[ Kosta ******um Rex Persia @ 30.08.2007. 16:08 ] @
Pa, imam neke male mogućnosti da za godinu ili dve odem za Norvešku, nisam još načisto odlučio, pa me interesuje da mi neko od vas kaže, kakva su iskustva u odnosu na EU, kakve su razlike?

Pošto Norveška nije u EU ima nekih pogodnosti koje Švedska nema, a koliko sam upoznat, prosečna plata je veća nego u Švedskoj, Nemačkoj, Engleskoj...

Kako preživeti kad se ode?
[ Ivan Dimkovic @ 30.08.2007. 18:27 ] @
Citat:

Kako preživeti kad se ode?


Prosto - radom, rad oslobadja ;-)
[ Kosta ******um Rex Persia @ 30.08.2007. 22:59 ] @
Ivane, ne zezaj, znam to.

Nego, mene interesuju konkretna iskustva ljudi koji su živeli, ili sada žive, u Norveškoj.

[ mikevecoss @ 06.09.2007. 16:54 ] @
Ima jedan frend-prijatelj iz detinjstva otisao covek kao programer pre rata na Kosovu 1999-e.

Sada prodaje znate sta-sladoled leti a zimi krofne na ulici na pokretnoj tezgi.

Zaradi za vece kao sto bi zaradeo kao programer za 7 dana u nekoj firmi i to tamo.

Nema pravila.

Ko pre njemu sve.

Snadji se pa zivi.

Sve sto dodje kao savet posle ispadne-eh da sam samo sebe slusao sve bi bilo u redu.

A da se zaradi-moze.

Pozdrav.
[ Mister Big Time @ 13.09.2007. 14:15 ] @
Niko ne pominje jedan od glavnih prepreka - jezik :) Njihov je bas zakucen...

[ DS_Store @ 14.09.2007. 17:44 ] @
Zaista, ako ima neko sa iskustvima iz prve ruke molim neka ih iznese ovde, lično me jako interesuje sve vezano za naslov teme. Hvala!

Citat:
Mister Big Time: Niko ne pominje jedan od glavnih prepreka - jezik :) Njihov je bas zakucen...

Maznuo sam od drugarice dva rečnika i udžbenik koji koriste na Filološkom fakultetu. Moji utisci su - za'ebato :))) Ali što kažu: When there's will there's way. Znam za jednu školu na NBG koji ima tečaj norveškog a sigurno ih ima još. Audio fajlovi za učenje jezika koje sam nalazio po netu su brutalni :))))))
[ Kosta ******um Rex Persia @ 14.09.2007. 18:33 ] @
Zahvaljujem svima na odgovorima, ali opet nisam baš dobio konkretne stvari, ako znate ili se setite nečeg kažite.

Da li je preporučljivo izbegnuti glavni grad Oslo i otići malo severnije, u neko manje mesto gde se živi normalnije a isto se zarađuje?

Da li postoji mogućnost raditi na njihovim naftnim platformama, jel neko zna nekog iz Norveške ko je to radio. Šta je, u globalu, najplaćenije od fizičkih poslova u Norveškoj, pored platformi?

[ Pneos @ 15.09.2007. 22:44 ] @
Norveska to je Saudijska Arabija Evrope.

Rad na naftnim platformama nije neki posao gde ti dodjes i opla. To je veoma tezak posao, za koji moras biti veoma skolovan i pripremljen.
[ mIlAnO @ 16.09.2007. 12:00 ] @
http://www.elitesecurity.org/t...-neku-zemlju-gde-se-cijeni-rad

procitaj ovu temu,tamo sam ti dao odgovor....ti razmisli....a ako mislis da ides severnije nebi ti preporucio...ja sam u oslu,jeste da je sve skupo al se nadje posla dok kad odes u manja mesta manja je i plata a posla nema,slabo....il radis po par meseci il neradis nikako....gledaj da ako vec hoces da radis da se vrzmas po vecim mestima jer tamo ima i posla....

pozdrav...
[ Trend Computers @ 25.09.2007. 11:44 ] @
Zdravo. Zovem se Milos i trenutno sam u norveskoj. Ovde sam tek 2 meseca, a inace sam sa kosova. Ma sta da ti kazem, ako mozes dolazi. Ipak je to norveska. Ja jos ne radim, jer ne znam dovoljno jezik, a hocu da prvo naucim jezik pa da pocnem da radim. U pravu su sto se tice mesta, bolje je drzati se vecih mesta, tj. gradova sa vise od 10 000 stanovnika, jer je sve ostalo poljoprivreda (kao kod nas sela). Plate su extra i sta god da radis mozes da zaradis. Imam par prijatelja rade za firme koje ciste prodavnice, i rade dnevno po 6 sat sem nedelje i primaju 2000 e sto je i vise nego dovoljno. Ti od toga ne mozes potrositi vise od 1000 e sto znaci cista hiljadarka u dzep. A norveski jeste tezak,ali je laksi od arapskog. Znanje engleskog ti puno znaci, kako u drustvu, poslu, tako i u ucenju norveskog (Ima velike slicnosti sa engleskim i nemackim). Ako te jos nesto zanima pitaj.

[Ovu poruku je menjao Gojko Vujovic dana 02.04.2008. u 08:18 GMT+1]
[ Fiva @ 25.09.2007. 13:56 ] @

Brate imass od mene 5-6 iljadarke - u eurima naravno, da mi obezbediss rdno-boravissnu dozvolu !!!
Naravno, vazzi i za druge koji to mogu da zavrsse...

[Ovu poruku je menjao Gojko Vujovic dana 02.04.2008. u 08:18 GMT+1]
[ Trend Computers @ 25.09.2007. 14:10 ] @
Brate, nije ti to uopste lako. Doduse ja sam na azilu i dobio sam radnu dozvolu, ali znas jos nemam boravisnu. Kao stanovnik kosova, i posto sam dosao direkno sa kosova ovamo imam sanse da dobijem i boravisnu dozvolu, tj. pozitiv. Svakako kad budem poceo da radim pozvacu te da radis kod mene . . .
[ mikevecoss @ 01.10.2007. 17:04 ] @
Taj grad Lilehamer je mnogo zeznut.

Sve mafija do mafije.
Izraelci su tu davne 1973 trazili najtrazenijeg teroristu tada koji je pobio njihovih 12 sportista na olimpijadi u Minhenu 1972 i greskom ubili nekog Marokanca ladnu tu pred svima.

Sva siptarska Mafija sa kosova,Makedonije i Bosne kada dolazi u Norway prvo dolazi u Lilehamer pa onda u Oslo.

Svi drugi gradovi da-LILEHAMER ni snu.

Hvala lepo.

a ovi sto hoce da rade-samo sajtovi za "lutajuca srca".

Ako si iskren,lep i malo u sali"zaliznut na jednu strane glave" pa mozda se i neka zagleda u tebe.

Za devojke jos lakse.


Kakve crne vize-nadjes nekoga ili neku-pozoves je da ON ILI ONA dodje,a doci ce ako vidi da si iskren/iskrena i sve ti dalje on/ona sredjuje.

STo mora jednostavno kada moze komplikovano.

JEr to su VRLO VRLO USAMLJENI LJUDI.

Citao sam da u prodavnicama u Oslu i vecim gradovima kada naidju zimski meseci i dan traje svega pet-sest sata dnevno stavljaju umesto obicnog osvetljenja-UV LAMPE koje podsecaju i daju utisak SUNCA.Da ne bi pali u depresiju jer vec jesu.

Skandinavske zemlje po statistici unazad par godina imaju najvecu potrosnju piva i alkoholnih pica po glavi stanovnika.Zasto?Sto im je pivo i viski mnogo dobar?PA ne bi bas rekao sa moje tacke gledista tako kako je.

Daj ljubav iskrenu tim ljudima tamo-dace ti jos vise ma kako se ta ljubav izrazavala i racunala.

Pozdrav.
[ mIlAnO @ 01.10.2007. 21:48 ] @
mikevecoss

brate ne da si ga nasro,i to na kamare...dal ti uopste zivis u norveskoj ili gde si vec???kad budes ovde ziveo onda daj ljudima iskren savet i nemoj da se drzis nekih prica cula kazala,procitala i jos nadodala.....gde nema danas siptara???gde nema njihove mafije??u kojim gradovima ih to nema po zapadu...pa oni u oslu rade i to naveliko.kakav lillehamer crni....pa i ova pljacka sto je bila najveca u istoriji u norveskoj(nokas) su izveli norvezani zajdno sa siptarima.....e sad gde to ljudi da beze od njih???u planine???a to sto se tice lampi to su gluposti,oslo nije sever i nije kao na severu da je godina podeljena na 6-6(6 meseci dan,6 meseci noc)...a to da dan traje svega 5-6 sati to je cista laz...ajd se majke ti malo vise informisi....skokni do ambasade i uzmi brosure pa pocni da citas.....ja kad sam dolazio u Norge ljudi su svasta pricali,sneg citave godine,nemaju poljoprivredu,samo riba i nafta itd....jeste da je najveca zarada na nafti i ribi al imaju oni i deo poljoprivrede gde naveliko siju krompir,jecam,kupus,i jos ponesto....meni se licno norge i svedska nesvidjaju puno samo zbog klime i udaljenosti....zarada je dobra al norge nije industrijska zemlja....danska je vec po meni bolja i dobro se tamo zaradi...po meni najbolja od skandinavskih zemalja....jedan moj savet za one neozenjene a znaju engleski,ako imate nekog u norge dodjite na kratak period,izlazite navece po diskotekama i garant cete nesto nac...ja ih znam dosta koji su na takav nacin dobili papire....ako imate medicinsku skolu ili skolu za kompjutere ili kakvu gradjevinsku skolu e tu bi se lakse moglo doc do nekakvih papira za rad.....

pozdrav...
[ DAVORNO @ 26.12.2007. 18:55 ] @
mislim da neki nisu bas upoznati sa zivotom u norveskoj. posto zivim jedno 20 km od lillehammera znam da tamo nema albanske mafije cak sam siguran da nema vise od 10ak albanskih porodica zivi jedno 20ak srpskih porodica upravo sam dobi informaciju da zivi 78 srba u lillehammeru a najvise ima bosanaca somalijaca cecena itd.lillehamer je grad od 25000 stanovnika i ima status veceg grada.inace je je grad doziveo svoj najveci uspon za vreme zimskih oliompiskih igara mislim 94. mislim da je lillehammer jedna od bogatijih opstina u norveskoj. sto se tice posla u norveskoj je stopa nezaposlenosti oko 1,5% i to su uglavnom somalici i norvezani koji zive od socijalne pomoci, posla ima samo za onog ko hoce da radi ali je najveca prepreka jezik koji je kombinacija jodlovanja i kineskog.najbolju prodju imaju doktori koji imaju oko 500.000 kruna godisnje pomnozite to sa 10 dinara dobice te tacnu sumu,mada u principu posla ima za sve struke osim za gradjevince jer je ovde jedno 95% kuca od drveta.ovo je zemlja kao u doba najboljeg titovog socijalizma ovde se i dalje bezi petkom pre tri kuci imaju po 10 pauza za pusenje itd.sto se tice zenidbe neka vam to bude poslednja solucija pri dolasku ovamo jer su zene ovde uvek u pravu i zasticene su kao beli medvedi. sto se mene tice ovo je najbolja zemlja na svetu sa najboljim ljudima na svetu nadam se da cu da ostanem ovde da zivim jebes srbiju i ostatak evrope. pozdrav od davora iz prizrena trenuto na azilu
[ Trend Computers @ 26.12.2007. 19:05 ] @
Tako je bre drugare, de si ranije. Sta ima novo kod tebe. E gde cete za Novu? A shabi?
[ DAVORNO @ 26.12.2007. 19:25 ] @
pozdrav i tebi druze mi slavimo u kampu a vi papirasi verovatno negde u hamaru
izvinjavamo se ostalima ali nisam mogo da odolim da se ne javim drugu koji je u istom kampu u kom i ja ali je trenutno kod neke rodbine
[ Skandy @ 27.12.2007. 11:35 ] @
Pozdrav ljudi, vidim pisete o Norveskoj, a neki od vas su na azilu ili su bili na njemu.
Elim, imam prijatelja u Srbiji koji se sprema da krene put skandinavskih zemalja i da zatrazi azil u jednoj od njih, znaci Svedska, Dansaka ili Norveska. Trenutno prikuplja informacije kakvi su uslovi u svakoj od ovih zemalja, konkretno sta ga ocekuje u slucaju da mu odobre boravak ( posle azila). Zanima ga sta drzava daje u samom pocetku u cemu se ogleda ta pomoc, da li postoji odredjeni period integracije, ucenje jezika i ko to sve placa?
Ono sto je uspeo sam da pronadje to je bilo samo za Svedsku i tu se bas dobro informisao. Posto on zeli da pravi poredjenje ja cu navesti kojim podacima on raspolaze za Svetsku, a vi napravite poredjenje sa Norveskom.

1. Po dobijanju odobrenje za boravak odredjuje se opstina koja ce ga primiti, od opstine dobija stan i neku lovu za opremanje tog istog u iznosu oko 1500€ po clanu porodice.

2. Od socijale se dobija 450€ mesecno po clanu porodice + placane sve dazbine po pitanju stana.

3. Ucenje jezika je obavezno i nemoguce je zaposliti se bez zavrsene te skole.

4. Socijale placa prevoz do skole i nazad.

5. Ima obezbedjenu besplatnu zdravstvenu negu dok je na socijali.

Znaci ne morate osporavati tacnost ovih podataka, on je nekako dosao do njih i on veruje da je to tako, znaci probajte da u 5 identicnih stavki opisete isto to u Norveskoj.
Zanima ga u koji deo Norveske najcesce smestaju ljude kojima odobre boravak? I posto je gradjevinac, koliko se gradi u Norveskoj i kako prolaze ljudi iz te struke, neko je pomenuo da je sve od drveta, a grade li se stambene zgrade i kakav je promet nekretnina?

Hvala u napred svima.
[ noskich @ 28.12.2007. 17:33 ] @
Ne zivim u Norveskoj, ali sam tamo bio oko 2 nedelje i sasvim slucajno imao sam priliku da razgovaram sa zaposlenima u sluzbi koja pomaze azilantima. Bio je tu i jedan decko iz Konga. Po njihovoj prici u Norveskoj je dobiti azil dosta tesko, a neuporedivo lakse je u Svedskoj. Tako da ti ja preporucujem da pokusas tamo.
[ Skandy @ 28.12.2007. 19:54 ] @
Nije on jos odlucio gde ce ici, ali ga zanima ono sto sam naveo.
[ mIlAnO @ 29.12.2007. 21:45 ] @
Citat:
DAVORNO: mislim da neki nisu bas upoznati sa zivotom u norveskoj. posto zivim jedno 20 km od lillehammera znam da tamo nema albanske mafije cak sam siguran da nema vise od 10ak albanskih porodica zivi jedno 20ak srpskih porodica upravo sam dobi informaciju da zivi 78 srba u lillehammeru a najvise ima bosanaca somalijaca cecena itd.lillehamer je grad od 25000 stanovnika i ima status veceg grada.inace je je grad doziveo svoj najveci uspon za vreme zimskih oliompiskih igara mislim 94. mislim da je lillehammer jedna od bogatijih opstina u norveskoj. sto se tice posla u norveskoj je stopa nezaposlenosti oko 1,5% i to su uglavnom somalici i norvezani koji zive od socijalne pomoci, posla ima samo za onog ko hoce da radi ali je najveca prepreka jezik koji je kombinacija jodlovanja i kineskog.najbolju prodju imaju doktori koji imaju oko 500.000 kruna godisnje pomnozite to sa 10 dinara dobice te tacnu sumu,mada u principu posla ima za sve struke osim za gradjevince jer je ovde jedno 95% kuca od drveta.ovo je zemlja kao u doba najboljeg titovog socijalizma ovde se i dalje bezi petkom pre tri kuci imaju po 10 pauza za pusenje itd.sto se tice zenidbe neka vam to bude poslednja solucija pri dolasku ovamo jer su zene ovde uvek u pravu i zasticene su kao beli medvedi. sto se mene tice ovo je najbolja zemlja na svetu sa najboljim ljudima na svetu nadam se da cu da ostanem ovde da zivim jebes srbiju i ostatak evrope. pozdrav od davora iz prizrena trenuto na azilu


pozdrav svima i pozdrav tebi @DAVORNO
procitao sam tvoj post i zelim da ga malo korigujem,male ispravke da uradim.....

taj 1,5% sto neradi nisu samo somalijci i norvezani vec jedan ogroman deo muslimanske populacije koja neradi...ima jako i deo mladih muslimana koji nece da rade al se bave kriminalom zato...oni se drze po starom da njihove zene neidu na posao..dok oni rade sta stignu,a mnogi nece nista ni da rade...za tu kombinaciju jodlovanja i kineskog nisam cuo...to mi je prva informacija od tebe...zanimljivo...svi su nas ucili da je njihov jezik kombinacija englesko-nemackog...ja jos nisam naiso na norvezana koji prica kineski,a pri tom da jodluje....hehehhe..;)..ovo sto kazes da nema posla za gradjevince tu si se zeznuo...pa moj drugar upravo radi taj posao,beton,zidanje i postavljanje kamenih cigli i ostale betonarije i mogu ti reci da zaradi moje dve plate mesecno...ubija se od posla...pa veci gradovi svi rade sa betonom,mali gradovi i sela pretezno rade sa drvetom...ja znam da u oslu imas svaba u firmama koji su se doselili i rade kao zidari....sto se tice zena i zenidbe ako si smeker i znas engleski nema zime..oni puno negledaju u godine a ako dobro ribu osmekas moze tu svasta da se desi...pa mnogo albanaca je dobila papire na osnovu zenidbe...jedan nas decko je radio ovde dve godine na crno,nasao zenu,jeste malo starija al njega papir zanima i zenit ce se uskoro.....zene ko zene,mnogo su slicne po razmisljanju,jedino sto ih zakon mazi ko da su male bebe...a to sto se tice da je to najbolja zemlja i najbolji ljudi to je cisti za***....meni nema lepse zemlje od bivse yuge,yuge vise nema al zato srbiju volim,norveska ko norveska,planine,sume i reke i jezera...glavni izvor su nafta,riba i nesto ruda sa svalbarda....dok ima nafte bice i zivota i para ovde....ako nafte nestane jesce se opet riba i krompir ko nekada....ako se usporedjuje swedska,danska,norveska ja bih izdvojio swedsku na mesto broj 1.zatim dansku pa norvesku...swedska je industrijska zemlja,evropska unija kao i danska....putevi izgradjeniji,industrija mnogo naprednija....plate jesu manje al je zato sve jeftinije....u norveskoj je sve skupo,industrija slaba,klima ubi boze...sta da vam kazem...neko ce se sloziti samnom neko nece...svi mi imamo svoja razlicita gledista na zivot u inostranstvu....svi koji zele da se oprobaju vani ja im zelim puno srece....treba da se proba i drugaciji zivot od onog dole sto je kod nas.....i jos nesto,svi koji imaju sanse za papire u nemackoj,austriji,svajcarskoj nek negube dane razmisljajuci o skandinaviji....

pozdrav...
[ DAVORNO @ 08.01.2008. 22:17 ] @
e pa milano mislim da si u pravu sto se tice nekih stvari a sto se tice jezika tu nema ni malo nemackog bar tako kaze moj profesor norveskog ima puno engleskih reci koje se pisu skoro isto a izgovaraju totalno drugacije. sto se tice smekanja ribi to je tacno ovde svi imaju jednake sanse kod riba ovde nije mnogo bitno ko je kako namontiran i kako izgleda 90% riba je plavo i nije problem ostvariti kontakt sa njima.sto se tice zenidbe mislim da jedno 90% parova zive kao sambueri tj samo zive zajedno placaju sve po pola i nemaju puno obaveza jedno prema drugom vrlo lako moze da se desi da ti zena dovede nekokog muskarca iz diskoteke pa ti vidi da li tvoje balkansko srce moze da izdrzi treba izdrzati 3 godine znam par bosanaca koji su hteli da tako dobiju papire i izviseli su posle 2,5 godine ili drugi pimeri da su ih zene toliko zaduzile da treba da rade sledecih 10 godina da bi otplatili dugove.drugo zene su uvek u pravu znam norvezanke koje imaju po petoro dece i sva su deca od razlicitih oceva pa ti vidi i probaj.sto se tice naftnih rezervi samo u fondu za istrazivanje alternativnih energenata imaju 150 milijardi dolara procitaj pazljivo imaju dovoljno ribe da mogu samo od nje da zive ima i dovoljno drveta a uvozi ga sta mislis zasto.sto se tice gradjevine mozda ima toga po oslu ili verovatno milis na betoniranje staza i poplocavanju ulica ali to ti je posao ko u rudniku ima puno laksih poslova .sto se tice juge sto se ne vratis u jugu da zivis nego ti je lepo 15 dana godisnje pa se opet vratis jebes sirotinju i neizvesnost poremeceni sistemi vrednosti i ostalo.ovde bato nema sanse da ostanes gladan zedan i na ulici probaj isto to u beogradu spavaces na ulici.drugarski pozdrav iz lillehammera
Citat:
Skandy: Pozdrav ljudi, vidim pisete o Norveskoj, a neki od vas su na azilu ili su bili na njemu.
Elim, imam prijatelja u Srbiji koji se sprema da krene put skandinavskih zemalja i da zatrazi azil u jednoj od njih, znaci Svedska, Dansaka ili Norveska. Trenutno prikuplja informacije kakvi su uslovi u svakoj od ovih zemalja, konkretno sta ga ocekuje u slucaju da mu odobre boravak ( posle azila). Zanima ga sta drzava daje u samom pocetku u cemu se ogleda ta pomoc, da li postoji odredjeni period integracije, ucenje jezika i ko to sve placa?
Ono sto je uspeo sam da pronadje to je bilo samo za Svedsku i tu se bas dobro informisao. Posto on zeli da pravi poredjenje ja cu navesti kojim podacima on raspolaze za Svetsku, a vi napravite poredjenje sa Norveskom.

1. Po dobijanju odobrenje za boravak odredjuje se opstina koja ce ga primiti, od opstine dobija stan i neku lovu za opremanje tog istog u iznosu oko 1500€ po clanu porodice.

2. Od socijale se dobija 450€ mesecno po clanu porodice + placane sve dazbine po pitanju stana.

3. Ucenje jezika je obavezno i nemoguce je zaposliti se bez zavrsene te skole.

4. Socijale placa prevoz do skole i nazad.

5. Ima obezbedjenu besplatnu zdravstvenu negu dok je na socijali.

Znaci ne morate osporavati tacnost ovih podataka, on je nekako dosao do njih i on veruje da je to tako, znaci probajte da u 5 identicnih stavki opisete isto to u Norveskoj.
Zanima ga u koji deo Norveske najcesce smestaju ljude kojima odobre boravak? I posto je gradjevinac, koliko se gradi u Norveskoj i kako prolaze ljudi iz te struke, neko je pomenuo da je sve od drveta, a grade li se stambene zgrade i kakav je promet nekretnina?

Hvala u napred svima.
[ mIlAnO @ 17.01.2008. 20:45 ] @
Citat:
DAVORNO: e pa milano mislim da si u pravu sto se tice nekih stvari a sto se tice jezika tu nema ni malo nemackog bar tako kaze moj profesor norveskog ima puno engleskih reci koje se pisu skoro isto a izgovaraju totalno drugacije. sto se tice smekanja ribi to je tacno ovde svi imaju jednake sanse kod riba ovde nije mnogo bitno ko je kako namontiran i kako izgleda 90% riba je plavo i nije problem ostvariti kontakt sa njima.sto se tice zenidbe mislim da jedno 90% parova zive kao sambueri tj samo zive zajedno placaju sve po pola i nemaju puno obaveza jedno prema drugom vrlo lako moze da se desi da ti zena dovede nekokog muskarca iz diskoteke pa ti vidi da li tvoje balkansko srce moze da izdrzi treba izdrzati 3 godine znam par bosanaca koji su hteli da tako dobiju papire i izviseli su posle 2,5 godine ili drugi pimeri da su ih zene toliko zaduzile da treba da rade sledecih 10 godina da bi otplatili dugove.drugo zene su uvek u pravu znam norvezanke koje imaju po petoro dece i sva su deca od razlicitih oceva pa ti vidi i probaj.sto se tice naftnih rezervi samo u fondu za istrazivanje alternativnih energenata imaju 150 milijardi dolara procitaj pazljivo imaju dovoljno ribe da mogu samo od nje da zive ima i dovoljno drveta a uvozi ga sta mislis zasto.sto se tice gradjevine mozda ima toga po oslu ili verovatno milis na betoniranje staza i poplocavanju ulica ali to ti je posao ko u rudniku ima puno laksih poslova .sto se tice juge sto se ne vratis u jugu da zivis nego ti je lepo 15 dana godisnje pa se opet vratis jebes sirotinju i neizvesnost poremeceni sistemi vrednosti i ostalo.ovde bato nema sanse da ostanes gladan zedan i na ulici probaj isto to u beogradu spavaces na ulici.drugarski pozdrav iz lillehammera


e jebiga ja tebi izgleda moram da vadim i engleski i nemacki recnik pa da utvrdimo gradivo...dal si ti naucio da pricas norsk,i dal si bio kada u nemackoj,citao nemacki ili engeski???jezik je delom sastavljen od tih jezika,reci nisu potpuno iste al su jako slicne(ne sve) pa cak se neke razlikuju u slovo-dva.....pa nepotice dzaba ovaj jezik od germanskih jezika evo ti link pa malo procitaj i videces da od kineskog kojeg si ti naveo i od jodlovanja nema nista:
http://hr.wikipedia.org/wiki/Norve%C5%A1ki_jezik
sto se zena tice,sasvim je normalno da zivce trebas da imas ako se zenis za papire,ako to nemas nemoj da se zenis...sedi kuci i trazi drugi izlaz....nisu samo norvezanke takve da izlaze po diskotekama i kad se napiju da se vacare sa kim stignu,pa mislis da tako nije po nemackoj,austriji i drugim bogatim evropskim zemljama???sto se tice tih naftnih rezervi niti ja niti ti necemo ih nikad ni videti,pa ako i presusi nafta nece oni da daju narodu pare iz rezervi,a sto se ribe tice ako ti mislis da ostatak zivota jedes ribu i grejes se na drvima onda jarane to mozes i u srbiji(u slucaju nafte da nebude)....netreba ti azil...sto se tice betonaze tu nisi u pravu,pa grade se zgrade od betonskih ploca i cigle,blokova...pa gde si u oslu ili drugim gradovima video stambenu zgradu sa 20-30 stanova od drveta??ti mislis da nema ovde malterisanja,zbukanja zidanja ciglom,blokovima,kamenom???mislim da dobrim delom nisi u pravu....uvek ima teze od tezeg i lakse od lakseg...ko se kako snadje...ja sam iz yuge dosao kad se rat smirio,dok je bilo najgore bio sam dole i planiram kad lovu skupim da begam odavde...pa i ako ovde neces da radis sta ces da imas...mislis da ce socijalno da te izdrzava ceo zivot...isto tako i u bg...koliko je samo ljudi doslo u tijeku rata i svojim radom,znanjem i zalaganjem stekli opet nesto i nisu na ulici niti su gladni...ziveo sam ja i u bg i ostalim gradovima..nigde gladan nisam bio niti sam ostao na ulici,.nisam trazio azil ovde niti sam ih molio da me prime i dali su mi papire dok sam ja jos 6 meseci u srbiji ziveo....sto se godisnjeg tice ja idem na godisnji koliko ja hocu...letos sam bio 6 nedelja sad ode na tri nedelje...ne znam dal si dobio papire i dal si uopste usao u sistem njihovog zivota,kad pocnes da radis kad promenis par puta sredinu,kad vidis kako se u ostalim delovima zivi,sa cim se ljudi bave i sta rade saznaces vise o njihovom nacinu zivota a i o nasem....

pozdrav....
[ Pneos @ 18.01.2008. 10:30 ] @
Norveska je komunisticka kraljevina. Usralo ih je sa naftom i sada mogu sta hoce da rade.
[ mIlAnO @ 18.01.2008. 17:01 ] @
Pneos

bas tako...recimo kod mene ima swedjana ko salate u firmi i nijedan neplanira da se nastani u norge,rade,zarade kintu i brisi...neki rade po 5,6god vec al nijedan nije rekao da mu se zemlja ko zemlja svidja...ja sam ovde zbog love,ne zbog neceg drugog kao i svi mi u inostranstvu....osralo ih to sa naftom i jebga,sad kobajagi su bogata zemlja a putevi su im sacuvaj boze....nece da ulazu uopste u puteve i cak je bilo price letos da ce da ukinu voz iz norge za swedsku...swedska danska su po necem poznate,neko po poljoprivredi a neko po metalskoj industriji,ovi su po nafti,zato sam ja davnih dana naveo ovde da norge kao zemlja nije industrijska zemlja.....dok ima nafte i zivece se nekako....samo nece ni nafte vecno biti...
[ Skandy @ 18.01.2008. 19:09 ] @
Procenjeno je da su trenutne rezerve nafte u Norveskoj procenjene na 75 godina trenutne eksploatacije, a zemnog gasa na 150 godina. Tako da oni koji trenutno zive, planiraju da zive ili su trenutno rodjeni u Norveskoj ne treba da brinu, sta kad' nestane nafte.
A ove zemlje sto imaju metalnu industriju i poljoprivredu, ne mogu sa sigurnoscu da tvrde da ce im te privredne grane biti tako uspesne i u narednih 75 godina, dok ovi mogu.
[ Pneos @ 18.01.2008. 21:12 ] @
pa, hm, ne mogu ni oni. Uvek moze da se predje na alternativne izvore energije.
[ VAALENTINA @ 09.02.2008. 00:55 ] @
Ja sam sa Kosova i imam želju da odem u Norvešku, pokušaću preko neke agencije iz Novog Sada. Da li neko zna kakvi su uslovi u tim kampovima gde su smešteni azilanti, pošto sam čula da tamo moraš da budeš 6 meseci, dok ne naučiš jezik. I kakve su šanse da ostaneš, pošto sam čula da većinu vraćaju nazad. Koji su uslovi da ostaneš. Ja sam uzela kredit u banci, da neću možda zbog toga imati problema da odem tamo i da ostanem.
Da li neko zna da li priznaju naše fakultete, ja sam završila ekonomski.
[ DAVORNO @ 09.02.2008. 08:55 ] @
VAalentina ne mogu ti odavde davati uputstva ali javi se na mesinger-u davornikolic19711@hotmail.com pa cu pokusati da ti objasnim

[ d0ca @ 09.02.2008. 18:03 ] @
HMmm..znam da se dosta traze medicinski radnici tamo, ali me zanima kako je sa ostalim strukama iz medicine. Jer ja sam zavrsio srednju zubotehnicku skolu, (pravim keramicke zube, proteze, etc.) . Da li ima sanse, ili kakva je potraznja za tim zanimanjem u stomatoloskoj struci. Moram li da se prekvalifikujem u medicinskog tehnicara?! Jer je to tamo trazeno...
Naravno znam da je jezik bitan, krenuo bih na kurs asap!

Svaka pomoc/informacija mi je dobrodosla, hvala!
[ marina.obr @ 23.05.2008. 20:52 ] @
Cao Davore,

htela bih da saznam kakvi su uslovi za mlade bracne parove sa malom decom?
Da li postoji mogucnost da se ode u Norvesku porodicno i da se ostane tu, da li znas sta je sve potrebno za to, koji su uslovi? Zainteresovani smo da odemo iz ove zemlje ali uopste ne znam koga da pitam za to, zvala sam ambasade (i Norvesku ambasadu) i uglavnom mi odgovore da nemaju nikakve programe za mlade bracne parove a tek da ne spominjem azil. Da li mozda mozes da mi pomognes i da mi razjasnis neka od ovih pitanja?
[ Carlito Brigante @ 23.05.2008. 23:05 ] @
U Norvesku, kao i u sve ostale razvijene Evropske zemlje, je moguce otici ZAPOSLENJEM, i to ukoliko je vase zanimanje deficitarno u toj zemlji.
Da biste po osnovu zaposlenja dobili radnu i boravisnu vizu, potrebno je da vi i vas potencijalni poslodavac imigracionim vlastima dokazete sledece:

- da imate konkretnu ponudu posla, tj. radnog mesta;
- da imate zahtevane kvalifikacije za to radno mesto;
- da poslodavac nije uspeo da popuni radno mesto domacom radnom snagom;
- da cete biti adekvatno placeni kao i domaci radnik (kako ne bi dolazilo do "ubijanja" cene domace radne snage);

U Norveskoj su trenutno i verovatno ce tako biti u narednom vremenskom periodu deficitarna zanimanja koja mogu da eventualno racunaju na posao su: medicinski tehnicari i inzenjeri (masinski, gradjevinski i elektrotehnicki).

Manuelna radna snaga ne dolazi u obzir, zato sto, uprkos nedostatku domace radne snage, stanovnici zemalja EU (primarno mislim na Poljsku), imaju prednost u odnosu na druge zemlje van EU-zone. Napomena: iako nije u EU, ovo pravilo vazi i u Norveskoj.

Drugi nacin za dobijanje prava na boravak i rad je SPAJANJE SA PORODICOM, tj. da u Norveskoj zivi blizak srodnik sa kojim nameravate da zivite zajedno. U obzir dolaze najblici srodnici: suprug-supruga, roditelji-deca (do 18 godina!).

Sto se azila tice, nedavno su se imigracione vlasti Norveske (UDI) oglasile saopstenjem u kojem najavljuju da ce, azilanti sa Kosova i Metohije uglavnom dobijati negativne odgovore na zahteve za azil. Do nedavno je praksa bila da Srbi iz enklava dobijaju pravo azila.



[ Qler01 @ 24.12.2008. 18:27 ] @
moze li mi neko dati informacije o odlasku proceduri ja sam po struzi med.tehnicar hteo bih otici u Nor. kakve su plate gde mogu naci posao tamo...mogu li se prehraniti sa platom uuuuuufffffff svasta me interesuje bilo kakave informacije su dobrodosle;-)
[ sttefan @ 06.01.2009. 19:59 ] @
Citat:
Carlito Brigante :
U Norveskoj su trenutno i verovatno ce tako biti u narednom vremenskom periodu deficitarna zanimanja koja mogu da eventualno racunaju na posao su: medicinski tehnicari i inzenjeri (masinski, gradjevinski i elektrotehnicki).


Pa ovo me već raduje, jer završavam mašinstvo, a supruga je doktor...Mada sam za doktore znao...ali me zanima i ovaj detalj oko mašinstva...kako se oni cene u Norveškoj. Ako neko zna još nešto opširnije, molio bih ga da iznese to svoje mišljenje ovde. I da li bi bilo moguće...tj. da li je neko nešto slično uradio, da npr. se jedan član porodice zaposli, a drugi član sa porodicom, posle izvesnog vremena, dođe da traži posao u Norge zajedno sa dečicom. tj. nakon kojeg vremena su moguće takve kombinacije.
Pozdrav


[Ovu poruku je menjao sttefan dana 06.01.2009. u 21:09 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao sttefan dana 06.01.2009. u 21:26 GMT+1]
[ delija_sever031 @ 07.01.2009. 08:18 ] @
Interesuje me da li neko zna kako poceti uciti norveski,postoje li neke lekcije na netu da se mogu skinuti jos uvek posto sam primetio da u nekim davnasnjim temama postoji prica o tome da imaju neke lekcije da se nadju za pocetnike,ili bilo kakva knjiga,bilo kakva pomoc
[ sttefan @ 08.01.2009. 21:23 ] @
Ja koristim Teach yourself Norvegian i sasvim je OK...jezik uz ovaj tutorijal deluje jako jednostavan, ali zapravo i nije...ali je sve veoma lepo ukomponovano, tako da učenje prija, bar meni.

[Ovu poruku je menjao markom dana 09.01.2009. u 00:34 GMT+1]
[ mIlAnO @ 18.01.2009. 15:16 ] @
svi vi koji trazite posao u norge a imate skole vredi pokusati potraziti posao ovde....medicina je trazena ponajvise pa gradjevinske firme uvek radnike primaju i jos ako se ima skola za inzinjera,tehnicara nema zime..a o plati da negovorimo....najgore prodju obicnji sljakarosi,koji rade sve i svasta,,,ako gledamo jednu prosecnu platu onda je to oko 16000kr za obicnog radnika bez prekovremenog rada...sa prekovremenim natuce se i do 20000kr,,sve zavisi sta radis i kakav posao radis....mada i ljudi sa obicnom skolom nadju sebi neki posao,barem na 6 meseci,pa tako vrte u krug...sto se tice ljudi sa kosova,istina je da tesko dobijaju pozitiv,vecina dobiju negative,,,znam jednu familiju koji sede u kampu...covek je invalid,bez jedne noge imaju troje dece i skoro dobio negativ....posto je duze od 6 meseci nada se da nece biti deportovanja...trazio je radnu dozvolu za nemacku pa sada ceka....al po svemu sudeci tesko da u norge ostane...
e sad malo o standardu ovde da se pozabavimo...standard je najveci u evropi,a i najskuplja drzava u evropi....italija ,nemacka,austrija,francuska su manje po zaradama al i mnogo jeftinije,al i mnogo razvijenije i naprednije...i vse to kad oduzmes,saberes,pomnozis to ti dodje na isto.....ko voli sever,zimu,hladnoci,drvene kucice,zimske sportove nek izvoli...hehehe....toga ima na pretek ovde...pozdrav...;)
[ sttefan @ 19.01.2009. 23:43 ] @
Citat:
mIlAnO: svi vi koji trazite posao u norge a imate skole vredi pokusati potraziti posao ovde....medicina je trazena ponajvise pa gradjevinske firme uvek radnike primaju i jos ako se ima skola za inzinjera,tehnicara nema zime..a o plati da negovorimo....


Kako što sam već napisao, ovo me raduje...

mIlAnO,
sećam se da si u nekom predhodnom postu napisao da se stalna viza dobija nakon 3 godine boravka...da li je do i dalje tako...
Posle kojeg vremena ukoliko se zaposlim u Norge imam šanse da dovedem svoju suprugu, koja je inače doktor medicine i svoju decu? Čuo sam da postoji i neka opcija sa plaćanjem par 5-6 hiljada eura, kao depozit, pa da onda pračni drug može da dođe...molim te malo mi pojasni sve ovo. Hvala unapred

Pozdrav
[ markom @ 20.01.2009. 01:14 ] @
Vrlo precizne informacije u vezi sa ovim imaš na sajtu „Direktorata za imigraciju“.

Ukratko, ukoliko boraviš u Norveškoj kao „sposobni imigrant“ (skilled immigrant), tvoj partner i deca mogu istovremeno kad i ti da podnesu zahtev za boravišnu vizu. Ukoliko im se to odobri, žena i deca starija od 15 godina (uz vašu saglasnost) dobijaju automatski i neograničenu radnu dozvolu.

Ako sam dobro zapamtio, znači uzmi ovo sa dozom rezerve, ali piše na sajtu, stalna boravišna dozvola može da se dobije posle 2 godine, ukoliko ispunjavate uslove. Jedan od uslova je poznavanje jezika i kulture - potrebno je 300+50 časova jezika i kulture.

( Za ove informacije mi je trebalo manje od jednog sata da pronađem. Svako ko planira da emigrira bilo gde bi trebalo da potroši malo vremena da pronađe informacije sa izvora, a ne da zavisi od rekla-kazala informacija sa foruma i ljudi koji su ko zna kako dospeli tamo gde jesu. )
[ dekibre @ 20.01.2009. 22:14 ] @
Citat:
markom: Vrlo precizne informacije u vezi sa ovim imaš na sajtu „Direktorata za imigraciju“.
( Za ove informacije mi je trebalo manje od jednog sata da pronađem. Svako ko planira da emigrira bilo gde bi trebalo da potroši malo vremena da pronađe informacije sa izvora, a ne da zavisi od rekla-kazala informacija sa foruma i ljudi koji su ko zna kako dospeli tamo gde jesu. )

Nemam sta da dodam, markom je potpuno u pravu. Ja sam veliki broj informacija pronasao na sajtovima a da bih bio siguran vrlo cesto sam preko skype i zvao da proverim da li je to sto pise na sajtu tacno. Tako da je najbolja varijanta use i u svoje kljuse, covek sam sebi moze najvise da pomogne. Postoje i izuzeci koji proveravaju pravilo, na ovom forumu sam upoznao prijatelja sa nickom srleno i on mi je dao dosta korisnih informacija sto na forumu sto mimo foruma tako da smo sada jako dobri prijatelji. Hvala mu na tome.

Citat:
markom:
Ukratko, ukoliko boraviš u Norveškoj kao „sposobni imigrant“ (skilled immigrant), tvoj partner i deca mogu istovremeno kad i ti da podnesu zahtev za boravišnu vizu. Ukoliko im se to odobri, žena i deca starija od 15 godina (uz vašu saglasnost) dobijaju automatski i neograničenu radnu dozvolu.

Ovo vazi pod uslovom da svi predaju dokumenta recimo u ambasadi u Beogradu. Ja imam dvojno drzavljanstvo i sa hrvatskim pasosem imam pravo da predam za radnu dozvolu u Norveskoj, sto sam ja naravno i uradio i dobio radnu dozvolu za devet dana ali nisam mogao da dovedem zenu i dete jer oni imaju samo srpske pasose tako da moram da radim spajanje porodice preko ambasade u Beogradu. Sada sam u fazi spremanja papira za spajanje porodice.

Zamolio bih markam ako moze da prosledi link sa informacijom da zena i deca starija od 15 godina dobijaju automatski neogranicenu radnu dozvolu.

Ono sto je meni poznato a to je informacija iz UDI ili na nasem Direktorata za emigracaiju od oktobra prosle godine kada sam se poslednji put interesovao jeste da zena i dete (deca) dobijaju papire i da moraju da ih obnavljaju svake godine. Prvi put ide preko ambasade a svaki sledeci put se odradjuje u Norveskoj bez obzira koliko vazi radna dozvola nosioca prava. Ja imam radnu dozvolu na tri godine, uradicu spajanje porodice preko ambasade u Beogradu i posle godinu dana cu raditi produzavanje papira za zenu i dete ali ovoga puta u Norveskoj i to po mnogo jednostavnijoj proceduri. Kada ja dobijem stalne papire dobice ih moja zena i dete. U svakom slucaju sve ove stvari cu proveravati u UDI kada zato dodje vreme.

Citat:
markom: Ako sam dobro zapamtio, znači uzmi ovo sa dozom rezerve, ali piše na sajtu, stalna boravišna dozvola može da se dobije posle 2 godine, ukoliko ispunjavate uslove. Jedan od uslova je poznavanje jezika i kulture - potrebno je 300+50 časova jezika i kulture.

Molim te markom ako mozes da prosledis link u vezi informacije da se stalni papiri mogu dobiti vec posle dve godine, posto ja ne znam za ovaj podatak ali bilo bi super da je tako. Ja cu pretraziti sajt u svakom slucaju ali ako se secas konkretnog linka to moze da ubrza stvari.
Ako moze mala ispravka potrebno je ukupno 300 casova od toga 250 casova jezika i 50 casova kulture i drustvenog uredjenja ili kako god se to vec zove. U mom slucaju ja necu morati da slusam tih 50 casova po proceni konsultanta koji je samnom razgovarao kada sam se registrovao za pohadjanje casova jezika. Isto tako veoma korisna stvar jeste da nemora da se slusa svih 250 casova jezika vec moze i manje a zatim da se polaze srednji kurs norveskog i ako se taj kurs polozi onda se pise zahtev skoli da se dalje ne pohadja nastava posto je uslov za dobijanje stalnog boravka ispunjen. Ovo je informacija koju sam dobio u Rosenhof skoli gde i slusam casove jezika.
[ markom @ 21.01.2009. 11:34 ] @
Citat:
Zamolio bih markam ako moze da prosledi link sa informacijom da zena i deca starija od 15 godina dobijaju automatski neogranicenu radnu dozvolu.


Ne dobijaju automatski, ali AKO im je odobrena boravišna dozvola, onda to podrazumeva i neograničenu dozvolu za rad. Ovde nije reč o vremenski neograničenoj, već o strukovno neograničenoj.

Što se tiče dve godine, moguće je da nisam dobro zapamtio. Moguće je da je tri. Nisam se baš previše zanimao, pošto već imam permanent residence na drugom mestu :-)
[ sttefan @ 21.01.2009. 16:14 ] @
Gospodo,
svima se zahvaljujem na pruženim informacijama, a ponajviše markom-u na iscrpnoj informaciji i pravom link-u!
Pozdrav svima
[ dekibre @ 21.01.2009. 21:10 ] @
Hvala markom na pojasnjenu. Ono sto je veoma bitno napomenuti radna dozvola je vezana za poslodavca tek kad se dobije stalna radna dozvola onda si poprilcino slobodan, veoma je bitno samo da ne odes iz Norveske na neko duze vreme po dobijanju stalnih papira.

Ako nekoga zanimaju osnovne informacije o Norveskoj neka naruci DVD pa neka pogleda http://www.nav.no/805387622.cms

DVD je besplatan, ja sam ga upravo dobio i nije lose za pocetak.

[ sttefan @ 23.01.2009. 23:10 ] @
Citat:
dekibre
Ako nekoga zanimaju osnovne informacije o Norveskoj neka naruci DVD pa neka pogleda http://www.nav.no/805387622.cms

DVD je besplatan, ja sam ga upravo dobio i nije lose za pocetak.


Odlično dekibre,
upravo sam dobio obaveštenje od NAV-e da će mi poslati DVD što pre. Hvala na info-u!

Evo i jednog zanimljivog sajta :
http://www.sua.no/eng.html

Pozdrav
[ dekibre @ 24.01.2009. 08:35 ] @
Citat:
sttefan: Odlično dekibre,
upravo sam dobio obaveštenje od NAV-e da će mi poslati DVD što pre. Hvala na info-u!

Nema na cemu i drugi put.


Citat:
sttefan
Evo i jednog zanimljivog sajta :
http://www.sua.no/eng.html

Veoma bitna stvar na ovom sajtu jeste promena adrese Centra za strane zaposlene sada je centar blize Oslo S centralnoj zeleznickoj stanici i sto je mnogo vaznije blize je policijskoj stanici u Storgate 33 gde se pecatira pasos.

Stete sto nema nikakvog kontakt telefona centra.


[ koska @ 26.01.2009. 19:52 ] @
S obzirom da nisam uspeo ovde u UK da se nastanim, jako me je zainteresovala Norveska kao moja "sledeca destinacija"... :)

Dobih danas DVD od njih (poslao sam ih zahtev u petak) i sve izgleda super, sjajno, bajno... DVD video od 15min sa osnovnim upoznavanjem NO, od trazenja posla, stana, ucenja jezika do osnovnih geografskih cinjenica... Uglavnom, jedan Poljak i Rumunka pricaj o adaptaciji, s tim sto Poljak povremeno pravi paralelu sa svojom zemljom koja dosta lici na nasu (ako ti sef kaze da radis u subotu, moras da radis u subotu)... I tako...

E sad, ako je nezaposlenost 1.5%, i ako odbacimo te koji nece da rade, to bi zapravo trebalo da znaci da nezaposlenosti nema (zapravo takosu mi i zvucali ovo dvoje imigranata), sto me poprilicno raduje :)

Nego, vidim da se ovde uglavnom spominju medicinari... Kakva je situacija sa nama koji imamo zavrsenu Visu elektrotehnicku? Ima li nade? :)
[ koska @ 28.01.2009. 22:15 ] @
Ostavio sam link za DVD koji sam dobio. S obzirom da DVD besplatan i da ne pise nista o pravima za distribuiranje, nadam se da nije problem. Ako jeste obrisite ovu poruku.

http://rapidshare.com/files/190786815/Moving_to_Norway.mp4

I da... niko nista da mi kaze o IT struci... Je l' vredi da se zanosim ili ne?
[ delija_sever031 @ 29.01.2009. 12:30 ] @
www.uz-translations.net

Dosta materijala za ucenje svih jezika,verovatno cete naci nesto korisno
[ sttefan @ 29.01.2009. 22:29 ] @
Citat:
koska: Ostavio sam link za DVD koji sam dobio. S obzirom da DVD besplatan i da ne pise nista o pravima za distribuiranje, nadam se da nije problem.

I da... niko nista da mi kaze o IT struci... Je l' vredi da se zanosim ili ne?


Koska,
hvala na ovom linku. DVD sam naručio bukvalno isti dan kad i ti, no pošto je ovo Srbija ne iznenađujem me činjenica da ga još nisam dobio, čak šta više iznenadilo bi me da sam ga dobio. Ovo pišem ne zato što sumnjam u autore DVD-a, već sumnjam u želju da se otvori i uzme nešto što je tuđe, naravno nažalost ovde je sve moguće i uobičajeno...ali šta je tu je.

Pa o poslu u IT struci mislim da je dekibre puno pisao...probaj da pronađeš neke njegove postove na ovom forumu...tu ćeš naći i adresu njegovog sajta...sa puno korisnih detalja.
Srećno
[ dekibre @ 31.01.2009. 21:00 ] @
@koska
Evo ti link na moj blog gde sam pisao dosta o tome kako sam trazio posao, o intervju, papirologiji za dobijanje radne dozvole...
http://dekibre.blogspot.com/

Ako imas neko konkretno pitanje, ti reci...

@sttefan
Hvala na preporuci, kako su meni nepoznati ljudi pomagali sa korisnim informacijama tako i ja osecam potrebu da to nekako vratim, malo upozorenje ima i onih sto kao sve znaju ali kada pitas nesto konkretno onda ili pogresna informacija ili maca pojela jezik. Ali veliki broj informacija se moze naci na netu sto kompjuterski pismenim ljudima nije problem.

Sto se tice poste znam za jadac, poslao sam nedavno zeni jedan papir regularnom postom i dobila je ali kada budem slao papire za spajanje porodice slacu sve DHL-om posto ce biti dosta dokumentacije i neka originalna dokumenta koja nebih zeleo da se "izgube" ili "zalutaju".

[ koska @ 01.02.2009. 02:12 ] @
imam dosta pitanja, ali ne znam odakle da krenem, posto sam jos na pocetku planiranja, a, iskreno, nemam neku "stabilnu" ideju kako da odem

svestan sam da moja struka ustvari i nije toliko trazena (graficki/web/press dizajn), tako da sam nesto sumnjicav u to da ce me slanje CVeva preko neta ubaciti u neku firmu "gde im bas ja trebam"...

razmisljam mozda o studiranju... ali ni tu ne znam koliko su nase vishe skole priznate... a sad da krecem od nule, za to nemam bas nesto volje...

u ovom trenutku se "nosim mislju" da mozda upisem neki kurs (filmska rezija/montaza na pr. posto i tu imam nekog iskustva), pa kad se docepam tla da ga ne pustam...


Da li imas ti neki savet odakle krenuti i koja je najverovatnija opcija?
[ dekibre @ 01.02.2009. 19:50 ] @
Vidi koska ti najbolje poznajes sebe i sta, koliko i kako mozes tako da nemam neki konkretan savet osim ako ne pokusas nikad neces znati da li ima sanse ili nema.

[ koska @ 05.02.2009. 17:23 ] @
Naravno, nisam ni mislio da mi neko kaze uradi tako-tako-i-tako... :)
Cisto me zanima kakve su verovatnoce otici kao "prosecan gradjanin"?

Jer nekako mi je tu nejasno - Kako to da Norveska koja ima najbolji, ili jedan od najboljih, zivotnih standarda u Evropi ima tako malu stopu nezaposlenosti? Po toj logici bi Norveska trebalo da bude ispunjena samo sa "velikim mozgovima" i da svako ko ne moze u roku od mesec dana da nadje posao da nije pozeljan...

Kako to da, na primer, Norveska nije (pre)naseljena sa Turcima, Pakistancima, Indijcima i dr. "mnogoljudnim" nacionalnostima ako vec ima tako dobar socijalni program?

OK, mozda sam malo banalizovao, ali konkretno - Sta je to sto "koci" ljude da imigriraju u Norvesku?
[ dekibre @ 07.02.2009. 21:53 ] @
Nebavim se tako sirokom analizom sta koci Norvesku i tome slicno, to neka rade ljudi koji su za to placeni i kojima je to bitno.

Mogu da ti kazem sta je meni licno bila "kocnica" u trazenju posla za informaticara.

Veliki limit mi je bio nepoznavanje norveskog jezika vec oslanjanje iskljucivo na engleski, po mojoj nekoj gruboj proceni tu sam vec sebi umanjio broj poslova na koje mogu da apliciram, tako da na nekih 70% oglasa nisam imao sta da trazim a i tokom trazenja posla i razgovora to je bio najcesci razlog zasto kompanija i agencija za regrutaciju nije zainteresovana za mene.
Drugi limit je vrsta posla koji sam trazio kao informaticar, najvece su potrebe za developerima a ja taj posao nisam mogao da radim jer nisam dovoljno dobar u pisanju koda i to sam odavno radio na starim tehnologijama tako da sam i tu morao da smanjim broj oglasa koji su atraktivni za mene.
Treci limit (ili otezavajuca okolnost) sa kojom sam se borio jeste breme zemlje iz koje dolazim. Posto Srbija se kotira kao trziste rada odakle dolaze ljudi sa sirokom lepezom sposobnosti od najboljih do najgorih i kao takvo iziskuje da su potencijalni poslodavci nepoverljivi ali se to moze delimicno prevazici kada ljudi vide da znas o cemu govoris i da imas iskustva u tome sto kazes da imas.
Cetvrti limit su finansije. Norveska je veoma skupa zemlja tako da sa parama sa kojima sam ja raspolagao nisam mogao da dodjem u Norvesku i na licu mesta trazim posao i tako ubrzam ceo postupak i sto je najvaznije poslodavcu je mnogo lakse da se odluci da te pozove na intervju nego da te povlaci iz Srbije.
Peti limit jeste da sam ja porodicni covek sa malim detetom tako da svaku odluku koju sam donosio nisam je donosio samo za sebe vec sam donosio odluke koje su prahvatljive i dobre za sve nas. Jednom recju nisam mogao da mislim samo svojom glavom i to me je delimicno usporavalo.
Verovatno ima jos koji limit ali nemogu da se setim.

Sve ovo se odrazilo na moje trazenje posla u Norveskoj i reseno je tako sto je ceo postupak trazenja posla do trenutka kada sam dobio posao i poceo da radim trajao skoro godinu dana.

Ono sto je dobro sa moje tacke gledista jeste da sam imao dobar tajming za dolazenje, sada je manevarski prostor jos suzeniji jer je mnogo manje poslova na trzistu i svi su veoma oprezni. Po oceni strucnjaka ova 2009 je finansijski propala godina. Ako pogledam ukupan broj poslova za informaticare u Oslu ovih dana ta brojka je oko 500 poslova sto je vise nego duplo manje nego broj poslova prosle godine.

Sto se tice tvog pitanja vezanog za "prosecnog coveka" ako sam dobro razumeo tvoje pitanje, ako nisam onda ignorisi ovo sto cu napisati.
Ne znam koliko godina imas ali verovotno se nisi ni rodio krajem 60-tih. Moj odgovor je rodio si se kasno tj. ako si mislio da trazis posao na zapadu kao sto su to nekad radili nasi gastarbajteri iz juge krajem 60tih i kasnije da sednu na voz i zapucaju do Austrije, Nemacke, Svice... i tamo nadju neki posao, to sada na zapadu rade Poljaci, Litvanci, Letonci, Rumuni...
Sto se tice nasih ljudi koji dolaze da rade u Norvesku najvise ima medecinskih sestara i lekara koji rade kao medecinsko osoblje, ima inzenjera znam uglavnom za masinske i znam za nekoliko informaticara ali sve ovo informacije primi sa dozom rezerve jer sam ja skoro dosao tako da znam jedan limitirani broj ljudi i pricam samo za Oslo
[ crvenikofer @ 11.02.2009. 00:47 ] @
Pozdrav svima :)

Mene interseuje kako stoje stvari oko sezonskih poslova, znači ne oko stalnog nastanjivanja.
Ja sam dipl. Turizmolog, a imam iskustva u ugostiteljstvu, u Grčkoj (konobarisanje i sankerisanje), tečno pričam Engleski i dobro Nemački.
Dali može da se nadje neki sezonski posao u ugostiteljstvu, ili ako ne u kojim granama je moguće, i naravno kakva je procedura za dobijanje tih sezonskih dozvola za rad, jel isto teško ili možda malo lakše?

Zamolio bih sve koji nesto znaju o ovim stvarima da napisu :)

Pozdrav Srbi, SSSS !
[ dekibre @ 18.02.2009. 11:43 ] @
Pozdrav,

nazalost ja ne poznajem nikoga od nasih koji radi neki slican posao ovom koji tebe interesuje.

Lako je moguce da je jezik veoma bitan za vecinu poslova ali najbolje je da se sam u to uveris.

Pogledaj na sajtu UDI da li mozes da nadjes vizu koja tebe interesuje za sezonske poslove
http://www.udi.no/defaultRedesign.aspx?id=2112

Pozdrav i sa srecom u trazenju posla.
[ Qler01 @ 02.03.2009. 15:38 ] @
Pozdrav svima ...moze li mi neko dati smernice dakle prilikom konkursa za posao rekli su mi u nor da nmoram da prvo dobijem neku dozvolu za rad jer sam med.tehnicar...tu dozvolu za rad ( posto sam stranac ) nasao sam na udi.no....sta dalje sa njom da radim gde treba u policiu da nosim kod nas ...ili u ambasadu nije mi bas najjjasnije...kao i to da li neko zna direktan link na nav.no gde da konkurisem za posao ...jer CV koji sam slao kazu da nisam poslao na pravo mesto? Moze li mi neko dati uputstvo ili primes od prilike step by step ;-)

tj zanima me procedura ..kako sta kome da se ovde obratim za papire i tome slicno ..kada popunim ovaj dokumen kome nosim ....i sta dalje ....

pono hvala ;-)

ima li koga .....

[Ovu poruku je menjao Qler01 dana 02.03.2009. u 17:59 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao Qler01 dana 04.03.2009. u 14:16 GMT+1]
[ dekibre @ 07.03.2009. 20:38 ] @
Citat:
Qler01: Pozdrav svima ...moze li mi neko dati smernice dakle prilikom konkursa za posao rekli su mi u nor da nmoram da prvo dobijem neku dozvolu za rad jer sam med.tehnicar...tu dozvolu za rad ( posto sam stranac ) nasao sam na udi.no....sta dalje sa njom da radim gde treba u policiu da nosim kod nas ...ili u ambasadu nije mi bas najjjasnije...kao i to da li neko zna direktan link na nav.no gde da konkurisem za posao ...jer CV koji sam slao kazu da nisam poslao na pravo mesto? Moze li mi neko dati uputstvo ili primes od prilike step by step ;-)

tj zanima me procedura ..kako sta kome da se ovde obratim za papire i tome slicno ..kada popunim ovaj dokumen kome nosim ....i sta dalje ....


Ovo su pitanja za srleno-a bar za njega znam da je u ovom fahu koji tebe zanima ali ne znam da li jos uvek prati forum.
[ Qler01 @ 07.03.2009. 22:13 ] @
Mislim da ne prati jer vidim da dugo nije bio na forumu ;-(
[ dekibre @ 08.03.2009. 22:36 ] @
Probaj da procesljas neke druge teme u vezi Norveske, cinimi se da je on nesto pisao o tome.

[ Qler01 @ 09.03.2009. 16:35 ] @
pokusavao sam trazio ali nije mi uspelo,pa sam odlucio da postavim post ovde da vidim mozda mi se neko javi
[ dekibre @ 09.03.2009. 21:53 ] @
Pogledaj na ovim sajtovima

http://www.udi.no/templates/Tema.aspx?id=4657
http://www.sua.no/eng.html
http://www.norway.no/


Ovo je verovatno interesantan sajt za tebe:
http://www.safh.no/english/index.html

http://www.nokut.no/sw336.asp

Sa srecom u trazenju posla.
[ barons @ 14.03.2009. 21:45 ] @
ja bih razmislio pre no sto zapalim za Norvesku. Jeste da su plate velike, ali su i cene visoke jer svi moraju da imaju velike plate ! Logicno, zar ne ?

Onda ide ono sa noci od 6 meseci. Uzgred N je zemlja sa malo stanovnika, a takve zemlje su uvek nestabilne i zacas se sjebu, ali se i zacas poprave. Italija, ne moze da pukne kao Island, ali zato se i obican propis menja decenijama.

Uz sve to zemlje poput Norveske, polako ali sigurno se penju na Qraz velikima. Ne samo sto imaju veci dohodak, nego se predstavljaju i kao demokraticnije, a to tako nece moci. Pre ili kasnije ovi ce im namestiti igru.
[ Skandy @ 15.03.2009. 00:42 ] @
Ala se ti prijatelju nalupeta i ostade ziv. Prvo geografski atlas u sake, pa pogledaj koji deo Norveske podpada pod polarni krug. Drugo ukucaj bar u google-u " norveska" mozda dobijes informaciju zbog cega su bogati i kada i pod kojim uslovima mogu propasti.
Mozda ne bi trebao da komentarises zemlje o kojima nisi ni red teksta procitio, a kamo li posetio.
[ barons @ 15.03.2009. 21:23 ] @
sve sto sam napisao je potpuno provereno i tacno.
[ DAVORNO @ 15.03.2009. 21:48 ] @
ne znam gde si proveravao ali mislim da opisujes gvatemalu(ali nisam znao da tamo pada sneg). Ono sto ne znas nemoj ni da komentarises. Samo jedan podatak norveska ima samo u fondu za istrazivanje alternativnih goriva 150 milijardi dolara procitaj pazljivo tako da tvoja prica ne pije vodu. i samo jos jedno pitanje da li si ikada izaso iz srbije da bi tvoji kometari bili i malo merodavni.
[ barons @ 16.03.2009. 18:56 ] @
uzgred, pise se norway ili bar norge. Norwey ! Wow, javlafite.
[ DAVORNO @ 16.03.2009. 19:04 ] @
Vidim da si se pored pisanja gluposti poceo da se bavis i lektorskim poslovima
[ DAVORNO @ 16.03.2009. 19:09 ] @
P.S. hvala sto si mi otvorio oci
[ barons @ 16.03.2009. 19:43 ] @
haha, znaci ja pisem gluposti, a ti onda ucis iz njih. Vidis, tvoj problem nije tvoja prostota, to bi se vec dalo ispraviti u kakvoj kulturnoj ustanovi tokom zimskih noci. Tvoj problem je tvrdoglavost.
[ delija_sever031 @ 16.03.2009. 20:40 ] @
Momci ostavite prepucavanja za neko drugo vreme i mesto i dajte neke informacije koje bi mogle svima zainteresovanima da pomognu, ako vec mozete
Jedno pitanje,da li neko od vas planira da ide sam ili svi sa porodicama,meni se i dalje cini da to mesto i nije bas neki raj za samca i pored svih ostalih pogodnosti,jeste da su norvezani i norvezanke prijateljski nastrojeni ali opet...:)
[ dekibre @ 16.03.2009. 21:25 ] @
Citat:
delija_sever031: Momci ostavite prepucavanja za neko drugo vreme i mesto i dajte neke informacije koje bi mogle svima zainteresovanima da pomognu, ako vec mozete
Jedno pitanje,da li neko od vas planira da ide sam ili svi sa porodicama,meni se i dalje cini da to mesto i nije bas neki raj za samca i pored svih ostalih pogodnosti,jeste da su norvezani i norvezanke prijateljski nastrojeni ali opet...:)


Neznam sta podrazumevas pod rajem za samca i sta je za tebe raj za samca ali ono sto ja mogu da ti kazem poznajem ljude koji su samci u Norveskoj i sasvim im je OK. Nema veze da li si samac, par ili porodicni covek vec je bitno koji su ti motivi dolaska ovde i sta hoces. Da li je Norveska najbolje mesto za zivot i rad je drugo pitanje. Da li je Norveska bolja za zivot, rad, zabavu... od Srbije. Sto se mene tice jeste i to mnogo. Da li je bolja od drugih zemalja u kojima sam ziveo i radio (Austija i USA), ima nesto sto je dobro a ima nesto sto je manje dobro ali nikako lose, meni je bilo lose u Srbiji zato sam ovde, malo je dobrog za mene bilo u Srbiji pogotovo sto se tice zivota i rada. Ono sto meni svidja: radim u odlicnom radnom okruzenju, imam dosta izazova na poslu tako da mi je posao zanimljiv, solidno placen, neoskudevam u nicemo, Norvezani pridaju ogroman znacaj svom slobodnom vremenu i imaju odlican odnos izmedju rada i odmora. Ja radim ovde skoro osam meseci ni jedan jedini vikend nisam morao da radim, prekovremeno ostajem samo onda kada znam da mi trebaju slobodni dani koje cu koristiti najcesce za administrativne potrebe posto u prvoj godini imas dosta birokratskih poslova koje trebas da odradis u njihovim drzavnim institucijama. Da nepricam kakve pogodnositi su sa poreskim olaksicama ako imas kredit za kucu, stan... to je tema koja je presiroka i tek sam na pocetku ucenje njihovog poreskog sistema, bankarskog sistema i uopste nacina zivota ovde.

Neku dublju analizu Norveske niti hocu niti mogu sada trenutno da kazem, treba jos vremena da prodje. Sto nas narod kaze pojedi kilo soli sa nekim da bi ga upoznao, ako mogu parafraziram isto je tako i sa upoznavanjem neke zemlje, pojedi kilo soli u nekoj zemlji da bi nesto i znao o njoj, tj. potrebno je da prodje odredjeno vreme.

[ delija_sever031 @ 16.03.2009. 22:07 ] @
Mozda i nisam najbolje formulisao pitanje ali dobio sam dobar odgovor u svakom slucaju.Hvala na iskrenom misljenju jer ih je u zadnje vreme sve manje a od nekoliko foruma koje posecujem ovo je jedan od retkih na kojem je diskusija na dobrom nivou i covek moze dosta saznati.Sve vise se pitanja svode na licemerne odgovore i prepucavanja na nivou 15-godisnjaka,zato i ostavljam ovo mesto i misljenja koja na njemu dobijem kao vrlo validna.

Evo mog razmisljanja.Znam koliko je tesko negde otici u zadnje vreme ali vredi probati.Imao sam i neku temu vec navedenu ali sam otisao presiroko pa neke odgovore konkretne nisam ni mogao dobiti.Moja razmisljanja idu u pravcu Austrije,Norveske i Irske.3 zemlje sa dobrim standardom i ostalo,sad,znam da je pokusaj odlska u Austriju sci-fi,bio samo turisticki,svabe ko svabe,rad,red,disciplina,ljudi vrlo hladni,ali opet ne oseca se toliko neki sok,kulturoloski i ostalo,u Irskoj nikad bio ali imam mnogo njih sa kojima pricam i stvorio sam sliku zemlje u kojoj su ipak ljudi dosta slicni nama po nekim stvarima i dosta ljubazniji na prvi kontakt sto mi se jako dopalo itd...E sad nit sam sreo nit pricao sa nekim norvezaninom,citao sam ovde pojedine komentare ali imam i dalje taj osecaj stereotipa "hladna,mracna zemlja sa cudnim ljudima i cudnim jezikom,depresija" koja se vrti.Zbog toga su misljenja sa lica mesta dosta interesantna za cuti mada ih naravno i tu ima razlicitih,svako ima neko svoje vidjenje i shvatanje,dosta ce ih potvrditi ovaj stereotip mnogi ce reci da nema veze za mozgom itd.

