[ bmilan @ 26.10.2005. 18:33 ] @
Uporno pokusavam da sinhronizujem video - .mpv fajl (film u mpeg2 koji ima audio na spanskom) i drugi audio. Audio (na engleskom) sam izvukao iz DivX filma. Sa DVDLab Pro sam sinhronizovao pocetak bez problema ali mi postepeno kasni audio da bi na kraju kasnio 32 sekunde za videom. Postoji li program kojim se moze "sabiti" audio zadajuci pocetak i kraj vremena (filma) - nesto kao sto se koriguje titl u Workshopu kada se prilagodjava vreme (pocetak i kraj) ?????? |