[ Buum @ 25.05.2006. 11:14 ] @
SDL International, the world’s leading provider of translation services and technology solutions (TRADOS, SDLX) is currently looking for the very best candidates for the position of Freelance Translator for the Serbian language.

If you are an experienced and motivated freelance translator, with a solid translation background, you could be joining our freelance team and enjoying the many benefits that freelance work with SDL offers.

Skills & Experience:
• Excellent linguistic skills in Serbian and English, additional languages would be an advantage
• Minimum 2 years English to Serbian freelance translation experience or 1 year English to Serbian in-house translation experience
• We also welcome applications from translators with relevant alternative experience or qualifications
• Ability to ensure high quality of translation
• Experience in a translation-localization company and with Translation Memory Tools is a clear advantage
• Ability to work independently
• Good organizational skills required
• Good attention to detail

Responsibilities Include:
• Translation
• Effective terminology development and management
• Meeting terms and deadlines

We offer:
• A competitive rates
• Professional development
• A career opportunity in one of the biggest international localization companies in the world


If you are interested in applying for this position, we invite you to send your CV and Cover Letter to this email address: [email protected]

For more information about the company please visit official SDL International website at www.sdl.com.

Note: Please refer to this website when applying for the job.