Da imaju standard i da su organizovani u to nema sumnje i zato sam jedino hteo cuti misljenje kakav je socijalni zivot i kakvi su kao nacija i da li jedino ako ides sa porodicom imas taj neki svoj kutak i podrsku a sam osudjen na neki smor u depresivnoj zemlji,kako su obicno pricali pre za Svedsku
[ Bane.M @ 18.03.2009. 09:23 ] @
Pozdrav deki,svrljao sam po netu i nasao zanimljivu temu za mene,pusti sam ti i poruku na sayp,molim te ako budes imao vremena i zivaca da mi malo objasnis sledece stvari

prvo,ja imam diplome vozaca svih kategorija,inace imam radno iskustvo u GSP beograd,radim vec 7 god kao vozac busada li se to trazi u norwey i koliko je placeno,
drugo imam i diplom elektro tehniucara ali nikad nisam radio taj posao,trece znam jos sto sta da radim ali to drugi put
pitam te da li ima posla za nas obicne radnike,hocu da idem sa porodicom,

inace uskoro krecem na aktivno ucenje norveskog ,mozda cu cak i na katedru za skandinavske jezike na filoloskom.

jasno je meni da bez znanja jezika nema nista
da li ja mogu da konkretno nesto uradim odavde ili moram da zagrizem skupim lovu i dodjem tamo pa da onda trazim nezto

jedan drugar je bio u januaru kod sestre i zeta na par dana i preda je na par mesta CV,ali nista jos nema konkretno


mozda sam malo za pocetak bio konfuzan,ali ako budes imao zivaca da ovo citas i da mi odgovoris mozda cemo se lepse sporazumeti

unapred ti hvala

JA VISE NEMAM ZIVACA DA ZIVIM OVDE U SRBIJI,RADIM KO KONJ A PARA NIGDE,SVE OD DANAS DO SUTRA

INACE IMAM 30GO

VELLIKO HVALA I POZDRAV
[ dekibre @ 18.03.2009. 22:57 ] @
Citat:
Bane.M:

JA VISE NEMAM ZIVACA DA ZIVIM OVDE U SRBIJI,RADIM KO KONJ A PARA NIGDE,SVE OD DANAS DO SUTRA
INACE IMAM 30GO
VELLIKO HVALA I POZDRAV

Nemoras da vices :) Razumem te potpuno.

Imam zivaca ali vremena jako malo pa cu pokusati da budem sto kraci a sto jasniji.

Ako znas jezik povecavas sebi sanse da se neko zainteresuje za tebe.
Ako si ovde i trazis posao, a za to je potrebno vremena, nekoliko dana nije dovoljno opet povecavas sanse za posao
Ako imas nekoga ovde bice ti lakse da se snadjes i sto je vaznije da smanjis troskove zivota jer su veoma visoki
Da li ima potrebe za vozacima to stvarno ne znam ali imam prijatelja koji je ovde i uskoro ce verovatno krenuti da trazi posao pa cu pitati njega kakva je situacija, njega kolje jezik jer ga nezna a ni engleski mu nije jaca strana. Inace je vozac kao i ti.

Kad nesto vise saznam postuje na forum.

[ dekibre @ 18.03.2009. 22:58 ] @
Citat:
Bane.M:pusti sam ti i poruku na sayp


Ako si mislio na skype, tvoju poruku nisam dobio, probaj ponovo.
[ Bane.M @ 19.03.2009. 07:32 ] @
Hvala na odgovoru,da mislio sam na skayp!!!
poslao sam jutros opet poruku valja cemo se povezati
meni ide jedan kolega vrlo brzo gore,i ako i ja zagrizem verovatno cu za pocetak biti kod njega,
ali kao sto si rekao jezik tu koci pa sam odlucio prvo da ga savladam koliko toliko,znam engleski i malonemackog ali ipak idem u Norwey,a ne u UK

da li je tebi porodica stigl tamo ili si jos sam?

i meni su klinci mali,pa bih sto pre da ih vodim odavde

Izvini ako ima gresaka u kucanju(dosao sam iz 3 smene pa nevidim belu macku)

e reci mi jos generalno kakav je klima gore ,oslo i okolina?
pozdrav!!!!
[ dekibre @ 19.03.2009. 20:15 ] @
Citat:
Bane.M: Hvala na odgovoru,da mislio sam na skayp!!!
poslao sam jutros opet poruku valja cemo se povezati
meni ide jedan kolega vrlo brzo gore,i ako i ja zagrizem verovatno cu za pocetak biti kod njega,
ali kao sto si rekao jezik tu koci pa sam odlucio prvo da ga savladam koliko toliko,znam engleski i malonemackog ali ipak idem u Norwey,a ne u UK

da li je tebi porodica stigl tamo ili si jos sam?

i meni su klinci mali,pa bih sto pre da ih vodim odavde

Izvini ako ima gresaka u kucanju(dosao sam iz 3 smene pa nevidim belu macku)

e reci mi jos generalno kakav je klima gore ,oslo i okolina?
pozdrav!!!!


Bilo bi jako dobro da on uspe i da se snadje pa da njega imas kao "jatak" bilo bi ti kud i kamo lakse.

Porodica mi jos uvek nije stigla, zena je predala papire za spajanje porodice pre dve nedelje i sledece nedelje pocinjem "specijalni rat" sa norveskom birokratijom u UDI, policiji... kako bih ako je ikako moguce pogurao da sto pre donesu odluku

Nebrini se za klimu nije nista drugacije od Srbije, jedino je zima duza i dani su jako kratki u decembru i januaru ali zato u toku leta dan ti je ekstremno dug i nema vrucina kao kod nas tako da po ceo dan mozes da uzivas napolju tokom leta.




[ dragonover @ 19.03.2009. 20:56 ] @
vozdra Deki,

jos jedno pitanje za tebe:posto u norveskoj nemam nikog a ni ugovor o radu kako da dodjem tamo?

Na sajtu ambasade se pominje neka job seeker viza ali mi nije jasno ko je i kako dobija.

pozdrav
[ Qler01 @ 20.03.2009. 08:37 ] @
zasto ne radi sajt Nor.ambasade u beogradu
[ noreniou @ 20.03.2009. 12:08 ] @
^ radi - presli su sa .yu na .rs

www.norveska.org.rs
[ dekibre @ 21.03.2009. 00:01 ] @
Citat:
dragonover: vozdra Deki,

jos jedno pitanje za tebe:posto u norveskoj nemam nikog a ni ugovor o radu kako da dodjem tamo?

Na sajtu ambasade se pominje neka job seeker viza ali mi nije jasno ko je i kako dobija.

pozdrav

Ja to nisam trazio tako da ne znam sve detalje tacno.
Znam da sa njom dobijas mogucnost da ostanes u Norveskoj 90 dana i da u tom periodu mozes aktivno da trazis posao kada dobijes ugovor onda ides da predas svoja dokumenta u centar za strane zaposlene kako bi dobio radnu dozvolu i sve sto treba.
Isto tako znam da treba dosta dokumenata ali kojih tacno ne znam i potrebna je garancija da imas sredstava za izdrzavanje za tih devedeset dana tj da imas odredjenu svotu novca na racunu.
Najveci broj ljudi koje znam da su na taj nacin dolazili su medecinari
Ono sto pretpostavljam da u ambasadi procenjuju koju vrstu posla trazis i ako je to zanimanje deficitarno onda ti uz odredjenu papirologiju i cekanje izdaju tu vizu za trazenje posla

Sto se tice medecinara opet moja pretpostavka jeste da je verovatno najbolje traziti posao u toku leta tj vreme godisnjih odmora kada imaju dosta posla a fali im radne snage ali ne mogu da tvrdim da je sto posto bas tako to naravno neznaci da posa ne moze da se dobije i ostalim mesecima cak naprotiv.


[ cakija @ 24.03.2009. 20:38 ] @
pozz ja sam iz bijeljine bosna i hercegovina .... htjeo bi sa porodicom otic u norvesku imam zenu i dvoje djece kao emigrant e sad me interesuje kako otic tamo jel postoji kakva agencija koja vodi tamo iz BiH ili srbije ... i ako ko zna nek posalje adresu ili neki kontakt za informacije hvala
[ dekibre @ 25.03.2009. 08:54 ] @
Citat:
cakija: pozz ja sam iz bijeljine bosna i hercegovina .... htjeo bi sa porodicom otic u norvesku imam zenu i dvoje djece kao emigrant e sad me interesuje kako otic tamo jel postoji kakva agencija koja vodi tamo iz BiH ili srbije ... i ako ko zna nek posalje adresu ili neki kontakt za informacije hvala


Postoji agencija i ja sam razgovarao sa jednim tipom koji je u Norveskoj uvezi dolaska ali kad sam cuo koliko para trazi, nepada mi napamet da nekome dam mnogo hiljada evra a da zato nemam jake garancije da cu naci posao....

Procitao sam ugovor, video da se baja dobro zastitio i nastavio sam da trazim posao.

[ dragonover @ 09.04.2009. 19:14 ] @
Ko zeli da uci norveski ili bilo koji drugi jezik nek se registruje na gigapedia.com
U polju za pretragu upisite norwegian i izbacice gomilu knjiga sa pratecim audio fajlovima i tutorialima.

Ako neko zna jos neki izvor molim da podeli sa nama na forumu.
[ dekibre @ 11.04.2009. 00:07 ] @
Citat:
dragonover: Ko zeli da uci norveski ili bilo koji drugi jezik nek se registruje na gigapedia.com
U polju za pretragu upisite norwegian i izbacice gomilu knjiga sa pratecim audio fajlovima i tutorialima.

Ako neko zna jos neki izvor molim da podeli sa nama na forumu.


Hvala na linku, poceo sam da skidam fajlove ima ih bas dosta...
[ dejann73 @ 11.04.2009. 06:50 ] @
Evo i ova dva linka za ucenje norveskog. Ja ih koristim ali su prvenstveno namenjeni kao dopuna uz knjigu mada mogu da posluze:

http://pavei.cappelen.no/


http://steinpastein.cappelendamm.no/
[ Beltrammi @ 11.04.2009. 09:16 ] @
vidim da cesto pitaju kako otici u Norvesku ? pretpostavljam da su culi da su tamo velike plate, pa ajmo sad u Norvesku, ali treba svako da zna dve stvari:

1) gde je visok standard i gde se moze mnogo i lako zaraditi sigurno znajte da je tesko otici - jer svi hoce tamo da odu. Niste vi otkrili Ameriku.
2) gde se mnogo zaradi mnogo se i potrosi


[ sttefan @ 11.04.2009. 22:23 ] @
Citat:
Ako neko zna jos neki izvor molim da podeli sa nama na forumu.


Evo, ja pratim video program sa ovog linka :

http://www1.nrk.no/nett-tv/

To je sajt norveških kanala NRK, pišem u množini jer ih naravno ima više. Tu možete gledati razne snimljene emisije sa NRK kanala, od vesti, dokumentaraca, drama, emisija o kulturi, sportu...uglavnom ono najzanimljivije što se moglo gledati par dana unazad. Meni ovo mnogo znači jer mogu zapravo čuti kako to norvežani pričaju...što baš i nije slučaj sa audio tutorijalima kojih je pun net. Naravno ljudima koji su već u Norveškoj link neće puno značiti, jer oni te sve kanale mogu gledati uživo, ali nama koji tamo, još uvek nismo znači. Bar je tako u mom slučaju.

Inače od tutorijala koristim "Teach Yourself Norwegian Conversation". Link ne bih davao, jer se tutorijal plaća...pa se već može naći preko Google-a...ili pak ne naki drugi način...kako vam već savest nalaže.

Veliki pozdrav svima.
[ dekibre @ 12.04.2009. 11:32 ] @
Ja negovorim norveski, tek sam poceo da ga ucim ali evo par linkova koji mogu biti interesantni

Recnik sa slikama - Picture themes
http://decentius.hit.uib.no/lexin.html?ui-lang=eng

http://www.101languages.net/norwegian/

Ovo je novost za mene - ozvucene novine
http://www.klartale.no/default.asp

Knjige za ucenje norveskog, samo se morate registrovati
http://www.uz-translations.net/index.php

Prethodno navedeni linkovi su veoma dobri i povremeno ih koristim. Sto rece Stefan TV je isto tako dobra opcija ali ja ga gledam regularno ne preko interneta opet iz razumljivih razloga.

[ dekibre @ 12.04.2009. 12:12 ] @
Citat:
Beltrammi: vidim da cesto pitaju kako otici u Norvesku ? pretpostavljam da su culi da su tamo velike plate, pa ajmo sad u Norvesku, ali treba svako da zna dve stvari:

1) gde je visok standard i gde se moze mnogo i lako zaraditi sigurno znajte da je tesko otici - jer svi hoce tamo da odu. Niste vi otkrili Ameriku.
2) gde se mnogo zaradi mnogo se i potrosi


Svakome je jasno da doneti odluku da napustis jednu zemlju i da odes da zivis u neku drugu zemlju na duze staze je veoma komplikovana i teska odluka i zavisi od mnogo faktora i ne moze se opisati u dve ili tri recenice. Za takvu odluku je potrebna veoma opsirna analiza i procena rizika koju je neko spreman da preuzme na sebe kada odlazi negde da zivi. Ja licno nemam vremena a ni neke preterane zelje da pravim takvu sveobuhvatnu analizu jer ona se u svakom slucaju na kraju svede na individualni nivo i to je odluka pojedinca ili porodice. Ono sto meni odgovora tebe mozda ne odgovara i to je savrseno uredu, sa takve tacke gledista svako sam za sebe treba da donese odluku da li ce doci u Norvesku ili ne.

Ja znam cime sam se ja rukovodio kada sam donosio takvu odluku i na kraju se odlucio da hocu iskljucivo u Norvesku a ne u: Irsku, Englesku, Maltu, Kipar, Australiju, Novi Zeland, Kanadu, USA tj. zemlje koje su kod mene bili u opticaju.

Norveska nije bila moj prvi izbor a razlozi za to su pre svega sto nisam skoro nista znao o Norveskoj, Norvezanima, norveskom jeziku... jednostavno receno nisam bio dovoljno informisan zato nije bila u najuzem krugu.

Tokom trazenja posla sam susreo odredjeni broj ljudi sto nasih koji su vec bili ovde i dobar deo njih su mi sada veoma dobri prijatelji, a isto tako susreo sam veliki broj norvezana sa kojima sam pricao u vezi posla, zivota i mnogih drugih tema. Sto sam vise razgovora obavljao to sam sve vise bio siguran da je Norveska pravi izbor.
...
[ Beltrammi @ 13.04.2009. 11:50 ] @
da, evo jos malo da elaboriram pisanje dekibre-a.

Posmatrajmo npr zemlje veropskog zapada i SAD. U Americi se zaradi vise nego u Italiji i to je dobro kad ste mladi i zdravi i sami. Ali sta ako imate dete ili se npr razbolite ili hocete na univerzitet ? Naravno da je Italija bolja zemlja jer pruza mnoge socijalne pogodnosti za razliku od Amerike. Sa druge strane, sve to puno kosta i ako vam zaista ne treba ugusice vas tolika socijalna davanja i bolje bi vam bilo u Americi.

Italija i Norveska imaju pak slican evropski model socijale. Ipak u Norveskoj se zaradi puno vise i logicno svako razuman bi zapucao u Norvesku. Medjutim, razmislite kao stranac sta je sigurnije. Npr, ako vam se desi da izgubite posao u Italiji vi sa radnom dozvolom mozete otici u npr Milano koji ima duplo vise stanovnika nego cela Norveska.

Neko ce reci pa da Holandija je bolja od Irske, ali hej u Irskoj nemoram da ucim jezik posto vec znam engleski. Neko ce otici iz Norveske u Portugaliju jer voli da je 6 meseci na plazi itd...
[ dejann73 @ 13.04.2009. 16:22 ] @
Samo da se zahvalim "dekibre" na odlicnim linkovima. Skinuo sam knjigu "Ny i Norge" koja je odlicna jer je najveci akcenat stavljen na konverzaciju, cak i vise nego u "På vei" iz koje ucim trenutno.
Jos jednom hvala!
Pozdrav
[ dekibre @ 13.04.2009. 20:05 ] @
Citat:
dejann73: Samo da se zahvalim "dekibre" na odlicnim linkovima. Skinuo sam knjigu "Ny i Norge" koja je odlicna jer je najveci akcenat stavljen na konverzaciju, cak i vise nego u "På vei" iz koje ucim trenutno.
Jos jednom hvala!
Pozdrav


@dejann73
Nema na cemu. Ja na kursu ucim iz "Pa vei" i koliko je meni poznato sve skole rade po njoj, posle nje sledeca knjiga je "Stein pa stein" ali svakako ti mozes da koristis koju god zelis i koja god ti vise pomaze da ucis.
Sa srecom u ucenju i sto vise ucis to bolje za tebe, jezik je veoma bitan bar za vecinu poslova.

[ delija_sever031 @ 14.05.2009. 17:37 ] @
Predpostavljam da je iskustvo glavni faktor ali postoji li sansa bez njega sa visom medicinskom traziti posao,posto predpostavljam da nigde u EU takvog radnika ne bi primili,norvezani mozda....
[ srleno @ 16.05.2009. 05:03 ] @
Pozdrav dekibre! Ajde da napisem koju rijec posto su me neki vec otpisali sa foruma :)))

Sto se tice ucenja vidim dao si dosta korisnih linkova a koliko znam kako si detaljan i temeljan u svemu sto radis tesko je pronaci nesto novo sto ti vec nisi postavio. Hocu samo da predlozim jednu stvar svima koji su pocetnici a to je da se drze knjige Ny i Norge ili På vei, naravno prateci njihove radne sveske i rijecnik mislim, iz moga iskustva, da nista vise nije potrebno za pocetak. Ko zeli da slusa norveski jezik ti si mu dao link www.klartale.no i mislim da je to pravi izbor. Zbog cega sve to pricam, iz jednostavnoga razloga da se ljudi ne gube u mnostvu knjiga i literature jer je to mac sa 16 ostrica. Takodje je neko spomenuo da prati NRK program i ja bi mu savjetovao da odma prekine jer je to drzavna televizija i 50% programa emituje na Ny norsk a 50% na bokmål . To su dva norveska jezika i za pocetnika su veoma veoma razliciti tako da moze doci do velikih zabuna

E da sto se tice Ny i Norge i på vei to su dvije jako slicne knjige samo sto je sada på vei prihvacen u svim skolama i na svim kursevima a iz kojega razloga nemam pojma. Do skora je to bio slucaj sa Ny i Norge koji je imao prednost nad på vei. U svakom slucaju sta god od toga da se izabere nece biti greska.

Pojedine suplje price tj pametovanja ovde raznoraznih pametnjakovica i analiticara necu puno komentarisati jer vidim da im se price i argumenti baziraju na procitanim clancima iz stampe i na osnovu pogresnog logicnoga zakljucivanja a od iskustva i dozivljavanja istoga nema ni grama.
Neko prica i spominje i poredi socijalnu uredjenost u Norveskoj i Italiji, smjesno. Nema potrebe sa takvima ulaziti u polemiku .Rezultat moze biti samo samo beskrajno prepucavanje.

Procitao sam i komentare momka koji se bavi geografijom i prica o 6 mjeseci noci i hladnocama, klasicna izfrazirana prica covjeka koji zeli da kontrira a svojom pricom je dokazao koliko ima veze o geografiji. Pardon, mozda i ima ali o ostatku svjeta ali je casove kada se ucila skandinavija preskocio. Vidim ulazilo se i u price o svjetskoj globalnoj politici. Lijepo je logicno rasudjivati ali da bi logika bila pozitivna treba se podkrijepiti sa sto vise podataka kako iz istorije tako i iz sadasnjosti. Sto vise parametara, rezultat mjerenja je kvalitetniji. Pricati o tome kako ce velike sile progutati Norvesku je smjesna prica jer da decko koji to prica nesto zna o tome znao bi malo vise o saradnji Norveske i sliftanju iste( zavisno od interesa i mogucnosti)velikim silama koje su u datom trenutku dominantne. Prozimalo se to od ranoga srednjega vjeka pa sve do danas ali lajici to prvo trebaju spoznati kako bi mogli pricati

Srdacan pozdrav i napisa se ja nakon duzega vremena

[Ovu poruku je menjao srleno dana 16.05.2009. u 06:24 GMT+1]
[ srleno @ 16.05.2009. 05:40 ] @
Citat:
delija_sever031: Predpostavljam da je iskustvo glavni faktor ali postoji li sansa bez njega sa visom medicinskom traziti posao,posto predpostavljam da nigde u EU takvog radnika ne bi primili,norvezani mozda....


Pozdrav komsija sa druge (donje ) strane Topciderskoga brda. ;))), sala mala

Ajde da ti opet probam odgovoriti. Koliko se sjecam da sam ti pisao mail. E sada ne sjecam se sta sam u njemu sve pisao mada mislim da sam ti spominjao svu proceduru oko dolaska kao medicinski radnik.

Na brzinu cu ti jos jednom sve probati sazeti mada sam sigurno to vec nekoliko puta i pisao na forumu.

Uci jezik( samostalno ili saga)
Posjeti www,safh.no i vidi sta treba od papira( nije gnjavaza sa puno papira) da dobijes autorizaciju. Placas 1100 kruna mislim i cekas oko mjesec dana
Sa tom autorizacijom i jos nekim potrebnim papirima idi u ambasadau i trazi vizu za trazenje posla ( jobb søk visum)
Dobices je sigurno na tri mjeseca ako dostavis svu potrebnu dokumentaciju
Prije dobijanja vize isplaniraj finansije, isplaniraj da savladas jezik (predji knjigu Ny i Norge ili På vei i bice sasvim dovoljno), isplaniraj boravak u Norge i onda dolazi da trazis posao
Kada sve to odradis javi mi se i ja ti obecavama veliku pomoc . Pomoc ne u vidu da cu te zaposliti vec da cu ti dati smjernice uz kje ces najlakse doci do posla kojega jos uvjek ima jako puno

Zapamti da autorizaciju neces dobiti ako nisi medicinski tehnicar, ne pomaze ti ni visa medicinska ni specijalizacija niti bilo koja druga medicinska skola sem opstega smjera.

Sto se tice iskustva tacno je da mnogo pomaze u trazenju posla a narocito kada se zaposlis pa zelis da napredujes i radis ovde kao ajde da kazemo visi med teh, tada ti mnogo pomaze iskustvo i praksa i skracuje ti put do toga tj odredjuje ti dosta kracu obaveznu praksu.
Inace ne treba puno da se opterecujes time jer i bez prakse ces moci da nadjes posao

Pozdrav

[ delija_sever031 @ 16.05.2009. 07:56 ] @
Sta reci osim hvala veliko,samo jednu stvar te nisam razumeo,nemam sanse ako nisam medicinski tehnicar? Ja i nisam to,nego radioloski:)
[ Beltrammi @ 16.05.2009. 20:29 ] @
da li je moguce da u norveskoj za radnu vizu ne postoje ulazne kvote vec je dovoljan "samo" poziv od poslodavca ?
[ srleno @ 16.05.2009. 22:04 ] @
Citat:
delija_sever031: Sta reci osim hvala veliko,samo jednu stvar te nisam razumeo,nemam sanse ako nisam medicinski tehnicar? Ja i nisam to,nego radioloski:)


Da za ovaj posao o kome ti pricam a koji je lako dobiti te ga je relativno lako raditi i ok je placen je potrebno da si medicinski tehnicar. Ako nisi med teh neces dobiti autorizaciju koju sam spominjao, tako da ces teze dobiti vizu za trazenje posla a ako nemas tu autorizaciju neces moci dobiti ni posao. U stvari ako dodjes mozes dobiti posao ali kao asistent ali ti to ne daje pravo za radnu i boravisnu dozvolu tako da ces moci odraditi samo par mjeseci koliko ti traje vec dobijena viza za trazenje posla(ako je uopste dobijes, mada stvarno sumnjam jer jos nije bilo takvih slicajeva) i nazad kuci.

Nazalost tako je. Ako si vec toliko zagrijan moj ti je prijedlog da posjetis neku med skolu i upises prekvalifikaciju sto ti nece biti problem samo ces izgubiti na vremenu ali...tako je kako je. Bitno je da prekvalifikaciju odradis na korektan i zakonski nacin bez bilo kakvih muljaza .
Pozdrav
[ srleno @ 16.05.2009. 22:07 ] @
Citat:
Beltrammi: da li je moguce da u norveskoj za radnu vizu ne postoje ulazne kvote vec je dovoljan "samo" poziv od poslodavca ?


Da potreban je "samo " poziv poslodavca ali pod uslovom da svojom skolom tj zvanjem odgovaras poslu koji ti se nudi. Nemoguce ja da dobijes posao ili da na osnovu posla ako ga vec poslodavac ponudi dobijes radno-boravisnu dozvolu ili vizu(koja ti je prvo potrebna) ako tvoje obrazovanje ne odgovara tome poslu

Pozdrav
[ delija_sever031 @ 17.05.2009. 00:10 ] @
Pa nije bas da verujem da jedino traze tehnicare od svih mogucih profila a da drugi mogu da se "slikajuu"....to sad prvi put cujem a citao sam dosta stvari
[ srleno @ 17.05.2009. 00:55 ] @
Citat:
delija_sever031: Pa nije bas da verujem da jedino traze tehnicare od svih mogucih profila a da drugi mogu da se "slikajuu"....to sad prvi put cujem a citao sam dosta stvari


Ej druze ja ti pricam o medicinskom tehnicaru tj hjelpepleieru norveskom ili sykepleieru (nesto kasnije kada polozis odredjen kurs i odradis odredjenu praksu)
To im je najdeficitarniji kadar u zdravstvu e sada kakva je situacija sa ostalim radnim mjestima u zdravstvu...
Inace u norveskom zdravstvu imas 23 zasticena zvanja, obuhvaceni svi profili u zdravstvu. Da bi radio bilo koji od njih moras da imas njihovu autorizaciju. Znam da njihovu autorizaciju bez problema dobijaju nasi medicinski tehnicari i to za zvanje hjelpepleier. Za mnoge ( fizioterapeut, doktor opste prakse, stomatolog, stomatoloski tehnicar) moras proci trnovit put.
U ostalom o svemu tome mozes da procitas sve na www.safh.no i da otklonis sve sumnje te da saznas kako i na koji nacin doci do autorizacije kao radioloski tehnicar.
Jos jednom napominjem da nemam pojma na koji nacin i koliko lako mozes doci do autorizacije kao radioloski tehnicar ali sam 100000% siguran da bez te autorizacije neces moci dobiti posao a prije toga neces dobiti ni vizu za trazenje posla izuzev ako imas pasos koji ti omogucuje da putujes bez vize

PS: Pogledacu bas sta kazu za radioloske tehnicare na safh.no
[ srleno @ 17.05.2009. 01:18 ] @
Prvo da se izvinem jer sam rekao da imaju 23 zasticena zvanja u zdravstvu a tacan broj je 29 a jedan od njih je i radiograf ili nas radiolog pa evo sta kazu na koji nacin se trazi autorizacija

Søkere med annen utenlandsk utdanning som radiograf
For søkere med utenlandsk utdanning utenfor EØS er vilkåret at den utenlandske eksamen anerkjennes som faglig jevngod med norsk eksamen, ( jf. helsepersonelloven § 48 tredje ledd bokstav a) . Denne vurderingen skjer ved at søkerens dokumentasjon av egen utdanning ved fagplaner, arbeidspraksis og lignende sammenholdes med ev. ramme- og fagplaner for norsk utdanning. I noen tilfeller vil ekstern rådgiver bistå Autorisasjonskontoret i vurderingen. Rådgiveren avgjør ikke saken, men gir et faglig råd som Autorisasjonskontoret tar med i sin saksbehandling. Først når den utenlandske eksamen er vurdert, vil søknad om autorisasjon bli behandlet ferdig.

Eto tu ti sve stoji i na ovoj stranici gdje sam ovo skinuo ( www.safh.no u gornjem uglu otidji na Yrkegruppe pa kada tu udjes sa lijeve strane ti se nalazi 29 zanimanja u zdravstvu medju kojima je i radiograf, klikni na njega i sve ti stoji o uslovima za trazenje autorizacije zavisno iz kojega djela svjeta dolazis) imas i elektronsku semu koju popunjavas i uz ostalu dokumentaciju koju traze te uplatu od oko 1000 kruna cini mi se i ti si ispunio sve uslove da konkurises za autorizaciju. Tada cekas otprilike mjesec dana i dobices odgovor sta dalje. Zasto kazem sta dalje? Pa zato jer sam vec rekao da autorizaciju za med.teh. dobijas bez problema dok za neka zanimanja (naveo sam u gornjem postu) moras da se bas nategnes a za neke ne mozes nikako ni da dobijes tu autorizaciju. Kakav ce biti rezultat trazenja za radiografa vidjecemo na tvome slucaju a nadam se da ce sve biti ok. Volio bi da mi javis kakav si odgovor dobio jer ne poznajem nikoga ko je trazio autorizaciju za radiografa pa sam radoznao da vidim kakve stavove imaju prema toj nasoj skoli.

Pozdrav i puno srece. Od srca ti zelim sve najbolje

PS: Ako je problem sa norveskim, odradi ga na translateru( norvesko-engleski jer nas prevodi sacuvaj me Boze). Ako nesto bude trebalo prvesti javi, mogu pomoci
[ srleno @ 17.05.2009. 01:35 ] @
Citat:
delija_sever031: Pa nije bas da verujem da jedino traze tehnicare od svih mogucih profila a da drugi mogu da se "slikajuu"....to sad prvi put cujem a citao sam dosta stvari


Jesi li ti radioloski tehnicar ili specijalista radiolog? Zbunjujes me covjece. Prvo kazes ja nisam medicinski teh ja sam radioloski a sada pises : " Pa nije bas da verujem da jedino traze tehnicare od svih mogucih profila a da drugi mogu da se "slikajuu"....to sad prvi put cujem a citao sam dosta stvari "

Ako si ovime mislio na med. teh. nije da samo njih traze vec sam ti pisao da je najlakse dobiti tu autorizaciju. Znaci ni u jednome postu nisam pisao da traze samo med.teh. preformulises me bez veze a to sto ti kazes da drugi mogu da se slikaju je tacno da mogu da se slikaju ako traze autorizaciju kao med.teh. i to sam rekao a uopste nisam rekao da mogu da se slikaju ako traze autorizaciju za svoje zvanje. Tacno je i iza toga stojim da autorizaciju nece dobiti na lak nacin kao medicinski tehnicari a za neke mogu da garantujem da se bas mogu slikati jer nece dobiti ni na koji nacin autorizaciju.
Ja se nadam da sa tvojim radiologom nije taj slucaj i da ces to rjesiti na pravi nacin. Kreni to da realizujes, dao sam ti prvi korak i odluci se na njega ako to iskreno zelis jer od citanja nemas puno vajde ako ne ukljucis malo prakse. Ja sam okusio sve ovo sto ti pisem u praksi i dozivio na svojoj kozi ili na kozi ljudi oko mene pa ti ovo iskreno sve pisem a ako si cuo sve ovo prvi put, ne brini i okusices ako budes zelio. Drago mi je da si citao dosta stvari ali moras malo to da primjenis u praksi kako bi saznao sta je od toga tacno.

Pozdrav
[ Beltrammi @ 17.05.2009. 08:42 ] @
srleno,

pp da bi nasa ili neka strana diploma trebala biti prevedena da se dostavi privrednoj komori oblasti gde je poslodavac ili nadleznoj prefeturi ? Takodje da li prihvataju uz zvanje i dokaz o radnom iskustvu.

uzgred taj. hjelpepleier to je ustvari ono nega starih (kad se prosere do grla ti ga ocistis) ?
[ delija_sever031 @ 17.05.2009. 09:45 ] @
srleno nismo se izgleda bas razumeli ali sad je ok,shvatam sta govoris i to je otprilike i ono sto sam i citao do sad,zahvaljujem
[ delija_sever031 @ 17.05.2009. 13:32 ] @
http://free-translation.imtran...fault.asp?ldr=no_en&loc=en


Ako nekome treba prevodilac...za razliku od ostalih prevodi nesto logicnije na engleski
[ srleno @ 17.05.2009. 16:50 ] @
Citat:
Beltrammi: srleno,

pp da bi nasa ili neka strana diploma trebala biti prevedena da se dostavi privrednoj komori oblasti gde je poslodavac ili nadleznoj prefeturi ? Takodje da li prihvataju uz zvanje i dokaz o radnom iskustvu.

uzgred taj. hjelpepleier to je ustvari ono nega starih (kad se prosere do grla ti ga ocistis) ?



Ja ti pricam o zasticenim zvanjima u zdravstvu. Prevesti diplomu ti moze sudski tumac i to je relevantan dokaz za dobijanje dozvole u UDI ali to nikako ne vazi za zdravstvo jer da bi radio u zdravstvu moras dobiti autorizaciju( licencu) od ovlastene drzavne organizacije . Za svaku drugu srednju skolu ti je dovoljan prevod od strane siudskoga tumaca te ako radna ponuda odgovara tvome zvanju(tvojoj skoli) dobices vizu i radno-boravisnu dozvolu
To ti je sto se tice srednjih skola a da bi nostrifikovao diplomu fakulteta za to postoji organizacija koja se zove NOKUT. Meni su za moj cetvorogodisnji studij priznali bachler nivo i dodjelili 60 bodova pride ako se odlucim da nastavim za mastera. To ti je dovoljno ako kao takav odgovaras poslodavcu naravno. Dovoljno ti je za dozvole i ostala birokratska sr...

Sto se tice ove tvoje konstatacije sta je hjelpepleier to pokazuje tvoj cisti cinizam i pokusaj provokacije zbog toga jer neces da razlikujes zanimanje i radno mjesto.
Ti kao medicinski tehnicar mozes da radis na raznim odjelima po bolnicama, zar ne? Tako ako si manje sposoban da si nadjes posao na nekom odjelu koji ti kao gospodinu sa sss medicinskoga teh. onako po mjeri odgovara naci ces ga u starackom domu jer tu ima najvise mjesta.Sve zavisi gdje zelis da radis i koliko si sposoban da se izboris za to. Uostalom mnogi ljudi sa prostora bivse Juge prihvataju staracke domove jer tu najlakse dobijaju posao ali i vrlo brzo napreduju pa u skoro vrijeme poloze neki kurs i odrade malo prakse te dobiju zvanje sykepleiera(nasa visa medicinska) Da ti to malo pojasnim. Nase srednje skolovanje traje 4 god a za njihovoga hjelpepleiera 3, e sada oni u startu tebi daju tu autorizaciju ali ti daju i mogucnost da polozis gore navedene stvari i dobijes zvanje sykepleiera. Inace to je bacler nivo i traje kao sto samo ime govori 3 godine nakon srednje skole.
Praksu ti prihvata poslodavac i kasnije safh kada ti odredjuje praksu za sykepleiera

[Ovu poruku je menjao srleno dana 18.05.2009. u 02:29 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao srleno dana 18.05.2009. u 02:36 GMT+1]
[ Beltrammi @ 18.05.2009. 12:08 ] @
hvala na inf, ali zdravstvo nije moja struka. Pitao sam generalno, a sto se tice mog cinizma bolje objasni potencijalnim zainteresovanim kakav se posao krije iza tih lepih naziva da ne bude posle - nisam znao.
[ srleno @ 18.05.2009. 16:06 ] @
Citat:
Beltrammi: hvala na inf, ali zdravstvo nije moja struka. Pitao sam generalno, a sto se tice mog cinizma bolje objasni potencijalnim zainteresovanim kakav se posao krije iza tih lepih naziva da ne bude posle - nisam znao.


Nema na cemu, tu sam da pruzim jos neke info ako treba i naravno ako mogu.

Posto zdravstvo nije tvoja struka onda je sasvim jasno zasto se tako ponasas. Svi koji su potencijalni , kako ti kazes su u zdravstvu pa tako onda moraju znati sta sve mogu da rade sa svojom srednjom skolom medicinskoga tehnicara bilo to u Srbiji, Norveskoj, Albaniji, USA, Italiji itd... zar ne?
Oni to vec znaju(nisu valjda dzabe isli u skolu) pa ne postavljaju takve postove kao ti. Ljudi se brinu za svoje stvari i za sebe pa ne trebas ti voditi racuna o njima narocito kada su u pitanju stvari koje nisu tvoja struka kao sto si vec i rekao.

Stvar je u tome sta ti potencijalni zele da rade tj na kakvome odjelu i da li ce biti dovoljno istrajni i sposobni da si taj posao pronadju. Kao taj hjelpepleier mogu da rade na psihijatriji, pedijatriji,starackome domu, kucnim posjetama, nevrologiji.... znace potpuno isto svugdje i na svim odjelima kao sto kao medicinski tehnicar moze da radi u Srbiji. Vec sam pisao da nakon godinu dana mogu da poloze kurs i odrade praksu koja im nedostaje te dobiju zvanje sykepleier sto se u Norveskoj dobija nakon 3-godisnjeg studiranja(bachler nivo), e sada ti meni reci ko moze sebi da dozvoli da sa visokom strucnom spremom radi to sto ti u svome cinizmu navodis. O tome moze pricati neko ko je neupucen ili zeli biti provokativan
Mislim da sam ti sada bio dovoljno jasan a meni nije cilj niti interes da bilo koga nagovaram da dodje vec samo pokusavam da odgovorim ljudima na pitanja kako bi im priblizio situaciju tj pomogao u njihovim odlukama. Meni druze ni iz dzepa ni u dzep tako da kod mene poslje nema razloga za to "nisam znao". Moj zivot i ostvareno u njemu mi dozvoljava da sam i da budem u buduce spokojan prema sebi i drugima. Hvala Bogu na tome

Pozdrav
[ dekibre @ 22.05.2009. 20:03 ] @
Uf, pa ovde zivo na forumu.

Citat:
delija_sever031: Pa nije bas da verujem da jedino traze tehnicare od svih mogucih profila a da drugi mogu da se "slikajuu"....to sad prvi put cujem a citao sam dosta stvari

Vidi prijatelju i ne treba da verujes nego trebas da se uveris. Lepo pozoves nadleznu instituciju za priznavanje tvog obrazovanja i za dobijanje licence pa pitas. Isto tako pogledas na finn-u ili nekom drugom sajtu gde su oglasi za posao, neki posao koji ti mislis da mozes da radis pa pozoves cisto informativno da vidis jel ima nesto od toga ili ne. Na taj nacin ces dobiti informacije iz prve ruke i uveriti se sam sta i kako stvari stoje.

Citat:
@srleno:
Procitao sam i komentare momka koji se bavi geografijom i prica o 6 mjeseci noci i hladnocama, klasicna izfrazirana prica covjeka koji zeli da kontrira a svojom pricom je dokazao koliko ima veze o geografiji.

Ma ne uzbudjuj se Srki, sve je cool, mala opaska, bas je ova fraza "sve je cool" primerena za Norvesku ;)
Mada moram ti priznati ako ima entuzijasta koji zele da se prepucavaju na tu temu, neka lepo otvore temu nesto tipa "Istine i zablude zivota i rada u Norveskoj" pa neka postuju svoje teze pa cemo da se ceramo. Nemam bas mnogo slobodnog vremena ali mi je pomalko dosadno kad ga imam pa da se nebih previse uljuljkao u ovom komforu ovde dobro bi mi dosla takva tema da izadjem iz letargije.

Citat:
@Beltrammi: da li je moguce da u norveskoj za radnu vizu ne postoje ulazne kvote vec je dovoljan "samo" poziv od poslodavca ?

Norveska nije u EU tako da ima svoja pravila a pravila prilagodjava prema potrebama. Ako njihovom trzistu rada treba radna snaga onda su i pravila takva, jer sigurno njihove kompanije nece da cekaju dok se dovoljno norvezana izradja i iskoluje pa onda da krenu u napredak i ekspanziju. Ono sto verovatno ne ide na ruku svima koji su van EU odnosno EEA ili kako se god vec zove jeste da su od prvog maja ove godine prestale da vaze restrikcije za nove clanice EU vec restrikcije vaze samo za Rumune i Bugare. Sto ukratko znaci da se vrata otvaraju skoro svima iz EU a moja pretpostavka je da ce se vrata polako zatvarati za ostale. Plus su kod njih izbori na jesen tako da ce verovatno biti raznih politickih igri, po cijim ledjima videcemo. Naravno to nije ni priblizno onome sto se desava u Srbiji. Mene licno nedotice ama bas ic.


Citat:
Beltrammi: srleno,
uzgred taj. hjelpepleier to je ustvari ono nega starih (kad se prosere do grla ti ga ocistis) ?

To je mnogo raznovrsnije zanimanje nego sto si ga ti opisao. Ono sto meni nije jasno da li tvoja konstatacija znaci da je lose raditi taj posao ili nesto drugo. Mozes da budes malo precizniji sta si time hteo da kazes.


@srleno
I na kraju moram malo da zadirkujem mog drugara Srkija. Pa kako si ti kao ljuti grobar mogao da dozvolis sebi da odgovaras deliji na pitanja. Ima "dzigericu" da ti pojedem kada se vidimo ;)

Neka ostali shvate ovo kao malu internu salu. Narocito neka oproste zvezdasi ali nisam mogao da odolim a da malo necacnem mog drugara i velikog partizanovca do groba ;)


[ Beltrammi @ 24.05.2009. 09:13 ] @
nisu ulazne kvote specijalitet samo evropske unije.
[ dekibre @ 24.05.2009. 11:06 ] @
Citat:
Beltrammi: nisu ulazne kvote specijalitet samo evropske unije.

OK to je uredu. Ne sagledavam sva trzista sveta jer ih i ne znam a i nisam nesto zainteresovan za sva trzista, ili da znam o mnogim trzistima koje su njihove cake to mi je gubljenje vremena. Trziste na kome sam trenutno je za mene veoma dobro i nemam nameru da ga menjam. Finansijska kriza je samo potvrdila da je norvesko trziste pravi izbor, jer je norveska ekonomija jedna od retkih koja se veoma dobro nosi sa krizom.
Problem je u tome da su ljudi sa srpskog trzista, generalno posmatrano, na dnu lestvica na skoro svim ozbiljnijim trzistima. To se naravno nama nesvidja ali kolo srece se okrunulo nazalost na nasu stetu. Krajem 60tih kada je prvi talas gastarbajtera iz Jugoslavije krenuo na zapad nije imao mnogo problema i ogranicenja za ulazak na isti. Tada u Evropi uglavnom su gastarbajteri bili Jugosloveni i Turci, mogu samo da zamislim sa kakvom su ceznjom tada gledali na sve to Poljaci, Cesi, Madjari, Rumuni, Bugari i ostali, to neznaci da su svi koji dolaze iz Jugoslavije i Turske dobri vredni i posteni a da ovi drugi koji bi da dodju iz zemalja iza gvozdeni zavese su losi i opasni, ali tada su vazila druga pravila a mi smo dobro igrali po tim pravilima. Isto tako krajem osamdesetih na nasim buvljacima su uglavnom bili nasi cigani i Poljaci i dobro se secam kako smo ih gledali kao jadne ljude koji moraju da se muce u svojim peglicama i polonezima i da prodaju usput raznorazne stvari kako bi mogli da skupe dovoljno para da stignu i letuju u Grckoj. I dan danas ima onih radnika koji se secaju kako su preko sindikata na eksurzijama u Madjarskoj, Poljskoj i ostalim zemljama trosili, lepo se provodili i rasipali para, a za to vreme njihovi domacini su samo sa ceznjom mogli da pozele da zive u Jugoslaviji. 99te mi je jedan Poljak rekao jednu od najboljih sagledavanja nas iz Jugoslavije iz ugla jednog stranca. Kaze on: "Mi u Poljskoj smo na vas u Jugoslaviji gledali kao na kapitaliste u komunizmu i svi smo zeleli da zivimo u Jugoslaviji a vi ste sve to upropastili."

To ti je isto kao u kafani. Kafana lepa, okrecena, sredjena. Unutra veselo drustvo, uglavnom jedni jedu i piju, uglavnom drugi naplacuju ceh i trpaju sebi u dzep baksise, ali ceh se uglavnom naplacuje onima koji nisu ni jeli ni pili. U odrzavanje i obnavljanje kafane niko nista ne ulaze, sto da menjas nesto kad dobro funkcionise, a jos pride mozes da odes iz svoje kafane u neku drugu i da tamo budes baja pa se opet vratis u svoju kafanu. Kafane je polako pocela da propada, pa onda jos brze i brze, za to vreme drugi su svoje kafane popravljali, neki su ih i iz pepela podigli a neki su ih samo malo nasminkali. Nasa kafana nacisto bankrotirala i nema ko da je renovira. Druge kafane nece goste koji su pijani ili jeli pili i nisu platili. Samo oni gosti koji mogu da im pomognu da se njihova kafana unapredi i odrzava su dobrodosli ili gosti iz slicnih kafana...

Uf ala je ovo bilo praznjenje.


Nego ti meni neodgovori na ovo...
Citat:
Beltrammi: srleno,
uzgred taj. hjelpepleier to je ustvari ono nega starih (kad se prosere do grla ti ga ocistis) ?

Citat:
dekibre:
To je mnogo raznovrsnije zanimanje nego sto si ga ti opisao. Ono sto meni nije jasno da li tvoja konstatacija znaci da je lose raditi taj posao ili nesto drugo. Mozes da budes malo precizniji sta si time hteo da kazes.

[ Beltrammi @ 24.05.2009. 11:57 ] @
otkud ja to da znam ?
[ dekibre @ 24.05.2009. 14:02 ] @
Citat:
Beltrammi: otkud ja to da znam ?

Vidim ja da ti neznas, samo cekam da to sam ustanovis i da nam svima ovde lepo to i priznas.

Ali zato volis da filozfiras i da u svakoj corbi budes mirodjija, i ono sto je najruznije to je da lepis ruzne etikete na nesto sto neznas.

Ja poznajem ogroman broj nasih ljudi koji radi posao medecinara ovde u Norveskoj i ti poslovi su razliciti jer Norveska ima veoma razvijen sistem zdravstvene nege. Uglavnom su to posteni i vredni ljudi a neki od njih su za taj posao i veoma dobro placeni a svi od ovoga posla sasvim pristojno zive. Tesko zemlji koju su napustili takvi ljudi. Jeste da za dobru platu moraju da rade dosta prekovremeno, nocu, subotom i nedeljom, kada vecina ljudi odmara ali to je opet njihova volja, ako im treba vise rade vise ako im netreba onda rade koliko im je dovoljno. Niko nikoga ne prisiljava ovde da radi taj posao i niko od ovih ljudi nije malo dete da ne moze da proceni kakav je to posao. Neki ostanu i rade taj posao pa kasnije ili promene firmu ili napreduju a neki procene da im je bolje da se vrate i oni idu kuci nazad u Srbiju ili vec odakle su dosli i ama bas niko se zbog toga ne streca.

Tako da sto nas narod kaze: "Triput meri jednom seci."

Pitaj ako imas nesto ozbiljno, niko ti nebrani, ali ovako vidis da ti neide...

[ Beltrammi @ 24.05.2009. 14:28 ] @
Citat:
Ali zato volis da filozfiras i da u svakoj corbi budes mirodjija, i ono sto je najruznije to je da lepis ruzne etikete na nesto sto neznas.


Ne kenjaj. Peri te babe i trpaj lovu u dzakove, to si i hteo. Nisi jedini. Inace med sestra moze da bude i sekretarica direktora Svarcvald klinike, a moze da radi ono sto je inace rezervisano za strance. Ajd sad.
[ dejann73 @ 24.05.2009. 15:28 ] @
Lepa diskusija i poucna pa mislim da nema potrebe da ide u ovom smeru http://217.26.67.168/confusedsquare.gif
[ Beltrammi @ 24.05.2009. 16:33 ] @
@ dejann73,

licno, ja nisam mogao da verujem da jedna tako atraktivna zemlja kao Norveska nema ulazne kvote. To je prava stvar jedino sto ne znam koliko to moze da traje. Ipak mislim da ce Norvezani jos dugo imati to jer su velika zemlja i uvek imaju vukojebina u izobilju gde bi rado otisao kakav novi useljenik.

Medjutim, jednom kad odes tamo mozes da radis sta hoces.
[ srleno @ 24.05.2009. 21:28 ] @
Citat:
Beltrammi: Ne kenjaj. Peri te babe i trpaj lovu u dzakove, to si i hteo. Nisi jedini. Inace med sestra moze da bude i sekretarica direktora Svarcvald klinike, a moze da radi ono sto je inace rezervisano za strance. Ajd sad.


Da u pravu si tako je u Italiji( ne znam zbog cega navodis kliniku Svarcvald, volio si tu seriju ili ?:))), cuo sam mnoga iskustva nasih ljudi u Italiji koji na zalost nemaju siroku mogucnost odabira posla ali ovo je tema o zivotu u Norveskoj.

Zao mi je ako neko radi svoje nesposobnosti mora da radi ono sto mu ne odgovara ali...svako svoju sudbinu kroji.

Na kraju drago mi je da si napokon shvatio razliku izmedju zvanja i radnoga mjesta a ta konstantacija za strance u Italiji je vjerovatno nazalost tacna . Kao sto reko raznih tuznih prica sam se naslusao od strane nasih gastarbajtera iz Italije i ne bih im bio u kozi(sem ovih calcio gastarbajtera :)))

Kao sto neko rece prica ide u pogresnom smjeru i molim u buduce da mi se obracaju osobe koje zele komentarisati vezano za temu i naravno oni kojima je cilj zdrav razgovor a ne "pametovanje" pa makar bili i zvezdasi (sala mala):)))


Pozdrav Deki i pusti malodusnike, ljudi kada zele da isprovociraju onda je to u 70% slucajeva(naucno dokazno) da bi ublazili svoj kompleks koji je vezan za tu istu provokativnu konstataciju ili samu provokaciju. Znas onu staru "ne laje cuko radi sela vec radi sebe"


Pozdrav svima

[ srleno @ 24.05.2009. 21:36 ] @
Citat:
Beltrammi: Ne kenjaj. Peri te babe i trpaj lovu u dzakove, to si i hteo. Nisi jedini. Inace med sestra moze da bude i sekretarica direktora Svarcvald klinike, a moze da radi ono sto je inace rezervisano za strance. Ajd sad.


Posto je ovaj tvoj komentar upuce za dekibre izvinucu se i odgovoriti da si skroz fulao. Covjek nema veze sa tim poslom o kojem ti pricas vec samo navodi argumente koji su tacni jer ih je vidio i upoznat je u potpunosti sa njima tako da mu nije uopste interes da brani svoj posao ili struku. Inace, mnogi bi pozavidili na njegovoj struci a jos vise na radnom mjestu i samoj kompaniji u kojoj radi.

Pozdrav svima
[ Beltrammi @ 24.05.2009. 21:47 ] @
razumem da ste me napali zajedno, ali mi nije jasno zasto se bavite sa mnom ako sam ja kako kazes kompleksas. Zivite lepo u lepoj drzavi to je u redu. ALI VI ne mozete da dajete neistinite podatke o zivotu u Norveskoj. To govorim zbog drugih ljudi, a ja u Norvesku mogu da otputujem vec veceras !
[ dekibre @ 24.05.2009. 22:53 ] @
Pa bas se rasplamsalo na ovoj temi.

Citat:
Beltrammi: Ne kenjaj. Peri te babe i trpaj lovu u dzakove, to si i hteo. Nisi jedini. Inace med sestra moze da bude i sekretarica direktora Svarcvald klinike, a moze da radi ono sto je inace rezervisano za strance. Ajd sad.

Takva izjava govori o tvom vaspitanju i o tebi samom. Srki ti je objasnio da si fulao tako da ja nemam potrebe da elaboriram dalje.


Citat:
srleno
Pozdrav Deki i pusti malodusnike, ljudi kada zele da isprovociraju onda je to u 70% slucajeva(naucno dokazno) da bi ublazili svoj kompleks koji je vezan za tu istu provokativnu konstataciju ili samu provokaciju. Znas onu staru "ne laje cuko radi sela vec radi sebe"

Pozdrav i tebi Srki. Ma razumemo se u potpunosti. Decko se namestio na zicer pa ga sad zulja ali njegov problem.


Citat:
dejann73: Lepa diskusija i poucna pa mislim da nema potrebe da ide u ovom smeru http://217.26.67.168/confusedsquare.gif

Da slazem se sa tobom.


Citat:
Beltrammi: razumem da ste me napali zajedno, ali mi nije jasno zasto se bavite sa mnom ako sam ja kako kazes kompleksas.

Nemoj sebi da pridajes preveliki znacaj, nisi ti uopste bitan. Udruzili su se argumenti protiv tebe. Prvo pises o necemu a onda priznas da o tome neznas bas mnogo, lepo sam ti napisao "Triput meri jednom seci". Procitaj svoje prethodne postove pa ces shvatiti a mozda i neces, tvoj problem.


Citat:
Beltrammi: Zivite lepo u lepoj drzavi to je u redu. ALI VI ne mozete da dajete neistinite podatke o zivotu u Norveskoj. To govorim zbog drugih ljudi, a ja u Norvesku mogu da otputujem vec veceras !

Sto se tice neistina, posto nisi izneo ni jedan argument koje su to neistine nevredi ovu tvoju izjavu ni komentarisati. Sto se tice tvoje brige za druge ljude mnogo gledas holivudske filmove, Ameri bi da spasu ceo svet a ti bi da spases sve nase ljude od boljeg i prosperitetnijeg zivota u Norveskoj, bar je to slucaj sa vecinom nasih ljudi koji ovde dodju da zive i rade. Pusti ti svakoga da misli svojom glavom.


Citat:
Beltrammi: a ja u Norvesku mogu da otputujem vec veceras !

Drago mi je zbog tebe.


Sto se mene tice, polemika sa @Beltrammi je zavrsena osim ukoliko ne iznese argumente o mojim navodnim neistinama, to cu komentarisat ukoliko je vredno komentara.

Citat:
srleno
Kao sto neko rece prica ide u pogresnom smjeru i molim u buduce da mi se obracaju osobe koje zele komentarisati vezano za temu i naravno oni kojima je cilj zdrav razgovor a ne "pametovanje" pa makar bili i zvezdasi (sala mala):)))

Ovo vazi i za mene. Hvala na razumevanju.


Citat:
srleno:
pa makar bili i zvezdasi (sala mala):)))

Sala ti je dobra, ali i dalje stoji da cu "dzigericu" da ti pojedem kad se vidimo :)


Pozdrav svima.
[ srleno @ 24.05.2009. 23:51 ] @
Citat:
Beltrammi: razumem da ste me napali zajedno, ali mi nije jasno zasto se bavite sa mnom ako sam ja kako kazes kompleksas. Zivite lepo u lepoj drzavi to je u redu. ALI VI ne mozete da dajete neistinite podatke o zivotu u Norveskoj. To govorim zbog drugih ljudi, a ja u Norvesku mogu da otputujem vec veceras !


Ne ,zaista te ne razumjem i ne zelim da te napadam a i zbog cega bi to radio? Koliko znam ti si se prvi obratio i mislim da sam ti ponudio konkretan odgovor vezan za nostrifikaciju, priznavanje ili kako vec , diplome.

Mislim da si ti prvi "napao" bez bilo kakvoga argumenta a ja ti opet na lijep nacin objasnio(iako nisam ni trebao jer zelim samo da dam odgovor ljudima koji su mi uputili pitanje vezano za dolazak i rad u Norveskoj )

Poslije si poceo da "napadas" degradirajuci rad nasih ljudi koji dolaze da rade kao medicinski tehnicari pa sam ti opet lijepo objasnio da zanimanje i radno mjesto ne treba poistovjetiti. To si i sam na kraju tvrdio ali si opet "napadao" nase ljude kojima je po tebi "rezervisan" najgori dio posla. Ja te shvatam za to jer sam se ,opet kazem ,naslusao tuznih prica nasih ljudi koji rade u Italiji. Tako da te shvatam kada pricas u Italiji(koliko vidim tu zivis i ja si nebi dao za pravo da ti o situaciji u Italiji pametujem vec te samo mogu upitati )ali mislim da nemas pravo da to tvrdis za onu zemlju u kojoj nisi bio i to isto nisi okusio na direktan ili indirektan nacin.

To sto kazes da dajem neistinite podatke opet nije lijepo sa tvoje strane ali ok, tvoj nacin ophodjenja sa ljudima ti necu ja odredjivati ali cu te u buduce izbjegavati kada se meni na taj nacin obratis.

Zaista mi nije u interesu da iznesem bilo kakvu neistinu,kako ti kazes, a ne znam zbog cega bi mi to i bio interes.

U svakome slucaju ne shvataj ovo kao napad vec samo zelim da se vratimo na konkretnu temu i da o njoj pricamo kako
bi ta prica pomogla onome kome je potrebna

@dekibre ,nista od tvojih provokacija jer lijepo je pomoci zvjezdasima posto su zaista u velikoj frci i pomoc im je zaista potrebna:)))
[ dekibre @ 25.05.2009. 10:12 ] @
Citat:
srleno


@dekibre ,nista od tvojih provokacija jer lijepo je pomoci zvjezdasima posto su zaista u velikoj frci i pomoc im je zaista potrebna:)))

Ta ti je dobra. Nazalost nista od zezanja, potpuno si u pravu mnogo smo jaki, tako da ove godine nema smisla but next year, hmmm,....

[Ovu poruku je menjao dekibre dana 25.05.2009. u 15:19 GMT+1]
[ delija_sever031 @ 25.05.2009. 21:29 ] @
evo da vratimo temu u okvir konstruktivnih pitanja i odgovora...

kakvo je vase misljenje o norvezanima kao narodu,sto ljudi sto cudi,neki kazu da su hladni kao i ostali ''zapadnjaci'' a neki pak da su otvoreni,druzeljubivi itd.
kakvi su vasi licni utisci i iskustva?
[ Beltrammi @ 25.05.2009. 22:32 ] @
delija_sever031 nema potrebe da se opterecujes sa tim kakvi su norvezani narod jer svaki narod je prica za sebe i svaki narod ima svasta u sebi. Ovde je skoro bio jedan, uobrazen ali supljoglavi decko iz norveske koji me je pitao da li sam ja iz Srbije ili sa Kosova. Ja sam stekao utisak da je to neki neobrazovan narod, sklon predrasudama.

Medjutim, ono sto je mene zacudilo je koliko su Svedjani lepsi od Norvezana i to pogotovu zene. Cak, mogao bih da tacno kazem ko je Sved a ko Norvezan. Norvezani svi imaju kockastu i jaku vilicu, to im je nacionalna karakteristika. Zbog toga im nekad ne mozes razlikovati zensko od muskoga. Amazonke.

Kad bih pravio paralelu sa Balkanom ovako bih napisao: Danska=Bugarska, Svedska=Srbija, Norveska=Bosna, Finska=Rumunija i Island-Hercegovina/Albanija.

A u dusi bih rekao da su darezljivi cim tako dobro placaju razne jebivetre koji su se zadesili kod njih.
[ dekibre @ 26.05.2009. 01:51 ] @
Citat:
delija_sever031: evo da vratimo temu u okvir konstruktivnih pitanja i odgovora...

kakvo je vase misljenje o norvezanima kao narodu,sto ljudi sto cudi,neki kazu da su hladni kao i ostali ''zapadnjaci'' a neki pak da su otvoreni,druzeljubivi itd.
kakvi su vasi licni utisci i iskustva?


Hvala na pokusaju, ali vidis i sam da ne vredi. Mudar covek zna kada treba da zacuti, i sada je pravi trenutak. Sto se mene tice ova diskusija je zavrsena do daljnjeg...

Nema potrebe da trpim da me neko proglasava covekom koji govori neistine a pri tome mu nepada napamet da iznese konkretne argumente kojima potkrepljuje takve tvrdnje i jos ima obraza da nastavlja diskusiju.

Neka se moderatori pozabave bezobraznim i nevaspitanim verovatno su oni najmerodavniji.

Hvala na razumevanju.

[ srleno @ 26.05.2009. 03:01 ] @
Citat:
delija_sever031: evo da vratimo temu u okvir konstruktivnih pitanja i odgovora...

kakvo je vase misljenje o norvezanima kao narodu,sto ljudi sto cudi,neki kazu da su hladni kao i ostali ''zapadnjaci'' a neki pak da su otvoreni,druzeljubivi itd.
kakvi su vasi licni utisci i iskustva?


Pozdrav veliki i slobodno ako imas neko pitanje koje mislis meni uputiti salji na privat.

Dzaba da ti pisem bilo sta kada ovde ima "pametnih" koji sve znaju. Izgleda smori covjeka beton, zica , mjesalica te bich poslovodje talijanskoga pa se istresa na tastaturi.
To sve kazem sa razlogom jer takve ljude koje neko spomenu mozes sresti samo na gradilistu a nacitanost(tvrdje da zaplaces od smjeha) i kultura tek potvrdjuju ovu moju gore navedenu sumnju.
Nemoj sada da neko bude uvrjedjen, ako se to desi smatracemo da se prepoznao.

Inace ovo sto ti ovaj gore svrlja ne uzimaj za mjerodavno ne iz razloga sto je to prije svega neistina vec zato sto covjek nije kompetentan da ti sa talijanskoga gradilista daje odgovore na tvoja pitanja o ovoj temi

Inace tesko je ljude generalizovati jer svugdje ima svega . Pisao bih ti neka svoja iskustva ali... jbg ocigledno je da bi to neko koristio za miniranje zdravoga razgovora zato apelujem na moderatora da intervenise jer moj a vidim i tvoj cilj je da se razgovara i nekome kome je potrebno da se pomogne sto ne uspjevamo zbog kompleksa od kojih neko ,nazalost ocigledno je(vrijedjanje i provociranje drugih osoba) ,pati

Jos da se osvrnem na fizicku razliku(neko je spomenuo) izmedju Svedjana i Norvezana. Ima li vidne fizicke razlike izmedju nas i Hrvata??? Gluposti ciste

Pozdrav
[ Beltrammi @ 26.05.2009. 10:33 ] @
Citat:
Inace ovo sto ti ovaj gore svrlja ne uzimaj za mjerodavno ne iz razloga sto je to prije svega neistina vec zato sto covjek nije kompetentan da ti sa talijanskoga gradilista daje odgovore na tvoja pitanja o ovoj temi


nisam na gradilistu, ali zar je to po tebi sramota ?

pozdravi tvog blizanca, a pisacu vise o Norveskoj, sad me izvinite, moram na plazu mnogo je lep dan.
[ Qler01 @ 26.05.2009. 14:07 ] @
Pozdrav svima,Srleno svaka cast na info...


Uzgred posle duzeg vremena evo me opet da Vas podsetim med.teh,opsti smer,preveo sam papire sve koji su potrebni ...skinuo sa sajta onaj formular za autorizaciju..popunio..sta dalje kome sve to predajem?Gde da idem dalje ..koji je sledeci korak?
[ srleno @ 26.05.2009. 23:56 ] @
Citat:
Qler01: Pozdrav svima,Srleno svaka cast na info...


Uzgred posle duzeg vremena evo me opet da Vas podsetim med.teh,opsti smer,preveo sam papire sve koji su potrebni ...skinuo sa sajta onaj formular za autorizaciju..popunio..sta dalje kome sve to predajem?Gde da idem dalje ..koji je sledeci korak?


Pozdrav, nema na cemu. Mislim da na onome sajtu imas adresu, telefon i sve sto je potrebno, mozes ih kontaktirati i mailom(dobijas odgovor 100%) pa ih pitaj da li da papire saljes mailom, faxom ili postom . Trazi i racun na koji da uplatis tih oko1000 kruna jer ce ti obraditi papire ali nece izdati autorizaciju dok ne legnu pare
Javi ako sta treba

Pozdrav
Citat:
Beltrammi: nisam na gradilistu, ali zar je to po tebi sramota ?


.

Pa dobro nisi na gradilistu ali jesi na baustelu, ajde sta sad, mjesaj malter i ticu. Ne kazem da je sramota samo kazem da ti stoji zanimanje sa ponasanjem i nacitanoscu. Cisto nisi kompetentan za temu a i reko da te posavjetujem da se ne blamiras vise. Koliko si se navaljao gluposti ,vidis da te ljudi izbjegavaju a nekima sluzis onako malo za zabavu. Zato apel na tebe da ne rusis ljudima temu.

Citat:
Beltrammi:
a pisacu vise o Norveskoj, sad me izvinite, moram na plazu mnogo je lep dan.


Aha jel to ljetujes na dalmacija cementu??? Nemoj pisati molim te a kamoli o Norveskoj, rekao si sta si imao tako da se ne prosipas vise. Zagrli vrecu dalmacija cementa i ljetuj.

Citat:
Beltrammi: nisam na gradilistu, ali zar je to po tebi sramota ?

pozdravi tvog blizanca, .


Hocu nije sporno a mahni i ti mojim` tamo

[Ovu poruku je menjao srleno dana 27.05.2009. u 01:38 GMT+1]
[ Beltrammi @ 27.05.2009. 09:36 ] @
Citat:
Pa dobro nisi na gradilistu ali jesi na baustelu, ajde sta sad, mjesaj malter i ticu. Ne kazem da je sramota samo kazem da ti stoji zanimanje sa ponasanjem i nacitanoscu. Cisto nisi kompetentan za temu a i reko da te posavjetujem da se ne blamiras vise. Koliko si se navaljao gluposti ,vidis da te ljudi izbjegavaju a nekima sluzis onako malo za zabavu. Zato apel na tebe da ne rusis ljudima temu.


miran !
[ Qler01 @ 27.05.2009. 14:16 ] @
Srleno...kao bese sajt ...zaboravih jer mi sistem pao...
[ srleno @ 27.05.2009. 22:15 ] @
Citat:
Qler01: Srleno...kao bese sajt ...zaboravih jer mi sistem pao...


safh.no

Mogu ti i ja pogledati sta treba ako je problem sa jezikom jer ne znam ima li na engleskom ali pisi na privat jer ovaj rego speecijalac ocito minira

Citat:
Beltrammi: miran !


Tepes ili sta, jesi Janez???
[ dekibre @ 31.05.2009. 01:06 ] @
Dobio sam spajanje porodice tako da sledece nedelje idem po zenu i sina u Srbiju i sve svoje slobodno vreme zelim da posvetim pre svega svom sinu i nadoknadimo vreme koje smo bili razdvojeni. Nazalost vise necu imati vremena da pratim teme na forumu i bicu veoma retko na istom.

Ako sam uspeo makar malo nekome da pomognem da se odluci na korak da dodje u Norvesku i da mu taj proces bude makar malo laksi bice mi drago.

Sam put dolaska u Norvesku bar za mene nije bio ni jednostavan a ni kratak, medjutim na tom putu sam upoznao nekoliko veoma dobrih ljudi koji su mi sada prijatelji pre svega mislim na Srkija i drago mi je da se dobro dobrim vraca i zelim da ostanem u okruzenju takvih prijatelja.

Isto tako nemam nameru da trpim odredjenog zlobnika i bezobraznika koji bi da leci sopstvene frustracije na pogresnom mestu i na pogresnim ljudima neko to radi svom ocu i majci i koga god vec ima, jer taj pripada profilu ljudi zbog kojih sam i napustio Srbiju, tako da je to jos samo motiv manje da iznosim svoje misljenje na temu odlaska u Norvesku na forumu. Zivim sasvim lepo i bezbrizno u Norveskoj tako da mi nepada napamet da se smaram sa likom sa nedovoljno sive i bele mozdane mase koji nezna da vodi argumentovanu diskusiju.

Pozdrav...
[ Qler01 @ 31.05.2009. 14:55 ] @
odlicno "dekibre" super fenomenalno..uspeo si..sve najlepse..i ja takdje sam na putu da odem ..fale mi papiri da prevedem za autorizaciju ...i to je to ...;-)
[ savanah @ 31.05.2009. 19:24 ] @
moze li se dobiti link ka sajtu gde se mozze naci spisak deficitarnih zanimanja u skandinavskim zemljama ( sve dolaze u obzir)

thks
[ bube84 @ 31.05.2009. 20:30 ] @
Pozdrav srleno. Na ovaj forum me uputio korisnik dejan73 sa foruma krstarice. Citao sam tvoje postove kao i postove dekibre i zelim da ti se zahvalim na iscrpnim i detaljnim odgovorima.
Konkretno!
Za koji dan treba da dobijem autorizaciju iz SAFHA. Papire sam predao 4. aprila a nadoknadu uplatio 8. maja. Ucim norveski vec mesec dana a pored toga govorim engleski jako dobro. Cim dobijem autorizaciju idem u ambasadu po radnu vizu. Interesuje me da li mozes da mi pomognes kako naci posao kad vec dodjes tamo? Da li se salju CV-evi ili mogu da idem do zavoda za zaposljavanje pa da me oni upute u ustanovu ili na neki drugi nacin? Ja bih zeleo da ga nadjem sto pre zbog manjka novcanih sredstava :0),ali...? Ako mozes pomozi unapred ti zahvaljujem

P.S. imam ja jos pitanja u vezi smestaja kad se dodje tamo ali necu odmah sve da ti postavim :):):):)
[ Qler01 @ 31.05.2009. 21:11 ] @
hej cao bube..mozes li mi reci ja sada trebam da predajem za autorizaciju koji dokumenti mi trebaju,ako ih posedujes da li bi mozda mogao na mail da mi posaljes ..ne znam koje korake dalje trebam da pravim..ne znam sta dalje...tacnije koji papiri mi trebaju,gde da ih poslajem..i tome slicno ;-)

Unapred hvala
[ Beltrammi @ 01.06.2009. 09:57 ] @
stvarno steta sto ce ovako nekulturni forumas dekidjubre koji vredja oca, majku, citavu familiju otici. Samo idi. Bice bolji forum.
[ srleno @ 01.06.2009. 12:23 ] @
@Beltrammi
Ja te zaista lijepo molim ako mozes da prestanes sa provociranjem ako vec ne mozes na korektan nacin da se ukljucis u diskusiju

srdacan pozdrav

Citat:
Qler01: hej cao bube..mozes li mi reci ja sada trebam da predajem za autorizaciju koji dokumenti mi trebaju,ako ih posedujes da li bi mozda mogao na mail da mi posaljes ..ne znam koje korake dalje trebam da pravim..ne znam sta dalje...tacnije koji papiri mi trebaju,gde da ih poslajem..i tome slicno ;-)

Unapred hvala


Ok je to, super ,spoji se sa bube on svjez u tome a ja cu ti na privat poslati info, napisao sam ti tamo nesto a sada kada prevedem ovo sto treba saljem ti jos danas

Citat:
bube84: Pozdrav srleno. Na ovaj forum me uputio korisnik dejan73 sa foruma krstarice. Citao sam tvoje postove kao i postove dekibre i zelim da ti se zahvalim na iscrpnim i detaljnim odgovorima.
Konkretno!
Za koji dan treba da dobijem autorizaciju iz SAFHA. Papire sam predao 4. aprila a nadoknadu uplatio 8. maja. Ucim norveski vec mesec dana a pored toga govorim engleski jako dobro. Cim dobijem autorizaciju idem u ambasadu po radnu vizu. Interesuje me da li mozes da mi pomognes kako naci posao kad vec dodjes tamo? Da li se salju CV-evi ili mogu da idem do zavoda za zaposljavanje pa da me oni upute u ustanovu ili na neki drugi nacin? Ja bih zeleo da ga nadjem sto pre zbog manjka novcanih sredstava :0),ali...? Ako mozes pomozi unapred ti zahvaljujem

P.S. imam ja jos pitanja u vezi smestaja kad se dodje tamo ali necu odmah sve da ti postavim :):):):)


eto molim te prije svega da Qler01 posaljes info oko predavanja za autorizaciju i na kiji nacin si to uplatio i sve poslao. Svjez si u tome a i ja cu mu pokupiti info danas. Inace jako dobro da si sve to odradio do sada, nemoj da dolazis dok dobro ne stisnes jezik, uci samo uci i to ti je veliki plus za trazenje posla, najbitnija stvar. Engleski ti nece nista pomoci u zdravstvu jer si u kontaktu sa pacijentima.
Trazenje posla je fakticki jednostavna stvar ali postoji procedura koju trebas pratiti. Idi odma na finn.no i izaberi opciju posao (jobb), u polju za kljucnu rijec ukucaj rijec hjelpepleier i izbacice ti sve ponude za posao. Tu imas opciju da izaberes oblast u Norveskoj u kojoj trazis posao,opstinu, grad i sl. Imas takodje opciju da izaberes stalni posao,na odredjeno vrijeme i sl, takodje da izaberes mjesta za rad pa ....Inace kako dolazi ljeto posla ima vise ali kao ljetni radnik,znaci dok su drugi na odmorima, to ti nebi preporucio jer ti je jako bitno da ti prvi posao bude na sto duzi period(stalni ako je ikako moguce). Mozda ti je moj prijedlog da dodjes pocetkom septembra jer tada se svi vracaju sa odmora(sefovi i sl) ,popunjavaju se radna mjesta i kod njih pocinje nova radna sezona koja traje punim jekom sve do njihovoga bozica pa onda opet zatisje. Do tada sredjuj jezik i ganjaj smjestaj. Eto mozda se spojis sa Qler01,svakako ce vam skupa biti lakse oko trazenja smjestaja. Ja ti tu nemam veliko iskustvo ali znam da je jako tesko iznajmiti stan jer ti treba njihov maticni broj koji dobijas po dobijanju posla a tebi treba nesto cim dodjes. Kada dobijes posao i legne prva lova nece ti biti problem za stan. Inace za pocetak ti predlazem smjestaj u nekome studentskome domu, znam da su mnogi to radili ali kako i na koji nacin su dolazili do toga nemam pojma. Ako nesto nanjuskam , javim ti
Takodje apelujem na forumase koji imaju iskustva sa tim nacinom rjesavanja smjestaja neka se jave sa info

Pozdrav


[ srleno @ 01.06.2009. 12:54 ] @
@ Bubbe & Qler
Za trazenje posla vam je najbolji sajt nav.no, kada udjete na naslovnu stranicu idite na Finne ledige jobber opciju koja se nalazi sa ljeve strane zatim kada vam otvori tu stranicu u prvoj kucici pod Kategori izaberi opciju helse,omsorg,medisin og biologi, u drugoj kucici pod Underkategori izaberite Helse og pleiearbeid , u trecoj pod Arbeidsted izaberi recimo Akershus ili Oslo(mozete gledati i druge oblasti ali ove dvije su sasvim dovoljno jer je to Oslo i oblast oko njega), i u cetvrtoj izaberite Hele Akersus ili Hele Oslo(zavisno od toga sta si prije izabrao).
Ispod svega toga se nalazi prostor da upises kljucnu rijec tj pise:Søk etter ord i stillingsannonse i tu upisi hjelpepleier. U Anonse publisert cekiraj Vis alle te nakon toga pritisni søkk i izbqcice vam sve oglase. Za prevod rjecnik u sake i translater, pomoci ce ujedno i za ucenje jezika, ako nesto bude nejasno, tu sam

Pozdrav
[ bube84 @ 01.06.2009. 14:09 ] @
ZA QLER-a

E ovako: SVI DOKUMENTI MORAJU BITI PREVEDENI NA NORVESKI,SVEDSKI,DANSKI ILI ENGLESKI(tj. na jedan od tih jezika) OD STRANE OVLASCENOG SUDSKOG TUMACA I OVERENA U OPSTINI,SUDU ILI SUP-u
1. overen prevod fotokopije diplome srednje skole
2.overen prevod fotokopije radne knjizice(nije presudno imati radno iskustvo ali je pozeljno)
3.overen prevod fotokopije uverenja o polozenom drzavnom ispitu -OVO JE OBAVEZNO-
4.overena fotokopija pasosa koji naravno mora biti vazeci
Ja sam to sve poslao pocetkom aprila i dobio sam pocetkom maja uplatnicu na 960 nok to ti je oko 105e. To sam uplatio i sada cekam odgovor.
Pored svih ovih papira cuo sam od jedne zene koja radi u skoli norveskog jezika saga da treba jos i uverenje o broju sati na praksi (koliko iz hirurgije,internog itd) ali to nisam procitao na sajtu SAFHA da traze tako da nisam ni poslao.
Ako budu trazili poslacu i to. Ja sam inace visi fizioterapeut ali nisam hteo sa tim da probam cuo sam da se bolje prolazi sa srednjom medicinskom.
Inace u ambasadi nista ne znaju o ovome ja sam bio i pitao samo su mi dali adresu safh-a-da se ne cimas da pitas,neces nista postici.
Adresu safh-a imas na njihovom sajtu www.safh.no u dnu strane prve koje ti otvari. Papire saljes iskljucivo postom nista mejlom,postom ces dobiti i uplatnicu.
TOLIKO O TOME
Ako te interesuje jos nesto o tome slobodno pitaj
POZDRAV :0)
[ bube84 @ 01.06.2009. 20:19 ] @
[quote][url=/p2294549]
Za trazenje posla vam je najbolji sajt nav.no, kada udjete na naslovnu stranicu idite na Finne ledige jobber opciju koja se nalazi sa ljeve strane zatim kada vam otvori tu stranicu u prvoj kucici pod Kategori izaberi opciju helse,omsorg,medisin og biologi, u drugoj kucici pod Underkategori izaberite Helse og pleiearbeid , u trecoj pod Arbeidsted izaberi recimo Akershus ili Oslo(mozete gledati i druge oblasti ali ove dvije su sasvim dovoljno jer je to Oslo i oblast oko njega), i u cetvrtoj izaberite Hele Akersus ili Hele Oslo(zavisno od toga sta si prije izabrao).

[ bube84 @ 01.06.2009. 20:22 ] @
Posetio sam oba sajta i pratio korake kako si napisao. Ima dosta ponuda i to je ono sto mi se svidja:)
E sad ono glavno.
KAKO TRAZIS POSAO KAD ODES U NORWAY? Da li se ide od vrata do vrata,od ustanove do ustanove predaju se molbe i CV-jevi ili postoji neki drugi nacin.
Tu mi je pomoc neophodna

Pozdrav

P.S. Srleno pomagaj :0)
[ srleno @ 02.06.2009. 00:28 ] @
Citat:
bube84: Posetio sam oba sajta i pratio korake kako si napisao. Ima dosta ponuda i to je ono sto mi se svidja:)
E sad ono glavno.
KAKO TRAZIS POSAO KAD ODES U NORWAY? Da li se ide od vrata do vrata,od ustanove do ustanove predaju se molbe i CV-jevi ili postoji neki drugi nacin.
Tu mi je pomoc neophodna

Pozdrav

P.S. Srleno pomagaj :0)


Da po meni je to naj bolji nacin da pokupis sve oglase sa NAV.no,popises ustanove i adrese te se zaputis direktno od ustanove do ustanove i trazis da razgovaras direktno sa osobom koja je kontakt osoba za taj posao. Vjeruj mi to je puno efikasnije nego da sjedis kuci i saljes elektronski ili postom. Uzmes sebi za cilj da svaki dan obidjes 3-4 ustanove i predas molbe sa cv-ijem(obavezno staviti preporuke u CV) te kopijom autorizacije. Obavezno sebi klasifikuj molbe koje prije isticu i njih prve rjesavas, ne predaj molbe kojima istice rok za mjesec dana vec iskljucivo one do najvise 10 dana,tako sam sebi pravis dobar pregled i samim tim je i logicno da dobijas prije posao jer ce ti se i prije molbe razmatrati i prije ces biti pozvan na intervju mada se lako moze desiti da te sef zadrzi i cim dodjes da predas molbu. Mozes dobiti veoma lako posao ali se moze desiti i da se bas nategnes za njega,stvar srece i poznavanja jezika

Ovo sto ti je ova zena rekla u skoli je taco a to ti u stvari traze nastavni plan i program casova(teorija i praksa).To ti je obavezan dokument koji dobijas bez problema u svakoj skoli i duzni su ti ga izdati. uzmu tvoj maticni broj i po njemu ti to izdaju ,isto kao ako ti treba kopija tvoje diplome npr.

Pozdrav
[ bube84 @ 02.06.2009. 11:11 ] @
E j... ga. Moram u skolu po papire :(
NIje mi problem da to nabavim ali cu duze cekati na autorizaciju. :( Mislio sam da me zeza zato sto nisam predao papire preko njene agencije ali...
Pozdrav
[ neocortex @ 03.06.2009. 16:22 ] @
pozdrav srleno, jel znas mozda podatak posto to nigde nisam uspeo da nadjem, dali je moguce doci u norvesku nekom sengen vizom i tamo direktno traziti posao... ili moras imati norvesku vizu i sve ici preko ambasade... tipa da mora firma da ti salje garancije preko ambasade pa ti onda sa tim garancijama ides za norvesku, ili mozes tamo doci nekom sengen vizom i probati da konkurises legalno i nekoj firmi?
[ Beltrammi @ 03.06.2009. 17:20 ] @
zanimljivo pitanje postavi neocortex:

Citat:
dali je moguce doci u norvesku nekom sengen vizom i tamo direktno traziti posao


Moguce je posto je Norveska takodje u sengenu.
[ neocortex @ 03.06.2009. 18:56 ] @
znao sam da je norveska clanica sengena, ono sto nisam znao je da li je moguce otici kao turista sa nekom sengen vizom (bilo kojom) i tamo konkurisati za posao, a ne ici preko ambasade....
[ Beltrammi @ 03.06.2009. 20:14 ] @
ne, ne moze stranac tek tako da dodje i radi u nekoj zemlji.

Svaka zemlja, pa i Norveska izdaje radne dozvole i tek onda ti mozes da radis. Medjutim, tebi niko ne brani da odes u Norvesku sa bilo kojom vizom i da trazis nekoga poslodavca koji ce ti srediti papire tj. radnu dozvolu. Trazenje posla sa turistickom vizom nije protivzakonito.

U praksi to znaci da ti mozes ici od vrata do vrata i traziti nekoga da te zaposli, ali naravno hendikep ce ti biti sto TAJ KOJI RESI da te primi bice u obavezi i da ti regulise BORAVISNU DOZVOLU koju nemas. A to za njega moze biti procedura... procitaj vise

http://www.elitesecurity.org/t318964-0#1916797


[ srleno @ 03.06.2009. 23:57 ] @
Citat:
neocortex: znao sam da je norveska clanica sengena, ono sto nisam znao je da li je moguce otici kao turista sa nekom sengen vizom (bilo kojom) i tamo konkurisati za posao, a ne ici preko ambasade....


Naravno da mozes da dodjes i trazis posao,nije uopste problem. Takodje nije uopste problem da dobijes boravisnu i radnu dozvolu koju po pravilu dobijas jako brzo ako si npr u Oslu ili u nekom drugom gradu koji je centralan za odredjenu oblast tj u kojem se nalazi udi (ne znam koji,mozda Trondhajm,Bergen, Stavanger i Tromso) stim da moras imati adekvatno obrazovanje za posao koji si dobio.
Kako ide procedura?
Jednostavno,dobijes posao, poslodavac ti ispuni semu koju predajes u udi i cekas ako si u Oslu ca 10-14 dana. Nakon toga pocinjes da radis i naravno registrujes se u narodni registar(da budem grub uu prevodu) gdje dobijas svoj id broj sa kojim otvaras sebi racun u banci.To ti sve skupa traje do mjesec dana ,taman da legne prva lova:)))

Inace poslodavac nema potrebe da ti ganja radnu i boravisnu dozvolu,to radis sve sam i jedino sto on radi je da ti popuni semu kao tvoj poslodavac a ti da je predas skupa sa kopijama diploma skole ili faxa ili...i kopiija pasosa,slike i ne znam sta jos.Inace na stranici udi.no mozes dobiti potrebne info i na engleskom

Pozdrav
[ Beltrammi @ 04.06.2009. 11:05 ] @
Citat:
Jednostavno,dobijes posao, poslodavac ti ispuni semu koju predajes u udi i cekas ako si u Oslu ca 10-14 dana. Nakon toga pocinjes da radis i naravno registrujes se u narodni registar(da budem grub uu prevodu) gdje dobijas svoj id broj sa kojim otvaras sebi racun u banci.To ti sve skupa traje do mjesec dana ,taman da legne prva lova:)))

Inace poslodavac nema potrebe da ti ganja radnu i boravisnu dozvolu,to radis sve sam i jedino sto on radi je da ti popuni semu kao tvoj poslodavac a ti da je predas skupa sa kopijama diploma skole ili faxa ili...i kopiija pasosa,slike i ne znam sta jos.Inace na stranici udi.no mozes dobiti potrebne info i na engleskom


malo mi ovo zvuci previse optimisticno. Recimo da neocortex odmah po sletanju na aerodrom nadje posao na istom i da mu poslodavac ispuni papire i da imigraciono kaze OK trebace mu 1.5 mesec do prve plate. Fantasticno.

Ali to se nece desiti.

U realnosti probaj recimo da u Beogradu trazis posao kao da si u Oslu. Bez veze, nasumice, sa oglasima, od vrata do vrata. E sad u Oslu npr vec ne znas jezik, a papire nemas. Vreme istice za vizu, a dan te kosta bar 50 evra bed & breakfast. Posao za koji se prijavis mora da se poklapa sa tvojim kvalifikacijama inace imigraciono te nece pustiti iako je poslodavac samo popunio semu za 67 sec.

Ja bh uzeo vizu bar na mesec dana i poneo oko 3000 evra. Good luck.



[ dejann73 @ 04.06.2009. 18:43 ] @
Pa tebi u principu i ne treba sengen viza. Kada dobijes licencu sa njom i ostatkom dokumenata trazi vizu za trazenje posla koja se daje do 90 dana. Nakon toga mozes ako bas hoces da apliciras za Madjarsku vizu na 6 meseci jer imaces osnovu da je dobijes pa da ti to bude kao neka rezervna opcija ako ti ne budu dovoljna ta tri meseca. Sta da ti kazem, meni su prosle godine dali samo na 45 dana i ja nisam uspeo za to vreme da se snadjem, uglavnom zbog jezika. Za par meseci cu ponovo traziti na 90 dana pa videcemo...
Pozdrav
[ Beltrammi @ 05.06.2009. 08:30 ] @
Citat:
Kada dobijes licencu


a o kakvoj licenci se radi ?
[ drdraxy @ 05.06.2009. 18:08 ] @
Srleno, iz svega, prethodno napisanog, rekla bih da si med.radnik pa mi mozes dati par informacija. Zavrsila sam Medicinski faks, naravno znam da ce mi za taj posao trebati puno vremena ali sam isto tako zavrsila i srednju medicinsku za laboratorijskog tehnicara. Da li znas kako stoje stvari za tu autotorizaciju? Ne bih bas da dajem pare pa posle nista jer sam kao i vecina mladih lekara u ovoj zemlji nezaposlena. Bila sam na onom sajtu za trazenje posla ali jedino sto sam uspela je da se uhvatim za glavu! :(((( Nista nisam razumela! :((((

Bube84, napisao si da je izmedju ostalog potreban polozen drzavni. Ja imam polozeno za lekara, jel moze to? Samo sam zavrsila srednju medicinsku, nemam nikakve veze sa njom! Nije valjda da to znaci da cu morati i taj staz da odradim pa onda opet drzavni! :(

Inace, ja sam jos uvek u fazi raspitivanja ali svakako nameravam da odem... kad-tad! Jos samo jezik da naucim! :)
[ neocortex @ 05.06.2009. 18:20 ] @
hvala puno na informacijama... ne preostaje mi nista drugo nego da krenem da ucim jezik...:)
[ bube84 @ 05.06.2009. 22:09 ] @
ZA drdraxy

Po mom saznanju je tako ali ja znam samo za medicinske radnike sa srednjom skolom. Ja sam zavrsio visu medicinsku za fizioterapeuta,ali sa tim ne mogu da apliciram za autorizaciju. Po onome sto ja znam za autorizaciju mogu da apliciraju samo oni sa zavrsenom srednjom skolom opsti smer. Za lekare ne znam postupak ali znam da je vecina njih pocela kao bolnicari pa su posle izvesnog vremena poceli da rade u struci. TO NE MORA DA BUDE TACNO ALI JA IMAM TAKVE INFORMACIJE. AKO TI NESTO POMAZE...:0)
Pozdrav
[ jelenajelena @ 05.06.2009. 22:28 ] @
Pozdrav svima.

Da li mi neko moze dati neku informaciju kako u Norveskoj moze proci dipl. ekonomista? Da li nesto vredi uopste diploma naseg Ekonomskog fakulteta tamo? Trebalo bi da dobijem boravisnu dozvolu za par meseci (nadam se), a sama pokusavam da koliko toliko naucim jezik.

Unapred hvala.
[ srleno @ 06.06.2009. 02:17 ] @
Citat:
Beltrammi: malo mi ovo zvuci previse optimisticno. Recimo da neocortex odmah po sletanju na aerodrom nadje posao na istom i da mu poslodavac ispuni papire i da imigraciono kaze OK trebace mu 1.5 mesec do prve plate. Fantasticno.

Ali to se nece desiti.

U realnosti probaj recimo da u Beogradu trazis posao kao da si u Oslu. Bez veze, nasumice, sa oglasima, od vrata do vrata. E sad u Oslu npr vec ne znas jezik, a papire nemas. Vreme istice za vizu, a dan te kosta bar 50 evra bed & breakfast. Posao za koji se prijavis mora da se poklapa sa tvojim kvalifikacijama inace imigraciono te nece pustiti iako je poslodavac samo popunio semu za 67 sec.

Ja bh uzeo vizu bar na mesec dana i poneo oko 3000 evra. Good luck.


Da pa ako dobije posao odma pri sletanju na aerodrom i ako mu poslodavac popuni semu odma i on je sutradan preda sa potrebnim papirima(najbitnije da obrazovanje odgovara poslu) to ce i biti tako kao sto kazes, za mjesec-mjesec i po prva plata. Sta je tu cudno ako se uslovi ispune? Sada stvar covjeka i srece je za koliko ce naci posao. Sve zavisi koji posao trazi i da li mu je za taj posao potreban engleski ili norveski. Ako je potreban norveski jezik onda i ne treba dolaziti dok ga ne savlada koliko mu je potrebno. Vizu ne treba uzimati na mjesec ili na bilo koje ogranicenje jer ako ima pasos hrvatski ili mozda slovenacki onda ima pravo da dodje i da boravi tri mjeseca.
Sada druga je stvar za koliko vremena ce naci posao ali mnogi sebi nadju posao(Dekibre) vec dok su dole pa dodju i onda je sasvim jasno da ce dobiti i prvu lovu za mjesec-mjesec i po.
Naravno da je tesko doci u neku drugu zemlju i traziti posao ali ako se logisticki dobro pripremis sasvim je realno da sve realizujes za tri mjeseca jedino ako bas nisi kurate srece.
Sve zavisi i kako se organizujes za smjesta i hranu, ima mnogo opcija pa zato i stalno naglasavam da je priprema prije dolaska mozda i najbitnija

Pozdrav

PS: Imigraciono,kako ga ti nazivas ce reci uvjek ok ako si dobio posao i obrazovanje ti odgovara poslu, nema potrebe da se vise ponavljam o tome
[ srleno @ 06.06.2009. 02:38 ] @
Citat:
jelenajelena: Pozdrav svima.

Da li mi neko moze dati neku informaciju kako u Norveskoj moze proci dipl. ekonomista? Da li nesto vredi uopste diploma naseg Ekonomskog fakulteta tamo? Trebalo bi da dobijem boravisnu dozvolu za par meseci (nadam se), a sama pokusavam da koliko toliko naucim jezik.

Unapred hvala.


Uhhh, znam zaista neke ekonomiste koji su dobili posao bilo sa engleskim ili norveskim a sada da ti kazem kako moze proci...necu da lupam na pamet. Uglavnom zaista je najbitniji jezik bilo koji od ova dva , zavisno od radnoga mjesta. Sto se tice ponude poslova otidji na jedan od ova dva sajta finn.no ili jos bolje nav.no
Meni su priznali faks, cetvorogodisnje studije, kao bachelor nivo+60 studije poena. Sto se toga tice sve info mozes dobiti na nokut.no. imas opciju na engleskom pa malo pogledaj. Mislim kada prostudiras taj i gore navedena dva sajta da ces sama sebi moci predstaviti realniju sliku. Ako vec dolazis tj dobijas boravisnu vizu to je ok samo se zista dobro pripremi prije nego dodjes, izvuci si sto vise oglasa za posao a neke koje mozes vec i apliciraj, mnogo ce ti koristiti da dobijes na vremenu. Inace ako se desi slucajno da ne dobijes posao u tom vremenu za koje imas boravisnu dozvolu mozes da je produzis stim sto si poslala molbe za posao pa cekas odgovor stim da se javis u udi prije isteka dozvole
[ srleno @ 06.06.2009. 02:47 ] @
Citat:
drdraxy: Srleno, iz svega, prethodno napisanog, rekla bih da si med.radnik pa mi mozes dati par informacija. Zavrsila sam Medicinski faks, naravno znam da ce mi za taj posao trebati puno vremena ali sam isto tako zavrsila i srednju medicinsku za laboratorijskog tehnicara. Da li znas kako stoje stvari za tu autotorizaciju? Ne bih bas da dajem pare pa posle nista jer sam kao i vecina mladih lekara u ovoj zemlji nezaposlena. Bila sam na onom sajtu za trazenje posla ali jedino sto sam uspela je da se uhvatim za glavu! :(((( Nista nisam razumela! :((((

Bube84, napisao si da je izmedju ostalog potreban polozen drzavni. Ja imam polozeno za lekara, jel moze to? Samo sam zavrsila srednju medicinsku, nemam nikakve veze sa njom! Nije valjda da to znaci da cu morati i taj staz da odradim pa onda opet drzavni! :(

Inace, ja sam jos uvek u fazi raspitivanja ali svakako nameravam da odem... kad-tad! Jos samo jezik da naucim! :)


Za labaratorijskog tehnicara ces tesko dobiti licencu. Uostalom dao sam ovde sajt safh.no gdje mozete pogledati uslove za dobijanje licence(autorizacije) u svih 29 zasticenih medicinskih zvanja.
Ti da bi trazila licencu koju je bube trazio moras da imas zavrsenu srednju za medicinskoga tehnicara, jedino se taj nastavni plan i program poklapa sa njihovim a to je kljuc za dobijanje licence.
Ja ti zaista ne mogu napamet bas sve reci jer je proslo dosta vremena kada sam dosao pa se nesto vjerovatno i izmjenilo. Sve ovo sto pisem projeravam prvo sa nekim koga poznajem a prosao je skoro tu situaciju ili idem na safh.no(vezano za medicinske radnike) a to moze zaista i svako od vas jer imaju napisano na dosta jezika(sem nasega):))) pa moze pomoci
[ jelenajelena @ 06.06.2009. 20:05 ] @
Hvala puno, Srleno. Nadam se da se necu pokajati sto idem iz Srbije. Utesno je to sto kazes da su neki ekonomisti nasli posao. Nadam se da ce mi priznati bar bachelor pa sa tim da trazim posao. Steta bi bilo da nemam nista od ovolikog studiranja. U braku sam sa Norvezaninom pa ne bi trebalo da imam problema sa produzenjem boravisne dozvole. Pozdrav.
[ drdraxy @ 06.06.2009. 22:19 ] @
Hvala za informacije! Puno su mi pomogle!
U sustini, nadala sam se da bih mogla sa mojoj srednjom ali ok, prekvalifikovacu se! Samo, moram opet da ucim! :(((
Proucicu onaj sajt pa ako budem imala neke nedoumice eto me opet! :) Hvala jos jednom! :)
[ srleno @ 06.06.2009. 22:29 ] @
Citat:
jelenajelena: Hvala puno, Srleno. Nadam se da se necu pokajati sto idem iz Srbije. Utesno je to sto kazes da su neki ekonomisti nasli posao. Nadam se da ce mi priznati bar bachelor pa sa tim da trazim posao. Steta bi bilo da nemam nista od ovolikog studiranja. U braku sam sa Norvezaninom pa ne bi trebalo da imam problema sa produzenjem boravisne dozvole. Pozdrav.


Ma daj ne sekiraj se ako si u braku sa Norvezaninom, idite oboje na sajt www.nokut.no i vidi sta trebas od papira da predas za priznavanje faxa,to te nista ne kosta a ako sve potrebne papire predas rjesice ti slucaj za mjesec dana. Samo opusteno:)))
[ srleno @ 06.06.2009. 22:31 ] @
Citat:
drdraxy: Hvala za informacije! Puno su mi pomogle!
U sustini, nadala sam se da bih mogla sa mojoj srednjom ali ok, prekvalifikovacu se! Samo, moram opet da ucim! :(((
Proucicu onaj sajt pa ako budem imala neke nedoumice eto me opet! :) Hvala jos jednom! :)


Ok, javi se ako sta mogu pomoci

Pozdrav
[ Qler01 @ 20.06.2009. 11:14 ] @
upravo sam preveo papire...sada ne znam na sajtu pise da se formulari za radnu dozvolu izdaju u ambasadai...da li moram ici kod njih da mi oni to daju ili mogu skinuti sa sajta ..pa polako popuniti ...
[ Milos06 Nish @ 21.06.2009. 23:10 ] @


Poz svima,


Zivim i radim u Nishu kao med. tehnicar,ucim Norveski 8 meseci.Oko 1. maja sam poslao papire u safh a oko 20 su mi poslali racun na koji sam uplatio.Ja namerno nisam zurio sa papirima s obzirom da imam posao,radim u struci.A i zbog informacije da po izdavanju autorizacije imamo dve godine da polozimo test (koji kako sam je razumeo potreban da bi autorizacija bila validna i posle tog perioda).Iz cega se sastoji taj test,da li moze neko da mi odgovori?

Medjutim pre nekoliko dana sam dobio informaciju da su Norvezani ukinuli taj period,da taj test ili ispit mora da se polaze pre izdavanje autor. tj da se autorizacijadobijaju tek nakon polozenog testa/ispita!I to za one ljude koji su papire POSLALI POSLE 1. MARTA!Navodno 28. februar ne ulazi u taj novi zakon!Intersesuje me da li je ovo istina i ako jeste,da li je tacno da ce se ti ispiti polagati u Norveskoj(cuo sam negde oko 7 dana predavanje i nakon toga polaganje)???

Takodje me interesuje da li neko moze da mi kaze nesto vise o bergen testu,koji ce navodno takodje poceti da traze kao uslov!Ovo su sve samo price koje kruze u Nisu,ako neko ima bilo kakve PROVERENE i SIGURNE INFORMACIJE,bio bih mu zahvalan da mi odgovori.
Unapred hvala i veliki poz za sve na forumu,posto sam nov!
[ dejann73 @ 22.06.2009. 14:00 ] @
Za "Milos06 Nish"

Da li u Nisu ima neki kurs za ucenje norveskog? Ja sam iz LE i raspitivao sam se u Nisu ali jedino sto sam saznao da je na radnickom bilo nesto od kurseva do nove godine pa su ukinuli.

Pozdrav
[ Milos06 Nish @ 22.06.2009. 15:43 ] @
Za Dejann 73

Deki javi mi se na mail milos06@verat.net,pa cu ti poslati informacije vezano za tvoje pitanje,pozz
[ srleno @ 27.06.2009. 00:43 ] @
Citat:
Milos06 Nish: Poz svima,


Zivim i radim u Nishu kao med. tehnicar,ucim Norveski 8 meseci.Oko 1. maja sam poslao papire u safh a oko 20 su mi poslali racun na koji sam uplatio.Ja namerno nisam zurio sa papirima s obzirom da imam posao,radim u struci.A i zbog informacije da po izdavanju autorizacije imamo dve godine da polozimo test (koji kako sam je razumeo potreban da bi autorizacija bila validna i posle tog perioda).Iz cega se sastoji taj test,da li moze neko da mi odgovori?

Medjutim pre nekoliko dana sam dobio informaciju da su Norvezani ukinuli taj period,da taj test ili ispit mora da se polaze pre izdavanje autor. tj da se autorizacijadobijaju tek nakon polozenog testa/ispita!I to za one ljude koji su papire POSLALI POSLE 1. MARTA!Navodno 28. februar ne ulazi u taj novi zakon!Intersesuje me da li je ovo istina i ako jeste,da li je tacno da ce se ti ispiti polagati u Norveskoj(cuo sam negde oko 7 dana predavanje i nakon toga polaganje)???

Takodje me interesuje da li neko moze da mi kaze nesto vise o bergen testu,koji ce navodno takodje poceti da traze kao uslov!Ovo su sve samo price koje kruze u Nisu,ako neko ima bilo kakve PROVERENE i SIGURNE INFORMACIJE,bio bih mu zahvalan da mi odgovori.
Unapred hvala i veliki poz za sve na forumu,posto sam nov!

Da to je tacno i ja sam mnogima predlagao da ne zure sa predavanjem papira za autorizaciju jer ona vazi dve godine od izdavanja i do tada treba da se polozi nesto kao nas drzavni ispit. Znaci sastoji se od pravnoga djela u zdravstvu i naravno od strucnoga djela. Inace oba djela polazes u jednoj cjelini i nije razdvojeno na dva djela.

E sada zaista ne znam za to da je ukinuto izdavanje autorizacija i da je uslov polozen nasjonal fag ili drzavni za dobijanje iste. To cu ti napisati kada provjerim, mada sumnjam jer tu autorizaciju dobijas kao privremenu i nije trajna pa ne vidim ni razlog da se ukine dobijanje privremene autorizacije(ranije licence). To mozes sigurno saznati ako kontaktiras safh(mailom ili telefonom) tj instituciju gdje si predao papire,oni ce ti 100% odgovoriti ispravno. Dalje, do sada se nasjonal fag ili drzavni slusao 4 sedmice ali po jedan dan u sedmici, znaci 4 dana od 08:00 pa do 15:00 svake srijede i pettu srijedu se polagalo.Kroz tri predavanja se prodju sva pitanja i cetvrti put se vjezbaju pitanja sa prof i po grupama tako da se dobiej jasna slika sta ce biti u testu. Za vrijeme polaganja imas pravo da koristis rjecnik i skripte iz zakona koji su vec ranije obradjeni tj onih kojima nalazis sve odgovore :). Otprilike u testu budu 5-6-7 lekcijskih pitanja.

Sto se tice Bergen testa nema sta puno da se prica, sastoji se kao i svako drugo polaganje stranoga jezika a to je usmeni i pismeni, treba da zadovoljis broj bodova(ne znam koji , to je zavisno da li ti treba za rad kao dr ili nesto drugo). Uglavnom Bergen test je iste vrijednosti kao i Norsk prove 3 i to je tacno da se zahtjeva ali kada polazes za sykepleiera tj kada se prijavljujes da postajes sykepleier. Do sada se takodje trazio norsk prove 3 kada polazes nasjonal fag za autorizaciju ali nikome to nije bio strogi uslov vec nakon razgovora direktora sa tobom on ocjeni da poznajes dovoljno jezik i dopusta ti da se prijavis. Do sada se nikome nije desilo da je odbijen jer nema polozen norsk prove 3. Sada, da li se to promjenilo ne znam i necu nista da ti 100% tvrdim. U glavnom 100% sam siguran da Bergen test nije uslov
[ srleno @ 27.06.2009. 00:50 ] @
Citat:
Qler01: upravo sam preveo papire...sada ne znam na sajtu pise da se formulari za radnu dozvolu izdaju u ambasadai...da li moram ici kod njih da mi oni to daju ili mogu skinuti sa sajta ..pa polako popuniti ...

Radni papiri se mogu dobiti u ambasadi ako imas radnu ponudu a ako je nemas onda u ambasadi trazis vizu za trazenje posla jer na osnovu cega da ti daju radne papire ako nemas posao??? Kontaktiraj ambasadu
[ Milos06 Nish @ 27.06.2009. 15:29 ] @

ZA SRLENO

Hvala ti na odgovoru,Nadam se da si u pravu.Bilo bi tesko izvodljivo ako se prvo polaze u Norge.U svakom slucaju kontaktiracu safh pa cu ih pitati.Inace na njihovom sajtu nije nista objavljeno o ovome.Tusen takk jos jednom!Ako nesto saznas provereno ti ipak objavi na postu,molim te.Veliki pozz
[ Milos06 Nish @ 29.06.2009. 21:29 ] @

Upravo sam naso na sajtu info da one prijave za autorizaciju koje su poslate posle 1. marta nece uvaziti!

Morace prvo da se polaze national fag.Interesuje me da li bih mozda mogao radim kao hjelpepleier sa licencom.Posto sam cuo da licence izdaju,bez obzira na ovu novost!Ako moze neko da mi odgovori,bio bih zahvalan!
[ CACANIN19 @ 30.06.2009. 18:52 ] @
ljudi jer neko moze da mi pomogne ??? Pre nekih desetak dana moj brat i ujko su otisli za Norvesku nebi li nasli neki posao , ali nazalost do sad nista nisu nasli . Isli su u Oslo da traze agencije o poslovima za kamiondzije posto su oni inace kamionzije ali nisu uspeli u tome tacnije odbili su ih samo zato sto lose poznaju njihov jezik , sada su otisli za bergen jer sad ide sezona ciscenja ribe a oni su prinudjeni da rade bilo kakav posao . ali nikako da se snadju u vidu nalazenja agencija kontakta sa njima , zato je mene brat zvao da vidim na internetu ali i ja slabo sta sam nasao i zato molim ali stvarno molim nekoga ko zna pravu agenciju za BILO kakav ali za stvarno BILO kakav fizikalni ili slican posao u celoj Norveskoj neka mi pomogne .NAPOMINJEM brat zna odlicno engleski jezik a ujko malo slabije, ne znaju bas dobro Norveski jezik ali zato imaju iskustva znaci kao vozaci b i e kategorije i zeljni su da rade bilo kakav fizikalni posao . OPET POMINJEM AKO NEKO ZNA NESTO U VEZI TOGA ZNACI O TIM AGENCIJAMA I KAKO DA STUPE U KONTAKT SA NJIMA NEKA MI POMOGNE MOLIM VAS ... unapred zahvalan pozdrav svima , moj email tojest adresa za msn je toka_delija@hotmail.com ali dolazi cu i ovde da pogledam odgovore ako ih i bude :):)
[ bube84 @ 03.07.2009. 19:47 ] @
Pozdrav svima
Cujem da imate problema oko autorizacije tj. licence pa ako mogu da pomognem evo:
ja sam papire poslao u safh i u prijavi stiklirao AUTORISASION-ALI TO JE BILO POGRESNO,TREBA DA SE OBELEZI OTHER LICENCE zato sto se za autorizaciju polaze nasjonal fag ali to tek kad se dodje u norge. Ja to nisam znao ali sam ispravio gresku i juce dobio licencu. SAVETUJEM SVIMA DA PRVO NAUCE JEZIK BAREM DA ZAVRSE TZV. DRUGI KURS odnosno knjigu På Vei i knjigu Korak po Korak. Cuo sam da pacijenti lude zbog osoblja koje ne zna dobro jezik :( Ja se spremam da idem za dva-tri meseca. Ako nekom treba neka pomoc neka se slobodno javi. Pozdrav svima
[ Milos06 Nish @ 04.07.2009. 12:59 ] @
Za Bube 84


Zdravo,
interesuje me samo da li radimo na istoj poziciji,znaci kao hjelpepleier ili smo ispod toga sa licencom?Znaci da li postoji razlika i da li je teze naci posao sa licencom nego sa autorizacijom?Hvala ti unapred,pozzz!
[ bube84 @ 04.07.2009. 17:56 ] @
Sa licencom mozes da radis kao hjelpepleier pa posle toga polazes hasjonal fag i neke ispite za sikepleier(ali ne znam tacno sta verovatno nesto strucno) i to je to. Inace ja sam visi fizioterapeut,planiram to tamo i da radim ali korak po korak. Ispocetka kao hjelpepleier pa laganica... Ucim jos jezik papire imam ali mi je jezik neophodan,papiri su samo pola posla :) Kako ti stojis sa jezikom,papirima,kad planiras da ides? Pozdrav
[ delija_sever031 @ 04.07.2009. 18:17 ] @
Posto se opet provlace iste price i ista pitanja molio bih ako neko zna nesto vise da kaze da li je tacno da samo opsti smer prolazi a za druge autorizacija nije moguca ili je proces nesto drugaciji,ili nemoguc,konkretno je ovde pitano za laboratorijskog,radioloskog tehnicara i fizioterapeuta a po jednima ako nemas diplomu opsteg smera "mozes da se slikas" da tako kazem
[ bube84 @ 04.07.2009. 19:54 ] @
Samo diploma srednje medicinske skole OPSTEG SMERA,dolazi u obzir za licencu. Mozda sam te ja zbunio zato sto sam napisao da sam fizio.,ali sam takodje zavrsio srednju opsti smer i visu med. -smer fizio. Ako imas jos nekih nedoumica u vezi smerova koji mogu da se autorizuju posalje mejl na www.safh.no i pitaj ljudi su vrlo ljubazni i sigurno ce ti odgovoriti,ali sam uveren da vazi samo opsti smer,jedino ne znam kako funkcionise procedura za lekare :) Pozdrav
[ srebrna @ 04.07.2009. 21:58 ] @
Pozdrav svima, imam pitanje u vezi autorizacije tj.licence med.srednje skole, da li je zaista provjereno potreban drzavni ispit ili je dovoljna diploma srednje med.skole opsti smjer, za licencu hjelpepleira.
[ Diablo_Boy @ 04.07.2009. 22:50 ] @
pozdrav svima....ima par pitanja....da li mi neko moze reci na koji nacin mogu doci do zaposlenja u norveskoj...diplomirao sam ekonomiju i menadzment u americi tako da odlicno pricam engleski i njemacki a odlicno i baratam na kompijuterima...eh vidim citajuci ove postove da ima nekih nacina da se ode ali kakve su sanse za ekonomiste...hajde molim vas ako neko ima nekih dobrih preporuka da se javi i da odgovori...puno bi mi znacilo...hvala najljepsa...
[ bube84 @ 04.07.2009. 23:09 ] @
Za hjelpepleiere je potreban i drzavni ispit nije dovoljna samo diploma.
Za Diablo Boya-Jako su ti male sanse u ekonomiji Norveske. Ja licno ne znam nikoga ko je tamo otisao i radi u ekonomiji(sto naravno ne mora da znaci na nemas sanse). Raspitaj se jos negde. Ja takodje odlicno govorim engleski ali kako su mi Norvezani rekli slabo mi to vredi posto mi je poznavanje norveskog neophodno i bez njega necu naci posao.
Toliko od mene
Pozdrav
[ nadanorge @ 05.07.2009. 14:40 ] @
za bube84:


Ja sam poslala papire i isti kao i ti stiklarala authorisation (general nurse).Ne znam da li sam trebala da napisem auxillary nurse ili oni to odrade. Sve u svemu, oni mi poslali fakturu, ja uplatila taksu (oko 900 nok), pre jedno mesec dana...
Sada cekam...
Nisam znala za te izmene u pravilima. Kako si ti ispravio gresku? Sa autorizacije na licencu????

Ta licenca daje pravo da se ode i trazi posao???
Sada mi vise nista nije jasno...
Inace san fizio visi, isto...
Planiram da odem kao hjelpepleier, ali sam srednju medicinsku zavrsila samo prekvalifikaciju, nisam odradila pripravnicki, ni polozila drzavni...
Radim kao fizio vec 6 god.
Ja sam im u safh poslala i dokumente za fizio (imele sam ih spremne), znam da mi nece sve priznati, ali eto da vidim sta ce reci...


Pomoc, kolega!!!
[ CACANIN19 @ 05.07.2009. 20:51 ] @
oce li mi ko pomoci ljudi molim vas ?
[ bube84 @ 05.07.2009. 23:55 ] @
[quote]nadanorge





Ja sam poslala papire i isti kao i ti stiklarala authorisation (general nurse).Ne znam da li sam trebala da napisem auxillary nurse ili oni to odrade. Sve u svemu, oni mi poslali fakturu, ja uplatila taksu (oko 900 nok), pre jedno mesec dana...
Sada cekam...
Nisam znala za te izmene u pravilima. Kako si ti ispravio gresku? Sa autorizacije na licencu????

Ta licenca daje pravo da se ode i trazi posao???
Sada mi vise nista nije jasno...
Inace san fizio visi, isto...
Planiram da odem kao hjelpepleier, ali sam srednju medicinsku zavrsila samo prekvalifikaciju, nisam odradila pripravnicki, ni polozila drzavni...
Radim kao fizio vec 6 god.
Ja sam im u safh poslala i dokumente za fizio (imele sam ih spremne), znam da mi nece sve priznati, ali eto da vidim sta ce reci...


Pomoc, kolega!!!

Kada sam ja slao papire stiklirao sam authorisation ALI SAM POGRESIO TREBAO SAM DA STIKLIRAM -OTHER LICENCE-(pogledaj na prijavi postoji taj kvadratic) Takodje sam i ja sve to uplatio i dobio odgovor da ne mogu dobiti autorizaciju posto mi je potreban nasjonal fag. Posle toga sam zvao ljude direktno u safh i razgovarao sa njima posto u odbijenici pise da se nasjonal fag polaze samo u NORGE! Nije mi bilo jasno o cemu se tu zapravo radi. GRESKA JE BILA MOJA JA SAM TREBAO DA STIKLIRAM OTHER LICENCE A NE AUTHORISATION,POSTO PRVO TREBA DA SE DOBIJE LICENCA PA SE POSLE U ROKU OD DVE GODINE POLAZE NASJONAL FAG I DOBIJA AUTORIZACIJA. Posle toga sam ponovo poslao samo prijavu sa stikliranom licencom i to je to samo sto sam morao ponovo da platim oko 900 nok ali sam sam kriv. E sad sto se dokumenata tice tu mi nesto kod tebe nije jasno. Ja sam morao da posaljem (pricam o srednjoj skoli) overenu kopiju drzavnog,diplomu takodje overenu i kopiju radne knjizice sa godinu i tri meseca iskustva i jos plus plan rada skole sa kompletnim programom casova teorije i prakse plus pasos i jos neke gluposti . Po meni dokumentacija ti je nekompletna. Papire sa vise nisam ni slao posto mi ne igraju ulogu. Samo nisu ni oni mutavi-prvo ti traze da platis fee pa ti posle posalju da ti je dokumentacija nekompletna( sto mislim da ce biti u tvom slucaju).
MOJ SAVET: PRIKUPI PAPIRE,POSALJI GORE I CEKAJ A ZA TO VREME UCI NORVESKI STO VISE. VERUJ MI PAPIRI SU TI SAMO 30% POSLA. jEZIK JE VEEEEEELLLLLIKA PREPREKA A POSTOJI JOS I PRONALAZENJE SMESTAJA I NAJVAZNIJE PRONALAZENJE POSLA! To ce sve ici mnogo lakse ako znas jezik bar da prodjes nivo 1 i 2. Ja imam papire ali jos nisam nivo jedan zavrsio a tek me drugi ceka. Jbg... dok to ne zavrsim ne planiram da idem,strah me zbog nepoznavanja jezika a i nisam toliko siguran u sebe.
Ako jos nesto imas pitaj

Pozdrav koleginice :)
[ bube84 @ 06.07.2009. 00:04 ] @
Citat:
CACANIN19: oce li mi ko pomoci ljudi molim vas ?


Druze drage volje ali ne znam kako. Idi na sajt serbere i norge (srbi u norveskoj) postavi temu i pitaj mozda se neko nadje i pomogne ti.

Zelim ti sve najbolje

Pozdrav
[ bube84 @ 06.07.2009. 00:05 ] @
Citat:
srebrna: Pozdrav svima, imam pitanje u vezi autorizacije tj.licence med.srednje skole, da li je zaista provjereno potreban drzavni ispit ili je dovoljna diploma srednje med.skole opsti smjer, za licencu hjelpepleira.
Citat:
srebrna: Pozdrav svima, imam pitanje u vezi autorizacije tj.licence med.srednje skole, da li je zaista provjereno potreban drzavni ispit ili je dovoljna diploma srednje

med.skole opsti smjer, za licencu hjelpepleira.


Potreban je i drzavni ispit
[ CACANIN19 @ 06.07.2009. 10:53 ] @
hvala brate :)
[ delija_sever031 @ 06.07.2009. 15:34 ] @
Evo pitao sam za radioloske tehnicare preko maila,rekao da imam srednju opsti smer i da nisam siguran da li imam sanse za autorizaciju za radioloskog tehnicara jer imam i tu diplomu,i ostali detalji i dobio ovaj odgovor

If you want to apply for an authorsation as RADIOGRAF in Norway, you will find the information and application form at www.safh.no


To je sve,e sad norveski ne znam toliko dobro,pomagajte
[ sttefan @ 09.07.2009. 22:12 ] @
Citat:
delija_sever031: Evo pitao sam za radioloske tehnicare preko maila,rekao da imam srednju opsti smer i da nisam siguran da li imam sanse za autorizaciju za radioloskog tehnicara jer imam i tu diplomu,i ostali detalji i dobio ovaj odgovor

If you want to apply for an authorsation as RADIOGRAF in Norway, you will find the information and application form at www.safh.no


To je sve,e sad norveski ne znam toliko dobro,pomagajte


Mislim da ti pomoć može biti upravo internet adresa koju si ovde sam postovao pre 2 meseca, tj. da te podsetim:

Citat:
delija_sever031:

http://free-translation.imtran...fault.asp?ldr=no_en&loc=en

Ako nekome treba prevodilac...za razliku od ostalih prevodi nesto logicnije na engleski


Pozdrav

[Ovu poruku je menjao sttefan dana 11.07.2009. u 19:59 GMT+1]
[ Qler01 @ 10.07.2009. 08:09 ] @
Saznao sam vezano za autorizaciju sa licencom moze da se radi kao bolnicar,posle toga oko 1,5 godine oni sami salju na polaganje za med.tehnicara,ali mogu i sam to da trazim ...;-)
[ luhna @ 13.07.2009. 16:13 ] @
Pozdrav svima! Interesuje me da li neko zna kakva je potražnja za prehrambenim tehnolozima, tj. koliko su im potrebni stručnjaci za prehrambenu industriju? volela bih da neko ko je imao iskustva ili neka saznanja o toj profesiji da pošalje komentar
Pozzzz
[ veris @ 23.07.2009. 17:43 ] @
Cao svima.Ja imam mali problemcic i nadam se da ce mi neko dati pravu informaciju.Ovih dana poslodavac iz Norveske mi salje garanciju u skladu sa mojom strukom naravno,ali ja nikako ne mogu da dobijem informacije o tome koji papiri su meni potrebni za RADNU I BORAVISNU DOZVOLU
.Procitala sam sta je potrebno na sajtu-norveska.org.rs....na udi.no i ne razumem bas engleski,a od par ljudi sam dobila opet drugacije informacije.A sluzbenice ambasade ne daju informacije....Ne bih htela da se uputim u ambasadu a da mi fali neki dokument,totalno sam zbunjena.MOLIM VAS,AKO NEKO ZNA TACNO I DETALJNO DA MI NAPISE SVE STA MI JE POTREBNO I KOLIKO DUGO TRAJE TAJ PROCES.Da li je podatak o ranijem zaposlenju obavezan dokumenat ili dodatni i nije neophodan.I jos nesto,skinula bih formular za radnu dozvolu,ako neko zna tacno koji je to na udi.no,posto ne razumem engleski najbolje.Hvala unapred svima.KISS
[ srebrna @ 23.07.2009. 19:37 ] @
Hajd molim te mi reci na koji nacin si uspjela da dobijes garanciju od poslodavaca, jesi li to obavljala preko interneta ili imas nekog u norveskoj i posto vidim da si trgovac, da li ti je to posao koji ti nude tj. trgovina.
Pozz
[ Qler01 @ 23.07.2009. 20:28 ] @
da stvarno kako si to uspela da dobijes.....a zna li neko mozda kako prolaze ing.informatike i statistike ;-)..ima li za njih posla ...tipa opusteno da se nadje kao za medicinsku struku ( opsteg smera ) ;-)
[ austringer @ 27.07.2009. 12:24 ] @
Pozdrav svima.
Interesuje me da li neko zna da li su i lekari koji su odlzaili u Norvesku imali polozeni drzavni ispit srednje med.skole?
Ja sam zavrsio sred.med/med.sestra-tehnicar tj.opsti smer,ali posle srednje sam odmah krenuo na studije.Imam drzavni ispit kao lekar opste prakse,ali da li sad moram da odradim i staz za srednju skolu?
[ rasa0707 @ 29.07.2009. 13:44 ] @
Ćao svima.
Završavam Mašinski fakultet u Beogradu, smer brodogradnja, pa me zanima da li ima nekoga ko se bavi nečim sličnim u Norveškoj ili da bar poznaje nekoga u inženjerskoj struci. Svakako bi pokušao da se oprobam u Norveškoj, prijavio sam se za kurs jezika u školi "SAGA" (trebalo bi da grupa kerne kroz par dana), i u razgovoru sa Zoricom (ona je zaposlena u školi, i izgleda da ona ima veze sa mnogim našim ljudima u Norveškoj jer je baš često pominju po forumima), rekla mi je da posla u mojoj struci ima baš dosta i da bi mogao tamo da se zaposlim i samo sa znanjem engleskog jezika. Mlad sam i neiskusan pa čvrsto verujem da ću naći posao, ali me ipak zanimaju iskustva ljudi u traženju posla. Voleo bi da čujem, od naših ljudi koji žive tamo, kako je tamo kotiran posao u brodogradnji ili bilo koju drugu informaciju u vezi sa tim...
Hvala unapred
[ bube84 @ 08.08.2009. 09:51 ] @
Pozdrav svima. Zdravstveni sam radnik,hocu da dodjem u Norvesku da radim. Dobio sam licencu iz SAFHA a imam i ostalu dokumentaciju. E SAD-juce sam bio u ambasadi i rekli su mi da mi treba pozivno pismo od nekoga iz Norveske tacnije pismo za posetu. Navodno postoje dve vrste BORAVISNO I POSETA. Ako to nemam moram da imam oko 5500e na racunu-sto naravno nemam jer da imam ne bih ni isao u Norvesku,PA MOLIM NEKOGA OD LJUDI DOBRE VOLJE AKO NEKO MOZE DA MI TO POSALJE. ZA VAS TO VEROVATNO NE PREDSTAVLJA VELIKI PROBLEM A MENI BIH TO MNOGO ZNACILO. Zakazan mi je razgovor u ambasadi 31-og avgusta tako da do tada moram to da nabavim. Mozete mi pisati i na mejl draganbubnjevic@hotmail.com MOLIM VAS ZA POMOC

[ milos b @ 08.08.2009. 22:19 ] @
Imam 30 god i izgubio sam svaku nadu za bolje sutra u srbiji. kakve su sanse za azil u norveskoj jer imam zelju i nameru da odem? ako ima neko neki savet konkretno na koji nacin bi bilo najbolje doci u norvesku i zatraziti azil neka mi odgovori! hvala unapred!
[ DAVORNO @ 08.08.2009. 23:06 ] @
Bato azil je zavrsena prica niko sa ovih podrucja nema prava na azil u EU.
Zemlje balkana su tavljene na listu sigurnih zemalja.

P.S. Ovo ti je provereno iz prve ruke.
[ EmirHozic @ 15.08.2009. 20:33 ] @
Da li neko ko je vec gore moze objasniti mi da li covjek sa nasom skolom(ex-yu) moze raditi kao elektricar, da postavlja elektro instalacije i mrezna kabliranja, te kabliranje video nadzora i interfona i elektricnih brava, ma uostalom srodnih poslova, ako ne moze sta je potrebno da moze, tj. da li postoji neka procedura slicna drzavnom ispitu ili tako nesto sto omogucava rad na takvim poslovima u norveskoj i da objekat ko ji je radio moze uredno biti primljen od strane gradjevinske komisije.
Isto me interesuje za vodoinstalacije i grijanje jer ljudi nazalost u informatici je slabo para a u gradjevini ih nikad vlaljda nece nestati.
[ delija_sever031 @ 28.08.2009. 23:03 ] @
Mozda neki komentar o troskovima zivota u Norge,gde,kako i posto za sta?
[ xrayman @ 11.09.2009. 11:33 ] @
Pozdrav svima!!

svaka cast pojedincima na detaljnim informacijama!!

ako ima nekih novosti...pisite.....

[ milance777 @ 23.09.2009. 08:59 ] @
Zna li neko kakvo prolaze ljudi koji rade kao pomocni radnici u kuhinji ili magacinima, mega marketima itd?
Takodje, buduci da imam visu ekonomsku, trazili se to uopste tamo?
Unapred hvala svima koji se iscimaju da odgovore!
[ nikolasue @ 07.10.2009. 08:05 ] @
http://www.udi.no/

[ 4lokin @ 07.10.2009. 11:34 ] @
E ovako ljudi, mene isto interesuje odlazak u Norvesku. Zavrsio sam gradjevinski fakultet i verifikovao sam diplomu prema Bolonji, tako da sad imam diplomu dipl.gradj-master koju bi valjda trebali tamo da priznaju. Nacuo sam da je ovo moje zanimanje deficitarno u Norveskoj, e sad mene interesuje jel zna neko neku firmu kod koje bih mogao da konkurisem ili neku drugu varijanu, neko ko ima iskustva kao inzenjer. Bilo kakava informacija bi mi dosta pomogla. Znam za varijanu da imam kao neke pare na racunu oko 5000e i da mi to bude garancija, al probem je taj sto ja nemam te pare :). Hvala svima unapred.
[ dadooo_23 @ 09.10.2009. 19:44 ] @
Prije svega,pozdrav svima!

Ovako. Zovem se Dario,Zivim u BIH. Imam dvojno drzvaljanstvo. Imam hrvatske papire,osobnu,prijavljen sam u Zagrebu. Govorim engleski jer sam zivio u Irskoj. Planiram otici u Norvesku,ali zanima me par stvari. Prvo,kakvo je stanje pri ulasku ljudi s hrvatskim papirima? Zezaju li na aerodromu? Mogu li uci u zemlju ako kazem da dolazim kao turista,i sta vi mislite hoce li mi praviti probleme? imam iskustvo rada bas u SPAR prodavaonicama. radio sam na kasi i tako... znam sve o tom poslu,a bio sam i zastitar u irskoj.

Bitno mi je samo da mogu uci u zemlju,a za ostalo bih se nekako valjda snasao.

Sve informacije su dobrodosle i unaprijed se zahvaljujem svima koji mi nesto pomognu.
[ Qler01 @ 09.10.2009. 19:58 ] @
Ljudi meni zaista nije jasno na dosta ogla sam konkurisao i naglasio da mi je u proceduri licenca.....i ladno odbijaju bez pardona...da li ce biti lakse kada se ta licenca dobije?
[ krsto zrnov @ 17.10.2009. 02:40 ] @
Ljudi, pa je li stvarno moguće da je za autorizaciju/licencu srednje medicinske- med. tehnicara NEOPHODAN polozen drzavni/strucni? Pa, sta da radimo mi sa med. faxom koji smo srednju med. zavrsavali vanredno kako bi na pocetku mogli raditi kao hjelpepleieri, i koji nemamo ni dana staza kao medicinski tehnicari?!
Zna li se od kada vazi (ako vazi)- ovo za strucni?
Veliko hvala svima!
[ dejann73 @ 17.10.2009. 08:59 ] @
Da to je obavezno kada se aplicira za licencu bolnicara. Cak su nekima trazili dopunu dokumenata jer nisu dostavili plan i program skolovanja sa prakticnim delom.
A evo i jedne lepe vesti za sve koji planiraju da dodju u Norvesku i gde ujedno mozete videti i komentare norvezana:

http://www.an.no/nyheter/article4646968.ece
[ xrayman @ 17.10.2009. 09:08 ] @
Da da...plan i program nastave (teorija i praxa sa fondom casova ) je obavezan. Kao i diploma, fotokopija pasosa, preporuke..... Sve to overeno u opstini i prevedeno - sa pecatom sudkog tumaca.
Sto se drzavnog tice, prica se da treba...medjutim imam pouzdanu informaciju od jedne devojke da joj to nisu trazili...a dobila je autorizaciju.)
Mozda treba poslati dokumenta...pa ako prodje - prodje....)
[ pelez @ 18.10.2009. 01:26 ] @
Zavrsio sam farmaciju i zanima me kakve su sanse za zaposlenje u Norveskoj ? Da li neko moze da mi kaze kakva je potraznja za farmaceutima i kako su placeni ? Koliko se ceka na pevod diplome od SAFH i kojim putem da stupim u prvi kontakt sa njima ? Po kom principu to funkcionise - da li da im se obratim mailom i kazem da zelim da nostrifikujem diplomu,a potom mi oni zatraze da im posaljem potrebna dokumenta ili... ? Ucim Norveski vec godinu i po i zadovoljan sam. Hvala !!!
[ marinik @ 19.10.2009. 00:08 ] @
zdravo svima, nova sam ovde i naravno imam mnogo pitanja. zelela bih da zivim u norveskoj. imam 30 god i zavrsenu graficku skolu. ja sam tehnicar graficke dorade ali uz to sam zavrsila kurs za manikir i pedikir. kakve su sanse da se sa tim zvanjem nadje posao u norveskoj? da ne zaboravim imam dvoje dece i naravno muza koji je profi vozac al je u sustini spreman da radi bilo sta samo da ode odavde. kako zapoceti akciju ? molim vas za neki savet odakle krenuti i sta raditi . unapred hvala
[ xrayman @ 19.10.2009. 08:33 ] @
počni akciju tako što ćeš pročitati ovaj forum od početka do kraja. :))
ljudi su ostavili dosta korisnih informacija... sto se tiče tvog posla konkretno, juri i po drugim forumima i guglaj, pa ces naci neku konkretnu informaciju.
racunaj na to da ces morati da ucis norveski... :))
sto se tiče autorizacije diplome vidi na nokut.no, nadji tamo svoje zanimanje..pa polako...
pozdrav!!
[ marko37 @ 20.10.2009. 00:06 ] @
Interesuje me samo da li ste vi koji želite da odete u Norvešku upoznati sa klimom (vremenskim uslovima) koji tamo vladaju, i šta mislite da li bi mogli da podnesete to? Ne mislim samo na hladnoću...
[ okano_25 @ 20.10.2009. 12:04 ] @
Citat:
krsto zrnov: Ljudi, pa je li stvarno moguće da je za autorizaciju/licencu srednje medicinske- med. tehnicara NEOPHODAN polozen drzavni/strucni? Pa, sta da radimo mi sa med. faxom koji smo srednju med. zavrsavali vanredno kako bi na pocetku mogli raditi kao hjelpepleieri, i koji nemamo ni dana staza kao medicinski tehnicari?!
Zna li se od kada vazi (ako vazi)- ovo za strucni?
Veliko hvala svima!



I mene interesuje ovo za drzavni. Naime ovih dana prikupljam potrebna dokumenta za odlazak u Norvesku, i fali mi taj strucni ispit. Zavrsila sam redovno srednju medicinsku skolu, poslije toga upisala faks koji nema veze sa medicinom (prosvjeta i obrazovanje), znaci nemam dana radnog iskustva u zdravstvu. Drugar, koji je otisao tamo prije nekoliko mjeseci, mi je rekao tj. napisao sljedece "STo se uvjerenja o polozenom strucnom ispitu tice - mislim da cak i nece primijetiti da ga nemas, ali to je samo moje misljenje i to uzmi sa rezervom.
Bilo kako bilo - oni funkcionisu po principu "dodaj, ako sta fali", tj. oni ce te obavijestiti da ti je dokumentacija nepotpuna i da treba da dostavis to, to i to."

Poslacu ova dokumenta koja imam, bez drzavnog, pa cu da vidim sta ce da mi jave... Nadam se pozitivnom odgovoru

Pozdrav
[ allende @ 11.11.2009. 00:16 ] @
Ovaj gospodin je malo -pretjerano prepatentan, nije gospodine ni tvoja a sustini nicija skola ama bas nista, ako ste zavrsili medecinu pa dobro to ste zavrsili zasebe, nemoj da solite pamet drugima, ako mozes pomoci sto te covjek pitao kakav je zivot u Norveskoj i kako se dolazi do posla, pomozi ako mozes a ako ne onda Vam je bolje da i ne odgovarate.
Vidite gospodine ja nisam srbin niti sam Srbski drzavljanin rodjen sam u juznoj Americi ali na ovaj forum sam se ukljucio jer mi je supruga sa tih balkanskih prostora pa me interesuje odlazak u neku od evropskih drzava a posebno Norvesku, jer sam Tecnico superior ramo industrtijal en general, vidite nema nikakve veze sa Vasom famoznom medecinom, ali me intresuje kako mogu otici u Norvesku , kako je tamo i imali neko da bi mogao da pomogne oko pronalazenje posla, jer mi je supruga rekla, pokusaj preko srpske diaspore i nekog srpskog foruma kaze to su dobri ljudi, ali mislim da sam pogrjesio sto sam je poslusao, na prvi mah naletio sam na osobu previse prepatentnu i egoistu, kojem nije cilj da niko ima posla osim njega samog. Hvala
[ allende @ 11.11.2009. 00:44 ] @
Postovanje gospodine, kako sam shvatio vi ste u Irskoj, pa bih Vas zamolio imali nekih izgleda za posao u Irskoj, naime zivim u Spaniji i bez posla sam inace sam tecnico superior industrijal en general, isto sam exspert za gradjevinu. hvala
[ allende @ 11.11.2009. 00:51 ] @
Cuko laje kad mu gori pod nogama pa kad zalaje misli da ce se drugi oko njega i ispred njega uplasiti,
Ima Vas dobrih, alñi ima brate pametnjakovica, pa ako ima zavrsenu medecinu misli da je boga za k....... uhvatio, a ono suprotno, ja shvatam sve forume na svjetu da jedni drugima iskreno pomognemo a ne da svoje frustacije lijeci preko foruma.
Ustane na desnu nogu, i nije mu zena dala p....... jer je bila sa nekim drugim i onda bum pa na forum da se isprazni, pa nece moci burazeru, prvo se ohladi pa onda na forum sa postenim namjerama. hasta la vista.......
[ allende @ 11.11.2009. 01:03 ] @
Pozdrav za gospodina Dejana iz Mladenovca (Oslo Norveska), Zamolio bih Vas da mi odgovorite na moj meil; carlmarcs@gmx.com, potrebna mi je vasa pomoc.
Zivim trenutno u Soaniji, imam pasos evropske unije, bez posla sam, inace sam tecnico superior diploma homologada, imamogromno iskustvu u masinstvu, i gradjevinarstvu. Moli vas odgovorite na moj meil. bit cu Vam zaista zahvalan. Hvala..
[ okano_25 @ 11.11.2009. 12:30 ] @
Zdravo svima,

Treba mi pomoc oko one aplikacije za dobijanje licence medicinske sestre/tehnicara... Nije mi jasno, tj. ne znam sta treba da napisem u polju ''Description/name of examination or test". Je li se to odnosi na polozen strucni ispit ili maturski rad ili nesto trece? Hvala...

@allende
Drugar, pogledaj ove sajtove, mozda nadjes nesto sto te interesuje:
www.finn.no/jobb/
www.nav.no
www.sua.no

Pozdrav
[ krsto zrnov @ 15.11.2009. 13:04 ] @
Okano, baci pogled na pm ;o)
[ arvinkg @ 16.11.2009. 15:11 ] @
Pozdrav svima, evo najsvezijih informacija i pitanja.

Ja sam zavrsio med.skolu ospti smer, odradio praksu i polozio drzavni ispit. moj drugar takodje. On je zavrsio SAGA kurs norveskog, poslao u SAFH izvod iz fonda casova med skole, vratili mu jedan papir kojim potvrdjuju tu skolu ali na njemu pise da u roku od 2 godine mora da uradi autorizaciju diplome.

Otisao je u norvesku na job seeked visa , koja vazi 3 meseca, i ne moze da nadje posao jer na svakom oglasu, konkursu pise da traze AUTORIZOVANOG hjelpepleier-a. A papir koji mu je poslala SAFH mu je kao LICENCA. Ali da autorizaciju mora da uradi za 2 godine. Taj ispit, njihov drzavni se organizuje 2 puta u godini.

E sad imam pitanje za one koji su skorije otisli ili pak skorije nasli posao kao hjelpepleier.

Da li sa LICENCOM moze da se radi a da se za 2 godine zavrsi AUTORIZACIJA

Gde se radi autorizacija, u Srbiji, online ili u Norveskoj.

Ja planiram da idem na kurs jezika e sad kad sve zavrsim i kurs i prevode diploma, fondova casova itd...meni ispada da je bespotrebno ici na job seeker visa ako prethodno nisam uradio Autorizaciju (ovde ili tamo?)

Sta mi vi mozete reci? Autorizacija i gde, pa na trazenje vize sa posao, ili pak sa Licencom u norvesku preko vize za trazenje posla pa naci posao uz bozju pomoc pa tek onda autorizacija.

Drugar koji je tamo mi rece da su SAFH od marta uveli obaveznu autorizaciju da bi se uopste samo i apliciralo za posao, a da licenca ne znaci nista.

Hvala unapred na odgovorima
[ Qler01 @ 16.11.2009. 15:47 ] @
au...zaista lose vesti ja imam Licencu dobio sam je pre oko 5 dana i na kursu sam u sagi jezika....koji mi jako lose ide ...zog cestih promena profesora,mozes li mi reci ili tvoj dugar da ga pitas da li ima mozda ispit iz SAGE mozda je slikao,ili kako izgleda ispit zavrsni za jezik....jel tesko ...pada li se ili kako sta ?


Mada cim oni izdaju licencu znaci da im su potrebni radnici inace u suprotnom bih odbijali...?
[ Qler01 @ 16.11.2009. 16:25 ] @
a gde trazi tvoj prijatelj posao...jel u Oslu?
[ arvinkg @ 17.11.2009. 08:04 ] @
pozdrav ljudi...ako je licenca..nista ne vredi bez autorizacije...
sto se tice zavrsnog ispita...ma boza..to niko ne pada..polozili su svi iz grupe..i on imao tremu..kaze nije siguran koliko zna ali otisao naravno...ne brini druze..

da.. u Oslu trazi ali je online konkurisao svuda.iduce srede ide gore u Finmark kod prijatelja koji rade kao med. tehnicari ili autorizovani pa ce pokusati da nadje posao..nadam se da ce uspeti...

uospte je sad nesto otezano..ti njegovi drugari...upoznaoo sam ih..u stvari jednog sam i znao...pre je bilo lakse...dobijes licencu...odes, nadjes posao ali za 2 godine moras da polozis drzavni ispit i dobijes autorizovanu diplomu.

sad, dobijes licencu ali ne mozes da radis dok ne zavrsis autorizaciju koja se radi u norveskoj 2 puta godisnje..pa tek onda mozes da konkurises za posao
[ okano_25 @ 17.11.2009. 09:12 ] @
arvinkg, pogledaj pp, molim te :)
[ arvinkg @ 17.11.2009. 10:22 ] @
Okano, videh poruku ali ne mogu da ti vratim jer kaze da moram da budem registrovan 7 dana da bi slao poruke..vrlo glupo no posalji mi email na arvin_studio@yahoo.com pa cu ti posaljem odgovor, Napisao sam

pozz
[ pelez @ 20.11.2009. 11:03 ] @
A koja je onda svrha izdavanja licenci ? Ispada da je licenca samo bitna u smislu da sa je ona neophodna ukoliko zelim (citaj moram) da izvrsim autorizaciju. Zanima me da li to znaci da kada se dobije licenca iste te godine moze i da se polaze taj ispit za autorizaciju-posto se on odrzava na prolece i na jesen, ili mora da se saceka da prodju 2 godine, pa tek onda da se autorizuje ? Jel taj ispit za autorizaciju,zapravo njihov drzavni ispit ili jezik?
[ milance777 @ 21.11.2009. 19:59 ] @
A da li neko ima neku informaciju kakva je mogucnost nalazenja posla nekvalifikovanih radnika? Da li postoji mogucnost zaposlenja u nekim marketima ili nesto slicno...
[ arvinkg @ 24.11.2009. 13:56 ] @
Pa svrha izdavanja licenci (ispada tako) je da si kvalifikovan da mozes da ides na autorizaciju diplome. Autorizacija diplome je njihov drzavni ispit, ne ispit jezika.

Pre je SAFH slao 2 lista, kada posaljete dokumentaciju za autorizaciju,

Na prvom pise da su vam prihvatili skolu i to je prakticno LICENCA

na drugom pise da MORATE u roku od 2 godine da polazete za AUTORIZOVANOG HJEPLEPLEIER-a

Kada su nasi ljudi tada konkurisali na oglase, slali su samo prvi list koji zvanicno potvrdjuje da vi ste kvalifikovani za obavljanje posla za koji konkuristete (medicina), ali nisu davali drugi papir...

Posto naravno mnogo nisu posle 2 godine zavrsavali autorizaciju vec ostajali tako, onda je Norveska uvela ovo sto se sada i desava..daklem od marta ove godine, SAFH vam posalje jedan papir, LICENCU na kojoj pise "da nije za trazenje posla i da sa njom ne mozete da radite" i pise da morate da polozite u roku od 2 godine drzavni ispit ili ti da postanete AUTORIZOVANI HJELPEPLEIER.

Ne morate da cekate 2 godine da bi polagali za autorizaciju naravno vec mozete sto pre.

Ovo je informacija od mog drugara iz prve ruke koji je otisao pre manje od mesec dana, kurs je zavrsio u SAGA, oni su i umesto njega poslali papire, dobio je JEDAN papir, LICENCU ali niko od nas nije detaljno prevodio sta pise.

Poslao je na preko 200 oglasa svoju dokumentaciju dok je ovde bio u srbiji, nisu ga zvali, uzeo je vizu za trazenje posla, otisao kod drugara koji je tamo i koji radi, kad je on uzeo i pogledao mu LICENCU, on mu je i objasnio zasto ui stvari niko ga i ne zove, jer on covek salje kao dokumentaciju LICENCU na kojoj pise da ne moze da radi i da ne sluzi za trazenje posla, a na oglasima pise autorizovani hjelpepleier da se trazi,....naravno, moj drugar je poludeo jer nije mu za to niko ovde ni rekao niti iz SAGE neko, uzeo kredit i sad ce da pokusa na sve nacine da mu se odlazak tamo isplati. Kako, videcemo.
Trenutno je u Oslu ali ce da se premesti skroooz na sever.

To je sva sto znam jer i ja planiram da idem a on ce znam sada u januaru da se prijavi za ispit u aprilu..svaki dan smo u kontaktu pa kad bude vise info, javljam vam

pozdrav arvin

PS. ne znam kako je za nekvalifikovane radnike ali znam da su neki nasli posao u supermarketima velikim kao Metro i da im je super
[ Qler01 @ 24.11.2009. 14:46 ] @
meni pise u licenci da ne mogu da radim samostalno ali da ipak mogu da radim....tadkoje sam kao tvoj drugar slao preko SAG-e papire,generalno u Oslu se jako tesko nalazi posao.
[ mihaleks @ 24.11.2009. 14:57 ] @
Procitao sam dosta vasih postova ovde i moram da Vas pohvalim na ulozenom trudu i informacijama jer mnogima su pomogle. Ja bih ukratko o mojoj situaciji a potom da cujem neke savete i iskustva ili prosto receno sta biste vi uradili.
Ja i supruga zelimo da odemo iz Srbije. Ja imam slovenacki i srpski pasos a supruga makedonski sa sengen vizom turistickog tipa. Ja sam zavrsio srednju elektro tehnicku skolu, smer elektro tehnicar racunara, odlicno baratam sa racunarima, nisam programer ali moze se reci da sam informaticar. Takodje sam zavrsio i fakultet za industrijski menadzment, smer elektronsko poslovanje. Posedujem vozacke kategorije B, C i E. Govorim srpski i engleski a poznajem osnove slovenackog i nemackog jezika. Supruga mi je po struci zubni tehnicar, radnim iskustvom u struci kao zubni tehnicar i kao zubni asistent. Kod nas u mestu gde zivimo nema posla za nju. Pokusavamo za Sloveniju da odemo ali u startu nam je problem posao. Bez zaposlenja tj. varijatne da nadjemo posao ovde dok smo za tamo, nema polaska. Nemamo nikog u inostranstvu i oslanjamo se samo na sebe. Koliko vidim za slovenacke drzavljane su ukinute sve prepreke od maja ove godine, mislim za Norvesku sto se tice zahteva za radnu dozvolu, boraviste i ostalo. Jedina obaveza je prijavljivanje lokalnim vlastima po prispecu, ali to je u svim drzavama tako. Uglavnom moje pitanje u vezi Norveske bi bilo sta biste vi radili? Da li otici tamo pa naci posao, ili traziti preko neta, naci nesto pa otici. Ako je neko voljan da nam pomogne, u bilo kom smislu, pa makar i sa informacijama bili bismo zahvalni. Hvala unapred svima na odvojenom vremenu da procitate post i na savetima.
PS dekibre hvala na informacijama ovde i na blogu, procitah sve!
[ arvinkg @ 25.11.2009. 08:42 ] @
@^ sta bi ja uradio? Jedino tako mogu da naglas razmisljam. Ja u stvari tako i radim...

I ja sa zenom zelim da idem u Norvesku. I ja i ona volimo mnogo vise manja mesta sa vise prirode tako da cemo odabrati da idemo skroz na sever. Jeste teska klima ali je mirnije i lakse za posao.

Tesko je cekati za posao u Srbiji, da te pozovu da dodjes. To mora biti po meni neka zaista strucna delatnost, neka struka za kojim moraju da imaju potrebe sa uvozom stranih radnika.Tada bi i pozvali. Ja bih (hocu) da odem tamo kod drugara i da licno preko oglasa, sa adresom prebivalista u Norveskoj trazio posao i od vrata do vrata. Pod broj jedan stavljam preporuku nekoga iz Norveske, ali s obzirom da nemate nikoga vama bi bilo najbolje resenje da:

- jedno od vas dvoje (mogu i oboje ako imate novca) skupi sve papire (ne znam koliko godina imate?) i posalje na sto vise konkursa dok ste u srbiji, stavite na racun u banci od 3000 i vise eura, sa svom dokumentacijom trazite vizu za trazenje posla. Dobicete na 3 meseca. Ode se tamo, iznajmi stan (ako ste u okolini osla oko 900e prosek, ako ste na severu, manje) i tamo u mestu u kome ste, na njihov biro rada prijavite se za trazenje posla i od vrata do vrata (pitate ima li posla).

Kad dobijete posao a nadam se da hocete u roku ta tri meseca, iznajmite stan i posao mora da vam bude cini mi se 100 posto radnog vremena, onda vam supruznik dolazi ili u posetu (ako ukinu vize tada ce biti lakse ) ili trazite pripajanje porodice i supruznik dolazi.

Ja ne znam bolji nacin, ja cu ici tako, samo sto se ja nadam da ce drugar ovaj sto je sada otisao naci posao pa posto ja planiram da idem tamo u oktobru , novembru iduce godine, nadam se odlasku kod njega itd. Do tada ucim jezik.

Ovo je samo moje misljenje. Nadam se da sam bar malo pomogao.

@^^ ja licno prevodio licencu njegovu nisam, niti je on dok nije otisao tamo i drugar koji radi i zivi mu je preveo. U svakom slucaju, sustina je da na oglasima ne traze licencu vec autorizaciju a to je svima nama glavna prepreka a to je Norveska uvela.

Pozz
[ mihaleks @ 27.11.2009. 19:08 ] @
Hvala Arvinkg na postu, nisam stigao ranije da se javim.
U sustini stvari bilo kakav tip vize ukljucujuci i radnu mi nije potreban iz razloga sto imam slovenacki pasos i za njega su ukinuta sva ogranicenja.
Super je sto imas drugara tamo pa imas barem neku logisticku podrsku za pocetak sto je jako dobro i bitno.
E sad bih imao jedno konkretno pitanje i za tebe i za sve ostale na ovom sajtu. Da li neko moze da ode u Norvesku da se prijavi tamo na nekoj adresi a potom da se prijavi na berzu rada, neki biro za zaposljavanje i slicno dok ceka na posao trazeci ga aktivno.
Uci jezik to naravno treba i ja cu uskoro da krenem. Kod nas u Kikindi ima kurs Norveskog koji se placa simbolicnih 100 dinara mesecno jer to finansiraju Norvezani jer su Kikinda i Narvik iz Norveske gradovi pobratimi. Ako neko hoce da uci Norveski a nije daleko od Kikinde ovo je odlicna sansa jer je dzabe.
Arvinekg moze li neki mail ili jos bolje hotmail pa da budemo u kontaktu oko bitnih informacija jer oboje imamo isti cilj. Imam jos jednog drugara koji je spreman da ide i zajedno sa njim ispitujemo opcije.
Inace ja imam 27 godina, supruga 22 godine. Sad je upisala vanredno srednju medicinsku skolu i nadam se da ce to zavrsiti u toku iduce godine. Inace je po struci zubni tehnicar ali koliko vidim u Norveskoj je najlakse da se nostrifikuje diploma srednje medicinske skole.
Pozdrav!

[ Qler01 @ 04.12.2009. 19:33 ] @
NEVEROVATNO STA SAM DANAS CUO ZA SAGU

Ladno su svi popadali testove zavrsne a probne prosli....a Zorica je teska lopuza ne idite kod ZORICE U SAGU oni su prevara.Pa je za vreme obuke izmenjala 4-5 profesora koji se uopste nisu trudili da objasne namarno kako bi polaznici pali na zavrsnom testu,a rezultate nije htela da kaze sve do danas iako su polagali prosle subote.I jos ima dostojanstva da pita cirkularnom sms porukom da li neko hoce da nastavi dalje.Sto je jadno kako da nastave dalje kada nisu ni znali da li su prosli osnovni test....to je pitala kako bi napravila selekciju jer oni koji bi da nastave dalje oni bi navodno "prosli" (ma vazi ) polozila je jedna samo koja je 5 godina zivela u Norveskoj i znala je sve a ostali prepisali sve od nje i popadali.....OVO CE U KURIRU IZACI SVE DOSLOVCE I NE SAMO TO VEC I NA VESTIMA CE BITI

[ delija_sever031 @ 05.12.2009. 14:23 ] @
Da li neko moze da mi da informaciju gde jos postoje neki organizovani kursevi norveskog po Beogradu i Srbiji osim u SAGI,ili svi tamo pohadjate,cisto da znam kakav mi je izbor
[ Qler01 @ 05.12.2009. 14:45 ] @
naravno da ima jos bolje i jeftinije st.nicolas skola stranih jezika.... extra su... i ne mogu da se porede sa sagom...svima preporucujem tamo da idu jer su i jeftiniji...a SAGA je transportno preduzece to im je primarna delatnost verovali ili ne

http://www.norveska.org/about
[ arvinkg @ 07.12.2009. 13:27 ] @
Drustvo...izvinjavam se sto pre nisam odgovarao..

moj meil je arvin_studio@yahoo.com.....ja kao i vi imam zelju da odem i od nove godine krecem da ucim kurs norveskog ali privatno kod zene koja je tamo zivela i zavrsila skolu, moj drug je isao kod nje posle SAGINOG kursa i on je prezadovoljan,. kaze steta sto pre nije znao sa nju ne bi dzabe davao pare,...i jeste i on pricao da su se menjali neki profesori i da nema blage veze...zena je iz Gornjeg Milanovca a i jos jedan drugar koji je uzimao strucne privatne casove je pricao da je u Novom Sadu dolazila zena kod njega...

za broj telefona zene iz milanovca mogu da se raspitam brzo a za ovu iz novog sada uskoro kad se cujem sa drugarom preko neta..e sad..

vratio mi se drugar iz Norveske,..popizdeo...ukratko...definitivno ne moze da se radi kao hjelpepleier BEZ autorizacije. Garant.

Eventualno moze da se nadje da se radi kao asistent bolnicara...ali i to tesko...uglavnom se trazi preko oglasa autorizovano kao sto rekoh hjelpepleier..

e sad jos jedna losa vest a ako neko moze da proveri bilo bi lepo...pripajanje porodice je moguce tek posle 4 godine boravka u Norveskoj...sad..posto su ukinute vize..to bi praktino bilo zanemarljivo s obzirom da tada bracni drug moze doci i ostati najduze cini mi se 3 meseca, pa se vrati malo kuci pa opet kod vas...itd..ko prvi proveri zvanicno nek nam javi..to mi sve rekao drugar..

on nece vise da se batrga oko Norveske izgubio volju i ima 40 godina i kaze najvise ga razocarali nasi koji nece ni da ti kazu nista ni pomognu......u globalu.

nemam za sad vise novosti...pozdrav
[ Qler01 @ 07.12.2009. 14:06 ] @
ma SAGA je prevara! ti privatni casovi su najbolja stvar tako se vise nauci nego u bilo kojoj skoli za jezike.E sada to su zaista lose vesti,samo mi nije jasna jedna stvar dakle jel on trazio posao u Oslu ?
[ arvinkg @ 09.12.2009. 11:29 ] @
Zaista ne znam da li je prevara, nisam bio kod njih da bi mogao da potvrdil ili poreknem, nije mi to sfera interesovanja..vazno je nauciti jezik

On je aplicirao, na svim konkursima online u Fredrihstadu, Oslu i oblasti Finmark..

Niko ga nije zvao na intervju. 99 posto zbog toga sto je u oglasima na konkursima naglaseno da traze autorizovanog hjelpepleiera a na licenci..sinoc smo prevodili pise

..nije im dozvoljeno da samostalno rade kao hjelpepleier..

dakle to znaci da KAO hjelpepleier ne moze da se radi bez autorizacije.

Po meni nije bitno kako si naucio jezik, bitno je da ga znas...da li preko skole ili privatno sve jedno je...to te niko ne pita tamo kad odes..

ja sam se malo razocarao ali necu odustati..

pa i ako se sad za sjedinjavanje porodice ceka 4 godine...posto su vize ukinute, moze nasa porodica u posetu da dodje, ostane 3 meseca, zavisi koliko je dozvoljeno po ulasku, pa se vrati malo nazad pa opet tako 4 godine ok...

Odakle ste vi druze.. dokle ste stigli sa planom za norvesku

Pozdrav
[ delija_sever031 @ 09.12.2009. 11:42 ] @
Koliko to sto se sada trazi autorizacija a ne samo licenca menja nama odavde proceduru odlaska,kako se to polaze i ukratko sta je novo u postupku kojim treba ici?
[ arvinkg @ 09.12.2009. 11:59 ] @
pa, moze da se ode cim se dobije licenca, podneses je zajedno sa potvrdom da na racunu imas oko 7000e u banci za vizu i dobijes vizu za trazenje posla..ali

ako hoces da radis kao bolnicar a to jeste hjelpepleier ti neces naci taj posao jer na papiru ti pise da ne mozes to da radis bez autorizacije...e aj sad dalje..


podnosi se zahtev SAFH za autorizaciju...

dobices odgovor od njih koliko treba da uplatis, naravno podrazumeva se da si povadio fond casova iz srednje medicinske skole i preveo na norveski jer ces to slati,

onda, prijavis se da polazes njihov drzavni ispit a da bi to polozio, cuo sam, da treba da znas mnogo dooobro jezik...skoro treci nivo.

Kad se polozi taj drzavni ispit koji ima 2 puta godisnje, april i septembar cini mi se..onda si dobio autorizaciju.

tada mozes da nadjes posao kao hjelpepleier (imaces sansu vise da nadjes posao)

odprilike je to ta procedura...cujte..nista nije neizvodljivo, po meni treba samo strpljenja i ..

nauciti jezik sto bolje
prijaviti se xa autorizaciju
izaci na ispit ili preko interneta ( i tako moze)

pa u norvesku

[ delija_sever031 @ 09.12.2009. 13:18 ] @
A dobro,sve u svemu samo malo vise znanja jezika i struke i vremena sustina ostaje ista,moj se slucaj odnosi na visu radioloski ali valjda mu dodje isto i za nas kao i za hjelpepleier-e i ostale
[ srebrna @ 10.12.2009. 16:15 ] @
Ako se moze polagati preko interneta za autorizaciju, nije to lose, doduse znanje jezika je presudno...
[ Milos06 Nish @ 10.12.2009. 17:39 ] @
Interesuje me da li mogu na safhu ili nekim drugim putem da se informisem za polaganje na netu?Ja imam licencu i bilo bi extra ako je to stvarno izvodljivo!
[ Viktor Markovic @ 10.12.2009. 18:23 ] @
Procedura jeste promenjena, ali prema informacijama koje smo mi dobili od nekoliko ljudi gore i koji su dobili posao nakon uvodjenja ovih novih pravila - tako sto su bili uporni i ubedili poslodavca u svoje sposobnosti, moguce je dobiti posao kao hjelpepleier i sa licencom, bez autorizacije. Samo morate biti uporni, i naravno znati jezik dovoljno dobro da mozete da ubedite poslodavca za vreme intervjua. To je otprilike objasnjenje onoga sto sada pise "samostalno" (selvstending) na licenci - dakle moguce je raditi kao hjelpepleier, ali ne samostalno. Onako kako ja to tumacim, poslodavac mora da obezbedi da mu usluga u bolnici i dalje bude kvalitetna, odnosno da imate neku vrstu nadzora u pocetku, tj da budete neka vrsta "asistenta" hjelpepleiera dok se ne dokazete.
[ Viktor Markovic @ 10.12.2009. 19:05 ] @
Sto se tice autorizacije, onako kako stvari sada stoje, da bi se ona dobila potrebno je polagati "Kurs i nasjonale fag". Vidi PDF dokument o kursu ovde (na norveskom):
http://www.helsedirektoratet.n...rchive/00002/IS-0152_2504a.pdf

Da bi vas primili na ovaj kurs potrebno je da imate prethodno polozen test iz norveskog jezika "Norskprøve 3" (takodje poznat i kao "Språkprøven"). Da bi se položio taj nivo, potrebno je imati znanje koje odgovara završenoj knjizi "Stein på stein", pogledati ovaj link npr:

http://www.fuoslo.no/kurs.asp?...+5,+intensiv+-+Oslo+(920495524)

Umesto tog testa, mogu se polagati "Bergenstest" ili "Trinn III" u letnjoj skoli u Oslu, ali izgleda da je "Norskprøve 3" ("Språkprøven") najjednostavniji od svih.

[ pelez @ 12.12.2009. 00:08 ] @
Da li prica u vezi sa autorizacijom vazi za sve medicinske profesije ili samo za hjelpepleier ?
[ Viktor Markovic @ 12.12.2009. 18:14 ] @
Autorizacija je potrebna za sve medicinske profesije koliko ja znam, s tim što sam jedino za hjelpepleier (bolničar, tj "auxiliary nurse" na engleskom) siguran da je i dalje moguće naći posao i samo sa licencom, za medicinske sestre na primer ili lekare morate imati autorizaciju.
[ Qler01 @ 12.12.2009. 18:56 ] @
Jadni li ljudi koji dodju kod RADMILE MARKOVIC u grupu u SAGU .... i kod Zorice u opste u SAGU...klasicni prevaranti i lopovi.





[ dejann73 @ 12.12.2009. 19:34 ] @
Ne znam kako je sa licencom traziti posao ali ja za dva meseca ovde na severu sa autorizacijom i norveskim na drugom nivou nisam uspeo da nadjem posao i vracam se za koji dan jer nemam vise mogucnosti da ostanem. Verovatno sam trebao ici na jug ali po preporuci sam dosao na sever jer sam tu i imao pomoc oko smestaja. Pogledajte dobro oglase jer u vecini stoji "godkjent" ili pise da trebate biti autorizovan hjelpelpeier. Cak i da ne pise reci ce vam nakon sto ih pozovete. Za dobijanje arbeidstilatelse vam treba 100% stilling, rekli mi iz UDI-a. Vecina oglasa koje sam zvao su u stvari interni i prednost imaju radnici koji vec rade i zele da povecaju procenat ili su iz okoline jer opstina zeli da ustedi i izbegne ako je moguce zaposljavanje novog radnika. Norveska je sklopila ugovor sa poljskom i privatna firma Adecco salje profesore, tamo se drzi kurs od tri meseca i oni dolaze da rade ovde kao sykepleieri, omoguceno im je da rade i usavrsavaju jezik. Zvao sam Adecco da li ja mogu da radim jer su imali jednu stalnu poziciju za personlig asistent ali su rekli da moram da imam bergen test pored autorizacije. Veoma znaci imati pored znanja jezika i neki dokument o tome, a da bude priznat. Na primer da ste isli u skolu jezika u norveskoj ili kao sto poljaci imaju dokument od Adecca. Konkurisao sam u malim mestima, racunajuci da je tamo manja konkurencija ali sve se svodi na isto. Problem je ici na intervjue jer za to treba para, za hotele i prevoz. Po meni sada ovako, treba doci na jug, gde ima vise vecih mesta u blizini i sa vise para da bi se moglo otici na sto vise intervjua a da ne morate nociti u tom mestu vec samo platiti prevoz. Jos ako imate kod koga da prespavate za pocetak i da vam malo pomogne oko snalazenja onda je to ogromna pomoc.
To je to. Mozda sam nesto zaboravio da kazem ali se nadam da sam i ovim uspeo da pomognem nekome.

Pozz
[ Viktor Markovic @ 12.12.2009. 20:39 ] @
Od ljudi koji su uspeli da dobiju posao samo sa licencom, svi su rekli da su to uspeli tako što su direktno razgovarali sa nadređenim tj zaduženim za taj posao i ubedili ga (ili nju) da su oni pravi za taj posao. Tako da je i taj momenat bitan jer pokazuje da nije nemoguće, tj da poslodavac ne krši zakon time što daje posao nekome bez autorizacije.

@dejann73 da li si imao licencu ili autorizaciju, nisam najbolje razumeo? U svakom slučaju, ja ne znam za primere sa severa zemlje, pa me interesuje kakva je tamo situacija, s te strane je tvoj post vrlo koristan. Ovi primeri o kojima ja pričam su našli posao u okolini Osla.
[ pelez @ 12.12.2009. 20:49 ] @
Qler01 sta te je toliko naljutilo ?

dejann73 jel bi mogao samo ukratko da kazes sta si sve odradio kako bi dobio autorizaciju i da li si i gde si polagao ispit iz norveskog jezika posto kazes da imas drugi stepen znanja norveskog ?


[ dejann73 @ 12.12.2009. 20:50 ] @
Da to je tacno. Dobijanje posla zavisi i kako se pokazete na tom intervju. Dosta je toga moguce i treba vam i srece. Zakoni i procedura na severu su isti kao i svuda samo sam reko da na jugu mate vise vecih mesta sa vise ustanova i da vam je lakse da odete na intervju. Ono sto nisam reko a to je da se dosta ceka. Primera radi ovde gde sam, okolina Bodøa, cekao sam 27 dana na odgovor nakon intervjua. Negde je to i znatno vise. Imam autorizaciju za hjelpepleier koju sam dobio prosle godine.

Pozz
[ dejann73 @ 12.12.2009. 21:01 ] @
O papirima koje je trebalo spremiti za dobijanje autorizacije pisano je ovde vise puta, pogledaj na forumu malo unazad. Objasnili su ljudi koji su mnogo upuceniji u te stvari od mene i zao mi je sto ih vise nema na ovim diskusijama. Ako se bas ne snadjes, napisacu ti, koliko se secam ali to je vazilo pre donosenja novih zakona i licence.
Ispit iz norveskog nisam polagao jer mi to nije trebalo za zaposlenje vec trebam poloziti nasjonal fag kasnije. Prosle godine sam se sticajem okolnosti nasao u Oslu i zavrsio prvi stepen. Drugi sam zavrsio privatno u nisu. Rekao sam drugi stepen na osnovu literature koju sam prosao, izjave profesorke i norvezana o mom nivou znanja kod kojih sam bio na razgovoru.

Pozz
[ pelez @ 12.12.2009. 21:06 ] @
dejann73 ,ja sam diplomirani farmaceut,pa me zanima da li mozda znas kako farmaceuti,apotekari prolaze u norveskoj ?
[ dejann73 @ 12.12.2009. 21:22 ] @
Na zalost ne znam. Fokusiran sam samo na trazenje posla u svojoj bransi ali sam trazeci po oglasima video da se traze i farmaceuti. Evo sajtova na kojim ja gledam pa vidi:

https://www.nav.no/sbl/stillingssok/enkelt.do

http://jobbnorge.no/Search.aspx

http://www.jobbdirekte.no/search/doSearch

http://www.zett.no/q_stilling.html?query=navigator*category=Stilling

http://www.finn.no/finn/job/fulltime/result?

http://www.careerjet.no/sok/jobber?s=&l=
[ pelez @ 12.12.2009. 21:30 ] @
Hvala ti za informaciju, pogledacu ove sajtove !
[ kozbi @ 13.12.2009. 18:33 ] @
Sto se tice ucenja jezika ne bih apsolutno nikoga da reklamiram ali imate na Internetu mali milion tema po tom pitanju.
Posto je ovo Srbija a "Srbin slusa samo Srbina" savetujevam da procackate malo po Internetu i ostavite ove nase domace skole.Uzece Vam para za nizasta.A o znanju cete videti koliko Vam je kada odete tamo.

[ Qler01 @ 13.12.2009. 21:10 ] @
Podupirem kozbi-ja ;)

pogotovo iz iskustva prijatelja koji je zavrsio u SAGI 3 kursa kada je otisao gore ni da bekne nije znao a silne pare im ostavio da Zorica i Radmila odrade posao za koji su dobile pare a to je da ga nauce jezikom.....



St.Nicola's je put u visoko drusto u odnosu na transportno preduzece SAGA sto se tice ucenja ovde norvskog jezika i bez dboumljenja pravac ST.NICOLA'S
[ Viktor Markovic @ 14.12.2009. 01:14 ] @
@Qler1

Dakle, ti nisi ni išao kod nas na časove već ovo sve pišeš na osnovu toga što tvoj prijatelj nije uspeo da ga "nauče jezikom" ni posle tri kursa? Zanimljivo... Možda bi bilo korisnije da tvoj prijatelj konkretno kaže u čemu je bio problem. Ne verujem baš da nije znao ni da bekne posle tri nivoa.
[ blacktooth @ 14.12.2009. 16:22 ] @
Moram da pohvalim dejann73 na veoma preciznim i verovatno tacnim podacima.Inace ja planiram da putujem u Stavanger krajem februara,tako da bi mi sve realne informacije oko znalazenja u Norveskoj veoma znacile(mislim na pronalazenje stana ili sobe i posla).zato molim Srbijance i Srbijakinje da sto vise pisu o tome.
[ nemanjababic @ 16.12.2009. 14:06 ] @
Znate svi kakvo je iskustvo sa radnim iskustvom u Srbiji, radi se na crno i dodjes do 30-e a nemas staza niti dokaza da si bilo sta radio... Zanima me konkretno ako neko zna kakva je mogucnost odlaska obicnog "sljakera" sa mnogo iskustva u gradjevini (zavrsni radovi) i bravariji bez obzira na tezinu posla i koliko je realno i pokusati, kao i koja bi najbolja kombinacija bila za tako nesto... Takodje me zanima postoji li njihova firma koja obucava ljude za rad na platformama nesto kao plansko ili stipendirano zaposlenje... Lepo je ziveti u Srbiji opustenije i manje obaveza i to ali mi je vec muka od nje... A ako ne odem sad necu nikad... Takodje mi je interesna sfera Svedska, Engleski znam odlicno tako da mislim da mi ne bi bio problem da posvetim vreme njihovom jeziku... Hvala unapred Zaboravio sam reci da imam polozene sve vozacke kategorije izuzev autobusa.

[Ovu poruku je menjao nemanjababic dana 17.12.2009. u 11:59 GMT+1]
[ mihaleks @ 21.12.2009. 15:52 ] @
Ima li ovde nekoga ko je zainteresovan da ide za Norvesku sledece godine da se udruzimo, nadjemo jedan stan pa podelimo troskove? Ja i jedan moj drugar smo zainteresovani da idemo. Ako neko razmislja u tom smeru neka se javi na aleksmihaljev@yahoo.com
[ dekipe @ 21.12.2009. 16:15 ] @
Ja, ja, ja, i verovatno većina sa ovog podforuma.
[ cveyoni @ 29.12.2009. 13:42 ] @
Iskreno hvala pojedincima na iscrpnim informacijama koje su postavili na ovom forumu...Mada vidim u poslednjih par poruka da je izuzetno tesko naci posao,bez obzira na to kako znao jezik zbog problema sa autorizacijom...e sad,zanima me koga kontaktirati i koju ustanovu (SAFH ili koga vec) da bi polagali autorizaciju putem net-a,i jel se placa nesto....POzdrav
[ adamm @ 30.12.2009. 01:37 ] @
Citat:
Da li je Norveska najbolje mesto za zivot i rad je drugo pitanje. Da li je Norveska bolja za zivot, rad, zabavu... od Srbije. Sto se mene tice jeste i to mnogo. Da li je bolja od drugih zemalja u kojima sam ziveo i radio (Austija i USA), ima nesto sto je dobro a ima nesto sto je manje dobro ali nikako lose, meni je bilo lose u Srbiji zato sam ovde, malo je dobrog za mene bilo u Srbiji pogotovo sto se tice zivota i rada. Ono sto meni svidja: radim u odlicnom radnom okruzenju, imam dosta izazova na poslu tako da mi je posao zanimljiv, solidno placen, neoskudevam u nicemo, Norvezani pridaju ogroman znacaj svom slobodnom vremenu i imaju odlican odnos izmedju rada i odmora.



Cao svima,

Vec sam jednom radio u Norveskoj kratko pa znam otprilike kako je tamo.
Dobijam mail za neki posao u Oslu. Medjutim, kad uporedim recimo Sijetl i Oslo :

http://www.numbeo.com/cost-of-...nited+States&city2=Seattle

Ako pretpostavimo da je ista plata u Oslu i Sijetlu (manje vise.... recimo 50000 NOK mesecno je 8600 USD). Porez je veci u Norveskoj, placalo bi se oko 40% poreza na tu platu, u USA mozda samo 25% ... oni imaju state tax pa je komplikovano...

Oslo : vise godisnjeg, opustenija atmosfera i radne kolege, skuplje a manje para se dobije, i losija hrana (nema californian organic crops....)

Neko rece lepse u Norway od USA... zar je stvarno???

eh







[Ovu poruku je menjao adamm dana 30.12.2009. u 02:52 GMT+1]
[ trawarijus @ 08.01.2010. 20:44 ] @
Mozda si malcice pretjerao sa usporedbom....
Mislim usporedjivati USA i Norge..... ....nebo i zemlja..
[ mateluv @ 09.01.2010. 16:41 ] @
pozdrav svima
[ mateluv @ 09.01.2010. 17:08 ] @
Dakle pre svega zelim prvo da se zahvalim svim dobrim ljudima na ovom forumu koji se trude da podele svoja iskustva i pomognu onima kojima je ta pomoc potrebna.
Posto sam upravo zavrsio medicinski fakultet, a u Srbiji koliko vidim nema buducnosti resih da pokusam da trazim posao u inostranstvu.Malo sam trazio po netu i od prilike sam zakljucio da sto se moje struke tice ima posla u Norveskoj.Svestan sam da bi mi za pocetak na prvom mestu bio jezik bez koga ne bi mogao da radim a onda i autorizacija tj. polaganje Norveskog ispita iz medicina za dobijanje dozvole za rad (ako sam dobro shvatio), koji se odrzava 2puta godisnje.Ono sto me interesuje prvo, kolika je plata lekara opste medicine i koliko je tesko zaposliti se kao lekar i ono sto me mozda najvise zanima je kakav je njihov stav prema strancima u smislu napretka na poslu tj da li bi mogao specijalizirati tamo ili bi to bilo tesko zato sto nisam Norvezanin.Nemam prevelika ocekivanja tj. voljan sam da radim ali bih zelo i da mi se to isplati.

Planirajuci mislim da bi mi bilo potrebno minimum 9 meseci da naucim jezik i polozim ispit za licencu.Sta vi mislite o tome?Posto nemam bas nikoga u Norveskoj interesuje me kada bi otisao gde bi mogao u pocetku da zivim.Da li bi to podrazumevalo prvih nekoliko dana u hotelu dok ne nadjem stan (koji, po nekim sajtovima, kosta 800e/mesec tj 9*800=7200). Negde procitah da postoje i studentski internati u okviru univerziteta, pa sta mislite o tome (inace imam 25god. zbog toga i pominjem internat kao opciju za mladje ljude).

Ima li smisla zavrsiti u Srbiji neku skolu Norveskog u smislu znacaja njenog sertifikata ili diplome prilikom dobijanja radne vize i trazenja posla?

Unapred hvala svima!!!!!
[ adamm @ 09.01.2010. 17:19 ] @
Hi mateluv, ako ti niko ne da bolje informacije prvo neke stvari... treba ti tecan Engleski za Norvesku (pored Norveskog). Kada to ispunis mozda probaj sa sledecim informacijama : Norveska ambasada, medical association of norway, i evo ti jedan sajt za tebe : http://www.safh.no/ , ukljuci google translate pa gledaj.
[ slaya.olja @ 10.01.2010. 16:29 ] @
pozdrav, koliko vidim i norvezani zakomplikovali.Ja sam med sestra i pitanje je da li samo sa licencom mogu da trazim posao u norveskoj kao hjelpelpeier ili moram odavde da polazem za autorizaciju.Ako moram kako se to polaze i koliko kosta?Treba da krenem na kurs norveskog i svaka informacija vise bi mi znacila.Hvala unapred...
[ Plex @ 17.01.2010. 20:49 ] @
Planiram da odem i ostanem u Norveskoj. Zavrsio sam elektrotehnicku srednju skolu i elektrotehnicki fakultet, ali bih radio bilo kakav posao, a za to vreme bih ucio jezik i trazio posao u struci. Koliko je realno na licu mesta naci bilo kakav legalan posao i radnu dozvolu u Oslu? Prao bih sudove u restoranu, radio kao cistac, magacioner... bilo sta! Pomozite mi sto pre, hvala!
[ adamm @ 17.01.2010. 21:50 ] @
Plex, mislim da je bilo kakav posao u Norveskoj tesko naci. Takodje, ukolino nemas prakse tesko je naci posao u struci.

Odnosno kad sam bio tamo kolega ciji sin nije imao zavrsen fakultet nije mogao da nadje posao (sin nije voli da uci).

Cuo sam od ljudi koji su zavrsili IT tamo da se na posao ceka u proseku godinu dana (za njihove studente), i nije bilo lako.

Ja bih ti predlozio sledece ako vec hoces - potrazi posao u struci dok si u Srbiji.

Alternativno, upisi master ili doktorske studije da imas pokrice da si student i probaj dobiti praksu IAESTE za Norvesku i kad si tamo da se pokazes dobro ne bi li te primili.

Ja cu da gledam ponovo za Norvesku ako ovde ne nadjem posao uskoro, a kako mi se cini necu, ali cu da trazim odavde...

Drugo sto bih ti predlozio kao i svima u Srbiji - traziti posao u inostranstvu zahteva mnogo vremena, a izgledi nisu nesto - izgleda da je doslo vreme da sami sebi kreiramo posao - znaci smisli nesto sto bi se moglo proizvoditi i onda ganjati ljude da se nadje investitor (neko ko ima pare a bio bi voljan da ulozi) za tu ideju. Ili vise investitora da se moze skupiti veca cifra...



[ ivanalep @ 19.01.2010. 13:17 ] @
Pozdrav svima.
Vec neko vreme razmisljam o tome kako naci izlaz iz iz situacije u kojoj sam i pomislih da mi ne bi bilo lose otici iz zemlje. Po struci sam psiholog sa tri godine iskustva u obrazovanju (a zavrsavam i postdiplomske studije iz klinicke psihologije), pa me interesuje da li neko od vas zna kako se moje zanimanje kotira u Norveskoj i da li bih mogla tamo da nadjem posao u struci? Vredi li uopste pocinjati sa procedurom odlaska? Ako neko ko je vec tamo ima strpljenja da se raspita ili informise u vezi sa tim bila bih jako zahvalna. Molim vas koji ste tamo da mi, ako saznate nesto, javite na ivanalep@gmail.com.
Hvala
[ mile69 @ 19.01.2010. 20:36 ] @
Pregledao sam dosta sajtova za zaposljavanje u norveskoj i vidim da se dosta vozaca kamiona traze. Da li neko ima iskustva kako da se prijavim ili dodjem do posla na tom radnom mestu? Pogledao sam sve sto je dekibre napisao i zaista je steta sto vise ne deli svoja iskustva sa nama napacenim Srbima!
[ ivanalep @ 20.01.2010. 08:33 ] @
Da li neko od vas ima neku literaturu za ucenje norveskog u elektronskoj formi?
[ Pali zari @ 20.01.2010. 11:59 ] @
http://www.uz-translations.net/index.php
[ filipv7 @ 21.01.2010. 17:55 ] @
Ljudi bre pa jel ce neko da napise nesto vezano za polaganje nasjonal fag-a preko neta ili ne. Dajte ko to zna nek podeli sa drugima, jer ko je lud da reskira pare i vreme i ode samo sa licencom...pisi propalo... JEL NEKO ZNA NESTO O TOME ILI JE TO DEZINFORMACIJA?
[ dejann73 @ 21.01.2010. 18:29 ] @
A zasto ti cekas i gubis vreme da ti neko odgovori? Uzmi lepo i napisi mail i posalji na: postmottak@safh.no
Pretpostavljam da ljudi nisu u toku ili ih te stvari ne interesuju. Da ja znam nesto o tome, napisao bih.
Pozz
[ veris @ 21.01.2010. 21:21 ] @
Upravo sam se vratila iz Norveske i evo sta sam cula tamo.Izvinjavam se unapred ako je dezinformacija.Ako neko hoce preko radne dozvole da ode u Norvesku,drzava uslovljava poslodavca da,tom strancu da 500 000 NOK godisnje.A to nece nijedan poslodavac.Ako neko ima proverenu informaciju neka napise,i mene interesuje da li je ovo tacno.
[ cveyoni @ 22.01.2010. 11:45 ] @
filipv7

Slabe vajde prijatelju.....ko hoce da ide gore,mora da reskira i novac,i posao ako ga ima...nego kao sto rece Dejann73,lepo ti pusti e-mail SAFH-u i dobices odgovor...usput,svaka cast Dejannu na trudu i korisnim informacijama kao na ovom forumu,tako i na forumu N.Serbs....Vajlda nas posluzi sreca i svako od nas nadje posao koji mu odgovara ;-)...mada.....
[ djolojle @ 29.01.2010. 15:56 ] @
Da li za dipl. farmaceute treba nostrifikacija diplome, stažiranje i stručni ispit u Norveškoj? Ako može neko da mi objasni proceduru?
[ kelly85 @ 03.02.2010. 03:26 ] @
Citat:
djolojle: Da li za dipl. farmaceute treba nostrifikacija diplome, stažiranje i stručni ispit u Norveškoj? Ako može neko da mi objasni proceduru?



zavisi koji si fakultet zavrsio, u kojoj drzavi, koje godine, koliko imas radnog iskustva i kada si polozio drzavni ispit u svojoj zemlji
[ kelly85 @ 03.02.2010. 03:30 ] @
Citat:
veris: Upravo sam se vratila iz Norveske i evo sta sam cula tamo.Izvinjavam se unapred ako je dezinformacija.Ako neko hoce preko radne dozvole da ode u Norvesku,drzava uslovljava poslodavca da,tom strancu da 500 000 NOK godisnje.A to nece nijedan poslodavac.Ako neko ima proverenu informaciju neka napise,i mene interesuje da li je ovo tacno.



laz. cista dezinformacija. zavisno od struke poslodavac ti odredi godisnju zaradu a da bi se dobila radna i boravisna dozvola u norveskoj za neko zanimanje, uzecemo za primer najniza zanimanja - zanate i srednje skole potrebno je da covek minimalno zaradjuje 280 000 NOK godisnje. a ako covek moze nece mu niko braniti da zaradi 500 000 godisnje ali ga niko nece ni uslovljavati da mora da zaradi ni krune vise od 280 000.
[ kelly85 @ 03.02.2010. 03:33 ] @
Citat:
filipv7: Ljudi bre pa jel ce neko da napise nesto vezano za polaganje nasjonal fag-a preko neta ili ne. Dajte ko to zna nek podeli sa drugima, jer ko je lud da reskira pare i vreme i ode samo sa licencom...pisi propalo... JEL NEKO ZNA NESTO O TOME ILI JE TO DEZINFORMACIJA?



brate slatke ljudi su uspeli u norveskoj jer su imali snage, volje, zelje, mudrosti, hrabrosti i petlje i na to sve jer su znali sta zele.... i sta im treba.... i naravno bili su luckasti

ako mislis ovde postavljati ovakva pitanja onda ti sedi tu gde jesi - prijateljski savet.

napisi koju si skolu zavrsio? nasjonal fag za sta? cega to licencu imas? kad ti istice licenca? ko ti je i kada izdao licencu?

kad ovo napises mozda ti i mogu pomoci ali bez ovoga brate nemam pojma ni sta pitas... uzdravlje
[ djolojle @ 04.02.2010. 16:43 ] @
Citat:
djolojle: Da li za dipl. farmaceute treba nostrifikacija diplome, stažiranje i stručni ispit u Norveškoj? Ako može neko da mi objasni proceduru?



zavisi koji si fakultet zavrsio, u kojoj drzavi, koje godine, koliko imas radnog iskustva i kada si polozio drzavni ispit u svojoj zemlji

Završio sam prošle godine farmaciju u Bgu. Imam radnog iskustva (5 go u radnoj knjizici u apoteci ali ne kao dipl. farmaceut). Trenutno sam na stažiranju i postdiplomskim studijama na farmaciji. Znači li iz prethodnog da ima neke veze ako se položi državni u Srbiji (da to nešto olakšava nostrifikaciju i licenciranje u Norveškoj)?
[ nedostizni @ 08.02.2010. 13:24 ] @
Diplomirao sam na Gradjevinsko-arhitektonskom fakultetu u Nishu (diplomirani inzenjer arhitekture, 10 semestara - 5 godina studija), pre mesec dana i zelim da izvrsim nostrifikaciju diplome u Norveskoj.

U ovoj temi sam nasao da sve neophodne podatke mogu da dobijem na adresi: http://www.nokut.no/no/SU/Soke...entasjon-Serbia-og-Montenegro/

Problem je u tome sto su lose prevedene neke stavke (ili nisu uopste) na gore pomenutoj stranici. Da li mozete da mi pomognete oko toga, koja su sva dokumenta neophodna?

Hvala unapred.

Djordje Spasic
[ babus012 @ 09.02.2010. 10:18 ] @
Svi Vi imate velike skole , a sta ja sa srednjom masinskom skolom , da li za mene ima sanse da odem u Norvesku sa porodicom i kako ?
[ Beli13 @ 09.02.2010. 15:52 ] @
VELIKI POZDRAV SVIMA!!!

@mihaleks
Gde se tacno u Kikindi odrzava kurs za norveski jezik? Imas li neki broj na koji bih mogao da ih kontaktiram?
[ nedostizni @ 09.02.2010. 17:13 ] @
Citat:
Svi Vi imate velike skole , a sta ja sa srednjom masinskom skolom , da li za mene ima sanse da odem u Norvesku sa porodicom i kako ?


probaj da se nekako prekvalifikujes. Zavrsi srednju medicinsku opsti smer (vrlo bitno da je opsti smer) i eto tebe u Norge. Posle mozes i porodicu da dovedes. Prelistaj malo ovu temu, imas nekoliko saveta od dekibre i srleno .
Zelim ti sve najbolje.



Da li neko moze da mi odgovori molim vas:

Citat:
Diplomirao sam na Gradjevinsko-arhitektonskom fakultetu u Nishu (diplomirani inzenjer arhitekture, 10 semestara - 5 godina studija), pre mesec dana i zelim da izvrsim nostrifikaciju diplome u Norveskoj.

U ovoj temi sam nasao da sve neophodne podatke mogu da dobijem na adresi: http://www.nokut.no/no/SU/Soke...entasjon-Serbia-og-Montenegro/

Problem je u tome sto su lose prevedene neke stavke (ili nisu uopste) na gore pomenutoj stranici. Da li mozete da mi pomognete oko toga, koja su sva dokumenta neophodna?

Hvala unapred.

Djordje Spasic
[ filipv7 @ 09.02.2010. 21:04 ] @
>

--
[ mihaleks @ 09.02.2010. 22:32 ] @
Za Beli13 i za ostale.
Kurs norveskog se odrzava u Domu omladine u Kikindi a kurs je vezan za kancelariju za mlade. Uglavno je sredom i petkom od 20,00-21,30 casova mada u sustini zavisi od toga kako se dogovorimo.
Kurs pre nas se odrzavao po simbolicnoj ceni od sto dinara mesecno. I ovaj nas je trebao ali nije bilo sponzora tako da mi placamo po 1200 dinara mesecno sto je opet smesna cifra jer imamo 2xnedeljno po 2 casa sto mu dodje 16 casova mesecno ili 75 dinara po casu po trenutnim uslovima.
Mozes direktno da pozoves i profesorku Jelenu Kuzmanov na 0600203808 (devojka ima 25-26 godina i skroz je opusten lik) pa da je pitas da li ce i kada biti sledeca ekipa. Doduse mozes i kod nas da se ubacis ako mislis da mozes da pratis. Mi smo mesec dana odmakli sto i nije mnogo tako da bi mozda i mogao da se ubacis i uz malo vise rada nadoknadis propusteno. Ako se i ti ubacis cena po glavi pada automatski i bila bi 1000-1100 dinara.
Pozdrav!
[ fante @ 10.02.2010. 11:50 ] @
Citat:


Nedostizni, jesi siguran da je bas tako?
Izgleda da uz diplomu srednje medicinske treba i odradjen staz u Srbiji, a i tako dobijas samo licencu,a ne autorizaciju.
[ nedostizni @ 10.02.2010. 18:42 ] @
Moguce da si u pravu, nisam bas siguran.
[ okano_25 @ 10.02.2010. 18:53 ] @
Zdravo svima,

Zna li neko gdje u Beogradu mogu da se kupe knjige i CD za učenje norveškog? Ima li neko mail ili broj telefona Sage ili eventualno neke druge škole za norveški?

Hvala
[ nedostizni @ 11.02.2010. 20:28 ] @
Saga

mejl: sagatst@yubc.net
telefon: 064 820 73 22
[ okano_25 @ 12.02.2010. 12:02 ] @
Citat:
nedostizni: Saga

mejl: sagatst@yubc.net
telefon: 064 820 73 22


Hvala nedostizni :)
[ Qler01 @ 12.02.2010. 12:24 ] @
MNOGO BOLJE RESENJE JE

St. nicolas school - centar za strane jezike
BLOK 44, Nehruova 51a - lok. 58
tel 011-31-78-133; 011-31-84-283; 011-17-78-122 st nicolas school
BLOK 70, Jurija Gagarina 31b - lok. 38
tel 011-22-70-527; 011-157-027
BLOK 22, Bulevar dr Zorana Đinđića 45v
tel 011-31-31-338; 011-31-32-489
kod "CARINE", Narodnih Heroja 30/II sp
tel 011-26-05-569; 011-31-94-925
T.C. KONJARNIK, Ustanička 189
tel 011-34-72-763; 011-34-75-851
BEŽANIJSKA KOSA, Ned. Gvozdenovića 34
tel 011-21-67-965; 011-21-68-692
VIDIKOVAC - CERAK, Ratka Mitrovića 159a
tel 011-231-88-77; 011-231-88-66
T.C. PIRAMIDA, Jurija Gagarina 151a - lok. 150
tel 011-177-82-57
www.stnicolasschool.rs

IZ rezloga prevare....od strane Zorice u toj sugavoj SAGI klasicna su prevara .....neces pogresiti ako pozoves ST.NICOLAS i raspitas smao ne u SAGU ima postova o SAGI na forumu
[ pelez @ 12.02.2010. 23:48 ] @
Qler01 hajde, molim te, objasni koji je problem sa SAGOM ? Zaista me zanima zbog cega si imao problem sa njima ???
[ Qler01 @ 13.02.2010. 08:35 ] @
Za pocetak nisam ja samo imao problem sa njima....mnogo je imalo problem sa profesorkom i sa zoricom....klasicna kulovka je....b....la....bi se za evro.A ona Radmila ono se jednom radja ...probni test su ljudi prolazili a test padali i to zamislite ljudi letos je samo prosla samo jedna koja je bila vec zivela 5,6 godina u Norveskoj,zamislite kada je samo ona prosla."Profesore" smo menjali non-stop. Zamislite rezultate jos nemate a Zorica VAS pita ko hoce na dastavi dalje neka se javi stutra na II stepen......pa iz Aviona se videlo da ko se ne javi taj pada.....sto je i bilo tako.





Ukratko receno prevara su....to treba zabraniti....St.Nicolas je za njih renome po kvalitetu nastave i profesionalnosti moja ortak je posle 2 meseca u Nicolasu znao vise od nas koji smo u sugavoj SAGI 6 meseci bili.



Toliko .....ja sam Vam preneo iskustva....i upozorio na vreme.....vise zaista ne zelim da pisem o tome da gubim vreme nervirajuci se oko SUGAVE ZORICE I NJENE RADMILE das pare...ne naucis i jos padnes...i jos te pita ko hoce dalje da nastavi.....



TOLIKO OD MENE .



[Ovu poruku je menjao Qler01 dana 13.02.2010. u 12:14 GMT+1]
[ parola @ 14.02.2010. 00:43 ] @
Citam vas nekih godinu-dve,doduse povremeno i resio sam da se konacno registrujem i koliko-toliko pokusam da pomognem barem savetima oko dolaska i ostanka u Norveskoj.Ja sam ovde stigao pre 4 meseca a supruga je dosla pre 7 meseci.Tako da sam eto svez ovde ali imam i znam puno pravih informacija tako da stojim na raspolaganju onome kome trebaju.Za sada toliko.Poz.
[ koska @ 14.02.2010. 00:56 ] @
>


Hajde za pocetak kako si ti, tj. supruga otisli tamo :)

--001485f1e96607983d047f84f951
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

<div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div><div class="h5"><br>
<br>
Deaktivirajte rich-text formatiranje u svom mail klijentu ili webmailu kada odgovarate na poruku. Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:3a4b81e211fe26453ec1484aeba3d062<br>
[ parola @ 14.02.2010. 00:59 ] @
Vladimire.Za Nasjonale fag for hjelpepleiere informacije ces naci na www.fb.no mada evo reci cu ti ukratko.To je nettkurs,kosta sa knjigom oko 3460 nok,a uslov za polaganje je polozen test iz Norveskog -Norsk prøve 3 i papiri koji su ti stigli iz SAFH-a.Polaganja su dva puta godisnje,mislim da su to:maj i novembar.Poz
[ parola @ 14.02.2010. 01:04 ] @
Ona kao hjelpepleier nasla posao,sin i ja spajanje za oko tri meseca.Sada pocela sa procedurom za sykepleiera,zatim nostrifikacijom diplome defektologa.
[ filipv7 @ 14.02.2010. 08:12 ] @
>

--
[ fante @ 14.02.2010. 10:05 ] @
Citat:
parola: Vladimire.Za Nasjonale fag for hjelpepleiere informacije ces naci na www.fb.no mada evo reci cu ti ukratko.To je nettkurs,kosta sa knjigom oko 3460 nok,a uslov za polaganje je polozen test iz Norveskog -Norsk prøve 3 i papiri koji su ti stigli iz SAFH-a.Polaganja su dva puta godisnje,mislim da su to:maj i novembar.Poz


Parola, pokušaj nam u desetak recenica prikazati citav proces koji je ona prosla-
-gdje, koliko dugo i koliko intenzivno je učila norveski
-gdje, kad i kako je polagala Norsk prøve 3 (i da li je potrebno samo poloziti test ili i dostici neki broj bodova na istom)
-da li joj je za priznavanje/licenciranje diplome srednje med trebao i odradjen staz + polozen drzavni ispit u Srbiji + neko radno iskustvo/radni staz sa srednjom med skolom u Srbiji
-da li je pocela raditi sa licencom ili je morala poloziti Nasjonale fag for hjelpepleiere
-sta sve obuhvata Nasjonale fag for hjelpepleiere
-da li je tesko dosla do posla i gdje

Eto, ako mislis da jos nesto moze biti korisno- pisi, bicemo ti svi zahvalni. Mozes, naravno i na pm, ali mislim da i druge zanimaju odgovori na ova ista pitanja.
Zahvalan!
[ parola @ 14.02.2010. 21:30 ] @
Parola, pokušaj nam u desetak recenica prikazati citav proces koji je ona prosla-
-gdje, koliko dugo i koliko intenzivno je učila norveski
-gdje, kad i kako je polagala Norsk prøve 3 (i da li je potrebno samo poloziti test ili i dostici neki broj bodova na istom)
-da li joj je za priznavanje/licenciranje diplome srednje med trebao i odradjen staz + polozen drzavni ispit u Srbiji + neko radno iskustvo/radni staz sa srednjom med skolom u Srbiji
-da li je pocela raditi sa licencom ili je morala poloziti Nasjonale fag for hjelpepleiere
-sta sve obuhvata Nasjonale fag for hjelpepleiere
-da li je tesko dosla do posla i gdje








Ucila je dve godine na privatnim casovima dva-tri puta nedeljno.Norsk Prøve 3 tek treba da polaze tj zakazala je za 1.6. ove godine ovde u Norv.Potrebno ga je samo poloziti a sastoji se od slusanja,pisanja i konverzacije.Dobila je Autorizaciju u avgustu 2008 jer se tada odmah dobijala tako da sada ima jos vremena da je trajno nostrifikuje jer je ovih dana poslala molbu u SAFH da joj produze vaznost za jos godinu dana sto su i odobrili bez problema.Imala je to sve sto si naveo,staz,drzavni.....Ali vrlo malo,jer je u Srbiji radila kao spec pedagog u Beogradu.Ovde je pocela da radi sa Autorizacijom.Nasjonal fag za one koji vec rade ovde polaze se u srednjoj skoli i zove se Sosialkunnskap i to vazi isto kao i Nasjonal Fag a i kosta 10 puta manje.Nasjonal Fag obuhvata pomalo Etiku,Higijenu,Norvesko drustvo itd,ali nije nikakav bauk poloziti taj sto se polaze ovde u sr. skoli,a ovaj preko interneta je dosta tezi ali za to me nemoj drzati za rec.Mi smo na zapadu Norveske grad 50.000 ljudi i konkurencija je dosta velika za svako radno mesto ali se posao i pored velikog broja Poljaka i ostalih moze naci,ali mnogo teze je naci stan jer vam trebaju preporuke od norvezana a stanodavci nece da izdaju svakome i tako u krug.Nama su pomogli Norvezani u svemu ovde kad smo dosli i o njima imam samo najbolje misljenje.Uf nisam navikao ovoliko da kuckam ali se nadam da sam koliko-toliko pomogao jer su ove informacije tacne.Poz.Zaboravih jedan savet.Idite da trazite posao samo u velike gradove,Oslo,Bergen,Stavanger.....Nikako na sever.Samo jug i zapad Norveske.
[ nedostizni @ 15.02.2010. 09:01 ] @
Ajde i ja da se ukljucim.

Pre nedelju dana mi je na jednom forumu, neki norvezanin poslao ponudu da odradim praksu (internship) u jednom projektantskom birou u Oslu (radio bi tamo kao arhitekta).
Problem je u tome sto se ispostavilo da to uopste nije placeno. Sta da radim? Perspektive u Srbiji nema, i najradije bi prihvatio datu ponudu, ali kako kad se ne placa?
Da li postoji neki nacin da trazim neku stipendiju, ili minimalac od norveske vlade? Ili kako?

Ko zna nek pomogne. Hvala.
[ kaputt @ 15.02.2010. 10:57 ] @
Zanima me kakvi su uslovi za zaposljavanje grafickih dizajnera...uma li posla za njih u norveskoj; ako je neko upucen?

[ pelez @ 15.02.2010. 11:35 ] @
Parola zasto savetujes da se trazi posao samo na jugu i zapadu ? I kako se dobija trajna nostrifikacija ? Sta trba da se uradi ?
[ cveyoni @ 15.02.2010. 12:23 ] @
ajde parola ako ti nije tesko,i ne samo ti nego i svi ostali koji su upuceni u dobijanje licence za medicinske radnike,recite mi sta je sve potrebno od dokumentacije koja bi trebalo da se salje SAFH-u,bas me zanima dali imam svu potrebnu dokumentaciju....i procitao sam na sajtu da su sad malo digli cenu troskova licence,sa nekih 120 evra na 180-200 evra...jel to istina ili sam ja lose razumeo na njihovom sajtu???
Na forumu je dosta pisano o tome,ali ja mislim da nema konkretnih odgovora....molim za sto brzi odgovor....pozdrav
[ fante @ 15.02.2010. 15:14 ] @
Citat:
parola:

Ucila je dve godine na privatnim casovima dva-tri puta nedeljno.Norsk Prøve 3 tek treba da polaze tj zakazala je za 1.6. ove godine ovde u Norv.Potrebno ga je samo poloziti a sastoji se od slusanja,pisanja i konverzacije.Dobila je Autorizaciju u avgustu 2008 jer se tada odmah dobijala tako da sada ima jos vremena da je trajno nostrifikuje jer je ovih dana poslala molbu u SAFH da joj produze vaznost za jos godinu dana sto su i odobrili bez problema.Imala je to sve sto si naveo,staz,drzavni.....Ali vrlo malo,jer je u Srbiji radila kao spec pedagog u Beogradu.Ovde je pocela da radi sa Autorizacijom.Nasjonal fag za one koji vec rade ovde polaze se u srednjoj skoli i zove se Sosialkunnskap i to vazi isto kao i Nasjonal Fag a i kosta 10 puta manje.Nasjonal Fag obuhvata pomalo Etiku,Higijenu,Norvesko drustvo itd,ali nije nikakav bauk poloziti taj sto se polaze ovde u sr. skoli,a ovaj preko interneta je dosta tezi ali za to me nemoj drzati za rec.Mi smo na zapadu Norveske grad 50.000 ljudi i konkurencija je dosta velika za svako radno mesto ali se posao i pored velikog broja Poljaka i ostalih moze naci,ali mnogo teze je naci stan jer vam trebaju preporuke od norvezana a stanodavci nece da izdaju svakome i tako u krug.Nama su pomogli Norvezani u svemu ovde kad smo dosli i o njima imam samo najbolje misljenje.Uf nisam navikao ovoliko da kuckam ali se nadam da sam koliko-toliko pomogao jer su ove informacije tacne.Poz.Zaboravih jedan savet.Idite da trazite posao samo u velike gradove,Oslo,Bergen,Stavanger.....Nikako na sever.Samo jug i zapad Norveske.


Hvala puno, Parola, odlicna pojasnjenja.
Reci mi samo- ona je nasla posao i pocela raditi bez nekog dokaza o znanju jezika? Kad je to bilo? I zasto ne sjever Norveske?
P.s. Cveyoni je postavio dobro pitanje u vezi dokumenata koje treba slati SAFH-u, pa nam odgovori, ako ti nije tesko. ;O)
Pozdrav
[ parola @ 15.02.2010. 18:25 ] @
Nedostizni,najvise sto mozes dobiti para od te prakse je 5.000 nok i to ako NAV prihvati tvoju praksu,ali posao ces najverovatnije dobiti posle zavrsetka prakse ako pokazes da znas da radis to sto se od tebe trazi.E sad na tebi je ali verovatno i ti znas da ko ne reskira taj ne profitira......

Pelez,zato sto su to manja mesta i ima mnogo manje mogucnosti da se nadje posao,a u ovim vecim gradovima imas mnogo vise mogucnosti.Ovde gde sam ja,grad oko 50.000,mnogi stranci ai i Norvezani pogotovo mladji,odlaze put Osla,Bergena itd.Trajna Autorizacija se dobija kada u roku od dve godine po dobijanju ranije Autorizacije ili sada Licence polozis ispit jezika Norsk Prøve 3 i posle toga ispit Nasjonal fag for Hjelpepleier.

Cveyoni,treba diploma srednje medicinske,opsti smer,plan i program skolovanja srednje skole,drzavni ispit,kopija pasosa.Sve overeno i prevedeno kod ovl. sudskog tumaca na engleski ili norveski sem kopije pasosa.Mislim da je poskupela taksa ali sam i cuo da su dosta ekspeditivniji i da se dosta brze dobija odgovor.Evo da vam kazem sta je potrebno za hjelpepleier iz Srbije da bi postali sykepleier a to je ovde visa skola i jako dobar i placen posao ali i najbitnije mnogo trazeniji nego hjelpepleier.Znaci treba-Norsk prøve 3 ispit jezika,Fag prøve for sykepleier (ispit iz par knjiga i literatura koje vam SAFH posalje a i posalju u kojim skolama se polaze),Kurs i Nasjonale Fag for Sykepleier,traje tri nedelje u par vecih gradova dva puta godisnje a cetvrte nedelje se polaze ispit toga sto ste tamo ucili,zatim 4 meseca prakse 2 na gerijatriji a 2 na psihijatriji,to mozete odraditi i u svom mestu i to je sve.Obzirom da je ovde skolovanje za hjelpepleier 2 god a za sykepleier jos 3 god i nije neki veliki problem ovo uraditi,podrazumeva se da to uradite kada dodjete i radite par meseci kao hjelpepleier,dovoljno je 4 pa da krenete u bitku za sykepleier i uzivate duuuuugo vremena....

Fante,poslodavci ovde ne traze nikakav pisani dokaz o znanju jezika,nego u razgovoru sa vama vide tj cuju da li znas jezik ili ne.Od ove godine ima par izmena i sto se dozvole za rad tice a to je da cim potpisete ugovor za posao odmah moze da se radi dok ne bude gotova dozvola u policiji tj UDI-u,ranije to nije bilo dozvoljeno i neki poslodavci su to dozvoljavali a neki ne pa se moralo cekati i do mesec dana da se pocne posao.

I jos nesto.Da bi se potpuno uklopili ovde i stekli sva prava , dobro naucili jezik,usli u mogucnost za kredite za kucu,auto itd,ispolagali sve sto treba i jos po nesto svasta,potrebno je 2-3 godine i tada cete moci da se potpuno opustite i uzivate u zivotu.Ovde sve ide sporo,polaganja su 2 puta godisnje itd ali se sve to na kraju isplati.To nije moje iskustvo vec onih koji su ovde dosli pre mene i i ja sam relativno nov ovde.Pozdrav svima.
[ fante @ 15.02.2010. 19:36 ] @
Citat:
parola: Nedostizni,najvise sto mozes dobiti para od te prakse je 5.000 nok i to ako NAV prihvati tvoju praksu,ali posao ces najverovatnije dobiti posle zavrsetka prakse ako pokazes da znas da radis to sto se od tebe trazi.E sad na tebi je ali verovatno i ti znas da ko ne reskira taj ne profitira......

Pelez,zato sto su to manja mesta i ima mnogo manje mogucnosti da se nadje posao,a u ovim vecim gradovima imas mnogo vise mogucnosti.Ovde gde sam ja,grad oko 50.000,mnogi stranci ai i Norvezani pogotovo mladji,odlaze put Osla,Bergena itd.Trajna Autorizacija se dobija kada u roku od dve godine po dobijanju ranije Autorizacije ili sada Licence polozis ispit jezika Norsk Prøve 3 i posle toga ispit Nasjonal fag for Hjelpepleier.

Cveyoni,treba diploma srednje medicinske,opsti smer,plan i program skolovanja srednje skole,drzavni ispit,kopija pasosa.Sve overeno i prevedeno kod ovl. sudskog tumaca na engleski ili norveski sem kopije pasosa.Mislim da je poskupela taksa ali sam i cuo da su dosta ekspeditivniji i da se dosta brze dobija odgovor.Evo da vam kazem sta je potrebno za hjelpepleier iz Srbije da bi postali sykepleier a to je ovde visa skola i jako dobar i placen posao ali i najbitnije mnogo trazeniji nego hjelpepleier.Znaci treba-Norsk prøve 3 ispit jezika,Fag prøve for sykepleier (ispit iz par knjiga i literatura koje vam SAFH posalje a i posalju u kojim skolama se polaze),Kurs i Nasjonale Fag for Sykepleier,traje tri nedelje u par vecih gradova dva puta godisnje a cetvrte nedelje se polaze ispit toga sto ste tamo ucili,zatim 4 meseca prakse 2 na gerijatriji a 2 na psihijatriji,to mozete odraditi i u svom mestu i to je sve.Obzirom da je ovde skolovanje za hjelpepleier 2 god a za sykepleier jos 3 god i nije neki veliki problem ovo uraditi,podrazumeva se da to uradite kada dodjete i radite par meseci kao hjelpepleier,dovoljno je 4 pa da krenete u bitku za sykepleier i uzivate duuuuugo vremena....

Fante,poslodavci ovde ne traze nikakav pisani dokaz o znanju jezika,nego u razgovoru sa vama vide tj cuju da li znas jezik ili ne.Od ove godine ima par izmena i sto se dozvole za rad tice a to je da cim potpisete ugovor za posao odmah moze da se radi dok ne bude gotova dozvola u policiji tj UDI-u,ranije to nije bilo dozvoljeno i neki poslodavci su to dozvoljavali a neki ne pa se moralo cekati i do mesec dana da se pocne posao.

I jos nesto.Da bi se potpuno uklopili ovde i stekli sva prava , dobro naucili jezik,usli u mogucnost za kredite za kucu,auto itd,ispolagali sve sto treba i jos po nesto svasta,potrebno je 2-3 godine i tada cete moci da se potpuno opustite i uzivate u zivotu.Ovde sve ide sporo,polaganja su 2 puta godisnje itd ali se sve to na kraju isplati.To nije moje iskustvo vec onih koji su ovde dosli pre mene i i ja sam relativno nov ovde.Pozdrav svima.


Parola, hvala puno na ogovorima.
Znas li- da li se SADA (od maja '09) moze raditi samo sa licencom (dok se ne dobije trajna autorizacija) ili moze jedino sa trajnom autorizacijom?
[ parola @ 15.02.2010. 21:53 ] @
Moze ovde da se radi i bez licence i bez autorizacije kao Asistent,kod supruge na poslu ima ih iz Indije,Tajlanda itd,nikakvu skolu nemaju a rade kao asistenti tj nesto kao pomocnik hjelpepleiera.Zmam da je sat asistenta 150 nok a hjelpepleiera 171 nok u redovnim smenama.A za hjelpepleiera mislim da izricito traze Autorizaciju bar je tako ovde gde smo mi.Za asistenta je tesko naci radno mesto iz razloga sto je to posao za koji ne treba kvalifikacija a koliko sam ja video do sada ovde ima puno nekvalifikovane strane radne snage pa ugrabe to odmah.Probajte po oglasima da vidite ima li neki za Asistenta pa konkurisite ako znate norveski.Ni to nije lose za pocetak.Poz.
[ parola @ 16.02.2010. 02:11 ] @
Pozdrav nedostizni.I ja i supruga smo poslali papire u NOKUT prosle nedelje pa cu ti reci sta sve treba i savetovati da to sto pre uradis jer ni mi nismo znali da to moze da se uradi i iz Srbije bez ikakvih problema.Usput da ti kazem i da nista ne naplacuju a da odgovor stize najvise za 2 meseca.Svi papiri treba da budu prevedeni ili na engleski ili na norveski,overeni kod sudskog tumaca sem kopije pasosa.A od papira ti treba-Svedocanstvo iz OS,Diploma iz srednje skole,drzavni iz srednje ako imas,kopija pasosa,diploma fakulteta,potvrda sa fakulteta o polozenim ispitima(svim), drzavni ispit,plan i program studiranja isto sa fakulteta i Søknad/Aplikation sa sajta nokut.no.Sve to saljes na adresu Postboks 1708 Vika 0121 Oslo Norge.U koloni Formål med søknaden upisi:godkjenning av høyere utdanning.Ostalo ces se snaci.Lepo numerisi kopije i prevedi sve kurseve,diplome ili bilo sta sto ima veze sa fakultetom.Ako si radio ili imao negde praksu i to posalji.Uradi to sto pre,znam da su prevodi skupi i da ima dosta da se prevodi ali uradi to sto pre.Mozes se veoma prijatno iznenaditi njihovim odgovorom.Na kraju krajeva znaces na cemu si kada ti odgovore.Poz.
[ nedostizni @ 16.02.2010. 12:34 ] @
Citat:
Nedostizni,najvise sto mozes dobiti para od te prakse je 5.000 nok i to ako NAV prihvati tvoju praksu,ali posao ces najverovatnije dobiti posle zavrsetka prakse ako pokazes da znas da radis to sto se od tebe trazi.E sad na tebi je ali verovatno i ti znas da ko ne reskira taj ne profitira......


Parola prijatelju ja bi pristao i na tih 5000 noka, samo da mi je dosta da sa njima platim stan i imam suvi hleb i vodu.
Ali problem je u tome sto je doticni norveznanin napisao da mi taj internship nece biti placen. Kako onda?

[Ovu poruku je menjao Gojko Vujovic dana 17.02.2010. u 17:25 GMT+1]
[ dejann73 @ 16.02.2010. 17:00 ] @
Zemljace 5000 ti treba samo za stan. Eventualno ces naci neku sobu za 3000 ili daj boze za manje. Koliko traje tebi ta praksa? Ako je duze od tri meseca onda bi morao da imas neku vizu (pitaj tog norvezanina), ako imas vizu onda imas legalan boravak i mozda DUF nummer (zavisi od vize) pa bi mozda mogao da nadjes neki vikarski posao preko firmi koje se time bave. Ako imas neku kintu u steku prihvati tu ponudu jer se to ne pruza svakome sta god da je! Ide leto i treba im dosta radne snage za svakojake poslove. Sve dok sedis tamo i cekas na nesto sigurno nece biti neke vajde, veruj mi. Odavde imas mnogo vise mogucnosti, upoznaces ljude i kontakte ali moraces da rizikujes i da probas. Od tebe sve zavisi!
Pozz


[ nedostizni @ 16.02.2010. 18:52 ] @
Pozdrav Dejane, hvala ti na savetu.
Nisam te bas najbolje razumeo. Na koji "vikarski" posao mislis? Neko je spomenuo tih 5000 noka, ali to nije iznos koji su mi norvezani ponudili. Nista mi nisu ponudili, ni dinara. Stigla mi je poruka na jednom forumu od jednog norvezanina, da li zelim da odradim internship u njihovoj firmi u trajanju od 6 do 12 meseci. Ali kaze da nece biti placena.

Objasni mi molim te jos jednom. Da li si mislio da radim sporedni neki posao (bilo koji) pa da se tako izdrzavam?

Sta je DUF nummer?
[ adamm @ 16.02.2010. 19:49 ] @
nedostizni : ne razumem zasto bi ti dzaba radio u Norveskoj :-D

licno mislim da je unpaid internship u drugom gradu losa ideja

[ dejann73 @ 16.02.2010. 19:54 ] @
Pa na bilo koji posao sam mislio, tako ovde rade i zive pojedinci koji studiraju ili volontiraju. Nekako moras da se izdrzavas ali moras da imas kintu za pocetak a onda se raspitujes, prijavis se svuda i naci ce se nesto sigurno. Pitaj tog tipa da li moze da ti pomogne oko smestaja. Ne u smislu da ti nadje za dzabaka nego da ti nadje bar neku sobu unapred i bude ti referansa. Ovde tesko izdaju strancima, traze preporuku i tako to. U tvom slucaju ti bi morao da dobijes vizu a za tu informaciju o vrsti vize zovni norvesku ambasadu. Duf nummer je broj sa kojim si registrovan kada prvi put dodjes u Norvesku. Daje se uz odredjene vize kao sto na primer mi medicinari dobijamo uz D Jobbsøk visum i dosta olaksava posao i skracuje vreme cekanja na radnu dozvolu. Ali to sada i nije toliko bitno jer kao sto rece Parola ima nekih promena u zakonu i moze se i bez toga. 6-12 je dovoljan period da probas, vidis, upoznas i odlucis da li je Norveska po tvom ukusu. Jedno je informisanje preko neta i slusanje pricica a sasvim nesto drugo videti i doziveti uzivo. Ako si komunikativan, snalazljiv, vredan, ok... steci ces puno poznanstva, naci neki poslic da bar budes na pozitivnoj nuli, dobiti iskustvo i preporuke koje ce ti biti od ogromne koristi za kasnije ako odlucis da zivis ovde.
Ja nisam izmislio nista novo i uglavnom ti prepricavam ono sto su meni govorili ranije ljudi.
'ebiga, svaki pocetak je tezak - sånt er livet
[ filipv7 @ 16.02.2010. 20:53 ] @
Pozdrav za parolu kao prvo i hvala za korisne informacije koje je podelio sa nama!!!
Zanima me za nettkurs za nasjonal fag...naime jel to moze da se obavi preko neta da li zna mozda? I brine me to, posto Norveski ucim samostalno na razne nacine sta cu sa norskprøve 3???? Da li to moze da se uradi ovde u nekoj nasoj skoli za jezike a da o ni tamo to priznaju. Citao sam u dokumentu vezanom za "Nasjinal fag" da je on preduslov za polaganje testa i da je ekvivalentan Bergen testu ili Metodi ucenja "stein på stein". Da li je neko sa foruma isao da polaze Nasjonal fag for hjelpepleire? Hillsen fra Kosovo till alle forum-mennesker
[ adamm @ 16.02.2010. 21:08 ] @
ma mislim da je taj unpaid internship losa ideja, prosto ima neplacenih poslova i u Oslu i u Surdulici.. onaj ko nije proputovao svet mozda ne razume o cemu pricam, ali ko jeste mozda razume
[ parola @ 17.02.2010. 00:11 ] @
Pozdrav za parolu kao prvo i hvala za korisne informacije koje je podelio sa nama!!!
Zanima me za nettkurs za nasjonal fag...naime jel to moze da se obavi preko neta da li zna mozda? I brine me to, posto Norveski ucim samostalno na razne nacine sta cu sa norskprøve 3???? Da li to moze da se uradi ovde u nekoj nasoj skoli za jezike a da o ni tamo to priznaju. Citao sam u dokumentu vezanom za "Nasjinal fag" da je on preduslov za polaganje testa i da je ekvivalentan Bergen testu ili Metodi ucenja "stein på stein". Da li je neko sa foruma isao da polaze Nasjonal fag for hjelpepleire? Hillsen fra Kosovo till alle forum-mennesker






Nema na cemu filipv7.Nasjonal fag se polaze preko neta i na sajtu www.fb.no mozes videti i koja literatura treba a mozda moze i da se naruci,nisam siguran.Norsk prøve 3 moras doci da polazes ovde koliko ja znam i bez njega ne mozes polagati nasjonal fag.Norsk prøve 3 nije neki poseban problem poloziti,koliko cujem ovde.Ispit se sastoji od slusanja,pisanja i konverzacije.Ko se bude odlucio da ga polaze neka obrati paznju na rokove za prijavu jer se prijave zakljucuju i do dva meseca pre ispita.Norsk Prøve 3 kosta oko 800 nok koliko sam ja cuo.
[ dejann73 @ 17.02.2010. 14:04 ] @
Lose si procitao. Za Norskprøver 3: http://www.fu.no/default.asp?avd=231&nyh=5343, treba ti: http://www.fuoslo.no/kurs.asp?...+kveld+-+Oslo+%281020493330%29.
Trinn 3: http://telemark.fu.no/kurs.asp...rwegian+for+Foreigners+Level+3, je u klasi sa Bergen testom.

Pozz
[ nedostizni @ 17.02.2010. 16:22 ] @
Hvala parola na odgovoru. Ne znam sta da kazem. Norveska je definitivno zemlja gde zelim da provedem zivot (nema te klime, loseg karaktera ljudi ili bilo cega drugog sto ce me odvratiti od ove mizerije, siromastva, korupcije u Srbiji).
Nisam ja toliko hrabar da odem bez icega, bez znanja jezika i da tek tamo pokusam da trazim posao. Stekova nemam, tesko ih je i imati, kad ti oceva penzija ne stize redovno, a narocito ako se uz to skolujemo i ja mladji brat, a najmladja sestra sedi kuci. Za avionsku kartu bi se nekako i snaso, ali sta kad dodjem tamo? Ne znam.
[ cveyoni @ 17.02.2010. 16:35 ] @
Ahhh,nedostizni,nedostizni,,,,,
Moj si drug,imam i ja volje aliiiiii......volja cini cuda,ne odustajmo lako.....
[ danijel84 @ 17.02.2010. 17:02 ] @
cao svima!ja sam novi na ovom sajtu,tako da bi mi znacilo ako iko moze da mi pomogne ili posavetuje kako da odem u norvesku i kako nesto da pocnem da radim.imam b,c,e kategorije,radim s bagerima i ostalim gradjevinskim masinama,imam jos dve diplome srednje skole.kakav je savet i sta mi je uraditi?hvala svima unapred
[ micab @ 18.02.2010. 21:30 ] @
Da li neko zna , da li se priznaje Pravni fakultet u Beogradu u na nekom univerzitetu u Norveskoj? To mi je rekla jedna gospodja koja je tamo zivela 30godina?
[ drmare82 @ 19.02.2010. 12:25 ] @

Pozdrav za PAROLU!!Hvala ti za odgovore zaista si od koristi.Hteo bih te pitati neke prakticne stvari.
Kako je tvoja zana trazila posao,da li preko oglasa ili preko neke preporuke?Sta je najvaznije reci u toku intervjua,kako on izgleda?
Kolika je plata u pocetku otprilike i da li ona vremenom raste?
Kako da pocnem da trazim oglase,sta mi ti savetujes ?Ja planiram da mesec dana budem u Oslu i za to vreme moram naci posao bolnicara zato se interesujem.
Koliko je meseci proslo od kada ste uplatili SAFH u iznos koji vam je on poslao dok niste dobili licencu?
hvala unapred
Mare
[ parola @ 19.02.2010. 19:36 ] @
Pozdrav za PAROLU!!Hvala ti za odgovore zaista si od koristi.Hteo bih te pitati neke prakticne stvari.
Kako je tvoja zana trazila posao,da li preko oglasa ili preko neke preporuke?Sta je najvaznije reci u toku intervjua,kako on izgleda?
Kolika je plata u pocetku otprilike i da li ona vremenom raste?
Kako da pocnem da trazim oglase,sta mi ti savetujes ?Ja planiram da mesec dana budem u Oslu i za to vreme moram naci posao bolnicara zato se interesujem.
Koliko je meseci proslo od kada ste uplatili SAFH u iznos koji vam je on poslao dok niste dobili licencu?
hvala unapred
Mare









Posao je najbolje traziti od doma do doma.Bila je na par razgovora i sa poslednjeg su je zvali odmah sutradan da potpise ugovor.Na razgovoru,samo moj savet i njeno iskustvo,trebalo bi da budete,raspolozeni,nasmejani i skroz opusteni.Pitace vas par pitanja vezano za vas CV,radno iskustvo ali ce najvecu paznju da obrate na vas Norveski i na to da li ste pozitivni i opusteni.A sta je najvaznije reci i nije toliko bitno koliko je bitno kako to ispravno reci na Norveskom.Ko ne zna dobro Norveski ne preporucujem da trazi posao hjelpepleier-a.Engleski nista ne pomaze u ovim poslovima.Njoj su racunali radno iskustvo iz Srbije i kao med.sestra i kao pedagoga,radi 8 noci u mesecu i desetak dana dnevnih smena i zaradi bruto oko 35.000 nok.Porez i odbici koje kakvi su oko 10.000nok.Ne znam da li plata raste ali znam da je ova taman za troclanu porodicu sa tinejdzerom i da se ne moze nista ustedeti ili skoro nista.Sa dve plate se moze lepo ziveti i lepo ustedeti.Ona je odmah dobila autorizaciju a ne licencu.Tako je bilo 2008 god.Ako mene pitas za savet povadi sve adrese domova u Oslu i polako od jednog do drugog,naci ces nesto sigurno,a ni Bergen nije lose obici kao plan B.Sve to pod uslovom da znas Norveski.Evo moj primer.Obrazovan,sa radnim iskustvom,znam Engleski,ali dzaba,svi mi kazu dodji kad naucis Norveski pa ces dobiti posao.A nisu cak ni poslovi u zdravstvu nego masinstvo.A imam i radnu i boravisnu dozvolu i norveski licni broj al dzabeeeee.Znaci taj njihov jezik je u mnogim slucajevima bitniji i od neke diplome osim u zdravstvu gde treba i diploma i jezik.Eto tako Mare.Pozdrav i samo hrabro.
[ cveyoni @ 19.02.2010. 21:46 ] @
Parola,ti si mi izgleda neki OK lik...svaka cast
[ drmare82 @ 19.02.2010. 21:53 ] @
Hvala ti Parola.Ti si zaista super lik.
pozdrav
[ drmare82 @ 20.02.2010. 09:12 ] @
Parola imam jedno pitanje za tebe.
Reci mi molim te da li je tvoja zena poslala dokumenta za srenju skolu medicinsku i dokumenta tj diplomu sa fakulteta sve odjednom.tj u istom slanju?
posto sam ja dr,a imam i sr medicinsku ne znam da li da saljem posebno za srednju i fakultet ili ne?
hvala ti unapred zaista si super lik
Mare
[ fante @ 20.02.2010. 10:01 ] @
Citat:
drmare82: Parola imam jedno pitanje za tebe.
Reci mi molim te da li je tvoja zena poslala dokumenta za srenju skolu medicinsku i dokumenta tj diplomu sa fakulteta sve odjednom.tj u istom slanju?
posto sam ja dr,a imam i sr medicinsku ne znam da li da saljem posebno za srednju i fakultet ili ne?
hvala ti unapred zaista si super lik
Mare


I mali dodatak ovom pitanju- neko pomenu i svjedocanstva/diplomu iz osnovne. Nije valjda da treba i to slati?

P.s. drmare82, imas li odradjen staz i polozen drzavni za srednju medicinsku?
[ drmare82 @ 20.02.2010. 10:42 ] @
Fante,
nemam na zalost drzavni za srednju skolu,jer sam radio ko dr.
A svedocanstvo iz osnovne skole mislim da ne treba.
veliki pozdrav
Mare
[ cveyoni @ 20.02.2010. 14:51 ] @
Drmare82
Doktore,uz svo duzno postovanje prema Vama,ali mislim da Vam nece proci za licencu za hjelpepleiera bez drzavnog ispita....tako sam bar ja ukapirao na osnovu silnih postova koje su postavili ljudi na forumima....
[ fante @ 20.02.2010. 15:54 ] @
Citat:
drmare82: Fante,
nemam na zalost drzavni za srednju skolu,jer sam radio ko dr.
A svedocanstvo iz osnovne skole mislim da ne treba.
veliki pozdrav
Mare


Mare, isti slucaj je i sa mnom- zavrsio sam med. fax, a srednju med. vanredno i nemam polozen drzavni..

Citat:
cveyoni: Drmare82
Doktore,uz svo duzno postovanje prema Vama,ali mislim da Vam nece proci za licencu za hjelpepleiera bez drzavnog ispita....tako sam bar ja ukapirao na osnovu silnih postova koje su postavili ljudi na forumima....


Ovoga me je i strah, cveyoni..
[ drmare82 @ 20.02.2010. 16:24 ] @
Fante,hoces li poslati odjednom dokumenta iz srednje skole za dobijanje licence i sa faksa da pocnes nostrifikaciju ili ces poslati samo diplomu srednje skole medicinske za dobijanje licence?
pozdrav kolega
[ fante @ 20.02.2010. 17:40 ] @
Citat:
drmare82: Fante,hoces li poslati odjednom dokumenta iz srednje skole za dobijanje licence i sa faksa da pocnes nostrifikaciju ili ces poslati samo diplomu srednje skole medicinske za dobijanje licence?
pozdrav kolega

Ne znam, Mare, jos uvijek razmisljam i cekam da me posavjetuje neko ko je prosao proces.
Pocetna mi je ideja bila da posaljem diplomu srednje i radim neko vrijeme kao hjelpepleier, a za to vrijeme naucim bolje jezik i pocnem spremati nostrifikaciju diplome faxa. Ali, od maja je, valjda, za licencu (a, pitanje moze li se samo sa njom raditi) potrebno i imati odradjen staz i polozen drzavni kod nas..
Iskreno- ne znam sta mi je raditi, i već lagano gubim zivce.
[ parola @ 20.02.2010. 22:23 ] @
Hvala momci.Nije slala zajedno zato sto se u SAFH salje samo za medicinske radnike a u NOKUT je za ostala obrazovanja ali ne znam kako je sa onima koji imaju i srednje i visoko medicinsko obrazovanje.Svedocanstvo OS su trazili u NOKUT-u a SAFH ne trazi.Tesko se dobija licenca iz SAFH-a ako nemas drzavni,moj vam je savet da ako im posaljete ipak papire,napisite im uz njih i jedno propratno pismo u kome ce te im objasniti da niste polagali drzavni u Srbiji a da inace morate polagati drzavni u Norveskoj tj Nasjonal Fag.Ili tako ili ih zovita telefonom pa probajte da saznate da li da uopste saljete papire bez drzavnog.Sto se tice nostrifikacije za dr znam samo da je tezak i dug put ali da se posle veeeeeeeeeeeeeoma isplati.Zao mi je sto nisu neke lepse informacije.Pozdrav.
[ drmare82 @ 21.02.2010. 10:04 ] @
Mislim da je sve individualno,i ne treba nesto tvrditi ako se ne zna sigurno.
Pokusati treba pa onda reci a ne napamet.
Znanje jezika otvara sva vrata..
pozdrav
[ parola @ 21.02.2010. 18:19 ] @
Mislim da je sve individualno,i ne treba nesto tvrditi ako se ne zna sigurno.
Pokusati treba pa onda reci a ne napamet.
Znanje jezika otvara sva vrata..
pozdrav




Sve sto sam rekao oko zvanja i pisanja SAFH-u je uradio decko koji je ovde oko 2 god i sve su mu prihvatili.Cak je produzio Autorizaciju tj odlozio polaganje Nasjonal Fag na 2 god.On je Visi Fizioterapeut i nije imao drzavni srednjeg obrazovanja.U medjuvremenu je poslao u i za priznavanje te Vise skole i uputili su ga na par skola da polaze razliku ispita.Sada ceka odgovor iz skole koju je odabrao sta treba i kad treba da polaze.Nista ne pricam napamet pa ni to da jeste da jezik otvara sva vrata ali papir o nekom njihovom obrazovanju vam i zatvara ta vrata za vama,bez toga papira ce vas poslati da izadjete kroz ta vrata kroz kaja ste dosli.To vazi pretezno za medicinske radnike.Naci posao asistenta je skoro nemoguca misija.Pozdrav.
[ cveyoni @ 21.02.2010. 18:31 ] @
Parola,hei...
Ovako,jel mi mozes malo pomoci oko popunjavanja aplikacije za licencu za hjelpepleiera,ja citao na sajtu SAFH-a,ali mi opet malo nejasno....
-kod odeljka Health personnel category-sta odabrati,jel general nurse ili care worker,mada mislim da je general nurse...
-drugo,kod dela Principal education / training,sta treba upisati,jel datum pocetka i zavrsetka naseg pripravnickog,ili drzavni ispit...
-trece,List of enclosures,jel tu pisem svoj cv ili pisem koja sve dokumenta saljem sa aplikacijom...ovde ja mislim da je listu dokumenata
i na prethodnim postovima sam video da je pogresno stiklirati authorisation,nego je potrebno obeleziti other licence....jel to istina????molim za pomoc jer planiram ove nedelje da saljem dokumentaciju...
[ parola @ 21.02.2010. 21:58 ] @
Parola,hei...
Ovako,jel mi mozes malo pomoci oko popunjavanja aplikacije za licencu za hjelpepleiera,ja citao na sajtu SAFH-a,ali mi opet malo nejasno....
-kod odeljka Health personnel category-sta odabrati,jel general nurse ili care worker,mada mislim da je general nurse...
-drugo,kod dela Principal education / training,sta treba upisati,jel datum pocetka i zavrsetka naseg pripravnickog,ili drzavni ispit...
-trece,List of enclosures,jel tu pisem svoj cv ili pisem koja sve dokumenta saljem sa aplikacijom...ovde ja mislim da je listu dokumenata
i na prethodnim postovima sam video da je pogresno stiklirati authorisation,nego je potrebno obeleziti other licence....jel to istina????molim za pomoc jer planiram ove nedelje da saljem dokumentaciju...








hei,hei cveyoni.Mislim da treba general nurse,siguran sam da je principal edukation/training -drzavni ispit,list of enclosures-numerisana lista dokumenata.I mislim da treba stiklirati other licence.Ti jos negde proveri.Poz.
[ cveyoni @ 21.02.2010. 22:11 ] @
parola
pa da,to je to,proverio sam 1000 puta do sad,ali vidim da si bas upucen u to pa reko da te pitam,tri put meri jednom seci....inace hvala po 100-ti put za sve informacije...hilsen fra Kosovo ;-)
[ parola @ 22.02.2010. 20:51 ] @
parola
pa da,to je to,proverio sam 1000 puta do sad,ali vidim da si bas upucen u to pa reko da te pitam,tri put meri jednom seci....inace hvala po 100-ti put za sve informacije...hilsen fra Kosovo ;-)




Pozdrav i tebi cveyoni!Evo jedna dobra informacija.Proverena!SAFH priznaje Drzavni ispit sa Srednja Medicinske-Opsti Smer,Vise Medicinske bilo koji smer i Medicinskog
Fakulteta.Svi koji ga imaju mogu da Apliciraju za licencu Hjelpepleiera.I da,bolje je slati prvo za hjelpepleiera pa par meseci posle pocetka rada u Norveskoj poslati za Visu med. ili Med. Fakultet.Fante je napravio dobar plan.Poz.

[Ovu poruku je menjao parola dana 22.02.2010. u 22:16 GMT+1]
[ fante @ 22.02.2010. 21:12 ] @
Citat:
parola: parola
pa da,to je to,proverio sam 1000 puta do sad,ali vidim da si bas upucen u to pa reko da te pitam,tri put meri jednom seci....inace hvala po 100-ti put za sve informacije...hilsen fra Kosovo ;-)




Pozdrav i tebi cveyoni!Evo jedna dobra informacija.Proverena!SAFH priznaje Drzavni ispit sa Srednja Medicinske-Opsti Smer,Vise Medicinske bilo koji smer i Medicinskog
Fakulteta.Svi koji ga imaju mogu da Apliciraju za licencu Hjelpepleiera.


Parola, legendo!
Ako ovo bude tačno- dugujem pivo ako se ikad dokotrljam do Norveške! Otkud' ti ove info?

P.s. Da li je i NEOPHODAN položen drzavni? Pitam- jer ne znam da li da apliciram za licencu Hjelpepleiera dok ne završim državni za fakultet.
[ cveyoni @ 22.02.2010. 21:46 ] @
Ovako sam ja to razumeo parola....
I sa drzavnim ispitom nakon zavrsene Vise ja apliciram za posao hjelpepleiera,ili pak za sykepleiera tj.medicinsku sestru,mada ti to nisi reko...malo si me zbunio,ja mislim da je za posao sykepleiera kod njih potrebno tzv.dodatno skolovanje zar ne....ovim stavljaju sve u isti kos,grubo receno,i doktore,i sa Visom,i sestre koje su zavrsile u Srbiji....
[ parola @ 22.02.2010. 22:58 ] @
Ovako sam ja to razumeo parola....
I sa drzavnim ispitom nakon zavrsene Vise ja apliciram za posao hjelpepleiera,ili pak za sykepleiera tj.medicinsku sestru,mada ti to nisi reko...malo si me zbunio,ja mislim da je za posao sykepleiera kod njih potrebno tzv.dodatno skolovanje zar ne....ovim stavljaju sve u isti kos,grubo receno,i doktore,i sa Visom,i sestre koje su zavrsile u Srbiji....






Vazi kad aplicirate za HJELPEPLEIER-a.Posle sve ima svoj tok za sykepleier,fizioterapeuta,doktora....Za hjelpepleiera priznaju taj koji imate,iz medicinske srednje,vise,fakulteta.Saznao sam veceras kada sam bio na kafi kod coveka koji je fizioterapeut u Srbiji a prijatelj mu je doktor ali ovde rade kao hjelpepleieri i sada rade na tome da nostrifikuju diplome.Oni su ovde 2 god.Za pivo drzim za rec!Necu vam praviti drustvo desetak dana ali eto mene opet.Drzavni Ispit je neophodan ali ostaje ono da ako je bas gusto i nemas ga, da ih moljakas,pises,zoves i tako probas.Pozdrav za sve.

[Ovu poruku je menjao parola dana 23.02.2010. u 00:10 GMT+1]
[ fante @ 22.02.2010. 23:14 ] @
Citat:
parola:
Vazi kad aplicirate za HJELPEPLEIER-a.Posle sve ima svoj tok za sykepleier,fizioterapeuta,doktora....Za hjelpepleiera priznaju taj koji imate,iz medicinske srednje,vise,fakulteta.Saznao sam veceras kada sam bio na kafi kod coveka koji je fizioterapeut u Srbiji a prijatelj mu je doktor ali ovde rade kao hjelpepleieri i sada rade na tome da nostrifikuju diplome.Oni su ovde 2 god.Za pivo drzim za rec!Necu vam praviti drustvo desetak dana ali eto mene opet.Drzavni Ispit je neophodan ali ostaje ono da ako je bas gusto i nemas ga, da ih moljakas,pises,zoves i tako probas.Pozdrav za sve.

[Ovu poruku je menjao parola dana 23.02.2010. u 00:10 GMT+1]


Samo da ne bude da je to vazilo kad su oni dolazili, a da je sad promijenjeno (od maja 2009.)?
[ queen79 @ 23.02.2010. 14:19 ] @
Pozdrav svima,
Zanima me kakva je u Norveškoj situacija sa drugim strukama sem medicinske? Ove godine zavrsavam faks, smer: menadzment u sektoru finansijskih usluga. jeli moguce naci internship i kako? Pocela bih da učim švedski ili norveški. Oduvek sam bila zainteresovana za skandinavske zemlje i dvoumim se između ove dve. Ne znam za koju da se odlučim?
Pričala sam i sa svojom prijateljicom koja cesto ide u Norvešku i ona kaze da je situacija grozna i da posla nema ni za medicinare a, kamoli za druge profesije. A sto se tice Švedske kaze da je tamo jos gore i da Šveđani mahom idu u Norvešku da rade zbog boljih plata. Rekla mi da o odlasku u skandinaviju ni ne razmisljam. Ja sve ko da ne želim da joj verujem. Jeli zaista takva situacija?
[ micab @ 23.02.2010. 14:40 ] @
Molim Vas da li neko moze da mi pomogne oko toga gde se raspitati , u kojoj instituciji, za priznavanje nasih drzavnih fakulteta u Norveskoj? Sem medicine i elektrotehnike . Hitno je. Hvala unapred.
[ mihaleks @ 23.02.2010. 14:53 ] @
Za queen79.
Kao prvo nemoj uopste da slusas drugaricu. To sto ona nije uspela nesto da uradi ne znaci da ti neces. Skandinavske zemlje su odlicne u svakom smislu pogotovo u pogledu uslova za zivot.
Nije tacno da nema mesta za medicinare, ako ne verujes meni pogledaj oglase za posao.
Kao prvo ja bih ti preporucio Norvesku. Nisam tamo, ali cu ici. Kao prvo nezaposlenost 3%, nije tolika guzva na trzistu radne snage. Nisu u EU sto je dobro ako je drzava bogata. U Svedskoj ti je nezaposlenost 10%. Pocni da ucis Norveski na vreme. Jeste da mozes da se snadjes sa engleskim ali je 10+ pogodnost ako znas norveski barem osnovno. Tebi je na prvom mestu da nadjes bilo kakav posao, lako ces ostalo da sredis. Moze da se nostrifikuje i tvoja diploma ali treba vremena i para a da bi radila u toj struci moras da znas norveski dosta dobro.
Samo napred i bez predaje. Ako imas neko pitanje slobodno me pitaj, pozdrav!
[ queen79 @ 23.02.2010. 19:06 ] @
Mihaleks, hvala ti puno na odgovoru. Malo je falilo da odustanem. Čitala sam dosta i po drugim forumima i sve u svemu se svodi na to da moraš perfektno naučiti jezik. Zato idemo na posao!
[ slaya.olja @ 24.02.2010. 18:47 ] @
PAROLA

pitanjce za tebe...
Zavrsila sam srednju medicinsku imam drzavni,malo iskustva,idem na kurs norveskog,pa me zanima kako je tvoja zena dobila posao?Mislim ovo oko papirologije,zbunjujuce je dosta.Mislim da posle kursa,srednjeg nivoa i sa licencom dodjem u NO,ali novina je to da mora da se polozi nasjonale fag za bolnicara a pre njega B1 pa posle svega toga autorizacija i sa njom mogu da dobijem vizu za trazenje posla i onda da dodjem.
Da li je tvoja zena otisla turisticki,i sta je imala od papira?
Da li jos uvek moze negde u NO da se dobije posao sa licencom pa onda da se to polaze?
Uh,koliko pitanja....a moze i neki odgovor,nadam se...
[ vanya86 @ 24.02.2010. 20:04 ] @
Ako tko ima bilo kakvu detaljnu informaciju bio bi zahvalan.
Imam 23 godine i od zavrsetka srednje elektrotehnicke skole (automatika i elektronika) trazim ''odskocnu dasku'' tj. Prvo sam probao u bosni, pa hrvatskoj pa sam trenutno u sloveniji.

Znanja imam ali posla nigdje, pogotovo sad kako je recesija i ljudi previse iskoristavaju za sitne novce.

Moze li mi netko potanko objasniti u kakvoj sam ja poziciji i na koji nacin mogu otici za norvesku da radim u svojoj struci.

Informacije koje ja poznajem:
1- Potrebno naci poslodavca, i on najlakse moze rijesiti cijelu proceduru oko Vize i dozvole
2- Azil ( cuo sam da vise nepali)

Moja profesija je oko PC. (WebProgramiranje i dizajn, Microcontroler programiranje, PLC, Autoelektronika i autodijagnostika, Pravljenje i projektiranje jednostavnijih elektrnoskih ploca... itd...)

Ako tko ima nekog ili firmu ja bio bio zahvalan za na uputama.

Pozdrav
[ velikaplana81 @ 26.02.2010. 13:57 ] @
ovo pitanje verovatno da je vec negde postavljeno, ali ko zna gde je, za nas koji tek ucimo norveski, koje online recnike da koristimo? jel mozete da preporucite neke dobre norvesko engleske i englesko norveske online recnike?
[ queen79 @ 26.02.2010. 14:29 ] @
ja sam nasla na ovom sajtu www.byki.com i vec sam pocela da ucim. ovde mozes nauciti neke osnovne stvari a za vise moras kupiti program.
[ dejann73 @ 26.02.2010. 14:38 ] @
Lepo napisali ljudi na forumu gde, sta i kako a samo treba da se zagreje stolica i procita dobro!
Kao na primer: http://www.uz-translations.net/?category=norwegian
[ dejann73 @ 26.02.2010. 14:42 ] @
http://www.elitesecurity.org/t282324-4#2251546
[ parola @ 03.03.2010. 02:21 ] @
pitanjce za tebe...
Zavrsila sam srednju medicinsku imam drzavni,malo iskustva,idem na kurs norveskog,pa me zanima kako je tvoja zena dobila posao?Mislim ovo oko papirologije,zbunjujuce je dosta.Mislim da posle kursa,srednjeg nivoa i sa licencom dodjem u NO,ali novina je to da mora da se polozi nasjonale fag za bolnicara a pre njega B1 pa posle svega toga autorizacija i sa njom mogu da dobijem vizu za trazenje posla i onda da dodjem.
Da li je tvoja zena otisla turisticki,i sta je imala od papira?
Da li jos uvek moze negde u NO da se dobije posao sa licencom pa onda da se to polaze?
Uh,koliko pitanja....a moze i neki odgovor,nadam se...






Dobila je Autorizaciju odmah jer je tada tako bilo (8.2008) zatim vizu za trazenje posla na tri meseca i kada je dosla nasla je posao.Sa licencom,koliko ja znam ,teze je naci posao mada vredi pokusati.

Za micab-NOKUT-
www.nokut.no


Fante-Dosli su pre dve godine ali i sada to vazi.

Pozdrav
[ sofer @ 03.03.2010. 11:04 ] @
Molba za Parolu kao i ostale dobronamerne:
Imam preko 12 god. iskustva u drž.firmama kao voz.autobusa.Živim u Srbiji,državljanin Srbije(slovačke nacionalnosti).U Slovačkoj imam napravleno pravo na prelazno državljanstvo.2008 sam otišao u Slovačku za poslom međutim krenula kriza pa sam bez posla trenutno kući u Srbiji.Preko slovačkog oglasa traže u Norvešku u Oslo vozače autobusa u gracki prevoz.Platu navode od 2400 do 3000 piše bruto.Ako bi sa mojim papirima koje imam za Slovačku ima pravo na ovaj konkurs i ako bi dobio ovaj posao zanima me dali sa ovakvom platom mogu da obezbedim kasnije život i porodici ženi i 3 dece naime imam velku potrebu otići iz Srbije jer supruga posle prvog porođaja kako smo kasnije saznali trebala da dobije neku inekciju uvezi krvi ako bi sotala u drugom stanju dabi pod bio normalan što lekari nisu odradili i posle drugog porođaja dete rođeno slepo sa manjom glavicom od normalne kao i zaostaje u razvoju psihofizički poremećaji.Posle ovog porođaja dobila inekciju i teće dete zdravo normalno međutim za ovo drugo dete sa takvim oštećenjima u celoj Srbiji nema škole gde bi mali mogao bar nečemu da uči ima trenutno 12 godina i sedi snama kući.Upravo zbog ovog problema pokušavamo negde otići gde bi i ovom detetu bila pružena kakva takva škola pa bih vas molio sve koji možete pomoći oko mog pitanja da odgovorite da bih sa informisao oko plate za taj ponuđeni posao i dali u Norveškoj ovakva deca imaju bolje rešenu egzistenciju.Puno hval svima na pomoći.
[ parola @ 03.03.2010. 16:47 ] @
Molba za Parolu kao i ostale dobronamerne:
Imam preko 12 god. iskustva u drž.firmama kao voz.autobusa.Živim u Srbiji,državljanin Srbije(slovačke nacionalnosti).U Slovačkoj imam napravleno pravo na prelazno državljanstvo.2008 sam otišao u Slovačku za poslom međutim krenula kriza pa sam bez posla trenutno kući u Srbiji.Preko slovačkog oglasa traže u Norvešku u Oslo vozače autobusa u gracki prevoz.Platu navode od 2400 do 3000 piše bruto.Ako bi sa mojim papirima koje imam za Slovačku ima pravo na ovaj konkurs i ako bi dobio ovaj posao zanima me dali sa ovakvom platom mogu da obezbedim kasnije život i porodici ženi i 3 dece naime imam velku potrebu otići iz Srbije jer supruga posle prvog porođaja kako smo kasnije saznali trebala da dobije neku inekciju uvezi krvi ako bi sotala u drugom stanju dabi pod bio normalan što lekari nisu odradili i posle drugog porođaja dete rođeno slepo sa manjom glavicom od normalne kao i zaostaje u razvoju psihofizički poremećaji.Posle ovog porođaja dobila inekciju i teće dete zdravo normalno međutim za ovo drugo dete sa takvim oštećenjima u celoj Srbiji nema škole gde bi mali mogao bar nečemu da uči ima trenutno 12 godina i sedi snama kući.Upravo zbog ovog problema pokušavamo negde otići gde bi i ovom detetu bila pružena kakva takva škola pa bih vas molio sve koji možete pomoći oko mog pitanja da odgovorite da bih sa informisao oko plate za taj ponuđeni posao i dali u Norveškoj ovakva deca imaju bolje rešenu egzistenciju.Puno hval svima na pomoći.






Koliko ja znam u Norveskoj se traze vozaci kamiona a posebno autobusa u gradskom prevozu,tebi bi verovatno sa pasosem EU(Slovackim) bile priznate kategorije u Norveskoj ili bi u najgorem slucaju morao samo da polazes voznju a to nije problem.Medjutim problem je jezik jer ga moras znati veoma dobro.Vozaci ovde i voze i prodaju karte......Mozda bolje da prvo potrazis posao u medjugradskom saobracaju dok ne naucis dobro jezik pa posle mozes kako hoces.Za platu mi nije jasna cifra koju si napisao ali kakva god da je plata sigurno je sasvim pristojna.To nemoj da te brine.Za tvoje dete uslovi u Norveskoj su mnogo mnogo bolji nego tu gde si sada.Pozdrav.
[ dejann73 @ 04.03.2010. 19:21 ] @
Parola

Pisem molbu SAFH-u za produzenje autorizacije jer sam je takodje dobio 2008 ali sam tek nedavno poceo da radim pa me interesuje da li ste u molbi naveli odredjeno vreme na koliko trazite produzenje ili to oni odredjuju?

Hvala i pozz
[ parola @ 04.03.2010. 20:55 ] @
Pisem molbu SAFH-u za produzenje autorizacije jer sam je takodje dobio 2008 ali sam tek nedavno poceo da radim pa me interesuje da li ste u molbi naveli odredjeno vreme na koliko trazite produzenje ili to oni odredjuju?




Nismo trazili neko odredjeno vreme,ali neko dobije odlaganje jednu a neko dve godine.Navedi jezicku barijeru kao problem koji ces resiti ubuduce sa svojim Norveskim kolegama i prijateljima tj da ce ti oni u tome pomoci ali da ti treba jos neko vreme da bi bio spreman da polazes Nasjonal Fag.Nama je stigao odgovor za sedam dana i odlozili su za godinu dana.Poz.
[ dejann73 @ 05.03.2010. 18:13 ] @
Vazi, hvala!

Pozz
[ mihaleks @ 08.03.2010. 11:27 ] @
Ljudi kako stoji situacija sa zubnim tehnicarima tj. mogucnoscu da se oni zaposle u Norveskoj? Supruga mi je ZT i iako trenutno odradjuje prekvalifikaciju za medicinsku sestru u Kikindi/Srbiji ne bi se bunila da kad odemo u Norvesku radi kao zubni tehnicar, ima li kakve sanse da se dobije posao na tom polju? Inace oboje ucimo Norveski tj. idemo na kurs, ja imam srpski i slovenacki pasos a ona makedonski sa slovenackom Sengen vizom. Hvala unapred za sve informacije!
[ markus011 @ 08.03.2010. 13:47 ] @
Pozdrav
da li je neko u toku d li ima stan za oslo da se iznajmi,soba,dom,sta bilo a da nije motel
ja imam i id numer,autorizaciju med.tehnicara,ali nikako da nadjem sobu neku,
<ako neko zna nek mi javi.
hvala pozz

[Ovu poruku je menjao markus011 dana 08.03.2010. u 15:21 GMT+1]
[ delija_sever031 @ 18.03.2010. 22:11 ] @
Jedno pitanjce,posto se od ove godine na visoj medicinskoj pocinju izdavati nove diplome po programu Bolonje da li u odnosu na stare postoji bilo kakva razlika pri proceduri i zaposljavanju ili je sve isto?
[ srbijadamus @ 20.03.2010. 14:00 ] @
Da li kuvari moraju da sertifikuju diplome .I da li moraju da polažu Norveški jezik?
Ukoliko su oba odgovora potvrdna da li neko zna gde i kako?
[ dobri d @ 21.03.2010. 22:14 ] @
Pozdrav svima na ovom forumu.Vec duze vreme pratim ovu temu i zahvaljujuci mnogim dobronamernim forumasima kao sto su dekibre, parola itd. stekao sam dosta jasniju sliku o nacinima na koji posten covek moze otici u Norvesku.Ima jedna stvar koja me posebno interesuje ali nisam uspeo da nadjem odgovor pa molim za pomoc one koji su upuceniji.Naime kako stoji stvar u Nor. sa majstorima starih zanata? ja se vec petnaestak godina bavim duborezom i prilicno dobro to radim ali za to nemam nikakvu diplomu jer sam samouk (a kod nas ni nema neka skola za to, koliko mi je poznato) vec samo moja dela govore za mene.Cuo sam da su uopste na zapadu to deficitarna zanimanja pa cak i da pojedine drzave subvencionisu otvaranje radionica sa starim zanatima, ali to je sve na nivou "prica se".Ako neko ima neke pouzdane informacije u vezi mog pitanja, molim da mi odgovori.Hvala.
[ koktahn @ 25.03.2010. 13:42 ] @
Pozdrav svima na forumu.
S`obzirom da veliki br.norvezana dolazi na rehabilitaciju u Igalu,da li neko moze da mi kaze,da li bih tamo kao spec.Fizioterapije moga lako naci posao u struci i okvirno kolika bi mi plata bila (znam da to zavisi od mnogo stvari ali...bar prilizno ili minimalno kolika plata bi mi bila).
Hvala!
[ vikibjorg @ 26.03.2010. 17:59 ] @
Pozdrav svima, doselila sam se u Norvesku pre dva meseca,zivim u malom mestu na zapadu,Valldal,najblizi veci grad mi je Alesund. Interesuje me da li neko zivi u Alesundu od nasih ljudi ko je raspolozen da se upoznamo jer sam jako usamljena i volela bih da se upoznam sa nekim ko bi mi pomogao da se bolje snadjem u ovom sistemu ovde. Hvala!
[ dejann73 @ 30.03.2010. 11:00 ] @
Hehe, isti problem
[ d0ca @ 15.04.2010. 20:43 ] @
Moze li mi iko reci kakva je situacija za zaposljavanje kao ZUBNI TEHNICAR?
Koliko oni tamo otprilike zaradjuju po zubu , drzavno/provatno..kako god, cisto me interesuje...
Jer ovde su sanse za nalazenje posla kao zubni tehnicar strasno male , a i posao je slabo placen a naporan?

Hvala puno na bilo kakvoj pomoci i informaciji!
[ filipv7 @ 15.04.2010. 22:57 ] @
>

--
[ filipv7 @ 16.04.2010. 16:43 ] @
hillsene til alle forum mennesker. Ima li neko ko je skoro dobio helsefagarbeider licencu? I kako je prosao u trazenju posla? Ima li neko ko je bio ili ziveo u Kristijansandu-kakav je to grad za zivot i rad? Ha det
[ lelorinel @ 16.04.2010. 17:57 ] @
Citat:
filipv7: hillsene til alle forum mennesker. Ima li neko ko je skoro dobio helsefagarbeider licencu? I kako je prosao u trazenju posla? Ima li neko ko je bio ili ziveo u Kristijansandu-kakav je to grad za zivot i rad? Ha det


bio ja u kristijansandu. vise puta, poslovno. grad je mali, razasut na fjordu, simpatican, dosadan, penzionerski kao i svaki drugi norveski. za porodicni zivot je ok. tu je feri, mozes do danske, alborga i sl. imaju i mali aerodrom. eto, ukratko, pa ti vidi.
[ filipv7 @ 16.04.2010. 20:07 ] @
Mange takk. Cuo sam da duvaju jaki vetrovi i da je tesko naviknuti se. Meni se cini kao beste sted for å flytte seg. A kakve su cene stana i to, jel skup grad za zivot?
[ lelorinel @ 17.04.2010. 12:08 ] @
za cene stanova ne znam. grad nije nesto bog zna sta skup za zivot, naravno pod uslovom da radis. alkohol je skup, ali to pretpostavljam vec znas i sam :)
duvaju vetrovi, na moru je, ali ipak juznije tako da nije otvoren ka atlantiku kao gradovi na zapadnoj obali. nista strasno.
[ drmare82 @ 17.04.2010. 12:46 ] @
Hei,
jel neko dobio skoro licencu hjelpepleier i otisao u No?
kako je stanje tamo sad,ima li mogucnosti za posao?
pozdrav
marko
[ dmostarac @ 19.04.2010. 19:39 ] @
Zna li neko jel postoji neki program za mlade bracne parove fakultetski obrazovani koji bi hteli da odu u Norvesku da zive?
Npr za pomoc pri ucenju jezika tamo,za dobijanje privremenog smestaja pomoc pri pronalazenju posla u struci itd.(cuo sam da njima treba obrazovane radne snage)
Ili je to sve moguce samo za ljude iz ugrozenih podrucja kao pre kosovo i ostala ludacka podrucja?
Ako neko ima iskustva sa ovim nek odgovori pa da poranim jedno jutro u ambasadu a kofere sam davno spakovao.
[ dejann73 @ 19.04.2010. 20:54 ] @
Kosovo nije ludacko podrucje i trebalo bi da imas malo postovanja prema ljudima koji tamo zive i koji su morali da odu!
Slobodno raspakuj kofere i porani jedno jutro ali ne u ambasadu vec u neku specijalnu ustanovu. Tamo postoji program pa ces dobiti i pomoc i privremeni smestaj.
Bezobrazluk!
[ dmostarac @ 19.04.2010. 21:13 ] @
Ajde ajde da se sad ne upustam u raspravu oko toga treba mi savet nekog ozbiljnijeg a ne tebi slicnog.
Zbog takvog razmisljanja i hocu da idem iz ove zemlje.
Tako cemo za 10 god vojvodinu da oplakujemo jel tako ....sve zbog nase nesposobnosti korupcije i kriminala.
A onda tako kad zamazu patriotizmom oci ljudima slicnim tebi zaboravimo na normalan zivot od postenog rada.
Ali nije to ovde tema,nemoj da se vredjas ;)
[ cveyoni @ 20.04.2010. 10:41 ] @
Mostarac....
kao prvo,Visoko obrazovani covece,Dejan je jedan od onih koji svima odovara na pitanje tako da,procitaj malo forum,bice ti puno jasnije,po meni merodavnijeg od njega i parole nemozes naci na forumu....
Kosovo-ludacko podrucje!!!!!Dobar deo ljudi od kojih trazis pomoc je upravo sa tog ludackog podrucja tako da,lupi malo tu tvoju intelektualnu glavu sta si napisao,i izvini se ljudima....

[Ovu poruku je menjao cveyoni dana 20.04.2010. u 12:13 GMT+1]
[ dmostarac @ 20.04.2010. 11:14 ] @
U bre bre ala vas pogodih u zivac :)

Nemam kome da se izvinjavam posto kao sto kazes dosta ljudi otislo sa tog ludackog podrucja znaci da sam u pravu.Da nije ludacko ne bi ljudi ni isli odatle.A ja racunam i celu srbiju u ludacko podrucje naravno pa i celu bivsu jugu.Za mene gde je rat tu je ludacko podrucje ali da se ne raspravljam sa vama ako i sami niste skapirali sta sam hteo reci.
A da mi je glava obrazovana to stoji e sad ako vas i to vredja i tu ne mogu pomoci.


Samo polako i ohladite glave bice to sve OK ;)
[ parola @ 21.04.2010. 08:25 ] @
Zna li neko jel postoji neki program za mlade bracne parove fakultetski obrazovani koji bi hteli da odu u Norvesku da zive?
Npr za pomoc pri ucenju jezika tamo,za dobijanje privremenog smestaja pomoc pri pronalazenju posla u struci itd.(cuo sam da njima treba obrazovane radne snage)
Ili je to sve moguce samo za ljude iz ugrozenih podrucja kao pre kosovo i ostala ludacka podrucja?
Ako neko ima iskustva sa ovim nek odgovori pa da poranim jedno jutro u ambasadu a kofere sam davno spakovao.







Ukratko-nista od toga nema,ni blizu.Sve sto im treba nadju u ljudima iz EU a nama koji nismo odatle ostaje da se borimo sami.Mozda da probas Burundi,Zimbabve,Zair....bem li ga.....Mozda im tamo treba tvoj profil.....obrazovanja.Veliki pozdrav i srecno!
[ dmostarac @ 21.04.2010. 08:56 ] @
Hehe OK.
Ipak ostaje Kanada i Autralija mozda su malo mirniji od ovih gore nabrojanih zemalja.
[ negrinos @ 02.05.2010. 20:57 ] @
Zdravo svima!Naime,interesujeme zivot i posao u nekim od skandinavskih zemalja,pa ako neko ima(iz Osla ili Stomholm,Kopenhagen),da mi pomogne na neki nacin,mnogo bi mi znacilo.Bilo kakve imformacije oko jeftinijeg smjestaja i posla bi mi dobro dosle.Moj email je milikagardovic@gmail.com.Radio sam razne poslove,po zemlji i inostranstvu.Unaprijed zahvalan
[ ja1989 @ 03.05.2010. 06:51 ] @
e cao dejane da li mozes nesto vise da mi kazes u vezi posla u norveskoj? zavrsila sam opsti smer ali sam cula da sada ne
moze da se radi ni kao bolnicar sa licencom vec treba autorizacija,pa jel znas nesto u vezi toga?
krenula sam na kurs norveskog u sagu pa ne znam da li da nastavim ili da odustanem?sta mi savetujes? hvala,vesna
[ jogurt @ 03.05.2010. 08:39 ] @
Preporucujem svima koji zele ili nameravaju da zive u Norveskoj da procitaju sledeci tekst

http://mylittlenorway.com/2010...really-want-to-live-in-norway/

Vrlo realan tekst sa kojim se slazem bar 90%

Ha det godt!
Z
[ dejann73 @ 03.05.2010. 09:28 ] @
Sa licencom ne mozes da radis kao bolnicar ili bolje receno veoma je tesko naci posao. Pocetkom ove godine je donet zakon da licenca moze da se zameni autorizacijom za helsefargarbeidera(skoro isto kao hjelpepleier i omsorgsarbeider, nekadasnji stari naziv) - http://www.safh.no/
Moraces ponovo da platis taksu. Nastavi i nemoj da odustajes samo stavi veci akcenat na ucenje jezika samostalno kod kuce. Slusaj radio, CD, gledaj TV. Ne oslanjaj se potpuno na skolu jezika. Naci ces na forumu nekoliko dobrih linkova gde mozes da skines dobar materijal za ucenje norveskog.
Pozz
[ negrinos @ 03.05.2010. 17:46 ] @
Zdravo svima.Nov sam na forumu,tako da za eventualne nepravilnosti, unaprijed se izvinjavam!Naime,zanima me kako doci do nekog posla u Norveskoj(Oslo),ili nekoj drugoj skandinavskoj zemlji.Cuo sam da se tamo moze naci posao u fabrikama ribe,pa ako neko ima nesto konkretno da mi kaze mnogo bi mi pomogao.Znaci,bilo kakve imformacije ili savjeti bi mi pomogli!Unaprijed zahvalan.Moj email je milikagardovic@gmail.com
[ Morti @ 13.05.2010. 13:28 ] @
Pozdrav svima,

nadam se da će mi neko pomoći, jer se već gubim od silnih informacija i pisanja upita na razne adrese..

Da počnem.. nadamo se familijarnoj emigraciji, jer ovdje u BiH od normalnog života nema ništa, što zbog nacionalizma, što zbog nikakvih uslova za rad i za život..
Prijateljica i njena porodica su već otišli, na neko ostrvo u blizini Stavangera, ali mi ona nemože puno pomoći, jer je medicinski radnik i procedura za njih je potpuno drugačija nego ono što meni treba..
Imam dva brata, jedan je elektroinstalater (završio srednju strukovnu školu), drugi je građevinski tehničar sa puno iskustva (završio srednju školu).. Muž mi je IT tehničar, ali nema završen faks.. tačnije, ima dvije godine faksa.. ima dosta iskustva sa programiranjem, web developingom..
Pisala sam i NOKUT-u i Invia-i i udi-u i dsb.no i be.no i raznim ministarstvima, ali uvijek dobijem isti odgovor, da mi nemogu pomoći i da pišem drugima, koji me opet upućuju na prvobitne adrese, koje su me uputile njima...
Zanima nas, gdje i kako se nostrificiraju njihovi dokumenti? Zna li iko na koje adrese da se obratimo u vezi zvanja elektroinstalatera, građevinskog tehničara i IT tehničara?
Postajemo očajni.. molim pomoć onoga ko zna.. :)

Hvala puno!!
[ Danka 81 @ 13.05.2010. 17:20 ] @
Pozdrav svima.Zna li neko ,da li u Kragujevcu ima neko ko drzi casove norveskog,posto mi je bas tesko da nadjem, a zbog posla ne mogu da idem dalje?
[ CACANIN19 @ 13.05.2010. 19:53 ] @
Pozdrav ... ne bih znao da ti kazem da li ima u Kragujevcu neko ko drzi casove Norveskog ali imam jedno pitanje . Naime meni brat i ujko vec treci put odlaze u Norvesku da rade sezonski u Stavangeru , i koliko sam skapirao uopste nije potrebno znati Norveski jezik ... ali je potrebno znaci engleski , e sad ne znam za tebe sta zelis da radis tamo , oni rade fizikalne poslove tipa molerisanje , voznja kamiona , transport itd itd ... Imaju dvojicu gazdi , obojica su Norvezani i super pricaju engleski ... Naravno korisno je znati njihov jezik , ali veoma je komplikovan , evo u mom slucaju , znam super Engleski ali Norveski nema sanse da skapiram . Najverovatnije cu i ja u cetvrtoj turi oko jeseni da idem sa njima , ali ne cimam se toliko oko jezika ... ali u svakom slucaju valja znati . Inace sam iz Cacka i koliko sam mogao da saznam ni ovde nema nikoga ko daje casove Norveskog ... ako mogu nekako drugacije da pomognem tu sam :) pozdrav ...
[ negrinos @ 14.05.2010. 09:44 ] @
E cao cacanin.Mozesli mi molim te reci kako ti brat i ujko idu da rade u Norvesku?Dali su to neki nasi ljudi kod kojih rade ili kako?Radelineke papire radne ili na crno?Po koliko ostaju i sve sto mozes da mi kazes za taj njihov posao,molim te napisi.Moze i na email:gardovicmilika@gmail.com.Ja isto pokusavam da nadjem posao u Norveskoj,a iskustva po gradjevini imam(izmedju ostalog)
[ CACANIN19 @ 14.05.2010. 15:31 ] @
E pozdrav , pa cini mi se da sam odgovorio na ovaj mail jednom , pre neki dan . Bas sam napisao podosta :) opisao sam sve ... izgleda da ti nije stigao mail ili sam ja nesto zezno :) ali evo posto sam dobre volje ponovicu ovde ... Znaci brat i ujko idu evo vec treci put , otisli su pre nekih 15-stak dana , ostaju uvek po pola godine mozda malo duze ... ovog puta nece duze od 3 meseca jer je bratu zena trudna cekaju drugo dete pa mora da dodje ovde . Inace idu u Stavanger to je nekih 50-setak kilometara od Bergena na jugo zapadu Norveske , sto se tice papira nemaju radne dozvole da ne kazem rade na crno , ali nije bas tako posto ove gazde kod kojih rade su mnogo dobri ljudi i oni su malte ne kao na probnom radu , a sto se tice dozvola pitanje je vremena kad ce dobiti . 100 % ove godine , gazde nisu nasi ljudi i ne znaju nikog naseg tamo , sto se tice posla znaci rekao sam da rade sve i svasta , uglavnom su to fizikalni poslovi , molerisanje , farbanje , gletovanje , zidarski poslovi ( to kod jednog gazde ) znaci gradjevinski poslovi , a kod drugog gazde rade transport . Dao im je kombi sa kojim prevoze namestaj i slicno ... To rade kao privatnici i uzimaju procenat , znaci kad su selidbe oni odrade selidbu recimo 100-200 evra i od toga dobijaju procenat i + satnicu zavisi koliko su radili a naravno tu je i baksis koji Norvezanu redovno daju :) jednom su cak preneli samo jedan klavir i dobili su od jedne fine gospodje po 50 evra lol xD sve u svemu nije lose ima posla , kako kad , nekad prodje po 3-4 dana da nista ne rade a nekad rade i po 6 dana u nedelji , sve zavisi ... Ne znam vise sta mogu da ti kazem , ako te nesto specificno zanima pitaj , pozdrav ...
[ negrinos @ 16.05.2010. 13:08 ] @
Cacanin,poslo sam ti PP vjerovatno nisi vidio ili ti mozda nije ni stigla posto me nesta internet zeza ovih dana!
Pogledaj molim te,ako ti je stigla(napiso sam dosta,posto rece da te mogu da pitam ako me nesta interesuje).
interesuje me dosta toga,izmedju ostalog kako su uspjeli da nadju posao posto i ja pokusavam?
[ CACANIN19 @ 16.05.2010. 15:36 ] @
nije mi stigla poruka nazalost , ali nema veze ovde cemo da se ispricamo . Sto se tice snalazenja brata i ujka u Norveskoj , bilo je veoma tesko u pocetku , znaci kad su prvi put otisli ( pre 2 ipo godine ) , isli su na slepo sto se kaze znaci bez ikakvih uputa bez papira bez ikakve strategije moglo bi se reci tako , samo su imali adekvatne papire da udju u zemlju . Odma su otisli u Oslo posto su racunali da tamo ima najvise tih agencija ( inace su trazili agencije sa kamionima znaci transport itd itd ) posto su ujko i brat profesionalni vozaci , ujko je imao ovde firmu ali je sve to propalo kao i mnoge druge . Ali ko sto sam rekao , odbili su ih iz vise razloga ... uglavnom oni su krenuli ka zapadu Norveske tacnije ka jugozapadu ka Bergenu , jer su culi da tamo idu poslovi sa ribom ( ciscenje , prepakivanje , skladistenje itd itd ) imamo inace male veze sto se tice informacija samo i to im je pomoglo da odu u Bergen , da bi kasnije sa svim slucajno u nekom parku sreli dva coveka koji su im i dan danas gazde , oni su im izasli u susret , dali im u pocetku dzabe stan ( u Stavangeru ) , racunar , kombi ... i evo treci put idu i rade za ta 2 coveka ... ali to je cista sreca bila , poneli su bili po hiljadu evra svaki , i malte ne su sve potrosili za hranu i slicno dok nisu upoznali te ljude .... znaci oko 2 meseca su oni tumarali i lutali Norveskom ne bi li nasli neki posao ... odbijali su ih i za kamione i za ribu i za sve ostalo ... oni su cak dok su bili kuci poslali tim agencijama cv-ove ili sv-ove ne znam kako se tacno zove uglavnom biografiju i oni iz agencija su rekli da imaju sansu , e sad sto su ih posle odbili ja ne znam ... brat kaze da je zbog poznavanja njihovog jezika . Tacnije nepoznavanja jezika , posto obojica nemaju pojma Norveski , mada brat odlicno zna Engleski dok ujko cisto osnovno ... tako da to je to , kako su se snasli ... nazalost ovog puta necu dobijati dosta informacija od brata kao prosla 2 puta posto nemaju sad racunar i ne mozemo da pricamo preko skajpa kako smo pricali do sad ... ali cucemo se nekad telefonom . Uglavnom najverovatnije cu i ja krajem leta pocetkom jeseni da sa bratom idem a ujko ima neke druge planove tako da cete dobiti iz prve ruke informacije :) to je to , ne znam sta vise da ispricam , pozdrav i srecno :) ...
[ negrinos @ 16.05.2010. 17:54 ] @
Sad sam povezo sve.ti si prije godinu ili dvije trazio pomoc za njih.Bili su otisli bice pa nisu nasli nikakav posao!
Znaci cista sreca sto se tice njihovog posla.
Nista brate,hvala ti na svim imformacijama i ako saznas nesto vise o ovim poslovima u fabrikama ribe javi mi.Ja sam cuo da treba radnika na takvim poslovima i na gradilistimai ako budem isao ovako u nevidjeno icicu u Oslo.Jos me interesuje,vjerovatno ti to znas,kako da ostanes vise od 3 mjeseca(pola godine recimo,posto rece da tvojiostaju obicno toliko),ako nemas radne papire a vize su ukinute na 3 mjeseca?Znaci mora da postoji neki dokument sa kojim mozes da boravis duze.
[ CACANIN19 @ 16.05.2010. 18:39 ] @
e to ne znam za papire , valjda su im nesto ti Norvezani sredili kod kojih rade , a radne dozvole ce dobiti ove godine .... prvi put kad su isli malo su na crno ostali , presli su granicu od 3 meseca pa su morali da se vrate autobusom umesto avionom , ali ja mislim da sad idu legalno sto se kaze ...
[ dmostarac @ 16.05.2010. 19:47 ] @
A sta to menja sto se vrate autobusom ne razumem.
Zar ti u pasosu ne upisu datum ulaska u EU i onda kad izlazis iz EU gledaju da li je proslo vise od 3 meseca.
Jel su pri kontroli kopnenim putem manje rigorozni granicari od onih na aerodromima???
Da znam ako meni nekad zatreba da ostanem duze u EU
[ CACANIN19 @ 16.05.2010. 21:16 ] @
pa da , imas vece sanse ako ides sa autobusom ili vozom , mnogo su stroge kontrole na aerodromima ....
[ mihaleks @ 17.05.2010. 05:31 ] @
Ljudi ne budite smesni. "Mnogo manja kontrola ako se ide busom ili autom"???? Odakle vam to? Na aerodromu je jaca kontrola u smislu da imaju kojekakve skenere i slicno a na spoljnim kopnenim granicama Sengena ka nasoj zemlji (Slovenija i Madjarska) je itekako pojacana kontrola od kad su u Sengenu. Ja se sa ostankom duzim od 3 meseca u prostoru Sengena ne bih zezao, jer ako nekog navataju dobija zabranu ulaska u prostor Sengena gde spada i Norveska. Kao sto znate na podrucju Sengena mozete boraviti tri meseca u roku od sest meseci tako da vam je to na godinu dana 6 meseci prava boravka.
[ negrinos @ 18.05.2010. 13:31 ] @
recimo u slucaju da te uvate u EU bez odgovarajucih papira,dali dobijas zabranu ulaska u citavu sengen zonu ili samo za zemlju u kojoj si bio?
i koilko traje ta zabrana?
[ mihaleks @ 18.05.2010. 14:34 ] @
Logicno ako razmisljas je da dobijas zabranu za ulazak u celu Sengen zonu jer u Sengenu ne postoje unutrasnje granice, samo spoljasnje. Kako da ti daju zabranu ulaska u recimo Holandiju kod koje nemas granicnu kontrolu sa Belgijom, Luksemburgom i Nemackom? Nemoguce je. Moguce je samo na spoljnoj granici. Kazna za nepostovanje viznog rezima moze biti novcana, vremenski ogranicena zabrana ulaska i kombinovana. To zavisi od tezine prekrsaja, koliko je prekoracen dozvoljen boravak i naravno da li je neko ranije imao zabranu ulaska posto je ceo Sengen povezan jednom bazom podataka i svi imaju pristup svim informacijama tako da gde god da udjes isto je. Zabrana se oibicno izrice na neko zaokruzeno vreme tipa godinu, dve, tri, pet ili deset. Moze naravno biti i manja i duza, sve zavisi.
[ tasicss @ 19.05.2010. 02:04 ] @
Pozdrav pre svega!
Evo citam podosta na forumu vec mi oci postale kockaste od gledanja u monitor, ali nista nisam nasao oko odlaska ljudi koji nemaju medicinsku skolu, naime ja imam zavrsenu srednju masinsku skolu, posto nemam apsolutno nikoga u inostranstvu. Mozete li mi dati neke upute vezane za azil u Norveskoj, mnogi ce reci da je to nemoguce dobiti ali ja nemam nacina da odem odavde kod nekoga, tako da vas molim da sagledate sa moje perspektive! Gore bih radio sve i svasta samo da dodjem do neke parice, ovde je mnogo tesko naci posao a kamo li nesto zaraditi.
Mozda neka adresa u bergenu i to sa ciscenjem ribe, znam podosta poslova da radim, imam 10 godina radnog iskustva kao serviser racunara a zadnje 2 na papiru jer pre toga sam radio neprijavljen kao i vecina u Srbiji. Znam podosta oko zavrsnih gradjevinskih radova, krecenje, postavljanje laminata..


[Ovu poruku je menjao tasicss dana 19.05.2010. u 22:21 GMT+1]
[ slaya.olja @ 19.05.2010. 02:16 ] @
>

--0015174be42e04a06f0486e83907
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

puno srece brate drzimo ti fige ali azil? hmm tesko ce to da ide bolje kad odes nadji poslodavca pa tako nekako dobi boravak..pozz<br><br><div class="gmail_quote">2010/5/19 tasicss <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Pozdrav pre svega!<br>
Evo citam podosta na forumu vec mi oci postale kockaste od gledanja u monitor, ali nista nisam nasao oko odlaska ljudi koji nemaju medicinsku skolu, naime ja imam zavrsenu srednju masinsku skolu zvanje Mehanicar hidraulike i pneumatike, posto nemam apsolutno nikoga u inostranstvu odlucio sam da odem da probam sa azilom i autobus mi krece 25.05.10 Mozete li mi dati neke upute vezane za azil u Norveskoj, mnogi ce reci da je to nemoguce dobiti ali ja zaista nemam druge perspektive i nacina da odem odavde i kod nekoga, tako da vas molim da sagledate sa moje perspektive! Gore bih radio sve i svasta samo da dodjem do neke parice, ovde je mnogo tesko naci posao a kamo li nesto zaraditi.<br>

Mozda neka adresa u bergenu i to sa ciscenjem ribe, znam podosta poslova da radim, imam 10 godina radnog iskustva kao serviser racunara a zadnje 2 na papiru jer pre toga sam radio neprijavljen kao i vecina u Srbiji. Znam podosta oko zavrsnih gradjevinskih radova, krecenje, postavljanje laminata..<br>

<br>
Mozete me kontaktirati preko emaila: <a href="mailto:tasicss@gmail.com">tasicss@gmail.com</a><br>
<br>
<br>
Hvala vam unapred, molim vas imaje u vidu da mi je hitno potreban odgovor!<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2603828" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2603828</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ markus011 @ 19.05.2010. 11:20 ] @
Pozdrav

Od nove godine je promenjeno za dobijanje licence,autorizacije....za hjelpepleiere, to je sada helsefagarbeider, samo se to napise u formularu za prijavu, i sto je najvaznije ne treba da se ide na kurs za hjelpeleiere vec direktno se moze poceti procedura za sykepeiere, Ovo je sigurno tacno jer mi je rekla zena koja je zaposlena u SAFH-u, a inace i pise na sajtu safh-a.
Kad se dobije autrizacija za helsefagarbeidera moze da se radi kao hjelpepleier, sledece je
norskprøve 3 da se polozi jezik
fag prøve koji se polaze kao preduslov za kurs i nasjonal fag za sykepleiere, I nije obavezan norsk prøve 3, kosta oko 2000 kruna i 2 puta godisnje je, prijavlju je se do 5 februara ili 5 avgusta.

kada imate sve to prijavljujete se za kurs i nasjonal fag za sykepleiere( naravno podrazumeva se da ste ranije poslali zahtev safh-u da zelite da dobijete autprizaciju za sykepleiera,cena je 990 kruna, i oni vam procenjuju koliko vam prakse treba,na osnovu vaseg dosadasnjeg iskustva,ali mislim da je 2 meseca minimum) za ovo vam je potreban dokaz o znanju jezika ili da imate 250h norveskog kursa u norveskoj, i samo priznaju sta ste polozili od norveskoj u norveskoj, one sagine diplome ovde ne vrede, jedino mpzda nekom poslodavcu da pokazete.

Srecno
[ Qler01 @ 19.05.2010. 11:51 ] @
saga je cista prevara
[ jogurt @ 19.05.2010. 12:31 ] @
Zelim samo da potvrdim izjavu iz prethodnog posta.

Saga zaista tendenciozno navodi ljude da veruju da se njihove diplome priznaju u Norveskoj. Posle svakog "nivoa" polaze se neki test, koji je kao uslov za dalje pohadjanje kursa. To treba da kaze kako su oni ozbiljni, iako se u sustini svakako ide na sledeci nivo, samo ako imas para za dalje. Onda, posle nekog vremena primetite da stalno barataju nekim informacijama iz prve ruke o mogucnostima zaposljavanja zdravstvenog kadra. Moram da kazem da su se posebno specijalizovali za obmanjivanje zdravstvenih radnika (lekari, fizioterapeuti, med. sestre), posto su oni ocigledno najveca ciljna grupa koja zeli da ode u N. Pa zatim, stalno se tu muvaju neki Norvezani i od toga se pravi pompa iako su to ustvari obicni ljudi posetioci iz Drustva srpsko-norveskog prijateljstva ili kako se vec zove. A sve ovo u cilju stvaranja utiska da su oni nekakva prirodna veza ka Norveskoj i da ne mozes naci bolji put do Norveske nego preko njih.

U sustini, Saga je jedna obicna skola jezika sa podjednako losim kadrom i tretmanom polaznika.

Så unngå Saga, ha det godt og lykke til :)
[ tasicss @ 19.05.2010. 12:37 ] @
Daj bre ljudi ostavite SAGU, nije to tema za razgovor, trujete temu glupostima i terate je u off, otvorite novu temu pa tamo raspravljajte, dosadni ste vise sa tom SAGOM.
[ jogurt @ 19.05.2010. 13:00 ] @
Prvo, tema je odavno otisla u off :)

Drugo, jezik je zaista jedna od najvaznijih stvari kada se radi o emigraciji u Norvesku. Ne vidim sta je off topic ovde? Receno je samo da je bolje da ljudi ne gube vreme u ovoj skoli, vec nadju neki drugi nacin za ucenja jezka. I pojasnjeno je zasto.
[ cveyoni @ 19.05.2010. 13:11 ] @
Pozdrav

Od nove godine je promenjeno za dobijanje licence,autorizacije....za hjelpepleiere, to je sada helsefagarbeider, samo se to napise u formularu za prijavu, i sto je najvaznije ne treba da se ide na kurs za hjelpeleiere vec direktno se moze poceti procedura za sykepeiere, Ovo je sigurno tacno jer mi je rekla zena koja je zaposlena u SAFH-u, a inace i pise na sajtu safh-a.
Kad se dobije autrizacija za helsefagarbeidera moze da se radi kao hjelpepleier, sledece je
norskprøve 3 da se polozi jezik
fag prøve koji se polaze kao preduslov za kurs i nasjonal fag za sykepleiere, I nije obavezan norsk prøve 3, kosta oko 2000 kruna i 2 puta godisnje je, prijavlju je se do 5 februara ili 5 avgusta......itd,itd....



Pozdrav Marko,,,,,,Markos 011
Ako moze mala pomoc....
Ja sam predao dokumenta SAFH-u pocetkom marta,i u aplikaciji naveo da trazim licencu za general nurse,to sam stiklirao...Zanima me jel' oni to automatski prosledjuju na helsefagarbeider od pocetka ove godine,ili daju licencu za hjelpepleier gde bez autorizacije nemamo prava za posao...
I jos jedna stvar u vezi sykepleier...Jel' to sigurno za dobijanje licence za med.radnike da nije potrebno polagati neku razliku ispita ili je kao sto sam razumeo tvoj post,neophodna praksa od par meseci i to je to...Onda polazes Nasjonal fag za sykepleiera,nesto kao nas drzavni ispit za med.radnike,i dobijas njihovo zvanje SYKEPLEIER...tako sam ja bar razumeo,naravno uz dobro poznavanje Norveskog jezika,to stoji na prvom mestu...
Hvala unapred!!!!!
[ markus011 @ 19.05.2010. 16:36 ] @
Pozdrav Marko,,,,,,Markos 011
Ako moze mala pomoc....
Ja sam predao dokumenta SAFH-u pocetkom marta,i u aplikaciji naveo da trazim licencu za general nurse,to sam stiklirao...Zanima me jel' oni to automatski prosledjuju na helsefagarbeider od pocetka ove godine,ili daju licencu za hjelpepleier gde bez autorizacije nemamo prava za posao...
I jos jedna stvar u vezi sykepleier...Jel' to sigurno za dobijanje licence za med.radnike da nije potrebno polagati neku razliku ispita ili je kao sto sam razumeo tvoj post,neophodna praksa od par meseci i to je to...Onda polazes Nasjonal fag za sykepleiera,nesto kao nas drzavni ispit za med.radnike,i dobijas njihovo zvanje SYKEPLEIER...tako sam ja bar razumeo,naravno uz dobro poznavanje Norveskog jezika,to stoji na prvom mestu...
Hvala unapred!!!!!


cveyoni

Ja mislim da on sami to automatski prebacuju na helsefagarbeidera, jedna koleginica je trazila autorizaciju za hjelpepleiera i dobila za helsefagarbeidera, sto se tice autorizacije i licence,to je bilo ranije i koliko sam ja razumeo razlika je bila u tome sto su licencu dobijali ljudi bez drzavnog ispita a autorizaciju sa drzavnim ispitom, uglavnom sada je olakasano jer ne treba da se u roku od 2 godine polaze kurs za hjelpepleiere, moj ti je savet da nazoves ili posaljes mail da pitas kako napreduje tvoj slucaj,jer njih moras da bukvalno vuces za rukav,jer su mnogo spori. a sa autorizacijom za HFA imas pravo da radis i ti si samim tim fag radnik sto njima treba,ima mnogo pleier asistenta koji nisu fag i ne mogu da rade neke stvari(insulin,doziranje lekova,previjanje) zato njima treba HFA

za sykepleiera imas da polazes dosta prvo fag prøve, to se uci iz knjiga psihijatrije gerijatrije,etika i istorijat, te knjige su potrebne za polaganje detaljnije vidi ovde http://www.hio.no/content/view/full/8147
to je ispit od 4h koji pises zatim sutradan branis usmeno,time dokazujes da imas neko predznanje za sykepleiera, tek onda se prijavljujes za kurs i najsonal fag za sykepleiere, i imas tu da polazes i da radis,tj praksu po raznim ustanovama,pogledaj na sajtu,
SAFH odredjuje koliko ces da odradis prakse u zavisnosti od tvog obrazovanja i radnog iskustva.
To je neki put do sykepleiera.
Nisam siguran ali mislim da je pametno da se izvadi jobsøk viza kod nas jer sa njom se ima zakonski pravo na posao 3 meseca,tako su isli ranije ljudi kad su trebale vize i mislim da je pametno imati i sad ali nisam siguran.
Nadam se da sam malo blize pojasnio :-)
[ cveyoni @ 19.05.2010. 18:01 ] @
Ne malo blize,nego sve ono sto me zanimalo reko si...Hvala ti puno...A zvao sam SAFH par puta,kazu mora proci 4 meseca od datuma uplate na racunu,ali se nismo najbolje razumeli u vezi toga dal dobijamo licencu kao h'pleier ili HFA,mada sam danas citao na njihovom sajtu ovo sto ti kazes da je od pocetka ove godine sve prebaceno na hfa....hvala jos jednom,i puno pozdrava sa Kosova.....
[ tasicss @ 19.05.2010. 21:18 ] @
Ala ste vi medicinari dosadni, ko da nema Litvanaca, Poljaka, Rumuna i svih ostalih koji imaju papire za legalan rad u EU pa ce bas vas da prime, samo vas cekaju, cela celcata tema se svodi na medicinu kao deficit u Norveskoj tako da mi sa ostalim skolama ne mozemo da dodjemo na red da pitamo nesto, pa stvarno ste bre dosadni a i ovi sto opet po stoti put pitaju jedno te isto, alo ljudi pa imate pretragu na forumu!
[ parola @ 19.05.2010. 21:22 ] @
Annen relevant informasjon

Pris
Kr 3.200 pr deltaker med forbehold om tilskudd fra Helsedirektoratet.

Overnattingsmuligheter
Deltakeren må selv bestille og betale inn­kvartering, samt transport til og fra studiestedet. Følgende overnattingssted kan kontaktes: Tønsberg vandrerhjem, tlf.: 33 31 21 75.

Søknadsfrist
02.08.2010. Søknader innkommet etter fristen vil vurderes dersom ledige plasser.

Oppstart
Høst 2010
Gjennomføring fra uke 44.

Det tas forbehold om nok søkere for igangsetting.

Det tas forbehold om endringer.

Søknadsskjema.
Opptakskrav

Sykepleiere som ønsker autorisasjon i Norge må først søke Statens autorisasjonskontor for helsepersonell (SAFH). Informasjon og søknadsskjema finnes på www.safh.no. Når søknaden om autorisasjon er ferdig behandlet ved SAFH blir søkerne henvist til statlige høgskoler for gjennomføring av kurs i Nasjonale fag. Det er SAFH som avgjør individuelle tilleggskrav som må innfris for å få autorisasjon som sykepleier i Norge.

Norskkrav: Dokumentert og beståtte norskkunnskaper, skriftlig og muntlig, tilsvarende Norskprøve 3, Test i norsk (Bergenstesten) eller Universitetets Trinn III. Eventuelt andre tester, dokumentert på tilsvarende nivå, godkjennes.
Tidligere fagplaner/studieplaner
Studieplan 2005 for Kurs - Nasjonale Fag for sykepleiere utdannet utenfor EU/EØS
Sist oppdatert av: Gry-Jeanette Arnås den 07.04.2010





Kurs kosta 3200 nok.Mora se imati Norskprøve 3 ili ovo ostalo sto gore pise.Ne znam zasto ljudi daju pogresne informacije.Pozdrav.
[ cveyoni @ 19.05.2010. 21:46 ] @
tasicss,
oladi druze......
Svako ima prava da pita ono sto ga zanima,zato pecaj u svoju baru .....Hvala puno svima na korisnim informacijama..
sto se tice sykepleier samo me zanimalo jel samo to traze, mada vidim u postu parole da cena i nije tako velika za kurs,smestaj se moze rezervisati i prijaviti do pocetka avgusta za kurs,da moramo imati Norskprøve 3, Test i norsk (Bergenstesten) ili Trinn III test...mada polako,,,ja jos nisam dobio ni licencu za HFA ;_-)....Hvala jos jednom




[Ovu poruku je menjao cveyoni dana 19.05.2010. u 23:02 GMT+1]
[ parola @ 19.05.2010. 21:47 ] @

Nikad nije postojao kurs za hjelpepleiere nego samo jedan ispit koji treba da se polozi u roku od dve godine-Sosialkunnskap-Guldendals hjelpepleierserie.Knjiga ima 140 strana a ispit traje dva sata i to je sve.Nikakvog kursa nije bilo niti ga ima za hjelpepleiere.Barem ne za ljude sa nasih prostora.Posle polozenog tog ispita autorizacija a i licenca postaje trajna.Pozdrav.Postoji samo nettkurs ako se to tako moze racunati.
[ xrayman @ 19.05.2010. 22:32 ] @
Stvarno tasicss, oladi malo....

Hvala svima na detaljnim informacijama!! :))))
[ markus011 @ 20.05.2010. 20:38 ] @
Citat:
parola: Nikad nije postojao kurs za hjelpepleiere nego samo jedan ispit koji treba da se polozi u roku od dve godine-Sosialkunnskap-Guldendals hjelpepleierserie.Knjiga ima 140 strana a ispit traje dva sata i to je sve.Nikakvog kursa nije bilo niti ga ima za hjelpepleiere.Barem ne za ljude sa nasih prostora.Posle polozenog tog ispita autorizacija a i licenca postaje trajna.Pozdrav.Postoji samo nettkurs ako se to tako moze racunati.



bio je kurs i dalje postiji ali nas ne kaci vise, 5 nedelja po jedan da u nedelji lepo pise,
za kurs i nasjonal fag je obavezan jezik
za fag prøve nije

to je tacno, sto bi davao pogresne informacije


Kurs i nasjonale fag for hjelpepleiere
Dato 10.03.2010
Klokkeslett 09:00
Sted Sogn Arena, Klaus Torgårdsvei 3
Arrangør Helse- og velferdsetaten


Kurset er for helsepersonell fra land utenfor EØS-området som ønsker autorisasjon som hjelpepleiere i Norge.

Det er totalt 5 undervisningsdager á 6 timer.

10. 17. og 24.mars, 7. og 9. april 2010
Alle dager fra kl. 09:00-15:00.
Skriftlig eksamen 14. april kl. 09:00-12:00
Muntlig eksamen 16. april

Det må beregnes tid til selvstudier og oppgaver mellom hver undervisningsdag. Arbeidskrav til første samling se litteraturliste.

Søkere må ha midlertidig lisens / autorisasjon fra Statens autorisasjonskontor og kunne dokumentere norskkunnskaper tilsvarende Norskprøve 3 nivå.

Kurset er kostnadsfritt for ansatte i Oslo kommune. Ved ledig kapasitet kan andre søkere få plass. Kursavgift er da kr 4000,-

Kurset holdes i Helse- og velferdsetaten, Sogn Arena, Klaus Torgårdsvei 3.

izvor http://www.helse-og-velferdset...enter/article154379-14545.html

A sto se tice drugih struka moze naravno ako je specijalizovan radnik i poslodavac mu da ugovor sa kojim trazi dozvolu, isto je kao sa medicinarima,samo je nama lakse da se dodje na bum,jel im treba strucan kadar.
[ dejann73 @ 20.05.2010. 21:14 ] @
Kurs za hjelpepleiere-omsorgsarbeidere koji prethodi ispitu za nasjonal fag postoji i jos uvek je aktuelan. Razgovarao sam nedavno sa SAFH-om i kako stvari stoje izgleda da cu morati na taj kurs posto moj arbeidsgiver ne prihvata autorizaciju za helsefagarbeidera, odnosno da konvertujem postojecu kao hjelpepleier i izbegnem polaganje ispita. Kao sto sam vise puta reko sve je individualno. Od mesta do mesta...od coveka do coveka...

Pozz
[ wwwest @ 21.05.2010. 21:33 ] @
Hei!
Na nagovor prijatelja sa drugog foruma a u cilju da vam moje iskustvo pomogne, podelicu ga s vama.

Prvo cu o norveskom jeziku:
Norveski jezik je lak za ucenje. Naravno da vam izgleda tesko kada se prvi put susretnete s njim.
Ja sam imao (ne)srecu da drugi posao dobijem u mestu gde se govori nynorsk, pa kao da sam pao s marsa (ucio 8 meseci na kursu ovde bokmal). 6 godina sam ovde i ne govorim odlicno norveski, tako da to nece ocekivati ni od vas.
Step 2 je lak test, treba osnovno, step 3 malo tezi. Bergen test je pre 3 godine (kada sam ga polagao) bio mnogo tezak. Pao sam ga 'za dlaku' i nisam vise pokusavao, posto me niko nikad nije pitao za testove. Amfiteatar je tada bio prepun, pa predpostavljam da je nesto znacio za one koji hoce da ostanu ovde.

Svaki sam posao nasao na FINN.NO pa vam preporucujem da bolje proucite taj sajt. Za prvi sam posao poslao 100 prijava. Treci (zadnji) sam konkurisao slucajno, misleci da nemam sanse. Moja supruga na primer nije imala srece sa nalazenjem posla, ali ipak mislim da smo dosta na ceni.
Mislim da poslodavci intimno prilikom izbora saradnika ustvari traze prijatelje za druzenje pa ce vam vas peronality puno znaciti na intervjuima.

Zivot u vecim gradovima je mozda pogodniji za mladje ljude zeljne provoda i sireg dijapazona kulturnih desavanja. Za porodice preporucujem manja mesta, pod uslovom da imate posao.
Tolko za sada.






[ zdovc @ 21.05.2010. 22:19 ] @
Pozdrav svima!

markus011,

ako sam dobro razumeo, tebe i ostale,kada se pošalje zahtev SAFH-u potrebno je napisati da se traži licenca za helsefagarbeidera i ako SAFH pozitivno odgovori automatski se dobija i autorizacija. To sve znači da se po dolasku u Norvešku može odmah tražiti posao bez potrebe da se polaže bilo kakav zvanični kurs jezika, koji se moraju polagati ukoliko je dobijena samo licenca za hjelpepleiera?

[ slaya.olja @ 22.05.2010. 09:54 ] @
>

--00151747b6403e05e204872af87a
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

moja drugarica je u no vec tri meseca i kaze da u oslu za posao u starackom domu traze norsk prove3 a u okolini osla ne.Autorizacija se dobija automatski za helsefag i moze da se radi a i dalje je potrebno doskolovavanje za sykepeire a sta tacno nismo do toga stigli. ako imate visu med onda automatski postajete sykepl. to je idealno resenje i uz polozen norsk prove 3 nema zime posao se odmah nadje.Ovo je iz prve ruke..pozz<br>
<br><div class="gmail_quote">2010/5/21 zdovc <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Pozdrav svima!<br>
<br>
markus011,<br>
<br>
ako sam dobro razumeo, tebe i ostale,kada se poalje zahtev SAFH-u potrebno je napisati da se trai licenca za helsefagarbeidera i ako SAFH pozitivno odgovori automatski se dobija i autorizacija. To sve znai da se po dolasku u Norveku moe odmah traiti posao bez potrebe da se polae bilo kakav zvanini kurs jezika, koji se moraju polagati ukoliko je dobijena samo licenca za hjelpepleiera?<br>

<font color="#888888"><br>
<br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2606261" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2606261</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ Izvoljski @ 22.05.2010. 11:05 ] @
Citat:
Ala ste vi medicinari dosadni, ko da nema Litvanaca, Poljaka, Rumuna i svih ostalih koji imaju papire za legalan rad u EU pa ce bas vas da prime, samo vas cekaju, cela celcata tema se svodi na medicinu kao deficit u Norveskoj tako da mi sa ostalim skolama ne mozemo da dodjemo na red da pitamo nesto, pa stvarno ste bre dosadni a i ovi sto opet po stoti put pitaju jedno te isto, alo ljudi pa imate pretragu na forumu!


dok oni isploazu sve te ispite i sertifikate zanimanje ce vec postati suficitarno. Jedino im niko nije objasnio gde i od cega ce da zive dok budu polagali ispite i cekali radnu dozvolu.
[ zdovc @ 22.05.2010. 14:36 ] @
slaya.olja,

ovo što si napisala ma jako raduje. Moja supruga je doktor medicine, a završila je srednju medicinsku školu opšti smer i ima položen državni ispit kao doktor medicine. Ovu temu, pratimo od samog starta i do sada moja supruga nije slala ništa SAFH-u. To planiramo u skorije vreme, pa je jako bitan ovaj detalj da je pravo rešenje zapravo ne tražiti licencu i autorizaciju za hjelpepleiera (jer se automatski nažalost autorizacija više ne dobija) već tražiti licencu i autorizaciju za helsefagarbeidera, ako se sa tim već može tražiti posao u Norveškoj bez polaganja bilo kakvih testova (ispita). Naravno svesni smo činjenice da je znanje jezika veoma bitno, ali se bar ne moraju polagati svi ti testovi za dobijanje autorizacije.

Pozdrav
[ markus011 @ 22.05.2010. 16:13 ] @
Citat:
zdovc: Pozdrav svima!

markus011,

ako sam dobro razumeo, tebe i ostale,kada se pošalje zahtev SAFH-u potrebno je napisati da se traži licenca za helsefagarbeidera i ako SAFH pozitivno odgovori automatski se dobija i autorizacija. To sve znači da se po dolasku u Norvešku može odmah tražiti posao bez potrebe da se polaže bilo kakav zvanični kurs jezika, koji se moraju polagati ukoliko je dobijena samo licenca za hjelpepleiera?


Kada se salje safh-u zahtev napise se samo u kvadraticu da se trazi za helsefagarbeidera, to je u rangu hjelpepleiera i sa tim se moze dobiti posao hjelpepleiera tj fag osobe.Sto se tice da li se moze sa time odma raditi i dobiti posao,ja mislim da moze jer je bilo slucajeva da moze,ali ja mislim da je pametnije da se pre polaska zatrazi jobsøk viza u ambasadi koja se dobija na osnovu autorizaceije za helsefagarbeidera, sa tom vizom se zakonski ima pravo da se radi 3 meseca, za ta 3 meseca ako se nadje posao na vreme se moze srediti radna dozvola,id broj i sve ostalo.
Ovo za jezik da traze norsk prøve 3 pri zaposlenju, to sad prvi put cujem,ali verujem da je to individuelno,znaci moguce da neko trazi neko na,ali sigurno je da ako vi mozete da komunicirate i pri razgovoru sa poslodavcem,nemate problema nece vam traziti nikakve potvrde jer vide da znate pricati.

@Izvoljski
Ne mozes bez para poci,jer sa jobsøk vizom imas pravo da radis 3 meseca,mozda cak i bez nje nisam siguran, ali svakako dok primes prvu platu ima da se naceka, jer ovde(barem u medicini) nema plate na ruke, vec je sve preko racuna i da bi ste dosli do racuna mora se imati
1. Radna dozvola
2. personall nummer
3 bankovni racun
a za to je ja mislim minimum potrebno 2 i po meseca a u nekim slucajevima i vise
i to jeste problematicno
[ dejann73 @ 22.05.2010. 16:54 ] @
Sa Jobbsøkervisum ili D vizom nemas prava da legalno radis vec da boravis i legalno trazis posao 90 dana kao sto i sam naziv kaze uz neke male olaksice koje ova viza daje (DUF Nummer npr.) i to na zalost samo za poslove za koje vazi autorizacija jer vizu dobijas na osnovu nje. Sve to stoji na sajtu UDI-a a konkretno o ovoj vizi na: http://www.udi.no/upload/Pub/FaktaArk/JobbSoekerVisum.pdf

Na radnu dozvolu i licni broj se ceka kao sto kazes izmedju dva i tri meseca a konto u banci se moze otvoriti odmah jer nakon dobijanja ponude za posao i podnosenja zahteva u policiji, dobija se D nummer(vecina banaka ga prihvata)koji je privremeno resenje za personnummer i sa kojim se moze regulisati konto, porez, skola i itd. dok se ceka na papire. Negde traze i DUF nummer koji se dobija sa vizom za trazenje posla i zato je ona bitna.
Od ove godine vazi zakon da ne mora da se ceka da papiri budu gotovi pa da se krene sa radom vec policija daje potvrdu sa kojom moze da se radi dok u medjuvremenu ne budu gotovi papiri. To je dobro i za poslodavca i za onog ko treba da pocne sa radom ali opet to je sve individualno i sve zavisi od poslodavca.
Pozz
[ stanko s @ 22.05.2010. 20:17 ] @
Sta se desava Kada imas boravisne i radne papire za Swedsku? Od 2008 godine imam boravak u SWE.,a u svajcarsku sam imao zabranu ulaska do 2011godine,normalno sam putovao dok nije Svajcarska usla u Sengen,od tad me drze po sat vremena na Madjarskoj granici i na Slovenskoj, na granici me posle provere puste da udjem u sengen.I savetuju mi da letim direktno za Svetsku dok zabrana ne istekne. Pitanje: Dali je moguc problem prilikom produzenja radne dozvole i boravisne za Svedsku-u mom slucaju.Hvala.
--------------------------------------------------------------------------------
[ zdovc @ 22.05.2010. 22:52 ] @
markus011, dejann73 i slaya.olja,

Hvala na vašim odgovorima, zaista ste mi pojasnili priču. Drago mi je što na ovoj temi ponovo vidim ljude željne da pruže objašnjenje i pomoć.

Pozdrav
[ slaya.olja @ 23.05.2010. 00:46 ] @
>

--00151744813e2b595e0487376ef3
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

nema na cemu,a ja moram da se jos jednom zahvalim dejannu jer je prvi bio koji je odmah odgovorio i dao meni i mojoj porodici nadu..ps:nadam se da cemo se i upoznati kada dodjemo u no!<br><br><div class="gmail_quote">2010/5/22 zdovc <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">markus011, dejann73 i slaya.olja,<br>
<br>
Hvala na vaim odgovorima, zaista ste mi pojasnili priu. Drago mi je to na ovoj temi ponovo vidim ljude eljne da prue objanjenje i pomo.<br>
<br>
Pozdrav<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2607112" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2607112</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ drmare82 @ 26.05.2010. 15:44 ] @
Pozdrav!!
da li bi mogao da mi jos jednom napises sta se sve od dokumenata salje za licenciranje srednje medic skole ?
hvala puno
[ slaya.olja @ 27.05.2010. 23:44 ] @
>

--000e0cd1eadaa5f57404879b2393
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

U principu moze da se nadje posao i bez norsk prve 3 ali u okolini
Osla, jer ovde su to postavili kao uslov, i postaju sve zahtevniji..Moze
da ga polaze u februaru kao ja .. mislim da ga prijavi u decembru..<a href="http://www.fu.no/default.asp?avd=231&amp;nyh=5343" onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;41b3b&quot;, event);" rel="nofollow" target="_blank">http://www.fu.no/default.asp?avd=231&amp;nyh=5343</a>
prati ovaj link narednih meseci, za sada nije objavljeno za sled.
godinu ali meni je bila prijavu u decembru, a ispit 9 februara..ne znam
kad je najlakse naci posao, ali mozda vise ljudi dolazi na prolece pa je
teze..ko ce ga znati..<br>Papiri se mogu prevesti i na eng. sudski
tumac, jeftinije je,salje se diploma sred.skole,svedocanstva, kopija
pasosa, CV, radno iskustvo, pisma preporuke s posla, i odstampaj obrazac
za aplikaciju (sknad i popuni ga) mislim da je to sve, ali proveri jos
jednom u Sagi, i pogledaj sajt <a href="http://www.safh.no">www.safh.no</a> ima sve i na engl. idi u
glav. meniju na yrkesgrupe<br>pa u desnom meniju na hjelpepleier..<br>Treba
im oko mesec dana da se zavrsi to sa papirima, ali bolje poslati 4
meseca pre dolaska ovde, nema sta da se izgubi..<br><br>ovo mi je napisala drugarica koja je otisla u no pre tri meseca tako da je sveze pozz<br><br><div class="gmail_quote">2010/5/26 drmare82 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Pozdrav!!<br>
da li bi mogao da mi jos jednom napises sta se sve od dokumenata salje za licenciranje srednje medic skole ?<br>
hvala puno<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2610186" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2610186</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ zdovc @ 28.05.2010. 21:23 ] @
Citat:
markus011: Kada se salje safh-u zahtev napise se samo u kvadraticu da se trazi za helsefagarbeidera, to je u rangu hjelpepleiera...


Imam problem oko ovoga. Obrazac sa SAFH-ovog sajta je sada na engleskom (možda je oduvek i bio) i ne nudi pored ostalih zanimanja i zanimanje helsefagarbeidera, već su to sve to zanimanja prevedena na engleski. Ne znam kako glasi zanimanje helsefagarbeidera, a kako hjelpepleiera prevedeno na engleski jezik. Molim za pomoć, kako bih izabrao ono pravo.

Evo i linka do obrasca: http://www.safh.no/english/forms/applicationform1.pdf


Pozdrav


[ cveyoni @ 29.05.2010. 08:35 ] @
zdovc,
ja sam isto poslao zahtev februara ove godine,uplatio pocetkom marta i odabrao GENERAL NURSE,u aplikaciji...Aplikaciju sam popunio odmah,a ne pisao hem.-olovkom,samo je potpis stajao hemijskom - olovkom,i to "plave" boje....Vidi ti raspitaj se malo bolje,ali ja mislim da je to to,meni dosad nisu nista javili oko dokumenatcije da je nekompletna,tako da ocekujem pozitivan odgovor krajem juna ;-)....
E sad je i meni potrebna mala pomoc od Dejanna,Markusa,Parole ili ostalih koji su malo bolje upuceni....Na sajtu SAFH-a,stoji neka novina od skoro gde upisujes neki HPR-nr (ID nummer) ili datum rodjenja od 11-cifara da bi verovatno video autorisasjonsstatus...Jel to za nas ciji je proces u toku ili za one koji su vec dobili licencu,ili je to samo za Norvezane...pozzzzz
[ dejann73 @ 29.05.2010. 12:18 ] @
Za one koji su dobili.
[ slaya.olja @ 29.05.2010. 14:28 ] @
>

--000e0ce07e9e7545750487bb9a0b
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

ja bih rekao da tu upisujes datum rodjenja ako vec nemas taj broj od 11 cifara, bar sam ja tako popunio.<br><br><div class="gmail_quote">2010/5/29 dejann73 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Za one koji su dobili.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2612496" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2612496</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ cveyoni @ 29.05.2010. 14:40 ] @
dejann73,
hvala na informaciji....Verovatno je to registracija zdravstvenog osoblja u Norveskoj,ili pak sluzi poslodavcu da proveri ispravnost dokumenta...u svakom slucaju,hvala jos jednom..
[ drmare82 @ 29.05.2010. 18:13 ] @
hvala na odgovory sladji.
ja bih da pitam ljude koji su poslali svoju diplomu sr medicinske skole na licenciranje u No
da li su na soknad semi stiklirali hjelpepleier ili helsefagarbaider?
ili pak general nurse?
da li je to sad sve isto??
mange takk
[ markus011 @ 29.05.2010. 19:11 ] @

Molbu skinite odavde(ovo je na norveskom,zaista ne znam na engleskom kako bi islo ja sam sve radio na norveskom) http://www.safh.no/skjema/autorisasjon.pdf

popunite sve podatke (ima prezime...) ID broj (ili persal nummer) tu ne pise te nista jer niste to dobili, vec pored odma pise da ukoliko nemate id broj napisete samo datum rodjenja i to dan,mesec,godina

sledeci obrazac je da se stavi krstic na autorizaciju,licencu.....ne morate da oznacite nista vec u kvadraticu pored gde pise Yrkesgruppe napisete helsefagarbeider

Beskrivelse av vedlegg

tu napisete sta saljete i stavite u broj dokumenta,a na dokumentu oznacite u cosku broj na pr

diploma 1
rett kopi av pass 2


i tako dalje sve sto imate,samo ih imenujete i upisete,obicno se stavi naslov kako je prevodioc preveo,zavisi da li ste preveli na norveski ili engleski

Hovedutdanning ,nisam siguran ne secam se,mislim da je to kad ste zavrsili skolu,datum diplomiranja i zemlja,


ja mislim da je to to

Srecno!!!
[ drmare82 @ 29.05.2010. 19:13 ] @
Marko hvala Vam.
zaista..
ako budem imao neka pitanja tu smo..
pozdrav
[ markus011 @ 29.05.2010. 23:28 ] @
Citat:
drmare82: Marko hvala Vam.
zaista..
ako budem imao neka pitanja tu smo..
pozdrav


Nema na cemu

bare slap av :-)
[ zdovc @ 02.06.2010. 20:35 ] @
Hvala svima na odgovorima, no nasim nejasnoćama nema kraja, prilikom popunjavanja ovog obrasca na norveškom, pa čak i kod obrasca na engleskom ima jedne veoma neažurne stavke, tj. u polju Statsborgerskap (na engleskom "citizen") nema opcije Srbija, već Jugoslavija, a njena sudbina je svima nama već poznata...ali norvežanima evidentno nije. E sada da li izabrati nešto što više ne postoji ili pak upisati Jugoslavija?
[ markus011 @ 03.06.2010. 16:41 ] @
Ma jok pusti to,samo odstampaj blanko i rukom upisi Serbia, nemoj da se mucis bezveze :-)
ko zna od kad im je to,ja sam napisao Serbia i proslo je ;-)
[ zdovc @ 05.06.2010. 17:49 ] @
Citat:
markus011: Ma jok pusti to,samo odstampaj blanko i rukom upisi Serbia, nemoj da se mucis bezveze :-)
ko zna od kad im je to,ja sam napisao Serbia i proslo je ;-)


Hvala puno!

Veliki pozdrav
[ Qler01 @ 07.06.2010. 17:14 ] @
HITNO !!!


Ima li neko od nasih u Sravangeru ili blizini ???? po mogucstvu medicinske struke za pomoc
[ goran21g @ 14.06.2010. 14:15 ] @
Supruga mi je danas dobila autorizaciju za helsefagarbeidera.
Ispod naslovnih podataka na papiru (Autorizacija..za helsefagarbeidera,njenog imena i prezimena i datuma rodjena) nalazi se sledeci podatak:
ID-nummer:007589557

Da li taj ID-nummer omogucava otvaranje racuna u banci u Norveskoj i iznajmljivanje stana u Norveskoj(preko agencije ili kod vlasnika stana norvezanina) ?
Da li omogucava jos neke stvari?

Nadam se potpunom i tacnom odgovoru od onih koji su nedavno dobili autorizaciju..

Goran
[ filipv7 @ 14.06.2010. 15:22 ] @
Gratulerer for hennes lisens. To je najverovatnije onaj ID Nummer na sajtu SAFH-a. Kao korisnicki broj.
Da li su joj trazili da prilozi svedocanstva iz srednje skole i potvrdu da je radila posto mom drugu jesu. A ja cekam da li ce i meni posto smo u procesu. MVH!
[ goran21g @ 14.06.2010. 16:31 ] @
Svedocanstva iz srednje skole nije uopste poslala,ali je zato poslala fotokopije popunjenih strana u radnoj knjizici sa overenim prevodom na engleski radi prikazivanja svog (devetogodisnjeg ) radnog iskustva.To je veoma korisno kako smo culi (imati radno iskustvo).
Steta za ovaj ID-nummer..to je znaci samo evidencioni broj za SAFH..

Mnogo srece!



[ filipv7 @ 14.06.2010. 19:48 ] @
Da, da, beklager venn. Dobro, makar ste ovaj korak prosli. I mi slali prevedenu i overenu radnu knjizicu ali su njemu rekli da mora da dostavi ta dokumenta takodje. I da, konkurisali smo za sommerjobb na dosta mesta ali sve negativne odgovore smo dobijali uz objasnjenje da vec ima kandidata iz okruzenja. (mada smo mi rekli sto smo u procesu za licencu pa smo tipovali na pozicije asistenta).
Da li je neko uspeo da dobije smestaj u nekom studentskom domu ili planira da to uradi ovog leta. Iskustva su pozeljna. Takk
[ filipv7 @ 14.06.2010. 19:49 ] @
Da, da, beklager venn. Dobro, makar ste ovaj korak prosli. I mi slali prevedenu i overenu radnu knjizicu ali su njemu rekli da mora da dostavi ta dokumenta takodje. I da, konkurisali smo za sommerjobb na dosta mesta ali sve negativne odgovore smo dobijali uz objasnjenje da vec ima kandidata iz okruzenja. (mada smo mi rekli sto smo u procesu za licencu pa smo tipovali na pozicije asistenta).
Da li je neko uspeo da dobije smestaj u nekom studentskom domu ili planira da to uradi ovog leta. Iskustva su pozeljna. Takk
[ ja1915 @ 15.06.2010. 18:47 ] @

Imas u bg i nisu, za kragujevac ne znam. Organizacija ti se zove saga t.s.t
[ ja1915 @ 15.06.2010. 19:18 ] @

Trebam doci 25 juna u oslo i u zadnjem trenu su mi otkazali smjestaj. Da li znate nekoga kome je potreban cimer ili da li znate neko mjesto gdje imaju jeftiniji smjestaj. Probao sam na kampusu al je sve vec prezauzeto.
[ Modesti82 @ 16.06.2010. 13:12 ] @
Cao svima!
Detaljno sam iscitala forum, super je! Ima bas puno korisnih informacija.
Zanima me da li se jos uvek vaze samo opsti smer i visa medicinska? Ja sam pedijatrijska sestra tehnicar, imam oko 5 godina radnog iskustva. Da li to znaci da se moja diploma ne priznaje? Jos me zanima da li je neko autorizovao diplomu vise skole?
[ lele b @ 17.06.2010. 17:07 ] @
:(
[ djolojle @ 18.06.2010. 14:45 ] @
Da li neko ima informacije o proceduri za diplomirane farmaceute?Ja i moja devojka sa kojom imam planove da odemo u Norveskusmo zavrsili Farmaceutski fakultet i polozli strucni ispit.
i jos jedno pitanje u vezi Norveskog jezika: Da li ici U SAGA-u ili traziti nekoga da nam drzi privatne casove?
[ Qler01 @ 18.06.2010. 15:19 ] @
licno moj vam je savet zaobidjite sagu u najsirem mogucem luku....imate postove koje sam pisao o sagi i zorici i njenoj kompaniji....najbolje vam je reseje ST.nicolas


http://www.stnicolasschool.rs/home/
[ lele b @ 19.06.2010. 13:41 ] @
Pozdrav svima na forumu i jedno veliko HVALA za sve informacije.
Nova sam na forumu i recicu vam moje dosadasnje iskustvo.Ja sam zavrsila srednju medicinsku,pedijatrijski smer,a potom
visu medicinsku-opsti smer.Imam nesto manje od 5 godina radnog iskustva.Trenutno ucim jezik i nadam se skorom odlasku. Dobila sam autorizaciju za helsefagarbeidera.
Ono novo sto sam cula jeste da sada za posao u Oslu traze polozen trinn 3 ili norsk prøve 3.Da li neko zna nesto vise o tome?
I da je postalo jako tesko dobiti sobu u studenjaku?
[ Modesti82 @ 20.06.2010. 12:02 ] @
Lele b jesi li na autorizaciju slala diplomu vise, srednje ii sve zajedno?
[ lele b @ 20.06.2010. 12:50 ] @
Caos.
Slala sam i diplomu srednje i diplomu vise.
[ cveyoni @ 20.06.2010. 14:00 ] @
Cao svima,
da se malo i ja ukljucim u temu oko dobijanja licence.....
Slao sam zahtev pocetkom marta ove godine,reko sam to u mom prethodnom postu,i pored osnovnih dokumenata(diploma srednje med.skole,radna knjizica,drzavni ispit,fond casova i kopiju pasosa) pre par dana mi je stigo e-mail od strane SAFH-a,nedugo zatim i pismo u kom mi traze dodatnu dokumentaciju....Nadao se da ce skoro biti gotova licenca,kad ono....Pored dokumenata koje sam naveo,trazili su mi jos potvrde o radnom odnosu,gde sam radio i opis posla,zatim sam u propratnom pismu koje sam slao sa prvom dokumentacijom naveo da imam zavrsenu Visu med.skolu,i oni mi trazili i diplomu Vise medicinske skole,fond casova Vise skole,trazili su mi i svedocanstva sve 4 godine srednje skole i polozen drzavni ispit sa Visom,koji nazalost ja nemam.....Tako da sve zavisi kako kome,i sta traze nakon prijema dokumenata....ja jos uvek nisam poslao ovu ostalu dokumentaciju,cekam prevode,....Imam osecaj da su poostrili izdavanje licenci,nadam se da gresim,ali sam citao i neke Norveske forume gde stoji da je 30-ak ljudi iz Srbije radilo kao hjelpepleier bez naseg drzavnog ispita,ali je to ipak propust SAFH-a,zar ne.....pozdrav
[ lele b @ 20.06.2010. 14:54 ] @
Caos.
Ja sam sa tim dokumentima dobila autorizaciju,a ne licencu.Takodje sam poslala i potvrdu iz firme o mom dosadasnjem radnom iskustvu,diplomu srednje,vise kao i fond casova koji sam imala,kao i polozen drzavni ispit posle vise jer ga posle srednje nisam ni polagala.Svedocanstva nisam slala,a nisu mi ih ni trazili naknadno.
[ Mimi mimi @ 22.06.2010. 21:01 ] @
Molila bi sto pre odgovor zavrsila sam osmi razred i interesuje me koje je zanjimanje u norveskoj najtrazenije....da znam sta da upisujem...HVALA UNAPRED....
[ Qler01 @ 23.06.2010. 08:36 ] @
haahaa svaka cast 8 razred i o tome razmisljas ...
[ cveyoni @ 24.06.2010. 21:31 ] @
Lele b,
Lela dobila si AUTORIZACIJU????za koji njihov smer,helsefag ili...........
[ slaya.olja @ 25.06.2010. 08:49 ] @
>

--000e0cd1e1c406ccb50489d3a42f
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Svaka cast devojcice, u Norveskoj je izgleda najvaznije da znas jezik pa onda na razgovoru za posao personality tj licnost(komunikativna, otvorena, optimisticna itd) pa tek onda zanimanje( ovo se menja ali nikad neces pogresiti ako upises medicinsku opsti smer).Pozz i samo tako u ovoj zemlji nece biti bolje jos 100 godina zato sto smo kao narod zavidni, pokvareni, jednom recju losi sto je malo posledica karaktera a malo teskih godina ratova i krize moralnih vrednosti prouzrokovane borbom za golu egzistenciju..<br>
<br><div class="gmail_quote">2010/6/22 Mimi mimi <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Molila bi sto pre odgovor zavrsila sam osmi razred i interesuje me koje je zanjimanje u norveskoj najtrazenije....da znam sta da upisujem...HVALA UNAPRED....:)<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2631621" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2631621</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ Kix @ 27.06.2010. 17:34 ] @
Procitao sam gotovo sve komentare u ovoj temi ali konkretnih informacija koje meni mogu biti od koristi nazalost nisam nasao.
Zavrsio sam Visu elektrotehnicku skolu odnosno sada Visoku elektrotehnicku skolu po starom i novom programu. Do sada je nekoliko puta raspravljano o elektro smerovima mislim da je koska na 3 str to pominjao, zatim EmirHozic ili tako nekako nisam siguran za ime i jos poneko.
U sustini mene zanima posao u bilo kojoj elektro oblasti. Iskustva naravno imam na pretek od toga nesto jako malo upisano u radnu knjizicu kao i vecina ljudi ovde :(
Vecinu sajtova koje su diskutanti postavili sam pogledao i pronasao nesto malo novih. Koliko vidim na www.finn.no za "elektronikk" uvek ima potraznje, malo je tesko pratiti oglase na njihovom jeziku odnosno to prevoditi na engleski preko gTranslator-a mada ima ih nesto malo i na engleskom.
Na sajtu ambasade su samo osnovne informacije o dobijanju radne dozvole.
http://www.norveska.org.rs/Embassy/infosrpski/infovize/boravisna/

Norveski naravno nemam poima dok engleskim se dobro sluzim, pa me zanima da li ima smisla upisivati neki kurs N jezika ovde jer vidim da je bilo i negativnih komentara vezano za pojedine skole. Ili da sam pribavim nesto literature pa naucim neke osnove.

http://www.uz-translations.net/?category=norwegian i njima slicni sajtovi.

Znam da je jezik presudan za nalazenje bilo kakvog posla ali odnekud se mora poceti.
[ jogurt @ 27.06.2010. 22:12 ] @
Kix,

Nazalost, moj licnu utisak je da ces vrlo tesko tako naci posao ovde :( pogotovu ako ga trazis iz Srbije bez radne i boravisne dozvole u N.

Jedini razlog zbog kog pisem ovo jeste da probam da ti ustedim vreme i napor koje bi mozda mogao da iskoristis za nesto drugo sto ima vece izglede da uspe.

Dakle posla za tvoju struku verovatno ima, to si i sam video, i to je najmanji problem. Ono sto jeste problem sa veliko P je kako ces da ubedis poslodavca da ti napravi papire za radnu dozvolu? Ono sto treba uvek imati na umu kada se aplicira iz Srbije za posao ovde jeste da

1. Norvezani/poslodavci posezu za strancima samo ako im bas treba neki kadar, i to najcesce znaci da si Master, neki CCIE ili nesto u zdravstvu,

2. ako nemaju prethodno iskustvo sa strancima, a obicno ga nemaju, pre ce sacekati da se pojavi neki lokalni kandidat, pa neka posao i stoji, nego sto ce da se cimaju da te povlace tebe iz Srbije

3. ako imaju praksu da povlace radnu snagu iz inostranstva, onda to rade samo velike firme, za veci broj kandidata, i po pravilu, preko nekih unajmljenih agencija

4. jako je tesko nauciti Norveski iz Srbije i pored svih tih sajtova koje navodis

5. ne racunaj mnogo na njihov Engleski jer i oni se njime samo "dobro sluze"

6. cak i ako uspes da zakazes intervju, to ti nista ne garantuje, a moze da te kosta jako puno jer ovo je nepojmljivo skupa zemlja

Mislim da je ono sto realno moze da ti poveca sanse za dobijanje posla jeste da imas nekoga svog prijatelja/rodjaka koji vec radi ovde u nekoj elektro firmi ili imas nekoga svog da bar dodjes ovde i odes licno na par intervjua.

U svakom slucaju, nadam se da sam ti malo pomogao. Sve najbolje!

Z
[ Kix @ 28.06.2010. 19:46 ] @
Hvala Zorane, vecinu napisanog nazalost sam znao i ranije.
Razumem da je tesko na taj nacin (citaj nemoguce) dobiti radnu i boravisnu dozvolu. Sve ovo navedeno je kao sto i sam kazes jedan veliki problem sa velikim velikim P.
Sto se tice rodbine prijatelja i ostalih zemljaka imam nekolicinu u Svedskoj i Norveskoj ali kao da nemam nikoga. Bolje u startu da kazem da nemam nego da imam pa onda ... Svako leto dolaze ovde da jebu sirotinju pricama o raju na zemlji koji je u Srbiji dok je na severu ... ma nije ni bitno.
Niko od njih nema veze sa bilo kakvom elektro firmom ali to nije presudno jer znaju dosta ljudi koji imaju firme ili rade slicne poslove. Licno nemogu da dodjem samo sa pasosem u rukama, mada vidim da je bio i takav pokusaj gde je neko opisao brata i ujaka. Ovim vec izlazim iz okvira teme pa eto ako ima neko sa slicnom skolom - poslom nek se javi da podeli iskustvo.
[ negrinos @ 28.06.2010. 21:19 ] @
dobro ljudi jeli zna neko od vas kako da ja nadjem posao na gradjevini u norveskoj.
na inter.sam nasao da su gradjevinski radnici i medicinsko osoblje najpotrebniji orveskoj,da im gradj.radnika treba 80000.
imali tamo nasih preduzimaca koji traze takve radnike???
[ axaa974 @ 28.06.2010. 22:33 ] @
Ja sam medicinska sestra u SRB,a muz bi se prekvalifikovao u naredne dva godine u medicinskog tehnicara. Ja imam staza dovoljno,ali bi se on uputio za Norvesku bez staza i jednog dana. Ima li neko znanje ili iskustvo oko varijante zaposljavanja na mesto hjelpepleier bez staza u knjizici? Da li je to moguce?
[ vikibjorg @ 29.06.2010. 11:00 ] @
Inženjeri u naftnoj i gasnoj industriji imaju mogućnost zaposlenja na severu Norveške,za sve dalje informacije pogledajte sajt www.mylittlenorway.com Pozdrav!
[ axaa974 @ 05.07.2010. 20:30 ] @
Za lele bi.
Poslala sam ti pp,moze li odgovor! Ne bih davila ostale s mojim podpitanjima,ali svaka informacija koja nije data do sada ce biti objavljena.

[Ovu poruku je menjao axaa974 dana 05.07.2010. u 23:08 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao axaa974 dana 05.07.2010. u 23:09 GMT+1]
[ Modesti82 @ 09.07.2010. 21:41 ] @
Pre neki dan sam na jednom forumu naletela na telefon agencije koja drzi casove norveskog i posreduje u nalazenju posla, naplacuju tako sto narednih godinu dana klijentima uzimaju neki procenat od plate. Nije u pitanju SAGA. Da li neko ide preko neke agencije ili sve zavrsavate sami?
[ negrinos @ 09.07.2010. 22:11 ] @
mozesli da mi dadnes br.telefona te agencije.ako ti je problem ovde posalji mi PP ili na email-gardovicmilika@gmail.com
[ axaa974 @ 10.07.2010. 07:49 ] @
Pre neki dan sam na jednom forumu naletela na telefon agencije koja drzi casove norveskog i posreduje u nalazenju posla, naplacuju tako sto narednih godinu dana klijentima uzimaju neki procenat od plate. Nije u pitanju SAGA. Da li neko ide preko neke agencije ili sve zavrsavate sami?[/quote]
Citat:
Modesti82: Pre neki dan sam na jednom forumu naletela na telefon agencije koja drzi casove norveskog i posreduje u nalazenju posla, naplacuju tako sto narednih godinu dana klijentima uzimaju neki procenat od plate. Nije u pitanju SAGA. Da li neko ide preko neke agencije ili sve zavrsavate sami?
[quote]Modesti82

Ja cu sama papire da resavam. SAGU neko kudi neko ne,oprecna su misljenja. Ako su ljudi preko njih otisli,sto da ne. U NS-u je malo teze poceti s jezikom,cekas da se grupa oformi a za sada jedna skola radi.A broj agencije daj,pa da ih kontaktiramo,sto da ne!
[ Modesti82 @ 10.07.2010. 12:38 ] @
Ko god bude zeleo broj saljem na pp! Jos jedna stvar me interesuje... Da li neko od vas zna do kada ce trajati ovaj program za medicinske sestre?
[ dejann73 @ 10.07.2010. 12:46 ] @
Kao jedna od mnogobrojnih zrtvi agencijskih prevara oko zaposlenja u inostranstvu imam potrebu da kazem moje misljenje da nijedna agencija iz Srbije ili Bosne ne moze da vam obezbedi posao u Norveskoj! 99% ponuda za hjelpepleiere su iz drzavnog sektora a ni jedna agencija iz Srbije nema nikakav ugovor sa norveskim opstinama kao sto na primer ima Poljska i cije medicinsko osoblje dolazi regularno. Norveski Adecco salje cak svoje profesore u Poljsku. Prodace vam samo informacije koje i sami mozete naci na netu, lazi ili vas uputiti na pomoc advokata. Jednoj bosanskoj agenciji ljudi su svojevremeno placali preko 10000 eura da bi na kraju dobili grupni smestaj u kuci vlasnika agencije a od posla nista. Morali su sami da se snalaze a agencija se razmece tekstovima na svom sajtu kako su zaposljavali ljude. Ja sam licno razgovarao sa vlasnikom koji je obicni prevarant. O tome je cak i pisalo u norveskim novinama: http://www.dagsavisen.no/innenriks/article387618.ece
Tacno je da su pojedine agencije ugovarale intervjue i dolazio je izvesni gospodin iz agencije Rettbemanning. Tada je uspelo da ode nekolicina ljudi ali nakon toga, vec nekoliko godina niko. Norvezani su izgubili interesovanje. Poceli su da uzimaju medicinsko osoblje iz Poljske, Bugarske, Rumunije...
Postojala je nekolicina nasilh ljudi koji su posredovali pri zaposljavanju hjelpepleiera za novac po sistemu preporuke i garancije uz obezbedjen smestaj i sve ostalo sto ide uz to ali zahvaljujuci bezobrazluku nasih ljudi koji nisu ispostovali dogovor nakon zaposlenja i to vise ne fukcionise.
Ako vam nesto nalik ovome nude agencije onda dobro razmislite. Ne kazem da je nemoguce ali licno mislim da te agencije ili pojedine osobe mogu da vas zaposle jedino po sitemu preporuke i garancije nekog ko ovde zivi i radi u toj kommuni-firmi a tu je prohodnost veoma mala. Mozda svega nekoliko osoba.

Sve najbolje, pozzz


[ Modesti82 @ 10.07.2010. 14:29 ] @
Ja moram da se "ogradim" i da kazem da sam ja sa agencijom razgovarala preko telefona, imaju kancelariju u centru grada i otici cu za par dana kod njih na razgovor. Ne poznajem nikoga ko je preko njih otisao i upravo zbog toga sam sam malo i sumljicava. Ako neko ode do njih pre mene neka nam prenese svoje utiske.
Ako se ne varam Srleno je otisao preko jedne agencije i zadovoljan je. Pozdrav svima!
[ negrinos @ 10.07.2010. 16:56 ] @
posalji mi broj te agencije na PP,PLEASE!!!!!
[ jellena_79 @ 10.07.2010. 16:56 ] @
cao, zamolila bih te da, ako nije problem ispises svu potrebnu dokumentaciju koja se salje Safh-u za autorizaciju...jer sam nailazila na razlicite odgovore a ti si skoro dobila autorizaciju. ja sam med.sestra opsti smer i uskoro bih poslala papirologiju Safh-u. samo jos nesto me interesuje: da li dokumentaciju koju prevede sudski tumac i stavi svoj pecat saljemo Safh-u ili posle sudskog tumaca overavamo i u sudu Haskim apostilom...hvala unapred i srecno u trazenju posla u Norge
[ jellena_79 @ 10.07.2010. 16:59 ] @
pitanje je bilo upuceno Lele B, ali ako jos neko pouzdano zna, odgovor je dobrodosao..hvala
[ axaa974 @ 10.07.2010. 17:30 ] @
Dejane73,ti radis kao med.tehnicar u Norveskoj koliko dugo? Ja sa mojih 15 god staza ocekujem da za jedno godinu dana bar nesto jezika naucim i krenem "putem kojim se redje ide". Realno,da li si i koliko "dobro" znao jezik pri trazenju posla u struci posto nas je po forumu puno koji bi da radimo npr. u domovima?
[ pelez @ 12.07.2010. 11:19 ] @
MODESTI82 jel mozes i meni poslati broj telefona te agencije ??? please
[ stasi @ 15.07.2010. 10:37 ] @
Zdravo, ja sam socijalni radnik. da li neko moze da mi kaze da li ima i kolike su potrebe za socijalnim radnicima u Norveskoj?
Koliko je lako-tesko naci posao kao socijalni radnik tamo?
Kako se zove to zanimanje u Norveskoj, jer ne mogu da se snadjem po njihovim sajtovima..
I koji je opis posla socijalnog radnika u Norveskoj?
Dosta bi mi znacili odgovori..
Unapred hvala...
[ peya1509 @ 15.07.2010. 10:59 ] @
Modesti82 da li bi htela i meni da posaljes br. te agencije.
Hvala unapred. Pozz
[ filipv7 @ 19.07.2010. 18:20 ] @
Zdravo svima.
Jel uspeo neko da dobije ambasadu u bg-u na 0113672159?
Ja ih zovem vec par meseci u svim terminima i nista... Da li neko zna nesto o spajanju porodice tj koliko se dugo ceka na spajanje i koji su uslovi.
Sto se tice te agencije mislim da ce svojim kamenom razbiti svoju glavu. Jer fakat norveski moras da znas... MVH
[ dacatea @ 20.07.2010. 11:18 ] @
Jel zna neko konacno da li mogu da apliciram za autorizaciju za helsefagarbeider-a sa srednjom medicinskom bez sertifikata o polozenom Nørskprove 3?
Unapred zahvalna!:)
[ lele b @ 20.07.2010. 12:25 ] @
Caos.
Ja sam slala dokumenta bez polozenog norskprøve 3 i dobila sam autorizaciju.
Srecno!
[ dacatea @ 20.07.2010. 14:04 ] @
Hvala puno,Lele b!:)
Koliko sam propratila ,ti imas i Visu medicinsku,mozda to menja stvari?...hmhmhm
[ lele b @ 21.07.2010. 08:36 ] @
Da.
Ti prilozi sve sto imas-preporuku sa posla ako radis itd.Mislim
da individualno gledaju svaki slucaj.
[ dacatea @ 21.07.2010. 15:20 ] @
Hvala jos jednom,Lele B.Divna si!
Puno srece i tebi!
[ Jovan Bura @ 25.07.2010. 20:37 ] @
Posao BARMANA, PIZZA majstora, konobara, kakve su sanse za takve poslove?
[ bojan-84 @ 06.08.2010. 23:55 ] @
E ljudi procitao sam ceo forum, pazljivo. Za to mi je trebalo tri dana. Zainteresovan sam za posao. Ta zelja me naterala da pregledam celu temu. Ja i moja devojka planiramo da odemo u Norvesku kod njenog brata koji je skoro dobio njihovo drzavljanstvo. On ce nam biti garant i kod njega cemo ziveti dok se ne snadjemo.
Koliko primecujem ovde je mnogo zainteresovanih za radno mesto medicinskog radnika i samo se o njima komentarise. Ja sam zavrsio Visoku skolu elektrotehnike i racunarstva u Bgu, smer elektroenergetika ilti Nove energetske Tehnologije. I da vam kazem uopste mi nije bitno da li cu se tamo zaposliti kao inzenjer. Radio bih kao obican elektricar koji prima platu oko 3200 Eura. Uopste mi nije bitno. Bilo sta da radim jer znam da sam sigurno u dobiti, i da je mnogo bolje nego u Srbiji.
Sta se cimate, najbitnije je da:

NAUCITE NORVESKI - ostalo ce te videti kad dodjete tamo.

Koji norveski, da li bokmal ili nynors to zavisi gde idete. Na severu se pricha nynorsk a na jugu bokmal. Jezik je najbitniji. Kako je naveo "ne znam ko" u pocetku foruma: Ko zeli da radi, u Norveskoj ce naci posla. 3% nezaposlenost sve sama kaze. Znaci svi rade. E sad pojedini hoce i muzicku zelju. Hoce odmah da pochnu da rade sa diplomom faksa ili u struci. Kao sto je chachanin rekao njegov brat i ujak se zaputili ka Norveskoj u nadi da ce naci posao i nasli, bez ikakvih planova. Ko reskira taj i profitira. Molerisali, gletovali, prevozili... ali zato u Srbiju dodju kao baroni, sa dzepovima punih para.
Znam provereno, mladi bracni par, skoro dobili papire i dosli u Srbiju. Za 4 godine su opusteno bez namicanja ustekali skoro 60 000 eura. On radi kao fizikalac u nekom preduzecu a ona kao frizerka. Pa ti vidi. Brate cistio bih sa svojom diplomom i ulice , boli me patka.


Zakljucak: jezik se mora nauciti, pojuriti sve potrebne papire i pravac Nor. Tamo trazi posao a ne iz Srbije sto je za mene krajnje glupo.

Bacite pogled na plate koje su tamo i sve ce vam biti jasno, zasto treba raditi bilo sta: http://www.norveska.org/category/norveska

[ sashadumka @ 09.08.2010. 20:35 ] @
pozdrav svima

hteo bih da zamolim nekoga ko zna da mi odgovori. spremam se da na safh saljem papire za hjelpepleiera (ili pak helsefagsarbeidera), a nemam drzavni ispit za srednju medicinsku !!! inace sam po profesiji stomatolog sa polozenim drzavnim ispitom. da li neko zna, da li ce mi stomatoloski drzavni ispit pomoci oko dobijanja licence za hjelpepleiera. hvala
[ Viktor Markovic @ 11.08.2010. 21:55 ] @
Citat:
bojan-84: Koji norveski, da li bokmal ili nynors to zavisi gde idete. Na severu se pricha nynorsk a na jugu bokmal


Samo mala ispravka - nynorsk se govori uglavnom na jugozapadu zemlje, plus nekoliko severnih opština. Međutim, ne dajte da vas ovo zavara, podela na nynorsk i bokmål uopšte nije ravnopravna. Velika većina stanovništva govori neku od varijacija bokmåla, zato se uglavnom preporučuje da učite njega.

Evo mape koja pokazuje koje opštine su uzele nynorsk za svoj zvanični jezik, koje bokmål, a koje su ostale neutralne:



Ovo je takođe interesantan podatak: http://en.wikipedia.org/wiki/Norwegian_language#Current_usage
Citat:
About 86.2% of the pupils in the primary and lower secondary schools in Norway receive education in Bokmål, while about 13.8% receive education in Nynorsk. From the eighth grade onwards pupils are required to learn both. Out of the 431 municipalities in Norway, 161 have declared that they wish to communicate with the central authorities in Bokmål, 116 (representing 12% of the population) in Nynorsk, while 156 are neutral. Of 4,549 state publications in 2000 8% were in Nynorsk, and 92% in Bokmål. The large national newspapers (Aftenposten, Dagbladet and VG) are published in Bokmål or Riksmål. Some major regional newspapers (including Bergens Tidende and Stavanger Aftenblad), many political journals, and many local newspapers use both Bokmål and Nynorsk.



[ Viktor Markovic @ 14.08.2010. 00:17 ] @
Evo malo korisnih linkova za one koji koriste internet pri učenju. Samostalno učenje (bez privatnih časova ili kursa) nije nemoguće alli morate biti užasno strpljivi jer je mnogo teža varijanta. Pomaže ako znate engleski ili nemački. Takođe je od velike pomoći ako znate i srpsku gramatiku.
Naravno, i ako idete na neki kurs potrebno je da štrebate kod kuće mnogo jer je nemoguće naučiti sve samo na kursu.

http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html Dokpro, norveško - norveški
http://www.ordnett.no/ordbok.html Ordnett, norveško - norveški
http://decentius.hit.uib.no/le...o-maxi&checked-languages=N Lexin - norveško - norveški rečnik

http://decentius.hit.uib.no/le...ct=nbo&checked-languages=N Bildeordbok - Slikovni rečnik pojmova

Početni nivo:

http://pavei.cappelen.no/ På vei - Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu "På vei"

http://www.sevonett.no/ Sevonett - interaktivni zadaci i mp3 fajlovi za početne nivoe učenja jezika

http://fiskaskole.no/norsk/skriveregler.htm Tips for å skrive bedre og riktigere - osnovna pravila pri pisanju i zgodna uputstva sa primerima.

Srednji nivo:

http://steinpastein.cappelendamm.no/index.html Stein på stein Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu "Stein på stein"
Sastavi norveških srednjoškolaca - http://www.propaganda.net/skoleside/?alle=1 Propaganda.net, http://www.skoleforum.com/ Skoleforum i http://www.daria.no/skole/emne/ Daria.no

Napredni nivo:
http://herpaberget.cappelendamm.no/ Her på berget - Interaktivni zadaci i vežbanja uz knjigu "Her på berget"

TV:

http://nrk.no/skole/ NRK Skole - kratki video klipovi namenjeni norveškim srednjoškolcima.

Norveške novine
http://www.vg.no Verdens Gang
http://www.dagbladet.no Dagbladet
http://www.aftenposten.no Aftenposten
[ delija_sever031 @ 14.08.2010. 09:42 ] @
Dobar post,kao sto vec jednom i ja postovah na www.uz-translation.net ima brdo literature za download kome treba.Inace kakva su vasa iskustva sa ucenjem norveskog u poredjenju sa nemackim i engleskim koji se kod nas verovatno najvise uce za potrebe emigracije. Naravno bilo da se radi o samostalnom ucenju,kursu ili kombinovanom
[ slaya.olja @ 15.08.2010. 16:06 ] @
>

--001636c599775e9013048dde10b6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Potrebno je puno rada na jeziku a varijante su prvo- skola pa privatni casovi a sve ovo ostalo moze da bude dodatna literatura a ne osnova rada.<br><br>Skola je dobra zbog grupnog rada. Ako skola koja izvodi casove obezbedjuje potrebno znanje onda je grupni rad idealan zbog brzeg razvijanja komunikacije sto je pospesenom razgovorom kolega u grupi tokom primene teoretski naucenih znanja.<br>
<br>Medjutim za one koji rade i tesko se mogu vremenski uklopiti u raspored predavanja u skoli stranog jezika bolja varijanta je privatni profesor gde svake vremenske kombinacije dolaze u obzir.Za ovu varijantu najbolje uzeti studenta zavrsne godine skandinavskih jezika jer je kao prvo- jeftinije od profesora drugo- imaju sasvim dobar nivo znanja da od nemustog jezika ucine da covek prokomunicira na norveskom jeziku na nekom nivou da moze proci NORSKPROVE 3(test norveskog jezika u norveskoj koji se desava 2 do 3 puta godisnje i u oslu ga traze medicinskim radnicima kao uslov ali dalje od osla potrebno je pokazati neki malo nizi nivo znanja jezika i moguce je dobiti posao a pritom nije ovo jedini test norveskoj mada ga navode kao reper ima ih i drugih) a trece u odnosu na cenu u skoli jezika na mesecnom nivou izadje isto. <br>
eto na brzinu nesto<br>pozdrav svima pogotovu dejanu!<br><br><div class="gmail_quote">2010/8/14 delija_sever031 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Dobar post,kao sto vec jednom i ja postovah na (<a href="http://www.uz-translation.net" target="_blank">www.uz-translation.net</a>: <a href="http://www.uz-translation.net" target="_blank">http://www.uz-translation.net</a> ) ima brdo literature za download kome treba.Inace kakva su vasa iskustva sa ucenjem norveskog u poredjenju sa nemackim i engleskim koji se kod nas verovatno najvise uce za potrebe emigracije. Naravno bilo da se radi o samostalnom ucenju,kursu ili kombinovanom<br>

<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2670311" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2670311</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ axaa974 @ 17.08.2010. 09:04 ] @
Slaya.olja poslala sam ti jednu pp.
[ slaya.olja @ 17.08.2010. 23:18 ] @
>

--001636c5bb74bbd51e048e0c5319
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

hmm nisam nista dobila aj na ovaj <a href="mailto:slavica.jocic@gmail.com">slavica.jocic@gmail.com</a> pozz<br><br><div class="gmail_quote">2010/8/17 axaa974 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Slaya.olja poslala sam ti jednu pp.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2672419" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2672419</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ apu @ 18.08.2010. 12:32 ] @
Posao BARMANA, PIZZA majstora, konobara, kakve su sanse za takve poslove?[/quote][quote]Jovan Bura

ima li sta od ovakvih slobodnih zanimanja??

P.S. kakva je sansa za osnivanje servisa racunara tamo ili se zaposliti u nekom??
[ axaa974 @ 19.08.2010. 11:44 ] @
SAGA pocinje s radom u NS.
Da li poceti s ucenjem kod njih ili ne? Mnogo je njih ogorceno na SAGU,a ima li na forumu iko da je zadovoljan njihovim radom?
Ima li neko da je kurs zavrsavao u NS-u?
[ delija_sever031 @ 24.08.2010. 18:42 ] @
malo sam gledao norveske sajtove za zaposljavanje i poredio broj oglasa za med. sestre/tehnicare kojih je brdo i za radioloske tehnicare kojih je zaista mizeran broj,da li je potreba za ovim profilom zaista toliko niska trenutno?
[ Mirjana Savicic @ 25.08.2010. 23:48 ] @
Nije ponuda niska...ali da bi radio na rendgenu treba ti jako dobro vladanje jezikom,plus rad na digitalnim aparatima i Norvezani traze da si pre toga radio nesto kod njih u okviru zdravstva...recimo hjelpepleier ili sykepleier.Ja sam radioloski tehnicar i idem za Norge u septembru...mozes se javiti na mejl ako ti trebaju neke smernice oko papira,ja imam autorizaciju...mozda mogu da ti pomognem.Pozz!!!!!
[ Mirjana Savicic @ 25.08.2010. 23:52 ] @
Nema veze sto si delija...ajde da odgledas Ligu Sampiona do kraja,pa od maja sled.godine da ides za Norge da gledas ski skokove kako to oni kazu ski-hopping,i tada ce postati bitni Simon Aman,Gregor Srilenzauer,Volfgang Lojcl...Jel znas Norveski?
[ Mirjana Savicic @ 25.08.2010. 23:56 ] @
Prijatelju,ja sam JAKO ZADOVOLJNA SAGOM.Stvarno je to skola koju najtoplije preporucujem.Sada sam na trecem nivou,zavrsila sam prva dva,ljudi su jako profesionalni,pusti prazne price onih koji se sa knjigom norveskog sreli nisu i koji traze da se ispit polozi sam od sebe.Preporuka...Viktor Markovic,Jelena Joksimovic...to su super profesori,ili Rada...stvarno neces pogresiti ali mora se puno raditi i mimo skole.
[ axaa974 @ 26.08.2010. 05:15 ] @
Mirjana,pohvalno za objasnjenje o radu SAGE. Moze li nesto o papirima i autorizaciji?
[ Mirjana Savicic @ 26.08.2010. 23:15 ] @
Moze,naravno!!!Tu smo da pomognemo jedni drugima.Dakle,ja sam u prici "Norveska" od novembra prosle godine,dakle nesto manje od godinu dana.Prvo sam polozila prvi nivo "på vei" pa sam u februaru pocela skupljati dokumenta.Posto sve u Srbiji traje,trajalo je to moje skupljanje skoro 3 meseca.Od Zorice,direktorke Sage sam se informisala sta je sve potrebno.
Da pocnem sa nabrajanjem...
SREDNJA MEDICINSKA OPSTI SMER
1)Diploma kopija i overa
2)Plan rada(uverenje o fondu casova teorije i prakse) kopija i overa
3)Pasos kopija i overa
4)Drzavni ispit kopija i overa
5)Radna knjizica kopija i overa
6)preporuka...pozeljno veoma ali nije najneophodnije kopija i overa
VISA MEDICINSKA RADIOLOSKI SMER
1)Diploma kopija i overa
2)Drzavni ispit kopija i overa
3)Radna knjizica kopija i overa
4)Pasos kopija i overa
5)Diploma srednje skole kopija i overa
6)Plan i program rada(veliki sa opisom svih predmeta i uverenjem o fondu casova teorije i prakse,a bez ocena) kopija i overa
7)preporuka...takodje pozeljno nije bas najneophodnije ali jako pozeljno,kopija i overa.

Sve te papie odneses u bilo koju opstinu na overu.Dakle,diploma kosta 1250 din.a pasos 750 din(cene iz aprila ove godine),medjutim ja nisam platila sluzbenice bile ljubazne i rekle da moze da prodje i bez placanja(opstina Vozdovac).
Kada sve to overis,predajes na prevodjenje...ja sam to radila preko Sage.Dobila sam nesto povoljniju cenu po stranici jer sam imala dosta materijala.Prevod na engleskom,nije neophodno na norveskom.Na norveskom prevod je punooo skuplji,mislim da to radi prof.Rajic za 14 e po stranici,ali nemoj uzeti ovu informaciju kao potpuno tacnu.Dakle na engleskom.
Cekala sam prevodjenje oko 20-tak dana.
Zelim da ti napomenem vrlo bitnu stvar.Sto se tice Vise tu sam ispunjavala sve uslove za potrebnu dokumentacuju,ali sto se tice srednje nisam.Nemam polozen drzavni ispit i ni dana prakse u opstoj medicini,tj.kao sestra.Medjutim,zahvaljujuci rendgen dokumentaciji dobila sam autorizaciju koja se zove
HELSEFAGARBEIDER.To je isto kao hjelpepleier.
Cekala sam oko 2 meseca.
Dakle,Zorica je skinula semu sa neta koju sam ja potpisala a to je doslovno receno molba za autorizaciju koja se popuni.Dalje,sa molbom koju sam ja potpisala i celokupnom dokumentacijom poslala je Zorica sve to postom na adresu njihove kancelarije za autorizaciju za zdravstvene radnike u Oslo.Zove se STATENS AUTORISASJONSKONTOR FOR HELSEPERSONELL,Postboks 8053 Dep. 0031 OSLO.
Za dva meseca stiglo.Veoma sam sumnjala da cu dobiti sa srednjom skolom jer nemam polozen drzavni ispit,medjutim dobila sam zahvaljujuci rendgenu,ja mislim.U medjuvremenu sam polozila drugi nivo u Sagi,i od 12.jula krenula na treci sa kojim sam sad na pola.U septembru putujem tj.selim se za Norge.
Ono sto znam da se do posla dolazi putem licnog intervjua sa poslodavcem gde se on na licu mesta uveri u tvoje vladanje jezikom.Ne traze polozene testove jezika ali znanja moras imati.Kasnije za napredovanje traze.Najvisi stepen jezika je Bergen test.
Ovo su ti validne informacije i proverene.To je bio moj papiroloski put.
Finansije:Nakon predavanja celokupne dokumentacije dobijas od njih posle 10-14 dana pismo u kojem zahtevaju da im uplatis taksu za obradu tvoje dokumentacije,tj.tvog zahteva.Dakle,stize ti GEBYR FOR AUTORISASJON(taksa),koja se sastoji od dva papira.Jedan je faktura,a drugi je INFORMASJON OM GEBYR.Na fakturi ti pise cena a ona iznosi 990 NOK za jednu diplomu,dakle za dve 1980 NOK.Uz to imas pridodate troskove ino banke (30 eura),i troskove same banke u kojoj placas taksu nesto oko 20-30 eura,ne mogu tacno da se setim.Uglavnom jedna sama diploma je 125 eura (cena iz pocetka maja),kurs varira.Plus svi ti sporedni troskovi.U banci im se valja naglasiti da obrate paznju na SWIFT broj.Predlazem BancaIntesa.Umeju da izvedu postupak,sto nije slucaj sa svim nasim bankama.Moras imati otvoren devizni racun.Troskove ino banke mozes povratiti posle mesec dana,dakle tih 30-tak eura.A na drugom papiru ti obajsnjavaju koliko je vremena potrebno da se obradi tvoja dokumentacija.Tu su informacije poredjane po podrucju,tj oblastima sveta odakle dolazis.Za nase pise da je potrebno 5 meseci,ali dobijes pre.
Kada to uplatis,novac leze na njihov racun dva dana,i posle tog roka odlazis u banku po potvrdu koju oni njima posalju mejlom da je novac legao na njihov racun.Od tog dana tvoja dokumentacija je u procesu razmatranja.
Sto se tice diplome Vise skole,slucaj se iz kancelarije za autorizaciju prebacuje u Høyskolen i oni ti salju pismo u kojem te obavestavaju da je to sve na vurdering-u,to jest proceni da je potrebno npr.6 nedelja jos dodatnih i da procene usaglasavanje sa norveskim obrazovanjem tog profila.Moze se dogoditi da je potrebno da nesto jos dodatno se polaze,ali od 15.maja ove godine uveli su novi zakon po kome mozes da dobijes njihovu boravisnu dozvolu na godinu dana bez problema kako bi isao u skolu tamo da polozis tu razliku.Npr.ovu informaciju na forumu niije niko pomenuo a ja mislim da je veoma dragocena za one koji su na solidnom stupnju norveskog jezika.
Napominjem,neko dobije autorizaciju neko dobije licencu.Razlika je u tome sto sa autorizacijom radis samostalno za punu platu a sa licencom radis pod nadzorom za nesto umanjenu platu.Tesko je dati odgovor od cega zavisi dobijanje licence a od cega autorizacije.
Nadam se da sam dosta toga obuhvatila ovim mojim opisivanjem.Sigurno da tu ima jos stosta da se kaze...pitaj konkretno sta te god zanima tu sam da pomognem ako mogu!!!
Pozdrav,Mirjana!!!

[ Mirjana Savicic @ 26.08.2010. 23:30 ] @
I da jos dodam nesto...
Po mom misljenju ovako treba da izgledaju informacije na forumu-konkretno,precizno,ides tu,uzmes to,platis toliko,cekas toliko i dobijes to.
A ne da gubimo vreme citajuci gluposti,pisuci lazi.Ako je nekome dosadno u zivotu,slobodno neka nadje neku drugu zanimaciju od laznih prepiski i sirenja opsteg pesimizma jer ovde ima ljudi koji stvarno zele da odu i promene svoj zivot a ne poseduje bas svako cvrst karakter pa da sve ove lazi nemaju ama bas nikakvog uticaja.Pozdrav svima onima koji su normalnih shvatanja povodom sirenja informacija na formumu.
Lako je lagati,trovati i izmisljati.Ovde se traze konkretne informacije!!!
[ Mirjana Savicic @ 27.08.2010. 00:16 ] @
Za deliju sa severa...dobila sam tvoj mejl...ali nesto zeza trenutno...u svakom slucaju imas informacije na forumu,a pokusacu u nedelju da se javim tebi na mejl...bicu odsutna za vikend pa ti pisem u nedelju sa jos konkretnijim informacijama o onome sto si me pitao u mejlu itd,KOLEGA!!!
Pozz!!!
[ fante @ 27.08.2010. 01:03 ] @
Svaka čast na preciznim inf, Mirjana, svaka čast!!!!
[ axaa974 @ 27.08.2010. 05:29 ] @
Mirjana,poslala sam ti pp.
[ Modesti82 @ 27.08.2010. 19:29 ] @
Svaka cast Mirjana!
[ drmare82 @ 27.08.2010. 20:15 ] @
Pozdrav!!
Naravno da se ovako pisu komentari .Moram da te pohvalim zaista.
Svaka cast.
Interesuje me kako ces naci smestaj u Norge?Da li preko interneta?
sta se trazi-hybel ili leilighet?
ne znam
ako neko zna neki sajt ili bilo kakav nacin kako da potrazim povoljan smestaj do 400 evra mesecno neka napise.
hvala vam
Mare
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 19:00 ] @
Za Mareta i ostale koje zanima...
U skoli sam sklopila neke kontakte.Npr.cesto u Sagu dolaze Norvezani nekim poslom,sto individualno sto kolektivno,sto sluzbeno sto privatno...oni ponekad budu gosti na nekim casovima i tada vezbamo konverzaciju,a usput i sklopimo neki kontakt,razmenimo mejl itd.Ja sam tako upoznala jednog lika koji mi je pomogao oko oglasa na netu ja sam mu slala objasnjenja gde se odredjene lokacije nalaze i on mi je pomagao savetima gde je to,da li je skupo nije,pristupacno kakva je povezanost sto se saobracaja tice itd.E,sad sto se mene licno tice ja sam jurila neki privatni kontakt,tj.nisam jurila nego sam ga nasla...pa sam tim putem dosta toga resila.Ali,dok sam trazila po netu...odlazila sam na google pa kucala na norveskom å leie leilighet til Norge...pa tu izlazilo svasta i onda iz jednog u drugo itd.Ono sto su uslovi...dva meseca depozit,i kirija oko 600-1000 eura.Sve su cene u krunama...npr.4000 NOK je jako povoljno ali nije Oslo,vec istocni deo Norveske npr.Lillehammer,2mnd deposit i to je kolektivni smestaj,ali vrlo lep i dobro povezan sa gradom.U okviru kuce od 200 kv.se izdaju sobe...sa upotrebom kupatila i kuhinje...itd.To je ispod svake trzisne cene...ali ti je ipak u startu potrebno ako si sam i nemas nekog da podelis troskove 1500 eura samo za stan i depozit,jer 4000 NOK je oko 500 eura plus depozit za dva meseca.Ako imas nekog da delis racunaj po 750 eura.Medjutim,nije to lako dobiti jer traze da imas persunnummer a on se dobije kada se zaposlis.Nije prica ni malo jednostavna sto se toga tice...moraju se imati neke pare u pocetku...a u ovoj nasoj zemlji ih nije lako skupiti.Tako da Mare,za 400 eura...tesko...jedino da delis sa nekim pa da ti placas toliko.Mnogo je jeftinije u manjim mestima nego u Oslu.Oslo je najskuplji grad u Evropi.Jesu plate dobre ali je i pakla cigara 800 dinara,mleko 160 din.hleb od 80 pa na dalje...pivo je uzasno skupo 6-10 eura...To su informacije koje su bas sveze od pre mesec dana o cenama.
Povoljnost...ide se u Svedsku pa se tamo kupuje dosta toga.Norvezani imaju bolje plate a Svedjani nize cene...a granica slobodna...
Volela bih da mogu da dam neku povoljniju informaciju sto se pronalaska stana tice...ali nazalost ja sam danima i danima svasta trazila...i na kraju se to svelo na "pomoc prijatelja".Kada budem otisla...javljacu se na forum...pa cemo videti kako se moze pomoci.Jer ja znam kroz sta sam ja prolazila...pa ne moraju svi...Bicemo u kontaktu,videcemo...zavisi od toga kako se i ja snadjem.
Na pitanje sta se trazi hybel ili leilighet...probaj oboje...pomesani su im oglasi.U Oslu postoji i studentski dom.Tu je kirija 300 eura.To je najjeftinije ali treba ti luda sreca da upadnes...puste da se stanuje i ako nisi student ali samo u trenutku kada im kapaciteti nisu popunjeni...pa ako se ubode...ubolo se!!!
Ja sam zbog svega navedenog na temu Sage,a neki mi salju mejlove da ja preterujem u branjenju Sage itd.ali nema veze...i rekla da ta skola jeste izbor jer ako se dobro nauci jezik oni hoce da ti pomognu.A i u skoli se ima mogucnost da se upoznaju Norvezani sa kojima se razmenjuju sjajne informacije sa lica mesta.
Za DELIJU SA SEVERA,mog kolegu...put je hjelpepleier pa sykepleier pa radiograf.Knjiga za drugi nivo se zove stein på stein...i stvarno je sve tako...korak po korak,kamen po kamen stepenica po stepenicu...Medjutim,nije pravilo da se mora poceti kao hjelpepleier...Iskustva su individualna ali najcesce je tako.
Bitan je prvi posao posle se radjaju mogucnosti i sanse.Idealna prica je da se polozi Bergen test odavde i da se on moze priloziti uz CV,ima svoju tezinu...ali je tezak i pored gramatickog dela ima i esej od 2500 reci...Ja sam teskom mukom dosla do 1400 na jednu temu...a i teme nisu bezazlene!!!Zato se on polaze nakon godine provedene u Norge i kontinuiranog ucenja jezika u nekoj od skola.
Dakle,ja sam se skoro registrovala ma mi kazu da ne mogu da saljem p.poruke dok ne prodju dve nedelje...zato ti sve informacije pisem na forum!!!
Ali ti slobodno pitaj sta god zelis!
I sam znas da su svi programi na rendgenu na norveskom od ct,angio sale,magneta itd.za to sve je potrebno prilicno znanje...jer ne moze se na foru naucicu sve reci sto se delova tela tice i snimacu jer cu znati da procitam upute...Moglo je ranije,poznajem coveka koji je sa takvim znanjem jezika otisao 2001.i uspeo a nas kolega!!!Medjutim,veliki problem su napravili Poljaci...dosta njih je islo bez ikakvog znanja jezika,pruzili su im sansu i zalili su se pacijenti nadredjenima...bilo je svasta.
Najsvezija informacija...negde u maju ili malo ranije...imali su jos jednu aferu u dodeljivanju autorizacija...Naime,neki strani drzavljani a medju njima i neki nasi su falsifikovali dokumenta i dobili autorizacije.Dogodio se propust kod tih osoba sto se tice profesionalnog rada i tokom istrage su otrili da je celokupna dokumentacija falsifikovana pa su sve dozvole koje su dali od 2000.god ponovo proveravali...i poostrili kriterijume i za papire ali i za jezik!
Tako da se pocne kao hjelpepleier,bude ti skinuta med.odgovornost...radis negu...pa kroz par meseci ides kao na njihov kurs...u okviru bolnice ili doma...tj.imas nadzor...i postanes sykepleier,delis terapiju imas platu vecu...Evo jos jedne informacije u jednom domu u Oslu je sat hjelpepleiera 156 kruna,a sykepleiera 205 kruna i na to idu porezi...za koje ne znam tacno koliki su!A onda ti prilozis svoju rendgen dokumentaciju,imas znanje jezika jer je proslo godinu dana...mozes da kazes da si radio u opstoj medicini kod njih negde i dolazis do mesta radiografa!!!To je uobicajen put.Za drugacije iskustvo treba da poznajes nekoga i da si jakoooo dobar sa norveskim!!!
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 19:08 ] @
Za ahaa974...Nisam dobila p.p.
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 19:12 ] @
Zaboravila sam da napisem sajt koji su meni preporucili ... finn.no mozda pomogne...
Ja sam zadovoljna 50%-50%,sto se tog sajta tice!!!
U tazenju posla,pomaze i da se zove telefonom broj koji se vidi u oglasu...ali potreban je dobar norveski,opet za to!
To je meni delovalo suludo i mislila sam da tako samo za dzabe trosim impulse ali nije tako,korisno je to...
Eto toliko do mene,za sada!!!
[ delija_sever031 @ 29.08.2010. 19:57 ] @
Odlican post,hvala na informacijama,nisam znao za ogranicenje sto se tice privatnih poruka,ako nesto zatreba moj mail je delija_sever029@yahoo.com
Dakle ti ces poceti kao hjelpepleier tamo? Iskreno,ja jesam zavrsio srednju opsti smer,visu radiolosku takodje i prvenstveno me to i interesuje jer niti imam drzavni za opsti smer niti dana iskustva ali ako se vremenom moze doci do mesta radiografa a njima nedostatak mog iskustva sa opstim smerom nije problem bio bih voljan raditi i to dok ne doguram do mesta radiografa vremenom
[ drmare82 @ 29.08.2010. 20:19 ] @
Hilse til Marijana
hvala ti na iscrpnim odgovorima.mislim da svima znace tvoji komektari.
Jeg ønsker deg lykkelig tur til Norge .
Du er veldig god kvinne.
med venlig hilsen
Mare
[ drmare82 @ 29.08.2010. 20:20 ] @
Mirjana
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 20:36 ] @
Mare,tusen takk...
Jeg håper at jeg skal greie der...
Hver begynnelse er veldig vanskelig...men jeg må være hardnakket.
Jeg vil hjelpe,men det kommer an på mange vilkår...
Vi sees og snakkes!!!
Pass deg!
[ srebrna @ 29.08.2010. 20:41 ] @
pozdrav,
da li imate informaciju sta je sa nasim diplomama bachelor of nursing, da li se one tretiraju kao autorizovani sykepleier tj. da li se moze dobiti autorizacija jer ona nosi 180 kredita
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 21:21 ] @
Ne mogu Vam nista precizno reci pa ne zelim da sirim dezinformacije.Ono sto pouzdano znam...vi ne postajete autorizovani sykepleier...vi dobijate autorizaciju kao helsefagarbeider ili hjelpepleier...u poslednje vreme cesce pisu helsefagarbeider,ali to je isto.Dakle,kod njih po njihovim kriterijumima skolstva za sykepleiera je potrebna zavrsena skola kao kod nas Visa...dakle dodatne tri godine...Mogu Vas uputiti da se raspitate kod Zorice Markovic,direktorke skole Saga,ili da vidite na safh.no,to je sajt za autorizacije diploma zd.radnika,ali bolje je da pitate Zoricu...dajte joj na uvid vasu diplomu...pa ce vam konkretno reci.
Kolegi deliji sa severa...sam to objasnjavala...hjelpepleier-nema med.odgovornost,on radi negu pacijenata...pa imate neautorizovane i autorizovane hjelpepleiere,pa jedan od tih autorizovanih hjelpepleiera rukovodi smenom i ima neke vece odgovornosti u smislu nekog kljuca gde stoji potrosni materijal...itd.pa tek onda sykepleier koji deli celokupnu terapiju...pa sef odeljenja...sykepleier,koji je kao kod nas glavna sestra.Napreduje se radom,strpljenjem itd.
Eto to ti mogu reci...na netu ces naci broj skole Saga,i u popopdnevnim satima od ponedeljka do petka mozes naci Zoricu i pitati je za konkretne informacije!
Poydrav!!!
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 21:24 ] @
Setila sam se jos necega...vi dajete na uvid celokupan plan i program rada po kojem ste studirali...i od usaglasavanja vaseg programa studija sa norveskim programom istog tog profila zavisi da li cete dobiti autorizaciju,licencu i kako ce se zvati vase oficijelno zanimanje na tom dokumentu.
E,od toga najvise zavisi.Zaboravih to da dodam!!!
[ jogurt @ 29.08.2010. 21:40 ] @
Citat:
Mogu Vas uputiti da se raspitate kod Zorice Markovic,direktorke skole Saga,ili da vidite na safh.no,to je sajt za autorizacije diploma zd.radnika,ali bolje je da pitate Zoricu...dajte joj na uvid vasu diplomu...pa ce vam konkretno reci.


U, ovo zvuci kao, ma kakav safh.no, pitajte "vidovitu Zoricu" :) Mislim da bi moderator morao nekako da istakne ove postove, da ljudi ne lutaju.
[ Mirjana Savicic @ 29.08.2010. 22:42 ] @
Nije vidovita...ali moze da pomogne...ha,ha...bas sam se nasmejala za ovo vidovita...Radi sa tim godinama...i svakako da njen savet moze dobro doci...nece vam odmoci sigurno...Mi imamo "pet hiljada vrsta diploma"...pre neki dan me pitaju da li diploma sa skole Visan vazi...da li iz Milutna Milankovica vazi...pojma nemam,ljudi to su privatne skole...ne znam stvarno...oni svi tvrde da su akreditovani ali ne znam nista pouzdano kako se to kotira gore kod Norvezana.
Setila sam se sad jos jednog sajta...
Dakle to je njihova najveca agencija za zaposljavanje...posluje i u Svedskoj i u Norveskoj...rettbemanning.no i tu ima svakakvih ponuda sto se posla tice...mada oni koji su otisli kazu da je slaba vajda od agencija...tamo ti one ne naplacuju nista vec od tvog poslodavca uzimaju novac kada te primi,i nije nesto dugorocno vec jednokratna svota.Cisto,da znate pa neka i ta adresa stoji ako moze da pomogne...
Dakle RETTBEMANNING.NO
[ filipv7 @ 29.08.2010. 23:04 ] @
Hilsene til alle.
Jeg er enig med deg Mirijana omtrent 90%. Ja licno nisam isao u SAGU ali znam neke koji su isli i licno mislim da oni `malo vise` reklamiraju sebe ali opet mislim da su od koristi pri ucenju Norveskog-jer RADIS NA TOME. Pratio sam Norvesku stampu i njihove forume...varaju se oni koji misle da ce sa malo osnovnog znanja Norveskog uraditi nesto-NEMA SANSE. Mozda jeste ranije to moglo ali sada tesko, sto ti kazes zalili se pacijenti...al kako i ne bi? Zamislite zove doktor vikendom da pita za svog pacijenta...ili nocu zvoni pacijent i krene nesto da prica a ti ga gledas ko tele u sarena vrata....ma bez dobrog znanja i ne pomisljaj sem ako nemas nekog svog rodjaka,kuma ili ujku ko radi vec tamo godinama pa se integrisao i upoznao ljude jer kako sam cuo kod njih 50% oglasa ide sa usta na uvo a tek ostalo se objavi u novinama i na netu. Zaton i ja mislim da covek treba da pocne kao helsefagarbeider za pocetak (kako se to od nove godine zove). Drugo cuo sam da je za radnu dozvolu kada odes i prilozis dokumente da imas ugovor ili ponudu potrebno da imas 75% stillinga dnevno ili 55% natt.
Ja nisam cuo da kritikuju nase, to skora sto su pisali na sajtu SAFH je bilo za zemlje 3ceg sveta tipa kongo, malezija i koja vec zemlja...bila je afera sa diplomama i za njih je sad pod striktnom prismotrom. Ali sam opet procitao da u SAFH godisnje izdaju 20.000 licenci!!!!!!!!!! U zadnje 3 god se doselilo 60.000 godisnje. Sve mislim da nema vise mesta za nas :) ali Norge je zemlja usluga i potrebe za nasom strukom ce i dalje biti, jedino sto je zeznuto sto mogu da kao u Oslu traze `norsk prove 3` i u ostalim gradovima - znaci da moras da ides jednom samo radi polaganja...zasta treba para (put i sve ostalo).
I ja sam jos u fazi ucenja i pripreme i svaka informaicija je dobrodosla pa mi je ponekad zao sto nema starih veterana u zadnje vreme (dejan73, srleno itd)
To za stanove je tacno takodje sto kazes, zvali smo ja i drugari letos i bilo je bas...zeznuto, ali su na kraju ipak nasli stancic u oslu za jedan mesec letos dok je taj decko bio negde na letovanje pa ga izdavao. E sad ja sam cuo da to ide po principu covek da oglas, ljudi idu na visning i onda daju svoje ponude. Svi traze dugorocne stanare i najmanje 2 meseca unapred. Negde su u kiriju uracunate kablovska internet i sl a negde ne. Raspon cena je stvarno razlicit ali po onome sto sam ja video od 3500 kruna za sobu nesto valjano sobu jeftinije nemozes da nadjes. Cene hotelskog smestaja su basnosnovne-najjeftinije je bilo 39 eur noc mislim...
Ali kad sve oduzmes i saberes naravoucenije je nauci jezik makar u nivou 3 (npr stein på stein ili bo i norge ili assimil ko zna nemacki ili francuski-sto toplo preporucujem) i sve mozes polako da sredis a bez jezika nista. Sve ovo sam napisao sam negde citao slusao i uporedjivao pa ako neka informacija nije tacna onda unnskyld, det er ikke min feil. Ha det bra så lange
[ axaa974 @ 30.08.2010. 08:44 ] @
Moze li neko da mi objasni sta glavna sestra treba da pise u preporuci - moja ne zna!
[ Mirjana Savicic @ 30.08.2010. 12:06 ] @
Za axaa974...Ni glavna sestra hirurgije koja je meni pisala nije znala...a ni ja nisam znala sta da joj predlozim,tj kako to treba da izgleda...pa sam uzela iz skole jednu preporuku za opsti smer srednje medicinske od devojke kojoj su prosla dokumenta i koja je dobila autorizaciju...To izgleda ovako...
Da napomenem...njima je bitno da je odradjena ta obavezna sestomesecna praksa...tzv.staz nas.Pa onaj ko je zaposlen godinama na odeljenju naravno nece to nazivati praksom vec zaposlenjem...Da pocnem...

U gornjem levom uglu papira stoji log ustanove u kojoj je neko zaposlen ili gde je odradjena praksa,npr.

KLINICKO BOLNICKI CENTAR ZVEZDARA
Dimitrija Tucovica 161
BEOGRAD

Ime,prezime,rodjen/a god,obavljala/o obaveznu praksu,koju zahteva obrazovni profil medicinska sestra tehnicar,
u trajanju od sest meseci,nakon zavrsene Srednje Medicinske Skole u (pa se navede mesto).U toku obavljanja
profesionalne prakse za zvanje medicinska sestra tehnicar,obavljala je sledece medicinsko tehnicke radnje:

1)Usmeravanje na savladavanje metoda i postupaka u cilju pruzanja zdravstvene zastite u domenu primarne,
sekundarne i tercijarne zdravstvene zastite
2)Primenu metoda asepse i antisepse i rad u asepticnim uslovima
3)Upoznavanje osnovnih principa i ciljeva zdravstveno vaspitnog rada i ucestvovanje u sprovodjenju zdravstvenog
vaspitanja kao integralnog rada u svakodnevnoj klinickoj praksi
4)Upoznavanje sa primenom principa pravilne ishrane zdravih i bolesnih ljudi
5)Praktican rad u vodjenju medicinske dokumentacije
6)Ucestvovanje u jutarnjoj toaleti pacijenata
7)Podela peroralne i parentalne terapije(davanje im.iv.sc.injekcija i iv.infuzija)
Plasiranje urinarnih katetera
9)Ucestvovanje u razlicitim medicinsko dijagnostickim procedurama u saradnji sa lekarima sa odeljenja


U toku svog rada pokazao/la je dobro teorijsko i prakticno znanje,izrazitu veztinu i spretnost,odgovornost i savesnost.
Ostvaruje dobar kontakt sa pacijentima i snalazi se u raznim oblicima grupnog rada.
To je osoba na koju se uvek mozete osloniti.


datum Ime i prezime osobe koja daje preporuku,sa potpisom
mesto naziv funkcije koju obavlja npr.glavna sestra interne klinike
pecat sa odeljenja

Eto tako sam ja pisala i proslo mi je.Naravno za one koji salju samo tu diplomu i imaju nekoliko godina staza kao sestra...malo ce promeniti uvod i nece spominjati obaveznu praksu,kao i to da u zakljucku pise da je odlicno savladala teoriju itd.
Ali,nabrajanje svih ovih 9 tacaka moze da bude isto i treba...jer ta osoba koja je to pisala ima dobar uvid u plan i program i rekla bih da je sve sto treba obuhvaceno.

Nadam se da sam pomogla ...axaa974!
Pozdrav!!!


[ Mirjana Savicic @ 30.08.2010. 12:25 ] @
Sto se smera visi radioloski tehnicar tice...i preporuke za to...otprilike treba da izgleda ovako.
Naravno,ogradjujem se...jer sve zavisi ko sta radi od procedura na svom odeljenju.
Ja cu napisati svoju preporuku...radim grafije sa intravenskim urografijama,skopije,mamografije,CT i angio salu.

Isto se stavlja log ustanove,adresa u levom uglu
Da ono sto sam zaboravila da napisem u prethodnoj poruci jeste da se stavi naslov
PREPORUKA ZA (IME I PREZIME)

Ime,prezime,datum rodjenja,mesto(drzava).Sadasnja adresa:

Zaposlen/a u Klinicko Bolnickom Centru "Zvezdara"(tu stavite ime svoje ustanove) od dana.....godine.
Tokom navedenog radnog perioda prezentirala je odlicno znanje iz oblasti rendgen grafije klasicnih
pregleda i izvodjenje specijalnih rendgengrafijskih snimaka.
Pokazala odlicno poznavanje memografskih snimaka,snimanje uz upotrebu kontrastnih sredstava u
abdominalnoj i urogenitalnoj patologiji.
Potpuno je osposobljena za koriscenje protokola i snimanja na multislajsnom CT skeneru(ukljucujuci
i pripremu pacijenata:vensku punkciju i aplikaciju kontrasta upotrebom visesistemske pumpe)
Osposobljena za rad u kardiovaskularnoj laboratoriji i rad sa angiografskim aparatom savremene
tehnologije,klasicni angiografski pregledi svih regija,PTA arterija,intervencije na srcu PTCA i sve
druge intervencije koje ukljucuje vaskularni sistem.

Ime i prezime osobe...je kooperabilna osoba,dobro orijentisana prema kolektivu i timskom radu.
Vredan/a je i odgovorna prema poslu,spremna i sposobna za savladjivanje novih znanja i vestina.

datum,mesto pecat potpis odgovornog lica sa dunkcijom koju vrsi

Eto,tako je meni sef napisao,tj.nacelnik mog odeljenja.Ja mislim da je to dobra preporuka...
Kome moze da posluzi...evo na uvid kako to treba da izgleda ZA VISEG RENDGEN TEHNICARA!!!
Sto se uvoda tice...za AXAA974 mozes uzeti ovaj uvod koji pise u ovoj poruci ta forma...a tacke iz prethodne poruke...
Pozdrav!!!
Mirjana!!!
[ axaa974 @ 30.08.2010. 20:55 ] @
Konkretna i precizna od samog pocetka!!! Hvala ti na brzim odgovorima,niko se nije rodio naucen. Hvala ti na semi!

Za axaa974...Ni glavna sestra hirurgije koja je meni pisala nije znala...a ni ja nisam znala sta da joj predlozim,tj kako to treba da izgleda...pa sam uzela iz skole jednu preporuku za opsti smer srednje medicinske od devojke kojoj su prosla dokumenta i koja je dobila autorizaciju...To izgleda ovako...
Da napomenem...njima je bitno da je odradjena ta obavezna sestomesecna praksa...tzv.staz nas.Pa onaj ko je zaposlen godinama na odeljenju naravno nece to nazivati praksom vec zaposlenjem...Da pocnem...

U gornjem levom uglu papira stoji log ustanove u kojoj je neko zaposlen ili gde je odradjena praksa,npr.

KLINICKO BOLNICKI CENTAR ZVEZDARA
Dimitrija Tucovica 161
BEOGRAD

Ime,prezime,rodjen/a god,obavljala/o obaveznu praksu,koju zahteva obrazovni profil medicinska sestra tehnicar,
u trajanju od sest meseci,nakon zavrsene Srednje Medicinske Skole u (pa se navede mesto).U toku obavljanja
profesionalne prakse za zvanje medicinska sestra tehnicar,obavljala je sledece medicinsko tehnicke radnje:

1)Usmeravanje na savladavanje metoda i postupaka u cilju pruzanja zdravstvene zastite u domenu primarne,
sekundarne i tercijarne zdravstvene zastite
2)Primenu metoda asepse i antisepse i rad u asepticnim uslovima
3)Upoznavanje osnovnih principa i ciljeva zdravstveno vaspitnog rada i ucestvovanje u sprovodjenju zdravstvenog
vaspitanja kao integralnog rada u svakodnevnoj klinickoj praksi
4)Upoznavanje sa primenom principa pravilne ishrane zdravih i bolesnih ljudi
5)Praktican rad u vodjenju medicinske dokumentacije
6)Ucestvovanje u jutarnjoj toaleti pacijenata
7)Podela peroralne i parentalne terapije(davanje im.iv.sc.injekcija i iv.infuzija)
8)Plasiranje urinarnih katetera
9)Ucestvovanje u razlicitim medicinsko dijagnostickim procedurama u saradnji sa lekarima sa odeljenja


U toku svog rada pokazao/la je dobro teorijsko i prakticno znanje,izrazitu veztinu i spretnost,odgovornost i savesnost.
Ostvaruje dobar kontakt sa pacijentima i snalazi se u raznim oblicima grupnog rada.
To je osoba na koju se uvek mozete osloniti.


datum Ime i prezime osobe koja daje preporuku,sa potpisom
mesto naziv funkcije koju obavlja npr.glavna sestra interne klinike
pecat sa odeljenja

Eto tako sam ja pisala i proslo mi je.Naravno za one koji salju samo tu diplomu i imaju nekoliko godina staza kao sestra...malo ce promeniti uvod i nece spominjati obaveznu praksu,kao i to da u zakljucku pise da je odlicno savladala teoriju itd.
Ali,nabrajanje svih ovih 9 tacaka moze da bude isto i treba...jer ta osoba koja je to pisala ima dobar uvid u plan i program i rekla bih da je sve sto treba obuhvaceno.

Nadam se da sam pomogla ...axaa974!
Pozdrav!!!
[ Mirjana Savicic @ 30.08.2010. 23:18 ] @
Citajuci poruke videla sam da se ranije javljao jedan decko po imenu DAVORINO,pa ako se javi ponovo da ostavi mejl...ili da napise sve sto misli da je potrebno i korisno nekome ko se bukvalno za dve ned.seli u Lillehammer...posto je napisao da zivi 20 km od Lillehammera ili mozda neko ima njegov kontakt...pa ako je tako da li bi hteo da ga podeli sa mnom...toliko,hvala!
Mirjana!!!
[ Isak666 @ 31.08.2010. 00:44 ] @
Mozes i sama probati da mu posaljes PP ili mail http://www.elitesecurity.org/korisnik/profil/DAVORNO
Mada, vidim da nije vise od godinu dana aktivan, ali probaj sa mailom.


Poz
[ DAVORNO @ 31.08.2010. 13:35 ] @
Ja sam u Beogradu pa se javi
Davor 065-65-29-391

Pozzzzzzzz
[ Mirjana Savicic @ 31.08.2010. 21:14 ] @
Za Isak666...hvala puno na pomoci u potrazi za Davorom!!!Super!
Tusen takkkkkkkk!!!
Mirjana!
[ pelez @ 31.08.2010. 23:09 ] @
Mirjana da li bi mogla da mi kazes kolika je cena jednog stepena znanja Norveskog jezika u SAGI ? I da li je cena svakog stepena ista ? Koliko sam uspeo da shvatim,cini mi se da kod njih postoje 4 nivoa znanja ... Hvala unapred !
[ axaa974 @ 01.09.2010. 05:26 ] @
Za Mirjanu:
Plan i program koji se uzima iz srednje skole je veoma obiman,obuhvata koliko sam razumela oko 70 stranica. Ako je jedna stranica sudskog tumaca oko 10 €,koliko onda kosta papirologija za Norvesku? Pocela sam sa prikupljanjem papirologije,pa se mislim da li ima smisla kretati" na put".
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 12:00 ] @
Pozdrav!!!

Cena jednog nivoa u Sagi kosta 300 eura.Traje cetiri meseca jedan nivo.Dakle,75 eura svaki mesec.Dobije se i knjiga i radna sveska uz to.Jeste St.Nikolas nesto jeftiniji ali oni se ne bave nikakvom vasom papirologijom za slanje u Norge.Svaki nivo jednako kosta,i imate tri nivoa.Cetvrti nivo nemate,trebalo bi u perspektivi da se oformi nivo koji ce biti samo za zd.radnike i gde ce se uciti samo strucni medicinski izrazi.Ali moze se oformiti cetvrti nivo da vi sa profesorkom kod koje idete radite novinske clanke ili odlomke iz nekih knjiga mimo programa...ja da ostajem jos u Srbiji ja bih to tako radila.Dakle,fleksibilni su sto se toga tice.
Prvi nivo se zove "på vei",drugi "stein på stein" i treci "her på berget".Sva tri nivoa traju ukupno godinu dana i posle svakog se polaze test znanja.Gramatika plus sastav na odredjenu temu u trajanju od 3-4 sata.Potrebno je ispratiti radnu svesku za svaki cas jer je to obavezan domaci.Grupe nisu velike oko 4 ljudi u proseku,citanje,prevodjenje,nepoznate reci,gramatika koje ima jakooo puno u prvom nivou a onda kasnije od drugog se akcenat stavlja na konverzaciju i objasnjavanja odredjenih pojmova koji se spominju po tekstovima na norveskom.Takodje treci nivo je najvise konverzacija to je prakticno produzena ruka drugog nivoa samo sa nesto duzim i slozenijim tekstovima.Dobijate takodje od skole i cd za svaki nivo na kojem slusate kako se citaju tj.kakav je izgovor reci svih lekcija koje radite.Postoje dva recnika norveskog koja treba kupiti.Onaj osnovni po ceni od 600-800 din(moze se naci u knjizari na platou).Zove se RECNIK,norvesko srpski i srpsko norveski,prof.Danijela Stepanov,taj je osnovni i apsolutno dovoljan za ceo prvi nivo i nesto drugog nivoa.Na drugom nivou treba kupiti veci recnik on je samo norvesko srpski,nema opciju srpsko norveski,koji se moze preko Sage kupiti za 2000 din original verzija ili 1200 fotokopija.Prilicno je debeo i jako je dobar recnik.U skoli dobijate sva vezbanja za sve nivoe koje profesori pripremaju za vas.Takodje pripreme za test su ozbiljne i radite prvo probni test pa tek onda pravi test.
Celokupna skola za godinu dana vas izadje 900 eura.Nisu nerazumni kada je novac u pitanju sto je jako bitno,pa mogu da vas sacekaju da platite itd.
Dakle svaki mesec 75 eura!!!
Srdacan pozdrav,nadam se da sam pomogla ako jos nesto treba pitajte!!!
PS.Sredjivanje papirologije se ne placa...kazu vam sta da donesete i oni salju!!!
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 12:03 ] @
Pozdrav!!!

Cena jednog nivoa u Sagi kosta 300 eura.Traje cetiri meseca jedan nivo.Dakle,75 eura svaki mesec.Dobije se i knjiga i radna sveska uz to.Jeste St.Nikolas nesto jeftiniji ali oni se ne bave nikakvom vasom papirologijom za slanje u Norge.Svaki nivo jednako kosta,i imate tri nivoa.Cetvrti nivo nemate,trebalo bi u perspektivi da se oformi nivo koji ce biti samo za zd.radnike i gde ce se uciti samo strucni medicinski izrazi.Ali moze se oformiti cetvrti nivo da vi sa profesorkom kod koje idete radite novinske clanke ili odlomke iz nekih knjiga mimo programa...ja da ostajem jos u Srbiji ja bih to tako radila.Dakle,fleksibilni su sto se toga tice.
Prvi nivo se zove "på vei",drugi "stein på stein" i treci "her på berget".Sva tri nivoa traju ukupno godinu dana i posle svakog se polaze test znanja.Gramatika plus sastav na odredjenu temu u trajanju od 3-4 sata.Potrebno je ispratiti radnu svesku za svaki cas jer je to obavezan domaci.Grupe nisu velike oko 4 ljudi u proseku,citanje,prevodjenje,nepoznate reci,gramatika koje ima jakooo puno u prvom nivou a onda kasnije od drugog se akcenat stavlja na konverzaciju i objasnjavanja odredjenih pojmova koji se spominju po tekstovima na norveskom.Takodje treci nivo je najvise konverzacija to je prakticno produzena ruka drugog nivoa samo sa nesto duzim i slozenijim tekstovima.Dobijate takodje od skole i cd za svaki nivo na kojem slusate kako se citaju tj.kakav je izgovor reci svih lekcija koje radite.Postoje dva recnika norveskog koja treba kupiti.Onaj osnovni po ceni od 600-800 din(moze se naci u knjizari na platou).Zove se RECNIK,norvesko srpski i srpsko norveski,prof.Danijela Stepanov,taj je osnovni i apsolutno dovoljan za ceo prvi nivo i nesto drugog nivoa.Na drugom nivou treba kupiti veci recnik on je samo norvesko srpski,nema opciju srpsko norveski,koji se moze preko Sage kupiti za 2000 din original verzija ili 1200 fotokopija.Prilicno je debeo i jako je dobar recnik.U skoli dobijate sva vezbanja za sve nivoe koje profesori pripremaju za vas.Takodje pripreme za test su ozbiljne i radite prvo probni test pa tek onda pravi test.
Celokupna skola za godinu dana vas izadje 900 eura.Nisu nerazumni kada je novac u pitanju sto je jako bitno,pa mogu da vas sacekaju da platite itd.
Dakle svaki mesec 75 eura!!!
Srdacan pozdrav,nadam se da sam pomogla ako jos nesto treba pitajte!!!
PS.Sredjivanje papirologije se ne placa...kazu vam sta da donesete i oni salju!!!
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 12:21 ] @
Za axaa974...

Nisi dobri proucila ono sto sam pisala o dokumentaciji.Ceo prosiren plan i program sa opisom predmeta a bez ocena sto jeste oko 70-100 strana je samo za vise i visoko obrazovanje.Dakle ja sam to morala da saljem jer sam slala dokumentaciju za dve autorizacije,sa srednjom i visom.Za srednju ti je potreban samo fond casova teorije i prakse,to je prakticno 3-4 strane.Dakle,napises MOLIM DA MI IZDATE UVERENJE O FONDU CASOVA TEORIJE I PRAKSE.Pre toga u uvodu,ja sam ta i ta,pohadjala sam pa naziv skole od koje do koje godine.RAZLOG:Slanje dokumentacije za inostranstvo.To sve uoblicis u vidu jedne molbe koju bukvalno tako i nazovete u samom naslovu.
Trebalo bi da ga dobijes za 2-3 dana u vidu cetiri ili tri papira zajedno zaheftana sa pecatom i potpisom direktora skole.To je sve sto se tice plana.
Kada saberes celokupnu dokumentaciju za slanje sto se tice srednje skole nije uopste puno.Dakle,nema sanse da te izadje vise od 150 eura,jer uz plan imas preporuku,drzavni,pasos,radnu knjizicu...sve ukupno sigurno nije iznad 150 eura.Tako da se APSOLUTNO ISPLATI KRETATI NA TAJ PUT.Kostace te jos taksa koju placas norvezanima 125 eura,plus ino banka 30 i troskovi banke oko 20.Dakle,najvise za sve oko 330 eura.
Siroki plan i program je zaista cifra cak i kada se salje skraceno izdanje.Naravno sve prevodite na engleski jer je norveski dosta skuplji a nije neophodno da vam dokumentacija bude na norveskom.
Vodite racuna kod kog sudskog tumaca idete...ovo je zemlja raznih prevara pa cisto preventive radi vam skrecem paznju na to.Jer i tih 300 eura je jedna prosecna plata u Srbiji.
Toliko,ako nesto treba jos pitajte!!!
Srdacan pozdrav i istrajte u tome...vas tamo negde u Norveskoj ceka posao jos samo da vidite gde...tako sam ja sebe tesila dok sam cekala dokumenta i razmisljala kako ce mozda sav trud propasti...jer krize su sastavni deo ovog u mom slucaju jednogodisnjeg procesa!!!
Pozzzzz!!!
[ mihaleks @ 01.09.2010. 20:09 ] @
Kad smo vec kod cene kostanja kursa Norveskog. Moram reci da je ovo u Sagi skupa varijanta. Ja i supruga smo u Kikindi zavrsili prvi nivo På Vei koji je trajao oko cetiri meseca i sve ukupno platili sto evra. Plus jos moram da napomenem da nam je bilo ispred nosa i da nismo morali da putujemo. E sad kad smo krenuli bilo nas je oko 12-13. Kako je vreme odmicalo, malo po malo pa su ljudi odustajali iz kojekakvih razloga. Tamo negde zadnjih mesec dana prikljucio nam se jos jedan deo grupe pre nas, nekih 6-7 ljudi. Pred sam kraj bilo nas je sve ukupno mozda 5-6 koji smo redovno dolazili. Trebao je da krene i drugi nivo ali je problem sto nije bilo dovoljno zaitneresovanih. E sad ako ovde ima ljudi kojima Kikinda nije daleko, mogu vam dati broj profesorke koja nam je drzala kurs, pa da vidite sa njom da li ce biti ponovo kurs-a ili mozete cak da se dogovorite da sa njom radite jedan na jedan. Inace ona je zavrsila, koliko mi se cini, skandinavistiku, ali nemojte me drzati za jezik. Uglanom zna dosta da vas nauci.
[ papajoe83 @ 01.09.2010. 20:34 ] @
Za Mirjanu Savicic a moze i za bilo koga ko bi mogao da pomogne
Pozdrav iz Banja Luke. Vidim da se na forumu polemise oko nacina odlaska u Norvesku za zdravstvene radnike, sto i mene zanima. Imam 27 godina. 2002.god. sam zavrsio Medicinsku skolu u Banja Luci, ali nisam polagao drzavni jer sam upisao fakultet-prvo tehnoloski (nije islo) pa medicinski (odslusao 2 godine-nije islo) i odustao od oba. U medjuvremenu sam radio sve i svasta, od konobarisanja, pustanja muzike po lokalima, dostave hljeba, novina, vodja puta kod vikend putovanja na more, gradjevina,...... Zanima me da li neko sa mojim kvalifikacijama zdravstvenog radnika (znaci samo zavrsena srednja skola i bez iskustva i drzavnog ispita) sa vrlo dobrim znanjem engleskog jezika ima uopste mogucnost da se snadje u Norveskoj, da li bi me "takvog" prihvatili tamo? Dijete sam rastavljenih roditelja, stavise ne zivim ni sa jednim od njih, ocinstvo nije ni utvrdjeno, odrastao sam sa bakom. Zivot me je izigrao posteno. A volio bih otici sa ovog bijednog Balkana samo tako. Mirjana, sreco sta da radim??? Pozdrav iz Banja Luke ..... Sinisa
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 20:44 ] @
Da biste se prijavili na intervju za posao potrebno vam je dosta vise od solidnog znanja.Dakle,pricam i o tekstovima iz "Aftenposten" i "Dagbladet".Poslodavci su strasno zahtevni po pitanju jezika...javio mi se poznanik koji je nasao posao u Oslu.Vrlo ozbiljan intervju u trajanju od 45 min,na razne teme...Prednost sage je sto i ako ostane dvoje u grupi rade normalno,grupa se ne osipa.A individualno da se ide je 350 eura.Dakle,ja se slazem da nije jeftino...ali npr.vama "på vei" je apsolutnoooo nista.To je dobar dan u poredjenju sa onim sto se od vas trazi na intervju.Ja sam takodje upoznata sa platama u Kikindi...i potpuno razumem ali sve ovo pisem da se ljudi ne bi zavaravali...u regiji Osla se od skoro sve vise traze polozeni njihovi testovi jezika koji su prilicno ozbiljni.Ja kada sam napisala da je na kursu 4 ljudi to je najvise.Sestoro ljudi dok procita prevede razmeni odgovore na pitanja...nema tu mnogo napredka za onaj stepen znanja koji se od vas trazi.
Prosto sumnjam u produktivnost...i onda vam dzabe sto je cena daleko pristupacnija kada nema koristi.
Ne zelim da me neko pogresno protumaci,nije mi namera da bilo sta omalovazavam,ali sam zapanjena koliko su oni zahtevni kada je jezik u pitanju,i zato sve ovo pricam.Ja pored Sage idem i privatno na casove kod jedne profesorke sa kojom radim medicinske izraze.Prosto je tesko sve uklopiti.
Ali za ljude iz severnog Banata je to resenje jer ne putuju daleko a ipak uce norveski.
Pozz!!!
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 21:05 ] @
Dje si,bolan?Ja imam rodjenog strica u Sipovu i dva brata.A cevapi banjalucki su najbolji na svetu...ha,ha...Otac mi je rodom iz Bosne tacnije Sipova.Verovatno si procitao sve sto sam pisala.Naime ja putujem 17.og septembra za Norge.Ti dakle nemas drzavni polozen?Nisam imala ni ja...ali sam imala sa Visom polozen pa je zbog toga proslo.Ako mozes da sredis da ti neko izda da si odradio staz npr.ides 2-3 meseca na staz umesto sest meseci i prijavis drzavni koji se polozi...imas sanse i to velike...jer to je sva potrebna dokumentacija za dobijanje autorizacije.Dalje,ono sto je mozda veci problem je norveski.Ja otupi pisuci norveski pa norveski...ali baci pogled na moju prethodnu poruku pa ce ti biti jasno...stvarno je tako.Morao bi da ucis jesik i tada bi imao jakooo fine sanse za Norge.
Ako mozes da zavrsis to za drzavni jer nemas nista vise od srednje...zavrsio bi dobar deo posla i da nadjes nekoga ko bi predavao norveski,tu u Banja Luci tada bi bio na konju...Kazem ti novac oko autorizacije izadje negde oko 300 eura(napisala sam u nekoj od ranijih poruka),da se vise ne ponavljam...imas i sva dokumenta koja su potrebna za dobijanje autorizacije napisana u jednoj od mojih poruka.
Sve sto ti nije jasno mozes mi pisati na privatnu poruku ali ostavi svoj mejl...jer ja sam se registrovala tek nedavno pa jos nemam dozvolu da saljem pp treba da prodje dve nedelje...
Eto kazem ti pod kojim uslovima mozes imati sanse i to fine sanse...!!!
Srdacan pozdrav i sve sto treba mozes da pitas...
Mirjana Savicic!!!
[ papajoe83 @ 01.09.2010. 21:16 ] @
ZA MIRJANU SAVICIC

Hvala na informacijama, uradicu onako kako si rekla. Malo ce mi problem biti jezik, ali snaci cu se ja. Kontakt sam ostvario, to je bitno. Reci mi samo jos da li je moguce otici na brak tamo, pripremicu ja papire i drzavni-to je najmanji problem. I jezik cu pokusati savladati koliko toliko. Mail adresa je papajoe83@gmail.com. Cujemo se jos koji put. Ako ti nije problem javi mi se na mail. Pozdrav iz uvijek nasmijane i prijateljske Banja Luke... :)))
[ mihaleks @ 01.09.2010. 22:41 ] @
Mirjana, da se razumemo. Ja da sam koji slucajem dete iz bogate porodice a ne iz radnicke klase ne bih verovatno ni pokusao da odem bilo gde tj. prosto receno da imam para ne bih ni mrdao odavde jer ne bi bilo potrebe a ovako moram da razmisljam. Covek prosto treba da se pokriva koliko mu je pokrivac veliki. Sa svojih 35000 u jednom ministarstvu u kojem radim, moram da pokrijem sve mesecne troskove, nas dvoje da se prehranimo, da platim kredit i jos za suprugu da placam skolu. E sad ako postoji neka magija da ja od toga odvojim 500-600e za ucenje Norveskog u Beogradu ja cu drage volje da je primenim, samo jos neko da mi kaze kako?? Sto se tice jezika, mora od neceg da se krene. Ja prosto ne smatram da je taj kurs na koji smo isli gubljenje vremena. Naravno da moze i ovde individualno da se radi, pa niko nije rekao da ne moze. Za te pare u Sagi ovde mozes individualno da radis sa profesorkom godinu dana. Ne verujem da su oni u Sagi mnogo pametniji od ove, samo sto je Saga izvikana. Neko vice lose, neko vice ok. Iskustva su individualna. Pozdrav!
[ Mirjana Savicic @ 01.09.2010. 22:51 ] @
Ja sam takodje iz radnicke porodice,i jedva sam sve ovo isfinansirala...niko nije rekao da je gubljenje vremena...mozda je tako delovalo,ali kazem namera mi nije bila da omalovazavam ni jedan kurs pa ja sam i napisala da je to resenje za ljude iz severnog Banata.
Pozz...i svako dobro.
Pozdravite Kikindu!!!
[ axaa974 @ 02.09.2010. 06:54 ] @
Mirjana,ti mora da si neka opasna. Svakako zahvaljujem za sve informacije! ;)
[ mihaleks @ 02.09.2010. 07:06 ] @
Pa naravno da je opasna, nego sta! Opasni su ljudi iz Kikinde! :)
Citajuci sve postove dosada na ovom sajtu Mirjana je redak primer gde je bukvalno napisala sve sto zna i precizne instrukcije. Mirjana svaka cast i pohvala!
[ Mirjana Savicic @ 02.09.2010. 17:09 ] @
A sta ces taki smo ti mi iz Severnog Banata...ako izuzmes Mokrin,Idjos...(salim se stvarno za ovo),meni je kuma iz Mokrina,uvek je zezam da su oni posebna sorta...Sta kazete "neka opasna",a?Jesam,nasmejala sam se...ma nisam opasna...sa mnom ko ume moze kako hoce,ali malo ko ume e to je problem mog severo banatskog mentaliteta...Salu na stranu,meni je jako lose kada vidim koliko smo sebicni...Nekako sam ovaj Beograd uvek dozivljavala kao grad koji ima "sirinu",ali nije bas uvek tako...sve cesce je bas suprotno.
Ovo je forum za razmenu iskustva na osnovu kojeg ce neko moci da resi problem koji ga muci a ne da se izdaju krajnja saopstenja bez ikakvog objasnjenja kako se do toga doslo.Npr."Cao ljudi ja sam dobila autorizaciju".U prevodu:"Cao,slikajte se svi vi u jedno tri pravca"...sta to znaci...nista.Napisi kako si dosao do toga...pa nece ti niko oduzeti tvoj dokument ili javi mi na pp.Ma kakav pp...tu eventualno neke sitne detalje a ono sto interesuje masu srocis na forum...
Ukoliko se snadjem bicu valjda od neke pomoci svima onima koji zele nesto da ucine...
Ja sam dobila neocekivanu veliku velikuuu pomoc i prosto osecam da i ja treba da pomognem jer ne mozes nista da dobijes dok nesto i ne das...ja se barem time vodim.
Zemljace iz Kikinde,znam ja kakve su plate tamo i nisam stvarno imala nameru da omalovazavam.Zelja mi je bila da istaknem koliko su zahtevni sto se jezika tice.Pa da li tebi treba da objasnjavam da se R.Selu radi i za 12000 din.I kakve sanse ima taj neko da bilo sta ucini kada mu trebaju ulaganja za sve.Ma,potpuno sam svesna svega.Ovde mi verovatno niko ne bi poverovao da je to tako...ali stvarno jeste.Sve mi je kristalno jasno.Ja sam sada za Gospojinu bila u Ruskom Selu i uglavnom sam slusala price da i za tih 12 000 se nije lako izboriti,jer nema posla.
Ali,mora se biti optimistican ...bice bolje...u Norge...ili Sverige...Lillehammer je blizu,relativno blizu granice sa Svedskom...pa ako se snadjem tamo planiram da odem i do Svedske...tada cu imati vise informacija o Sverige...jer ti si pokrenuo temu koja se tice Svedske a mi svi pisali o Norge.
Eto,tako ljudi...ako sta treba pitajte ja sam tu,pa kada odem ako se snadjem,javicu se na forum da informisem...
Pozdrav svima,Mirjana!!!
[ mihaleks @ 02.09.2010. 19:21 ] @
Znam da nisi imala nameru da omalovazas ista i ikoga, a s obzirom da si iz ovih krajeva znas i sama kako je. Mislim da se bolje sad razumemo. Moja supruga kad je dosla radila je u Specijalu, znas gde je. Poslasticarnica na glavnoj ulici. Inace drze je Turci iz Tetova koji su u Kikindi zadnjih 40 godina. Kad su culi da mi je supruga iz Makedonije dali su jos vecu dnevnicu nego ostalim devojkama, koje su imale po 400 dinara. Ona je dobijala 500 dinara na dan, jedan slobodan dan mesecno i sveukupno 15000 a retko smo se vidjali iako delimo jednu kucu i sve u njoj. Ona bila vukovac u srednjoj medicinskoj u Skolju a dosla ovamo zbog mene :) No uglavnom to ti je tuga naseg kraja. Ne treba nama po 1000e plata. Da oboje radimo i da imamo barem prosecnu platu to bi bilo ok, ali to je daleko od ostvarenja. Jasno je meni sve oko Norveske sto se tice jezika. Ali majku mu pa nije Norveska jedina drzava na svetu. Ja trenutno razmisljam o Norveskoj, Svedskoj, Kanadi a mozda i Sloveniji. Mada kako stvari stoje najverovatnije ce biti Kanada. Sa slovenackim pasosem tamo mogu da ostanem 6 meseci kao turista a mnogo je lakse zbog posla i zbog jezika, kojeg hvala Bogu znam odlicno. Pozdrav!
[ mihaleks @ 02.09.2010. 19:23 ] @
P.S. Nema veze sto se na temu Svedske pise uglavnom o Norveskoj. Slicno je to. Ne verujem da ima mnogo razlike. To je otprilike kao kad poredis Kanadu i USA.
[ axaa974 @ 02.09.2010. 22:10 ] @
Draga Mirjana,i budi opasna i nemoj nikada da se menjas. Od pomoci si mnogima na ovom forumu i ne menjaj stav koji imas.
Iskreno se nadam da se nikada neces vratiti da zivis u Srbiji,jer posto si ovde zaposlena znas da NIKADA NECE BITI BOLJE!!!!!!!!!!!
Matora,samo napred i ne osvrci se!!!!
[ ilicgz @ 03.09.2010. 11:29 ] @
Pozdrav,
pratim forum vec neko vreme i cisto da rezimiramo radi svih nas.

Sa novim crvenim srpskim pasosom u Norveskoj mozemo boraviti 90 dana turisticki.
Citajuci na udi.no mi u toku turisticke posete ne smemo raditi ali mozemo traziti posao to nam nije zabranjeno?? i kada nadjemo posao sa poslodavcem sredjujemo radnu dozvolu i moj/nas/vas ostanak u Norveskoj je ok. Na taj nacim mozemo da dodjemo i ostanemo u Norge?

Nije nam potrebna neka radna viza ili slicno sto treba da trazimo u ambasadi u Beogradu?


Odnosno redosled stvari je: prvo u posetu prijatelju na 90 dana za to vreme trazimo posao. Po nalazenju istog sa potvrdom poslodavca (tj ponudom posla) u policiju gde status sa turisticke posete menjamo u radnu dozvolu? Ne moze se desiti situacija da u policiji odreaguju tipa: ``e pa dosao si u posetu - posao iako si dobio radnu dozvolu ne mozes dobiti jer ti i nije bila namera turisticka poseta ...``

U ambasadi naravno ovakve stvari ne govore.....


Pisao sam u mnozini jer se to tice svih nas koji zelimo u Norge :-) .

[ goran21g @ 03.09.2010. 11:56 ] @
Pitanje za Mirjanu Savicic

Mirjana, da li kada si slala dokumente u SAFH sa Visom medicinskom skolom, dobijas od SAFH-a autorizaciju ili licencu za sykepleiera?

Malo detaljnije o tome ako mozes da napises.


Pozdrav,

Goran
[ Mirjana Savicic @ 03.09.2010. 19:08 ] @
Sto se tice boravka u Norge....
Da,ulazimo kao turisti tri meseca...potom neko vec ima posao a neko ga trazi...e kada se potpise ugovor sa poslodavcem tada se to regulise sa policijom...tj.prijavljujes se pa potom dobijas personnummer i skattekort(kartica za porez).Ta opcija o kojoj pises da policija to ne dozvoli iako si se ti sve dogovorio sa poslodavcem...ne postoji.Ranije je bilo svasta...ali sada ne.Dakle,poslodavac resava tvoju boravisnu dozvolu i ti naravno si ukljucen u taj proces.Moras naci mesto na kojem ces raditi najmanje 75% radnog vremena da bi dobio radnu dozvolu ostanka...Ali,to sto me pitas to ti dodje u nekom mom slobodnom proracunu osma faza od devet...sto se tice odlaska u Norge...Npr.moje vidjenje slucaja po fazama glasi:
1.ucenje jezika
2.predaja dokumenata
3.prevodjenje dokumenata
4.slanje dokumenata
5.autorizacija
6.pripreme za odlazak
7.pronalazenje posla
8.regulacija radnog statusa
9.snalazenje u Norveskoj

Tako da ima do te faze dosta vremena...ali da znas da ona prica u kojoj ti moras imati pare na racunu i silne razgovore i pregovore sa ambasadom...vise ne vazi...Hvala Bogu jer stvarno ne znam kako bi u toj situaciji isli...trazili su 5000 eura da se ima na racunu neki i vise...uzas...
Dalje,

Sto se tice autorizacije ili licence...neko je pitao...Napisala sam i to...sa licencom nemas dozvolu da radis sam i imas nesto manju platu a sa autorizacijom je sve to sredjeno...Od cega zavisi da li ces dobiti jedno ili drugo?Iskljucivo od usaglasavanja njihovog programa tog profila sa nasim programom istog...verovatno ima jos neka zaskoljica ali je meni ostala nepoznata...
Ja sam slala sa visom radioloskom i samo za to mogu da tvrdim...ali sto se tice opsteg smera vise medicinske...to bi trebalo da bude dovoljno da dobijes autorizaciju za sykepleiera...medjutim svejedno opet pocinjes kao hjelpepleier...pa kasnije prelazis na sykepleiera.
Dakle da svima bude jasno...bez obzira koju autorizaciju imas pocinjes kao hjelpepleier,pricam o autorizacijama zd.radnika sa srednjom i visom skolom u 80% slucajeva...Ima i onih 20% ali za to treba da imas neko poznanstvo i sjajno pricanje jezika,polozen Bergen test i tako...dakle malo visi nivo.
Ono sto je dobro jeste da se u Norge moze napredovati...
Obavezno se trazi autorizacija kada se popunjava obrazac koji se salje uz dokumenta.Dakle,nemoj da neko stiklira rubriku za licencu.Ne,stiklira se rubrika za autorizaciju...
Ali,oni koji dobiju licencu...ni to nije lose to je stepen ispod autorizacije i potrebno je da polozite neku razliku ispita pa mozete imati autorizaciju...
Eto,to bi bilo to...ako je neki deo ostao nerazjasnjen,pitajte!!!
Mirjana!!!
[ apu @ 04.09.2010. 12:40 ] @
ima li neko neku info o tome kako naći posao u ugostiteljstvu?? otišao bih sa devojkom sledeće godine da okušamo sreću sa pronalaženjem posla i životom tamo... ona završava vaspitačku a ja sam po struci ugostitelj ali ne radim u struci nego u jednom internet provajderu.

pošto mislim da ne bih mogao samo po preporuci da dobijem tamo ovakav posao računam da je bolje da se okrenem ovoj diplomi kakva-takva je.



po svim ovim forumima samo čitam o medicinskim radnicima koji se autorizuju ovako i onako ali nigde nisam našao slično ugostiteljstvu... kako naći neki kafe ili diskoteku ili sl? mogu li i oni da daju one papire za radnu dozvolu?? ima li naših u bergenu?? ovde se više ne može...

jel' samo medicina deficitarna ili ima šanse i za nas sa srednjom školom??

P.S. nameravam da upišem cisco CCNA, koliko mi to može pomoći u IT poslu tamo??
[ sava moj @ 04.09.2010. 18:32 ] @
Zdravo bojane .Nisam dobro svatio dali si ti ono napisao za mladi bracni par ili neko drugi.A i da te pitam dali znas kao se moze doci do papira,ja imam srednju skolu za vozace.Ozenjen i imam troje dece. Godina imamo i ja i supruga 30 god. Bio bi ti zahvalan za odgovor
[ sava moj @ 04.09.2010. 18:45 ] @
Pozdrav svima .Veoma sam nov i svez na ovu temu pa sam hteo da pitam i unapred se zahvalim na odgovor svima koji mi odgovore.Imam 30 godina ,ozenjen sam i imam troje dece,srednju skolu t.j. zavrsio za vozace.Dali postoji neka sansa da se gore dode do radne dozvole i boravka ustvari da se tamo zivi.Jer ovde kod nas u Srbiji je sve teze i teze za zivot .
[ sttefan @ 04.09.2010. 23:52 ] @
Pozdrav svima

Ukoliko idete u neku od škola jezika ili pak učite sami, u svakom slučaju korisno je čuti kako "pravi" norvežani pričaju. Evo linka ka jednoj norvežanki koja na zanimljiv način volonterski uči zainteresovane pojedinim norveškim rečima i rečenicama:

Crienexzy

Inače, kao što ćete i sami videti, ona ima više desetina svog video materijala na Youtube, pa gledajte, slušajte, uživajte i naravno učite!

Pozdrav
[ DAVORNO @ 05.09.2010. 14:24 ] @
Pozz svima ako zelite da proverite svoje znanje norveskog skinite ove filmove tek tada cete videti svoje znanje jezika. Ne zanosite se tim sto ste prosli kurseve jer to uglavnom nema veze s vezom.Ali da me ne shvatite pogresno sto god ste ulozili u odlazak u norvesku isplatice vam se prve sekunde kad budete poceli da radite. Evo vam linkove sa torrenta za ove filmove. To su filmovi Lange Flate Ballær I i II

http://www.monova.org/details/...%29%20%28BALLER%202%29%09.html

http://www.monova.org/details/...20XVID%20-%20CHECKSTER%09.html

Pozdrav svima koji su resili da se rese bede
[ drmare82 @ 05.09.2010. 15:16 ] @
Hei Davore,
meni nece nesto da se skinu filmovi.jel to u redu ,mozes da proveris sajt?
imas li neki film jos i odakle da ih preuzimam?
voleo bih da gledam malo fimove na norsk.
pozdrav
takk
[ filipv7 @ 05.09.2010. 17:48 ] @
>
[ delija_sever031 @ 05.09.2010. 19:45 ] @
Kad vec pominjete vezbanje norveskog i filmove mozda je sajt nacionalne tv dobar za to,uploaduju vecinu programa na sajt svakodnevno

http://www.nrk.no/nett-tv/
[ DAVORNO @ 05.09.2010. 21:08 ] @
moras da imas utorrent downloader

http://www.utorrent.com/downloads/complete?os=win

skini ovo pa probaj radi sigurno ja sam juce skinuo sa njih filmove
[ Viktor Markovic @ 06.09.2010. 21:59 ] @
Citat:
DAVORNO: Pozz svima ako zelite da proverite svoje znanje norveskog skinite ove filmove tek tada cete videti svoje znanje jezika. Ne zanosite se tim sto ste prosli kurseve jer to uglavnom nema veze s vezom.Ali da me ne shvatite pogresno sto god ste ulozili u odlazak u norvesku isplatice vam se prve sekunde kad budete poceli da radite. Evo vam linkove sa torrenta za ove filmove. To su filmovi Lange Flate Ballær I i II

http://www.monova.org/details/1860298/LANGE FLATE BALLæR II (2008) (BALLER 2) .html

http://www.monova.org/details/1096871/LANGE FLATE BALLAER [DVDRIP] XVID - CHECKSTER .html

Pozdrav svima koji su resili da se rese bede


Evo još nekih preporuka za norveške filmove koje možete potražiti za gledanje. Najbolje je da ih gledate uz norveški prevod. Tu su i linkovi ka IMDBu da biste videli kog je žanra film, o čemu se radi, itd.


Elling (2001)

Elsk meg i morgen (2005)

Get Ready to Be Boyzvoiced (2000)

Den brysomme mannen (2006)

Max Manus (2008)

Jonny Vang (2003)

Mars og Venus (2007)

Fritt vilt (2006)

Fritt vilt II (2008)

Død snø (2009)

De dødes tjern (1958)

Rovdyr (2008)

Insomnia (1997)

Kjærlighetens kjøtere (1995)

Amatørene (2001)

Salto, salmiakk og kaffe (2004)

Varg Veum - Bitre blomster (2007)

Ti kniver i hjertet (1994)

Salmer fra kjøkkenet (2003)

Naboer (2005)

Villmark (2003)

Hawaii, Oslo (2004)

DeUsynlige (2008)

Pitbullterje (2005)

Buddy (2003)

Uno (2004)

Schpaaa (1998)

Døden på Oslo S (1990)

Budbringeren (1997)

Izzat (2005)

Detektor (2000)

Monstertorsdag (2004)

Uro (2006)

Sofies verden (1999)

Tatt av kvinnen (2007)

Kurt blir grusom (2008)

Folk flest bor i Kina (2002)

Nord (2009)

Lange flate ballær (2006)

Knullegutt(2008)
[ stojke990 @ 09.09.2010. 00:59 ] @
Milose hteo bih da te pitam gde se najbolje dolazi do posla, u kojim gradovima, za bolnicara...ja bih hteo da idem na sever, ali ne znam da li te odmah primaju da radis ili cekas neko vreme....naravno pod uslovom da im treba ovakav kadar, tj bolnicari....kako to sve ide ako ne saljes e mailom nego ides direktno na vrata starackog doma...unapred hvala..
[ stojke990 @ 09.09.2010. 01:02 ] @
ja ne bih slao emailom molbe, ja bih iso licno na sever....kada odes licno, da li te odma primaju ili prodje neki period, naravno pod uslovom da je konkurs raspisan na internetu...imam autorizaciju za hjelpepleier-a....ne govorim bas dobro norveski, ali engleski cepam....da li da probam licno, jel imam vece sanse nego preko interneta...i kad se pocinje sa radom...
[ stojke990 @ 09.09.2010. 01:19 ] @
imam autirizaciju za hjelpepleira, ne govorim dobro norveski, ali engleski extra znam...da li je bolje otici na sever i traziti posao licno ili slati poruke emailom? kada se ode licno da li te odma prime i ako te prime jel pocinjes odma sa radom ili kasnije?ako je kasnije, kad kasnije?
[ dejann73 @ 09.09.2010. 10:02 ] @
Srecan put i prijatan boravak u Lillehammeru! Stanovao sam tamo nekoliko meseci u potrazi za poslom. Simpatican gradic, pogotovo zimi ;-)
[ dacatea @ 09.09.2010. 11:23 ] @
Citat:
dejann73: Srecan put i prijatan boravak u Lillehammeru! Stanovao sam tamo nekoliko meseci u potrazi za poslom. Simpatican gradic, pogotovo zimi ;-)



Dejane,da li je moguce da nisi pronasao posao za taj period?Kakva je situacija sada tamo?
[ dejann73 @ 09.09.2010. 16:03 ] @
Nije bilo dovoljno procenata tada sto se tice ponude poslova. UDI je trazio da imam 100% stilling pa cak i 60% nocnog rada nije moglo da prodje. Ne znam kako je sada jer nisam bio odavno.
[ belgrada @ 13.09.2010. 20:16 ] @

zdravo svima! imam nekoliko pitanja:

1. zavrsila sam srednju medicinsku, opsti smer 1997. kako da budem sigurna da se taj plan i program poklapa sa norveskim, tj. da cu dobiti autorizaciju?
2. da li je kasno da sa 32 odem i pokusam, tj. koliko im je vazno sto nisam bas mlada?
3. koliko im je bitno radno iskustvo steceno ovde, posto ga nemam?

H V A L A
[ Mirjana Savicic @ 16.09.2010. 00:51 ] @
Procitaj ranije poruke,ima dosta korisnih informacija,mogu ti posluziti.Sto se tice srednje med.skole,saljes samo fond casova teorije i prakse a ne kompletan plan i program za cetvorogodisnje skolovanje,i tu nema sta da se ne slaze...trebalo bi da imas polozen drzavni ispit...a ako ga nemas moze i neka preporuka da si odradila praksu(imas i tu preporuku u jednoj od mojih poruka,pa mozes pogledati kako izgleda),i trebalo bi da dobijes autorizaciju za hjelpepleiera ili helsefagarbeidera,to je isto samo koriste dva naziva...a to je u prevodu negovateljica...dakle,nisi med.sestra ali mozes uz neku kasniju tromesecnu obuku to da postanes,ne polazes nista dodatno...Godine ti nisu problem,sta ti je...Dobijaju autorizaciju i od 50 i vise...to nije mana ili vrlina...Ispunjavas dosta uslova...uci jezik gde mozes i koliko mozes,sredjuj te papire(takodje u jednoj od mojih ranijih poruka ces videti uputstva za sredjivanje papira)i to je to...Vredi da pokusas,jer ako ne pokusas,ne mozes ni uspeti !!!
Puno srece i uspeha u daljem angazovanju sto se Norveske tice!
Mirjana Savicic!!!
[ belgrada @ 16.09.2010. 10:13 ] @
Procitala sam CEO forum! Uf! :)
Hvala svima!

Ja nemam ni pripravnicki ni drzavni. Posle srednje sam upisala fakultet i sve vreme radila s tim u vezi, bez dodira sa medicinom.
Dakle, trebalo bi da odradim taj pripravnicki koji se ne placa niti ide staz, a traje 6 meseci. Zato razmisljam da li da udjem u celu tu pricu.

To bi bio cetvrti strani jezik koji bih ucila, zato mislim da nivo koji oni traze ne moze da se dostigne iz Srbije. To mi trenutno izgleda kao neresiv problem. :(
[ dacatea @ 16.09.2010. 10:19 ] @
Veliki pozdrav svima,i posebno hvala Mirjani na nesebicno utrosenom vremenu i veoma korisnim informacijama.
I opet ,jedno pitanje za Mirjanu s'obzirom da opet ima najsvezije iskustvo u potrazi za poslom-Jel si konkurisala iz Srbije elektronski?Gde mislis da za pocetak imamo najvise sansi za dobijanje posla,mnogi kazu u starackim domovima?
[ Isak666 @ 16.09.2010. 11:13 ] @
Citat:
belgrada: Procitala sam CEO forum! Uf! :)
Hvala svima!

Ja nemam ni pripravnicki ni drzavni. Posle srednje sam upisala fakultet i sve vreme radila s tim u vezi, bez dodira sa medicinom.
Dakle, trebalo bi da odradim taj pripravnicki koji se ne placa niti ide staz, a traje 6 meseci. Zato razmisljam da li da udjem u celu tu pricu.

To bi bio cetvrti strani jezik koji bih ucila, zato mislim da nivo koji oni traze ne moze da se dostigne iz Srbije. To mi trenutno izgleda kao neresiv problem. :(


Pa kako su ostali naucili jezik?
Ako si sama i bez dece, onda mozes zrtvovati sest meseci ugodnosti i raditi za dzabe da bi odradila taj pripravnicki.

Sa takvim motivom, neces bas daleko stici.
Cim razmisljas da li trebas nesto sad da zrtvujes da bi nesto kasnije dobila i gubljenje sest meseci staza u Srbiji kao uslov da se negde iselis ti je bitan faktor - onda mozda sedi tu gde si, jer te slicni kompromisi na liniji odricanje/dobijanje tek cekaju kad odes i ovo je smejurija sto te sad lomi.

Poz
[ drmare82 @ 16.09.2010. 13:54 ] @
Pitanje za Mirjanu
Mirjana,treba da posaljem ovih dana srednju medicinsku skolu za dobijanje autorizacije za bolnicara.
Ali imam i diplomu fakultete medicine.Reci mi da li da saljem i tu diplomu i da li mi je dovoljna jedna application form ili i za srednju i za faks saljem po jedan papir koji skidam sa sajta?
Ako saljem i diplomu sta da napisem na tom drugom papiru?ne znam sta da stikliram?
,molim te pomozi mi
pozdrav
[ belgrada @ 16.09.2010. 14:32 ] @
Citat:
Isak666: Pa kako su ostali naucili jezik?
Ako si sama i bez dece, onda mozes zrtvovati sest meseci ugodnosti i raditi za dzabe da bi odradila taj pripravnicki.

Sa takvim motivom, neces bas daleko stici.
Cim razmisljas da li trebas nesto sad da zrtvujes da bi nesto kasnije dobila i gubljenje sest meseci staza u Srbiji kao uslov da se negde iselis ti je bitan faktor - onda mozda sedi tu gde si, jer te slicni kompromisi na liniji odricanje/dobijanje tek cekaju kad odes i ovo je smejurija sto te sad lomi.

Poz


Jesam. Tako sama zivim privatno, i sama placam kiriju i racune. Sest meseci bez prihoda je za mene vise od "zrtvovanja ugodnosti". Stvar je same egzistencije.
Nije lepo da sudis o necijim motivima, tim vise sto nisi upoznat sa svim cinjenicama.
[ pelez @ 16.09.2010. 15:30 ] @
Mirjana imam jedno pitanje ! Procitao sam tvoje postove i veoma sam ti zahvalan na iscrpnim informacijama ! Zanima me jos jedna stvar u vezi sa odlaskom u Norvesku, naime interesuje me u kojoj meri prosecna ocena sa Vise medicinske(u tvom slucaju) i prosek iz srednje skole uticu na to da li ces dobiti licencu, autorizaciju ili posao ? Pitam te ovo jer je moj prosek na studijama bio 8.11 , pa ne znam da li to moze da ima neki uticaj na dobijanje licence,autorizacije i posla ? Hvala unapred !
[ Isak666 @ 16.09.2010. 16:05 ] @
Citat:
belgrada: Jesam. Tako sama zivim privatno, i sama placam kiriju i racune. Sest meseci bez prihoda je za mene vise od "zrtvovanja ugodnosti". Stvar je same egzistencije.
Nije lepo da sudis o necijim motivima, tim vise sto nisi upoznat sa svim cinjenicama.


Znaci, nemas ni roditelje ni familiju ni prijatelje koji bi te pomogli sest meseci da staziras. Ok.

Sta te sprecava jezik da naucis, ako su to mogli drugi?
Ucenje cetiri jezika znaci samo da ti dobro ide, a ne da oni zauzimaju mesto na hardu pa da ce tu ovaj poslednji tesko da se uglavi.
[ danijel84 @ 16.09.2010. 17:02 ] @
>

--0016e6da7daa74980a0490629327
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

pozdrav svima .<br>dali iko mozda zna da li se traze bageristi i ostali u toj struci gore,imam par nekih diplomica i cuo sam da je ok raditi tamo taj posao samo ne znam na koji nacin i gde se raspitati.hvala unapred za svaku informaciju<br>
<br><div class="gmail_quote">2010/9/16 Isak666 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
&gt; (belgrada: /p2695528 ):Jesam. Tako sama zivim privatno, i sama placam kiriju i racune. Sest meseci bez prihoda je za mene vise od &quot;zrtvovanja ugodnosti&quot;. Stvar je same egzistencije.<br>
<div class="im">&gt; Nije lepo da sudis o necijim motivima, tim vise sto nisi upoznat sa svim cinjenicama.<br>
<br>
</div>Znaci, nemas ni roditelje ni familiju ni prijatelje koji bi te pomogli sest meseci da staziras. Ok.<br>
<br>
Sta te sprecava jezik da naucis, ako su to mogli drugi?<br>
Ucenje cetiri jezika znaci samo da ti dobro ide, a ne da oni zauzimaju mesto na hardu pa da ce tu ovaj poslednji tesko da se uglavi.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2695589" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2695589</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:98e69a56be97179d82d4d4dcc33df622<br>
[ belgrada @ 16.09.2010. 18:53 ] @
Citat:
Isak666: Znaci, nemas ni roditelje ni familiju ni prijatelje koji bi te pomogli sest meseci da staziras. Ok.

Sta te sprecava jezik da naucis, ako su to mogli drugi?
Ucenje cetiri jezika znaci samo da ti dobro ide, a ne da oni zauzimaju mesto na hardu pa da ce tu ovaj poslednji tesko da se uglavi.


Zapravo je veci problem sto tamo nemam nikog. :(
A jezik mogu da naucim, samo sam se pitala da li je moguce savladati ga tako dobro iz Srbije.
Pozdrav
[ kozbi @ 16.09.2010. 20:50 ] @
Evo informacija iz prve ruke i to od samih Norvezanina.

Kako naci posao u Norveskoj?:

http://mylittlenorway.com/2009/10/how-to-get-a-job-in-norway/

"The easiest way to get a job in Norway is to be ‘poached’. Norwegian companies (even government run) have a habit of approaching people privately and asking them to apply for open positions. "

Dakle nalazenje posla tipa monster.no i slicno nema efekata.Mislim da su Norvezani dosta slicni nama po tom pitanju.Ako ne znas ljude i nemas socijalni zivot tipa kafici,kucne posete a zasto ne i svoj licni sajt/blog tesko da ce se i p od posla naci.

"This, of course, requires you to be known, and, of course, this requires you to already be either working in Norway or being associated with a Norwegian. "


"The easiest way to look for a job in Norway is via the Norwegian Labour and Welfare Administration (NAV.no)"

www.nav.no

"The process is simple enough. Once you find an employer to sponsor you, in your resident country fill in and send your work permit form to your Norwegian Foreign service mission. Then wait. Waiting times can vary (and the government is trying to speed up the process for employers) but expect at least three months from a western country and more from a non-western country."







[ kozbi @ 16.09.2010. 20:52 ] @


http://mylittlenorway.com/2010...t-to-live-in-norway/#more-4376

[ Mirjana Savicic @ 16.09.2010. 22:54 ] @
Dakle,ovako...
Jeste,najlakse je naci posao po starackim domovima,dakle,sykehjem !Ja sam slala elektronski,autorizaciju,molbu i cv.Skenirala autorizaciju i slala.Sto se tice molbe ( søknad ) meni je jedna ista bila univerzalna za sve,nisam skidala sa neta i slicno...svojim recima sam napisala i stavila sliku kao i opste posatke o sebi...E,sad ono sto je bitno jeste da imas neku norvesku adresu koju mozes da stavis kao i norveski broj telefona na koji te mogu kontaktirati.Ja sam to uzela od ove zene kod koje cu stanovati neko vreme.Takodje je to bitno i u cv-u da imas da stavis.Ja sam nudila i razgovor preko skajpa na norveskom...a moj prvi kontakt je bio da sam zvala sa fiksnog telefona broj koji su oni ostavili u oglasu...Ipak,ruku na srce moram priznati da sam imala veliku pomoc od strane zene kod koje cu ici...Zato je i dalje najvise na snazi ona opcija u kojoj ti trazis posao kada tamo odes,jer tada imas neku adresu koja je norveska i broj telefona kao i licnu predaju dokumenata koja je pored elektronske obavezna.Stampaj cv,molbu i autorizaciju,ostavi prazno mesto za adresu i broj tel.koji ces napisati kada dodjes u Norvesku...jer kapiram da nemas nikoga tamo ko bi mogao da ti pomogne.Dom u Oslu je jako tesko rezervisati treba par meseci unapred...ali se moze srediti tu je kirija oko 400 evra za mesec sto je jako povoljno...ako bi se sad prijavio do nove godine bi imao mesto.Probaj da se vodis time ili trazi nekog ko bi ti dao smestaj barem za prve dane da mozes da odneses ta dokumenta u ustanove u koje zelis.Jer,ponavljam nemas nikoga tamo...pa gledam da ti kazem sta je najpametnije.Inace,ja sam uclanjena u sve njihove agencije ali to mi nije donelo puno uspeha...gotovo nikakvog.Mozes me konsultovati sto se tice izgleda molbe i cv-a.Ja sam imala asistenciju u vidu poznanstva i kontakta sa osobom koja je tamo pa je to tako bilo...ali moj prijatelj koji se zaposlio pre 20 dana je jurio dom par meseci,dobio ga na kraju,stavio tu adresu,ustedeo nesto para i predavao molbe i dokumenta po ustanovama i pozvali ga na intervju i primili ga.Nije tamo imao nikog...Mora se malo i rizikovati.
Sto se tice proseka,nema nikakav uticaj na dobijanje licence ili autorizacije...apsolutno niti se igde predaju ocene...ide plan i program sa opisom predmeta a bez ocena i fond casova teorije i prakse bez opisa predmeta i bez ocena.Dakle,opusti se nema nikakvog uticaja na dobijanje zeljenog dokumenta.
Sto se tice med.faksa...salji obavezno,ali obavezno...jer to znaci necemu...nece ti priznati ali ce ti objasniti koliko ti ispita fali,koja je razlika izmedju tvog plana i programa i njihovog...reci ce ti da mozes to da polozis kod njih...E,sad da bi studirao moras poloziti Bergen test...Treba da stikliras autorizacija za sve sto trazis...samo da znas moras da skines dva papira jedan je molba za srednju jedan je molba za fax,i placas dve takse a ne jednu...dakle ne 990 kr vec 1980 kr.
Jeste,da ce te vise kostati prevodjenje plana i programa za fax ali tada ti je apsolutno sigurna autorizacija za srednju...Dakle,moj savet ti je da saljes...jer mozes da dobijes licencu za fax (sa tim ne mozes da radis,ali je bitno za kasnije,imaces puno manje cimanja,neces morati ponovo da saljes plan i program).Salji.Stikliraj rubriku za autorisasjon !!!
Sto se devojke koja ima dilemu oko jezika tice...Isak je imao pravo...takvu dilemu ne bi trebalo da postavljas sebi...jezik je moguce savladati ako se radi na njemu.Strebaj,i tih sest meseci se mozda moze dogovoriti sa nadredjenima da ne bude bas svaki dan...Bitna je volja a nesto se svakako mora zrtvovati.Moj zivot u poslednjih godinu dana je iz korena izmenjen,svaka para se davala za norveski za prevodjena,za recnike,za knjige...malo izlazaka,malo toga sebi kupljenog...ali sam od pocetka svesna da moram da platim cenu ako hocu nesto.
Budi uporna i istraj !
Ja sutra vece letim...nisam stigla da se vidim sa Davornom kojeg sam toliko trazila...ali neverovatan broj obaveza sam imala poslednjih nedelja,jer sam jedva sredila neplaceno odsustvo na poslu tako da sam radila do poslednjeg dana pred put.Izvinjavam se Davornu sto nisam stigla da ga kontaktiram.
A bila sam obecala,jos jednom izvinjenje!!!
Videcu kako ce tamo biti pa ako se snadjem pisacu kroz neko vreme moje iskustvo bilo da je lepo ili ruzno i potrudicu se da podelim sa svima sto vise informacija.Srdacan pozdrav i drzite mi palceve!!!
Mirjana Savicic!!!
[ belgrada @ 16.09.2010. 23:04 ] @
Srecan put, Mirjana. Siguran let!
Sve najbolje!
[ vikibjorg @ 17.09.2010. 09:33 ] @
@belgrada koliko sam shvatila ti nisi nikada radila u stuci tj u medicini, da bi odradila pripravnicki postoji program na sizu za zaposljavanje za pripravnike-volontere koji je placen od strane drzave tj na budzetu si drzave ako udjes u program. Plata bi ti bila minimalac ali bolje i to nego nista. Za ovu godinu je to potroseno ali ako si uporna i ozbiljna idi vec sada da se raspitas i stanes u red a ako imas jos nekog na sizu da te pogura,tim bolje :)
Zelela bih jos da pitam sve one koji su vec otisli u Norvesku i rade u medicini a imaju porodicu, koji je najsigurniji i najbrzi put za spajanje porodice? Imam prijateljicu koja bi isla u Norge prvo sama,jer je medicinski radnik, a onda bi dete i muz dosli za njom a ne znamo da li je bolje da prvo dodje samo dete pa muz ili njih dvojica zajedno da podnesu papire za spajanje porodice? Pitam sve ovo jer ja imam muza Islandjanina koji je sada u Norge,zivi i radi tamo kao elektricar, a ja i moja cerka cekamo papire za spajanje porodice vec 17 meseci i jos nema izgleda da cemo ih dobiti. Ne daju nam nikakve informacije ni zasto ni kada ce papiri biti gotovi a mi smo se vencali jos i pre odlaska u Norge i ziveli dve godine na Islandu. Imamo neke informacije da se na spajanje porodice po novom zakonu ceka od 2 do 4 godine pa ne znamo da li je to istina jer citasjuci stranice udi-ja to bas i nije tako uvek i nije za sve. Pozdrav svima a najvise Mirjani koja danas putuje, srecan put i puno srece u Norveskoj !
[ slaya.olja @ 17.09.2010. 11:50 ] @
>

--0015175caf1066073f049072532e
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<blockquote style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;" class="gmail_quote">...ide plan i program sa opisom predmeta a bez ocena i fond casova teorije i prakse bez opisa predmeta i bez ocena....<br>
</blockquote>samo pitanje zar nisi navela da je za sestre - med.tehnicare(srednja skola) potrebano uverenje o fondu casova teorije i prakse bez plana i programa sa opisom predmeta?<br>hvala unapred i hvala na svim postovima do sada stvarno su korisni i precizni.<br>
<br><div class="gmail_quote">2010/9/16 Mirjana Savicic <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Dakle,ovako...<br>
Jeste,najlakse je naci posao po starackim domovima,dakle,sykehjem !Ja sam slala elektronski,autorizaciju,molbu i cv.Skenirala autorizaciju i slala.Sto se tice molbe ( sknad ) meni je jedna ista bila univerzalna za sve,nisam skidala sa neta i slicno...svojim recima sam napisala i stavila sliku kao i opste posatke o sebi...E,sad ono sto je bitno jeste da imas neku norvesku adresu koju mozes da stavis kao i norveski broj telefona na koji te mogu kontaktirati.Ja sam to uzela od ove zene kod koje cu stanovati neko vreme.Takodje je to bitno i u cv-u da imas da stavis.Ja sam nudila i razgovor preko skajpa na norveskom...a moj prvi kontakt je bio da sam zvala sa fiksnog telefona broj koji su oni ostavili u oglasu...Ipak,ruku na srce moram priznati da sam imala veliku pomoc od strane zene kod koje cu ici...Zato je i dalje najvise na snazi ona opcija u kojoj ti trazis posao kada tamo odes,jer tada imas neku adresu koja je norveska i broj telefona kao i licnu predaju dokumenata koja j<br>

e pored elektronske obavezna.Stampaj cv,molbu i autorizaciju,ostavi prazno mesto za adresu i broj tel.koji ces napisati kada dodjes u Norvesku...jer kapiram da nemas nikoga tamo ko bi mogao da ti pomogne.Dom u Oslu je jako tesko rezervisati treba par meseci unapred...ali se moze srediti tu je kirija oko 400 evra za mesec sto je jako povoljno...ako bi se sad prijavio do nove godine bi imao mesto.Probaj da se vodis time ili trazi nekog ko bi ti dao smestaj barem za prve dane da mozes da odneses ta dokumenta u ustanove u koje zelis.Jer,ponavljam nemas nikoga tamo...pa gledam da ti kazem sta je najpametnije.Inace,ja sam uclanjena u sve njihove agencije ali to mi nije donelo puno uspeha...gotovo nikakvog.Mozes me konsultovati sto se tice izgleda molbe i cv-a.Ja sam imala asistenciju u vidu poznanstva i kontakta sa osobom koja je tamo pa je to tako bilo...ali moj prijatelj koji se zaposlio pre 20 dana je jurio dom par meseci,dobio ga na kraju,stavio tu adresu,ustedeo nesto para i<br>

predavao molbe i dokumenta po ustanovama i pozvali ga na intervju i primili ga.Nije tamo imao nikog...Mora se malo i rizikovati.<br>
Sto se tice proseka,nema nikakav uticaj na dobijanje licence ili autorizacije...apsolutno niti se igde predaju ocene...ide plan i program sa opisom predmeta a bez ocena i fond casova teorije i prakse bez opisa predmeta i bez ocena.Dakle,opusti se nema nikakvog uticaja na dobijanje zeljenog dokumenta.<br>

Sto se tice med.faksa...salji obavezno,ali obavezno...jer to znaci necemu...nece ti priznati ali ce ti objasniti koliko ti ispita fali,koja je razlika izmedju tvog plana i programa i njihovog...reci ce ti da mozes to da polozis kod njih...E,sad da bi studirao moras poloziti Bergen test...Treba da stikliras autorizacija za sve sto trazis...samo da znas moras da skines dva papira jedan je molba za srednju jedan je molba za fax,i placas dve takse a ne jednu...dakle ne 990 kr vec 1980 kr.<br>

Jeste,da ce te vise kostati prevodjenje plana i programa za fax ali tada ti je apsolutno sigurna autorizacija za srednju...Dakle,moj savet ti je da saljes...jer mozes da dobijes licencu za fax (sa tim ne mozes da radis,ali je bitno za kasnije,imaces puno manje cimanja,neces morati ponovo da saljes plan i program).Salji.Stikliraj rubriku za autorisasjon !!!<br>

Sto se devojke koja ima dilemu oko jezika tice...Isak je imao pravo...takvu dilemu ne bi trebalo da postavljas sebi...jezik je moguce savladati ako se radi na njemu.Strebaj,i tih sest meseci se mozda moze dogovoriti sa nadredjenima da ne bude bas svaki dan...Bitna je volja a nesto se svakako mora zrtvovati.Moj zivot u poslednjih godinu dana je iz korena izmenjen,svaka para se davala za norveski za prevodjena,za recnike,za knjige...malo izlazaka,malo toga sebi kupljenog...ali sam od pocetka svesna da moram da platim cenu ako hocu nesto.<br>

Budi uporna i istraj !<br>
Ja sutra vece letim...nisam stigla da se vidim sa Davornom kojeg sam toliko trazila...ali neverovatan broj obaveza sam imala poslednjih nedelja,jer sam jedva sredila neplaceno odsustvo na poslu tako da sam radila do poslednjeg dana pred put.Izvinjavam se Davornu sto nisam stigla da ga kontaktiram.<br>

A bila sam obecala,jos jednom izvinjenje!!!<br>
Videcu kako ce tamo biti pa ako se snadjem pisacu kroz neko vreme moje iskustvo bilo da je lepo ili ruzno i potrudicu se da podelim sa svima sto vise informacija.Srdacan pozdrav i drzite mi palceve!!!<br>
Mirjana Savicic!!!<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2695882" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2695882</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ MilanRoc @ 17.09.2010. 13:45 ] @
Cao,ja sam Milan imam zavrsenu srednju za tehnicar zastite od pozara,interesuje me da li je deficitarna radna snaga vezana za tu struku,moze li se naci posao vezano za tu struku??Pozz svima
[ kozbi @ 17.09.2010. 18:52 ] @
Ono sto ja znam iz razgovora sa dosta Norvezana,jeste sledece:

1.Po Norveskom zakonu,poslodavac mora da te drzi po prijemu i prijavu na Norveski PIO najmanje tri meseca.
Dakle otkazi tipa kao kod nas"ej zna sta evo ti prva plata,za dalje javicemo ti" u Norveskoj ne postoje.

Radnik je u Norveskoj zasticen mozda najvise od svih radnika u EU,iako Norveska zvanicno i nije u EU ali su joj zakoni usaglaseni sa EU.To svaki poslodavac zna zato kada se aplicira i prijavljuje za bilo koji posao uvek ici na opciju"Pa znate kako ja bi mesec dva do tri radio,pa posle ako sam dobar vi produzite ugovor sa mnom".

Na toj pretpostavci ce svako pre dobiti posao nego li da kaze"Slusajte ja sam xyz strucnjak za zlj profesiju,necu Vas razocarati".

2.Proverana strategija kod svih Norveskih poslodavaca za najbrze zaposlenje jest:
-Naci firme koje imaju trudnice
-Ako je neka trudnica vec na porodiljskom,prijaviti se umesto nje,iako je u pitanju osoba muskog pola.
-Radna viza i radna dozvola stize vrlo brzo,jer Norvezani ne vole mnogo te mesec,dva tri poslove,sa druge strane poslodavcima odgovara za pocetak bas toliko.

3.Sve plate ispod 20.000 NOK mesecno su sviranje u prste.Kao sto je kod nas 150 ili 200 evra.Dovoljno za paradajz,sendvic i flasu soka dnevno.Normalna plata pocinje od 25.000-30.000 NOK i vise.Optimum 35.000-40.000 NOK mesecno sto mu dodje kod nas ekvivalent nekih 300-400 evra,racunato u troskovima zivota u Norveskoj.

Koliko je to 20.000 NOK u evrima vidi dole link (sto je minimalac i donja plata za bilo koji posao,trenutni kurs je to nekih 2500-2600 evra/mesecno),pa promeni samo iznos po zelji:

http://www.google.com/search?h...&aql=&oq=&gs_rfai=

Dakle kada vidite iznos na linku gore shvaticete da Norveska ipak nije za svakoga.Za neke jeste,ali za vecinu nije.Kada se stigne tamo shvatice se puno znacenje prethodne recenice.

4.Dobra stvar je sto UDI (odeljenje za dodeljivanje boravisnih i radnih dozvola strancima) od pre par meseci po novom zakonu o imigraciji ne potrazuje vizu iz zemlje odakle je aplikant kao sto je to dosada bio slucaj.Drugim recima,odes na turisticku vizu,nadjes bilo koji honorarni 4 satni ili 8 satni posao,nazvrljas bilo kakav ugovor sa poslodavcem,predas ugovor UDI-ju i cekas odgovor koji moze da potraje i 8 meseci.
Za to vreme si slobodan da ZIVIS u Norveskoj odmah po predaji ugovor i potvrdi prijema tog ugovora od strane UDI-ja.

Dakle samo papir na kome se potvrdjuje DA TI CEKAS PAPIRE I RADNU DOZVOLU od UDI-ja omogucuje svakom po novom zakonu da boravi u Norveskoj.

All Permits

"UDI: The term “residence permit” replaces residence and work permits, so that all permits are called residence permits. In principle, a residence permit will entitle the holder to work in Norway, but in some cases, it will be specified that the residence permit does not entitle the holder to work or that certain restrictions will apply in relation to work.

The term “work permit” will no longer be used."


*Posle tri godine legalnog boravka na bilo kom poslu,stices dozvolu trajnog boravka,neogranicenio:

- Permanent Residence Permit

"UDI: A permanent residence permit entitles the holder to permanently reside and work in Norway. “Permanent residence permits” replace settlement permits in the new Act. This permit is granted to persons who have had permits for at least three consecutive years that form the basis for a permanent residence permit in Norway."

*Evo u detalje ono o cemu pricam gore,kako je moguce "citati izmedju redova" i "znati sve".

"Work
There is good news for employers and employees – in general, you don’t have to wait for a Permit to be granted before starting work:

*U prevodu,"Ne morate cekati na radnu dozvolu pre pocetka obavljanja radne delatnosti!

"UDI: Early work start makes it possible to start working in Norway early.

The arrangement with early work start makes it possible for work migrants to start working before the application for residence permit has been processed and granted."


*Radni imigranti mogu raditi pre nego je boravisna dozvola procesiran i odobrena.

Dakle opet ponavljam,dokaz od strane UDI-ja da ste aplicirali,drugim recima da ste predali papire ZA BORAVISNU ILI RADNU DOZVOLU NE CEKAJUCI DA ISTI BUDU PROCESIRANI VAM DAJE DOZVOLU BORAVKA U NORVESKOJ DUZE OD 3 MESECA.Pokazete to bilo kome i mirni ste.


vidi zvanicni sajt UDI-ja ovde
http://www.udi.no/Norwegian-Di...ral-topics/Work-and-residence/

Evo fine statistke koji gradovi,odnosno koje policijske stanice najvise a koje najmanje daju odnosno odobravaju radne dozvole u Norveskoj.

http://www.udi.no/Norwegian-Di...eceiving-the-application-2010/

Na pregledu gore moze se videti dakle u kojim gradovima cete imati "vise" a u kojim gradovima "manje"srece pri odobravanju radne dozvole.

EVo zvanicne potvrde onoga sto pricam:

http://www.udi.no/Norwegian-Di...or-a-work-permit-from-Norway-/

"All permits are called residence permits

The term residence permit replaces residence and work permits, so that all permits are called residence permits.

In principle, a residence permit will entitle the holder to work in Norway, but in some cases, it will be specified that the residence permit does not entitle the holder to work or that certain restrictions will apply in relation to work.

The term work permit will no longer be used."


Evo kako se aplicira za stalnu boravisnu i ujedno radnu dozvolu,jer po novom zakonu"Boravisna dozvola" je "Sve u jednom" i oznacava i "Radnu dozvolu".DAkle "Boravisna dozvola" je jednom recju sve.

http://www.udi.no/Norwegian-Di...apply-for-a-settlement-permit/

"In order to be granted a permanent residence permit, you must have stayed in Norway for a continuous period of three years during which you have held permits forming a basis for such a permit, and have completed tuition in the Norwegian language."

http://www.udi.no/Norwegian-Di...ments-for-a-settlement-permit/

Pozdrav.




[ DAVORNO @ 18.09.2010. 11:56 ] @
Mirjana sretno ti bilo a sto se nismo videli nije problem videcemo se gore uskoro zavrsavam neku papirologiju pa se vidimo u Lillehammeru USKOROOOOOOOOOOOOOOOO
[ delija_sever031 @ 19.09.2010. 00:54 ] @
Ode nam Mira za Norvesku ali nadam se da ce se vrlo brzo javiti sa svojim prvim pozitivnim utiscima. Do tad mozda neko moze da odgovori na pitanje. naime,ok,videli smo dosta informacija o diplomama,papirologiji itd. trazenje posla je ocigledno najbolje izvesti na licu mesta a ne preko neta,medjutim kako ste resili ili kako to planirate izvesti vi koji uskoro idete,pitanje smestaja na pocetku? Vidim da je neka najlaksa solucija dom u Oslu ali koji je vrlo tesko dobiti,poslovi se verovatno tamo lakse nalaze ali je ako sam dobro razumeo prethodno potrebno otici i poloziti norsk prove 3? Sta se desava sa nekim drugim mestima,naravno sa pocetnom predpostavkom da nemate nekoga ko bi vas mogao primiti i pomoci sto je u velikoj vecini slucaj....Takodje uvek potreban pocetni kapital,sve se placa sve kosta,pa i soba,depozit,prezivljavanje prvih mesec-dva dok se ne dodje do posla,predpostavljam da je nekih 3-5 000 eura neophodno imati sa sobom da bi se pregurala pocetna faza?
[ ilicgz @ 19.09.2010. 18:27 ] @
Da se nadovezem na pitanje koje je delija_sever031 postavio. Da li je sada potrebno i obavezno imati pozivno pismo prilikom dolaska u Norvesku .
[ filipv7 @ 19.09.2010. 20:36 ] @
Nije potrebno. Nakon prelaska u beli sengen uz posedovanje licence npr za hjelpepleiera imas pravo 6 meseci da trazis posao. Stim sto do kraja treceg meseca od kad udjes u NO moras da se prijavis u policiji i da im pokazes licencu/autor
[ ilicgz @ 19.09.2010. 21:06 ] @
Hvala na odgovoru,
ali ja nisam medicinar i idem u posetu na 2 meseca... da li mi je pod ovim nacinom dolaska potrebno i dalje pozivno pismo ili mogu i bez njega...tj da li mi je pozivno pismo garancija u slucaju da nemam kod sebe 500 kruna dnevno?
[ the_nomad_2010 @ 26.09.2010. 10:36 ] @
Zdravo, ja sam Vanja. Citao sam vase postove ovde na forumu i interesuje me sledeca stvar.
Ja sam doktor specijalista, zavrsila sam specijalizaciju za ginekologa akusera u Sofiji.
Udata sam ovde u Srbiji inace sam iz Makedonije. Interesuje me da li mozda znate kakve su sanse da se iselim sa muzem u Norvesku, da nadjem posao kao ginekolog... Da li mozda mozete da mi date neke informacije u vezi svega toga i ako imate nek adrese, sajtove koji bi mi pomogli oko svega toga, takodje neke adrese za trazenje poslakao doktora specijaliste, posto vidim da ste i vi iz medicine, verovatno znate kako to sve funkcionise? Takodje me interesuje da li moram da nostrifikujem specijalisticku diplomu da bi radila u Norveskoj ili ne moram, s' obzirom da sam specijalizaciju zavrsila u SOFIJI, koja je u evropskoj uniji?

Unapred vam zahvaljujem
[ DAVORNO @ 26.09.2010. 13:53 ] @
Pozivno pismo ti nije potrebno samo moras da das adresu i telefon onoga kod koga ides.
Pozzzzzz
[ DAVORNO @ 26.09.2010. 13:59 ] @
Moras prvo da proveris da li je priznata diploma iz Sofije posto sam imao slucaj supruga moga prijatelja iz Mk je zavrsila stomatologiju u Sofiji nisu hteli da joj priznaju, pa ces morati da proveris, inace mislim da ti treba i srednja med skola jer tamo ides kao med.sestra pa posle nastavljas kad budes polozila neke ispite kao doktor. Opet nemoj da me drzis za rec nisam ti ja iz te branse ali imas na forumu dosta informacija pa kreni redom i nemoj da odustajes.
Pozzzzzzzzz
[ skljonco @ 27.09.2010. 21:48 ] @
Hej ljudi,baš vam svima hvala na svim informacijama jer neki od vas su bili baš,baš precizni.

Imam i ja između ostalog nekoliko pitanja:

Moj suprug bi pokušao da ode za Norvešku.Ima 7 godina radnog iskustva na Kliničkom Centru.
Da li je poželjno da preda za autorizaciju i razno razne diplome nekih silnih kurseva (iz oblasti medicine)
kao i diplome sa kongresa i seminara?
Ima i diplomu za kardio-pulmonalnu reanimaciju koja je međunarodno priznata.Treba li i to?

Drugo što me zanima,obzirom da mi tamo nemamo nikoga,koji je najlakši put do pronalaženja posla?

[ ilicgz @ 28.09.2010. 15:57 ] @
Hvala na odgovorima.....
[ B00meranG @ 29.09.2010. 14:11 ] @
Pozdrav svima!

Javljam se prvi put na ovoj temi i uopšte na forumu!

Zanima me kakva je mogućnost nalaženja prvog posla u Norveškoj ili eventualnog stažiranja s obzirom da nemam dana radnog iskustva. Diplomirao sam u aprilu ove godine na tehničkom fakultetu "Mihajlo Pupin" u Zrenjaninu na smjeru Diplomirani inženjer informatike. Problem na ovim našim ex yu prostorima je što u većini firmi traže "gotov proizvod" (radnika sa iskustvom). Postoji mogućnost stažiranja ovdje uz sufinansiranje kantonalne službe zapošljavanja ali opet sve zavisi od visine donacija. Imam 29 godina.

[Ovu poruku je menjao B00meranG dana 29.09.2010. u 16:00 GMT+1]
[ IveD @ 29.09.2010. 17:03 ] @
Pozdrav svima sa paznjom sam procitala forum ima mnogo korisnih informacija sto nisam uspjela saznati je sledece zivim u zemlji EU radim u zdravstvu kao asistent ovdje sam zavrsila kurs koji se broji u uradjenim satima ako bih isla u Norvesku raditi kao asistent dali moram imati skolu ili je dovoljan kurs
parola je jednom pisao o tome voljela bih da mi se javi
[ axaa974 @ 29.09.2010. 20:23 ] @
Ljudi,sve je vec sazvakano sto puta o odlasku i svemu drugom vezanim za Norvesku.
Citajte jedno tri dana ceo forum,i eto odgovora.
Pozz
[ IveD @ 29.09.2010. 20:45 ] @
Da sam nasla odgovor ne bih postavljala pitanje logicno hvala za odgovor pozz
[ parola @ 30.09.2010. 00:18 ] @
Pozdrav svima sa paznjom sam procitala forum ima mnogo korisnih informacija sto nisam uspjela saznati je sledece zivim u zemlji EU radim u zdravstvu kao asistent ovdje sam zavrsila kurs koji se broji u uradjenim satima ako bih isla u Norvesku raditi kao asistent dali moram imati skolu ili je dovoljan kurs
parola je jednom pisao o tome voljela bih da mi se javi






Bez ikakvih problema mozes doci i raditi u Norveskoj kao asistent.Pribavi neke preporuke sa tog posla gde sada radis i prevedi na norveski taj papir sa kursa i moje misljenje je da ces veoma brzo naci posao kao asistent.Pozdrav.
[ IveD @ 01.10.2010. 20:51 ] @
Parola zahvaljujem se na odgovoru i poslala bih ti e-mail u vezi knjiga i cd-ova norveskog jezika iz kojih ucimo ja i suprug .To sam dobila iz Norveske a nesto sam kupila u Beogradu mala konsultacija unaprijed hvala pozz.
[ lele b @ 01.10.2010. 21:45 ] @
E cao svima. Evo konacno uhvatila vremena i za forum. Pre mesec dana sam stigla u Norvesku u Oslo i nakon par dana sam pocela da trazim posao. Ona taktika, od vrata do vrata. U samom Oslu sam obisla oko 35 domova i okolino oko 15 i nista. Samo nekoloiko laznih nada. Ako neko mozda zna da negde treba hjelpepleier na nivou Norveske mnogo bi mi znacilo. Moze da mi posalje pp. O iskustvu cu posle kad budem imala vise vremena.Sada mi je dan ispunjen do poslednjeg minuta. Nadam se da ce mi se isplatiti. pozz.

[Ovu poruku je menjao lele b dana 01.10.2010. u 23:05 GMT+1]
[ delija_sever031 @ 02.10.2010. 10:41 ] @
Vec doslo da zasicenja trzista hjelpepleierima?:)
[ dejann73 @ 02.10.2010. 13:57 ] @
lele b

Probaj ovde to je nedaleko od mene: https://www.nav.no/sbl/stillin...stillingsannonse.do?id=2453660
U medjuvremenu salji preko neta svuda, ja sam tako dobio posao. Za odgovor treba vremena. U principu se ceka mesec, mesec i po dva i za nase uslove na zalost nekad vise.
[ Edin_Tuzla @ 10.10.2010. 14:07 ] @
Pozdrav ljudi!!!! Citao sam dosta vase postove pa ako moze neko od vas da me posavjetuje!

Zivim u Tuzli,Zavrsio sam Srednju Medicinsku Skolu,nisam radio pripravnicki i polaganje drzavnog,Upisao sam Visoku zdravstvenu (smjer medicinsko laboratorijska dijagnostika) ....Trenutno sam 2 godina,..Ako moze stvarno od vas koji se razumijete da mi date dobar savijet...


Da li u mom slucaju ganjat put za Norvesku sa srednjom,ili zavrsit visoku koju zapoceo?Umeđuvremenu polozit drzavni za srednju?
Jos jedno bitno pitanje sto se tice ovoga kakve su sanse za nalazak posla sto se tice mog smjera? Da li neko misli da bi trebao se prebacit na Radioloski smjer? Znaci da li zavrsit prvo sto se tice obrazovanja pa onda ganjat posao,ili bi trebao polozit drzavni i sa srednjom trazit posao za norvesku?

Ako moze vas savijet ! Unaprijed Hvala!
[ randja888 @ 14.10.2010. 18:38 ] @
Pozdrav svima...
Pratim vec duze vreme ovu temu nisam pisao nista ali sada moram.
Imam autorizaciju za bolnicara, ucim jezik i planiram da dodjem gore sredinom martra da trazim posao. Ali imam problem zato sto nemam kod koga da spavam a novac za hotelske sobe nemam toliko zato sto imam da ponesem 2000e. Da li moze neko da mi izadje u susret i ponudi mi prenociste na nekoliko dana dok se ne snadjem nije nikakav problem spavacu na podu u podrumu bilo gde samo dok ne nadjem posao. Unapred hvala oduzicu se novcano cim nadjem posao i pocnem da zaradjujem .Unapred hvala !!!
[ stojke990 @ 14.10.2010. 19:49 ] @
>

--001485f1e28a4d806a0492981eb1
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

samo za tebe pitas smradino jedna...<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/14 randja888 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Pozdrav svima...<br>
Pratim vec duze vreme ovu temu nisam pisao nista ali sada moram.<br>
Imam autorizaciju za bolnicara, ucim jezik i planiram da dodjem gore sredinom martra da trazim posao. Ali imam problem zato sto nemam kod koga da spavam a novac za hotelske sobe nemam toliko zato sto imam da ponesem 2000e. Da li moze neko da mi izadje u susret i ponudi mi prenociste na nekoliko dana dok se ne snadjem nije nikakav problem spavacu na podu u podrumu bilo gde samo dok ne nadjem posao. Unapred hvala oduzicu se novcano cim nadjem posao i pocnem da zaradjujem .Unapred hvala !!!<br>

<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2716276" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2716276</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:f5a8c36fbd1e45e950ca88b9c3a0e570<br>
[ Edin_Tuzla @ 14.10.2010. 20:39 ] @
Za Randja!!! ako mozes mi samo reci kako si dobio autorizaciju? Zar nije trebalo da se polozi drzavni ispit njihov tzv nasjonal fag?
[ randja888 @ 15.10.2010. 12:33 ] @
gore je mirjana pisala sta treba od papira i gde se salje, vrati se gore i videces... da ne bi ja pisao sad posto ima dosta. pozzzz
[ Edin_Tuzla @ 15.10.2010. 18:22 ] @
Znam sta treba od papira ,al bilo je rijeci o novom zakonu tj da dobijas samo licencu a za autorizaciju moram polozit njihov drzavni ispit u roku od 2 godine i tek onda dobijam autorizaciju! Zar ne?
[ dacatea @ 15.10.2010. 21:00 ] @
Ne,druze.Sada se dobija autorizacija za helsefagarbeider-a u trajanju do 75.godine starosti (da ne kazem dozivotna...Sto ljudima postavljati granice?...hahaha)
Neophodno je da odradis pripravnicki i drzavni,mada sa Visokom skolom verujem da kompenzujes mnogo toga.Procitaj sve sto je Mirjana ovde napisala.
Pozdrav!
[ FionaExit @ 15.10.2010. 22:25 ] @
Dobrovece!
Imam priliku da odem u Norvesku da cuvam decu jednoj nasoj devojci (zeni) koja je udata za Norvezanina. Nisam jos uvek nista detaljno pricala sa njom, znam da bi mi ona placala stan, za platu bismo se dogovorile itd. E, sad, posto bi to naravno sve bio rad na crno, mene zanima, koliko ja mogu da provedem vremena tako (da li vazi onih standardnih 180 dana u godini)?! I ako ima neko ko radi ili zna nekog ko radi kao bejbisiter, koliko otprilike moze da se zaradi mesecno tj. kolika je neka donja granica za taj posao?!
Hvala unapred na odgovoru.
[ Edin_Tuzla @ 16.10.2010. 16:00 ] @
Hvala Natasa :)
[ Qler01 @ 17.10.2010. 12:53 ] @
zna li neko mozda ja bih se prijavio za sluzenje vojske u norveskoj armiji kao profesionalni vojnik neka me salju bilo gde samo da mi daju drzavljanstvo, postoji li takva opcija zna li neko gde bih mogao da se prijavim i koji su uslovi za ulazak u njihovu armiju?
[ zvrknena @ 18.10.2010. 02:55 ] @
Cao svima...htela bih i ja da pitam po nesto vezano za odlazak u Norvesku Pre 2 meseca sam zavrsila studije arhitekture u Beogradu,po bolonji, 3+2...osnovne i master...nemam nekog zvanicnog radnog iskustva,samo honorarno...pa me zanima na koji nacin bih mogla da odem u Norvesku...bilo da radim, bilo da nastavim studije..ne znam kako kod njih idu te doktorske studije,i ako zna neko nesto...naravno, svesna sam i spremna da taj proces potraje...i znam da nisam puno informisana..ali cisto pitam, posto mozda neko ima iskustva ili informacija koje bi koristile...hvala unapred...
[ axaa974 @ 18.10.2010. 06:47 ] @
@ decatea

Odakle tebi informacija da se autorizacija dobija na toliko godina? Poslednje sto sam ja cula o autorizaciji je da se dobija na 4 godinice,draga!
[ dacatea @ 18.10.2010. 11:31 ] @
Citat:
axaa974: @ decatea

Odakle tebi informacija da se autorizacija dobija na toliko godina? Poslednje sto sam ja cula o autorizaciji je da se dobija na 4 godinice,draga!



Ja sam je dobila pre mesec dana tim rokom trajanja.:)
[ slaya.olja @ 18.10.2010. 18:51 ] @
>

--0016364ee316e5986d0492e7d258
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

eh blago tebi<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/18 dacatea <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
&gt; (axaa974: /p2718841 ):@ decatea<br>
<div class="im">&gt;<br>
&gt; Odakle tebi informacija da se autorizacija dobija na toliko godina? Poslednje sto sam ja cula o autorizaciji je da se dobija na 4 godinice,draga!<br>
<br>
<br>
</div>Ja sam je dobila pre mesec dana tim rokom trajanja.:)<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2719020" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2719020</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ slaya.olja @ 18.10.2010. 18:56 ] @
>>
>
>

--000e0cd14712f9b54a0492e7e325
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

koliko te je kostao prevod kod sudskog tumaca i mozda mozes da mi pojasnis nije mi jasno sta on to ima da prevodi kod recimo prve strane radne knjizice ili licne karte? hvala<div><br><br><div class="gmail_quote">2010/10/18 slavica jocic <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:slavica.jocic@gmail.com">slavica.jocic@gmail.com</a>&gt;</span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">eh blago tebi<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/18 dacatea <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net" target="_blank">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><div>
<div></div><div class="h5"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
&gt; (axaa974: /p2718841 ):@ decatea<br>
<div>&gt;<br>
&gt; Odakle tebi informacija da se autorizacija dobija na toliko godina? Poslednje sto sam ja cula o autorizaciji je da se dobija na 4 godinice,draga!<br>
<br>
<br>
</div>Ja sam je dobila pre mesec dana tim rokom trajanja.:)<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2719020" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2719020</a><br>
</font><div><div></div><div><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ dacatea @ 18.10.2010. 20:51 ] @

koliko te je kostao prevod kod sudskog tumaca i mozda mozes da mi pojasnis nije mi jasno sta on to ima da prevodi kod recimo prve strane radne knjizice ili licne karte? hvala<div><br><br><div class="gmail_quote">2010/10/18 slavica jocic <span dir="ltr">&lt;

Pa,znas kako,ja sam dokumentaciju pripremila jos pre dve godine,ali sam tek ove godine zbog planova i okolnosti podnela zahtev.Tada sam,naravno,bila manje upucena u to sta treba sve prevesti,pa sam prevodila svaki moguci papir.Srecom,nisam puno omanula.Sto se tice radne knjizice,tu prakticno i nema sta da se prevodi,i dalje nisam sigurna treba li,a za pasos (ne licna karta,to ti ne treba!) sam sigurna da ne treba.Ja sam imala prevod radne i poslala sam.
Prevod mi je radila zena u Nisu,ovlasceni sudski timac za engleski jezik ,cena po dokumentu 10e (2008.god.),s'tim sto je mi je duplirala dokumenta i kopije takodje overila.
A autorizaciju sam dobila 15.ti dan po slanju dokumenata,tako da ne brinete...Mislim da je u celoj prici to najmanji problem.:)
[ axaa974 @ 18.10.2010. 21:10 ] @
Svaka im cast na dugotrajnoj autorizaciji. Dakle i brzi su u overi dokumentacije,jos jedna pohvala za toliko spore i bogate norvezane. Znaci,treba im i dalje medicinara! :)
U NS-u je overa kod sudskog tumaca 800 din,sto i nije neka stavka s obzirom da su opstinske overe duplo poskupele - naravno da nam ne treba i ta vrsta troska (koliko sam ja upucena dovoljna je samo overa tumaca!)
[ slaya.olja @ 19.10.2010. 00:44 ] @
>
da ispravka ne kod lk nego pasosa. Ja nemam toliko para i prevescu radnu
knjizicu,diplomu,potvrdu o polozenom drzavnom ispitu i uverenje o planu i
programu casova teorije i prakse.U Zrenjaninu mi traze 10e po strani pa kad
izracunam 7 ili 8 papira i ode pola plate...a tek kad bude stigla faktura da
se plate troskovi obrade koja je oko 130 evra plus troskovi ino banke 30ak
evra kako je ovde neko to vec napisao.TAj mesec ce biti cupav:)
pozz

--0016362845f853c3fa0492ecc33c
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/18 axaa974 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Svaka im cast na dugotrajnoj autorizaciji. Dakle i brzi su u overi dokumentacije,jos jedna pohvala za toliko spore i bogate norvezane. Znaci,treba im i dalje medicinara! :)<br>
U NS-u je overa kod sudskog tumaca 800 din,sto i nije neka stavka s obzirom da su opstinske overe duplo poskupele - naravno da nam ne treba i ta vrsta troska (koliko sam ja upucena dovoljna je samo overa tumaca!)<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2719409" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2719409</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ axaa974 @ 19.10.2010. 10:59 ] @
Istina,ode pola plate.Ali,ako stizu papiri kao odgovor od njih za 15 dana onda mozes i papire malo sporije prevoditi. A sta je s tvojim norveskim,jesi li zavrsila s kursom?
[ marko 999 @ 19.10.2010. 21:53 ] @
za dakatea . . .ti nisi dobila autorizaciju vec licencu. sada trebas da uplatis 990 kruna na racun koji su ti poslali i onda tek razmatraju tvoje papire da dobijes autorizaciju. nisi dobro upucena idi kod nekog ko zna norveski da ti prevede to i videces da sam u pravu. za autorizaciju se ceka najmanje 2 meseca ja sam je dobio. proveri to lepo...pozzzz
[ Sale 011 @ 19.10.2010. 22:01 ] @
Ako neko ima proverenu inf molim da mi odgovori!
Pre tri nedelje sam poslala papire za autorizaciju za hjelpepleiera,stigla mi je uplatnica na kojoj pise Sykepleier-gebyr for lisens, nigde se ne pominje hjelpepleier ili ovaj novi naziv helse.. S tim da sam poslala samo papire od srednje med skole i polozen drzavni za dr posto od srednje nemam. Popunjavala sam zahtev na engleskom, pa sad mislim da sam tu napravila neku gresku, striklirala sam other licence i general nurse. Da li neko zna kako se to popunjava na engleskom, da li se oznacava care worker i autorizacija a na licenca ?... Hvala puno unapred!
[ dacatea @ 20.10.2010. 10:40 ] @
Citat:
marko 999: za dakatea . . .ti nisi dobila autorizaciju vec licencu. sada trebas da uplatis 990 kruna na racun koji su ti poslali i onda tek razmatraju tvoje papire da dobijes autorizaciju. nisi dobro upucena idi kod nekog ko zna norveski da ti prevede to i videces da sam u pravu. za autorizaciju se ceka najmanje 2 meseca ja sam je dobio. proveri to lepo...pozzzz


Marko,verujem da imas najbolje namere,ali vodi racuna sa kakvim informacijama baratas,ne zbog mene i tebe,vec zbog svih ovih ljudi ovde kojima je stalo da imaju neki pouzdan smer.
Sto se mog slucaja tice,AUTORIZACIJU sam dobila u navedenom periodu,DE FACTO!
Bilo je mnogo netacnih informacija ovde,ne zbog zlih namera ,nego nedovoljne obavestenosti,i hajde da vise jedni druge ne dovodimo u zabludu.Mirjana i jos neki pojedinci su dali prave i pouzdane informacije i hvala im puno,i svakog kog mogu upucujem na njih da se ne bi ponavljali.
Pozdrav!!!
[ slaya.olja @ 20.10.2010. 12:15 ] @
>
pa prvi nivo p vei sam zavrsila ali sam se zaposlila u medjuvremenu na vma
pa nisam mogla da nastavim.sada kad stignem ucim sa neta i planiram tokom
zime da zavrsim drugu knjigu.Taman dok dobijem autorizaciju..

--0016364ee3f2ee1d8504930a85e6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/19 axaa974 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Istina,ode pola plate.Ali,ako stizu papiri kao odgovor od njih za 15 dana onda mozes i papire malo sporije prevoditi. A sta je s tvojim norveskim,jesi li zavrsila s kursom?<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2719816" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2719816</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ slaya.olja @ 20.10.2010. 12:16 ] @
>
pa prvi nivo p vei sam zavrsila ali sam se zaposlila u medjuvremenu na vma
pa nisam mogla da nastavim.sada kad stignem ucim sa neta i planiram tokom
zime da zavrsim drugu knjigu.Taman dok dobijem autorizaciju..

--001636427152185a7a04930a8be9
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/10/19 axaa974 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
Istina,ode pola plate.Ali,ako stizu papiri kao odgovor od njih za 15 dana onda mozes i papire malo sporije prevoditi. A sta je s tvojim norveskim,jesi li zavrsila s kursom?<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2719816" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2719816</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ Qler01 @ 20.10.2010. 12:33 ] @
zna li neko mozda ja bih se prijavio za sluzenje vojske u norveskoj armiji kao profesionalni vojnik neka me salju bilo gde samo da mi daju drzavljanstvo, postoji li takva opcija zna li neko gde bih mogao da se prijavim i koji su uslovi za ulazak u njihovu armiju?
[ dacatea @ 20.10.2010. 13:10 ] @
Citat:
Sale 011: Ako neko ima proverenu inf molim da mi odgovori!
Pre tri nedelje sam poslala papire za autorizaciju za hjelpepleiera,stigla mi je uplatnica na kojoj pise Sykepleier-gebyr for lisens, nigde se ne pominje hjelpepleier ili ovaj novi naziv helse.. S tim da sam poslala samo papire od srednje med skole i polozen drzavni za dr posto od srednje nemam. Popunjavala sam zahtev na engleskom, pa sad mislim da sam tu napravila neku gresku, striklirala sam other licence i general nurse. Da li neko zna kako se to popunjava na engleskom, da li se oznacava care worker i autorizacija a na licenca ?... Hvala puno unapred!
[quote]Sale 011: Ako neko ima proverenu inf molim da mi odgovori!





Kod tebe je bas zamrseno.Mislim da je najbolje da posaljes njima mail-postmottak@safh.no i objasnis sta si zeleo-la,a gde si eventualno pogresio-la.
Ako si hteo-la autorizaciju za helsefagarbeidera trebalo je da stikliras ''other licence'' i upises ''helsefagarbeider''.Cesto su i oni zbunjeni nasim nivoima obrazovanja i zahtevima,a od marta prosle godine je uvedeno mnogo novina.U svakom slucaju,o svakom profilu imas info na njihovoj stranici,a mail je pouzdan,jer sam ja dobila informaciju u roku od par sati.
[ Sale 011 @ 22.10.2010. 10:22 ] @
Poslacu mail, hvala puno na savetu!
[ markus011 @ 23.10.2010. 11:09 ] @
Sale011

Koliko sam shvatio ti si zavrsio/la medicinsku srednju i fakultet? jer kazes da si poslao/la papire za srednju i drzavni za dr.
Ako si lekar,moguce je da su onda oni automatski prebacili tebi molbu za sykepleiera,jer nasi lekari imaju mogucnost da dobiju licencu za sykepleiere i da sa njom rade 2 godine,a u roku od dve godine moraju da poloze nasjonal fag za sykepleiere da bi preslo u autorizaciju,mozda jos nesto,nisam siguran.
Ali svakako poslaji mail jel ce odgovoriti sigurno,jer u slucaju da razmatraju samo tvoju srednju skolu,a predas molbu za sykepleiera,dobices odbijenicu u kojoj ce pisati sta treba da uradis da bi postao sykepleier(fag prøve,nors prøve 3, nasjonal fag za sykepleiere i praksa koju odredjuje SAFH).

Srecno
[ Sale 011 @ 26.10.2010. 20:28 ] @
Hvala na savetu!
[ drobilica83 @ 27.10.2010. 23:25 ] @
Prije svega, pozdrav svima. Želim da se uključim u diskusiju oko odlazaka u Norvešku za medicinske radnike. Zovem se Katarina i radim kao Doktor medicine u Domu zdravlja Banja Luka već 11 mjeseci. Imam položen državni ispit i licencu za obavljanje samostalnog posla u struci. Zanima me moj eventualni odlazak u Norvešku, sve te pojedinosti je Mirjana (ako se ne varam) opisala, ali niko ništa ne govori postupak za doktore. Može li mi neko pomoći i odgovoriti da li ja mogu tražiti autorizaciju za sykepeplier-a s obzirom na moju visoku stručnu spremu. Da objasnim, poslala bih dokumente iz srednje medicinske škole i sve potrebene papire, a uz to i uvjerenje o državnom ispitu za Doktora medicine... Kakav je tu postupak? Moram li ja tamo nastaviti sa "napredovanjem" i učiti po završetku nekog dodatnog studija tamo da se zaposlim kao doktor ili mogu ostati na "statusu" sykepeplier. Iskreno, dosta mi je više učenja i voljela bih tamo ostati kao sykepeplier, a ako se odlučim za povratak ovamo, uvijek mogu biti doktor. Molim vas za objašnjenje i neka vaša razmišljanja o svemu ovome. Možda sve ovo izgleda skakanje sa konja na magarca, ali imam ja svoje razloge za sve to. Veliki pozdrav za sve i unaprijed hvala!!! Katarina
[ markus011 @ 28.10.2010. 02:15 ] @
Drobilica 83

Kad predas dokumentaciju najbolje je da predas za sykepliera i da dobijes licencu,licenca vazi 2 godine, u roku od 2 godine moras da uradis ono sto ti napise safh u odgovoru, a to je kurs i nasjonal fag za sykepleiere ( za lekare nije potreban fag prøve vec mogu direktno na kurs( inace kurs se sastoji od 2 nedelje svaki dan(tako je u Oslu, u nekim selima ima i 3 puta nedeljno) tu se polaze medikament trening(doziranje lekova u dosete(tasove)) i radi se nesto kao seminarski rad,gde se dobije pacijent koji boluje od neke bolesti u treba opisati kako bi se ti kao sykepleier ponasao.
Za praksu nisam siguran ali mislim da je neophodan i koji mesec prakse.
Naravno moze se posalti i zahtev za autorizaciju za helsefagarbeidera i to traje dozivotno

Ali opet kazem da je najbolje pre slanja dokumentacije poslati mail i objasniti ukratko situaciju i odakle se dolazi i eventualno potraziti savet i oni ce odgovoriti sta je trenutno najbolje,za sta slati autorizaciju i koja je generalna procedura za lekare sa nasih prostora,jer je moguce da se menja nesto.
[ Zarree @ 28.10.2010. 09:42 ] @
Pre svega, pozdrav svima sa foruma. Devojka i ja hteli za Norvesku, za nju nije problem jer je med. sestra opsti smer ali ja sam tehnicar drumskog saobracaja a na NAV-u nisam video da imaju potrebe za tim zanimanjem. Inace radim kao policajac ali mislim da to njima puno ne znaci. Molio bih sve koji znaju neko resenje da pisu, da li bi CISCO sertifikat nesto znacio, imaju li potrebe za takvim kadrom?
[ drobilica83 @ 28.10.2010. 15:16 ] @
Za markus011

Eh ovako, ne znam da li si shvatio da ja ne želim da tamo idem kao doktorica, već kao medicinska sestra. Mnogi su mi rekli da je teži put otići i snaći se tamo kao doktorica nego kao sestra. Zanima me da li bi SAFH prihvatio Diplomu medicinske škole sa državnim ispitom za doktora medicine. Ja sam poslala danas mejl na adresu postmottak@safh.no i čekam da mi odgovore. Moja je zamisao da tamo odem kao medicinska sestra i počnem raditi kao sestra, a poslije kada savladam jezik i sve birokratske prepreke da položim tu razliku predmeta ili šta već se polaže ili upisuje njihov fakultet, bilo šta. JBG, nisam džabe grijala fakultetsku klupu 7 godina. Rekoh već, za početak tj. godinu ili dvije da radim kao sykepleiere ili hjelpepleier pa onda krenem sa onim šta sam završila.
markus011 MOLIM TVOJE VIDJENJE SVEGA!!! Pozdrav Katarina
[ djolojle @ 31.10.2010. 21:22 ] @
Pozdrav
Moze li mi neko dati neke informacije o licenciranju i zaposlenju diplomiranih farmaceuta u Norveskoj?
Hvala
[ ivan bogojevic @ 02.11.2010. 12:06 ] @
lekar sam,imam drzavni ispit i staz za medicinu.poslao sam dokumenta za autorizaciju za helsefagarbeider tjs. diplomu i plan i program za srednju medicinsku skolu.Sada mi traze da im posaljem svedocanstva iz ´sva 4 razreda srednje medicinske skole i staz i drzavni ispit za srednju medicinsku skolu.Ocigledno su zaostrili.
[ sanja1406 @ 04.11.2010. 14:54 ] @
Moze li neko da mi da neku adresu kako bih mogla naci sebi stan u Stavangeru u Norveskoj.Hvala
[ MilanRoc @ 04.11.2010. 15:14 ] @
>

--000e0ce0d8b8b6ef4304943b9bb4
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

<br>Mozes naci preko <a href="http://finn.no">finn.no</a><br>
<div class="gmail_quote">2010/11/4 sanja1406 <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">Moze li neko da mi da neku adresu kako bih mogla naci sebi stan u Stavangeru u Norveskoj.Hvala<br><font color="#888888"><br>
--<br><a href="http://www.elitesecurity.org/p2731764" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p...;/a><br></font>
<div>
<div></div>
<div class="h5"><br>Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p...t;/a><br><br>Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:dc4bac889e9410cc8aca32e0497ebbc1<br>
[ milfi @ 05.11.2010. 22:45 ] @
Zelim sve da vas pozdravim ,
ja sam jelena ,imam 30 god i vec godinu dana radim u Libiji kao med sestra . U Srbiji me cekaju suprug i dvoje dece (3 i 9 god). Planiram odlazak sa porodicom za Norvesku ,jezik ucim preko diskova . Razdvojenost od dece ubija ,ali ako se vratim u Srbiju posla ni ja ni suprug ......Ako neko ima vremena ,molila bih da mi pomogne porukom kako i na koji nacin mogu odavde da sredjujem papire i sta mi sve treba i kako bi mogli svi zajedno da odemo za Nor.Hvala puno onom ko nadje vremena
[ morvena @ 07.11.2010. 12:51 ] @
Pozdrav svima
Zanima me da li neko zna nesto vise o radu u Norveskoj i uopste za profil Viseg fizioterapeuta?
Vidim da ovde u Srbiji uopste naci sada posao je "naucna fantastika" , i oni oglasi koji se i objave su vec unapred popunjeni a ustanove ispunjavaju samo zakonsku odrednicu, pa me interesuje rad u inostranstvu.
Ako neko ima bilo kakvu informaciju bila bi zahvalna kada bi je podelio
[ Filip Fogl @ 09.11.2010. 20:21 ] @

Pozdrav narode, svima.

Ima nas puno sa pitanjima i odgovorima, a valjda ce neko strpljiv naci malo vremena da nam odgovori.


Pratio sam poruke, a naravno javljam se sa interesovanjem da odem u Norvesku i da eventualno tamo ostanem,
ali nikako da nadjem na sajtu ODAKLE POCETI. Da li otici u ambasadu

Sta, kako, kod koga?

Pa eto u tom smislu ako neko moze da pomogne.

Inace sam kao i odredjen broj ljudi na forumu koji se javio, medicinski radnik, precizno medicinski tehnicar, naravno
bez posla.

Dakle, ako neko moze da pomogne, HVALA MNOGO.
[ slaya.olja @ 09.11.2010. 21:44 ] @
>
pozz svima ali o ovome je pisano dosta samo procitaj neke postove u nazad i
tu ces naci sve sto te zanima ali bukvalno, od linkova za jezik,preko raznih
profila zanimanja ili bar linkova da pogledate da li ima oglasa za vase
zanimanje.Sve pise ovde.
pozdrav za mirjanu ako se ne varam i poziv za nju da napise par reci sad kad
je tamo.

--20cf30549ad7b710650494a5a5b6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/11/9 Filip Fogl <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<br>
Pozdrav narode, svima.<br>
<br>
Ima nas puno sa pitanjima i odgovorima, a valjda ce neko strpljiv naci malo vremena da nam odgovori.<br>
<br>
<br>
Pratio sam poruke, a naravno javljam se sa interesovanjem da odem u Norvesku i da eventualno tamo ostanem,<br>
ali nikako da nadjem na sajtu ODAKLE POCETI. Da li otici u ambasadu<br>
<br>
Sta, kako, kod koga?<br>
<br>
Pa eto u tom smislu ako neko moze da pomogne.<br>
<br>
Inace sam kao i odredjen broj ljudi na forumu koji se javio, medicinski radnik, precizno medicinski tehnicar, naravno<br>
bez posla.<br>
<br>
Dakle, ako neko moze da pomogne, HVALA MNOGO.<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2735521" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2735521</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ Filip Fogl @ 10.11.2010. 10:34 ] @

Pa dobro, pretpostavio sam da ce se naci ovakav odgovor, ali mene interesuje konkretan odgovor na pitanje.
Da ne trazim na stranicama iz 2007. ili 2008.
[ delija_sever031 @ 10.11.2010. 11:55 ] @
Mirjana je dala odgovore pre nekih mesec ili dva,vrati se par strana nazad,nema ovde 300 nego 30 strana teme i nije bas da je toliko tesko potraziti odgovore na sva pitanja koji su vec dati
[ mihaleks @ 10.11.2010. 13:14 ] @
Prvi korak je sve procitati pa onda pitati nesto. Koga mrzi da procita, sto je nista naspram onoga sto sledi, treba da sedi kuci i uopste ne pokusava da ode igde. Sve je vec napisano, cak i na ovoj temi!!!
[ Zoombull @ 26.11.2010. 04:46 ] @
Pozdrav svima.
Pazljivo sam procitao celu temu...., hvala ljudima koji su nesebicno podelili informacije i iskustva sa ostalim clanovima foruma.
Pored vas sam definitivno odlucio da krenem u ceo ovaj proces...:)
Ostalo je samo par nejasnoca, stoga vas molim ako ste u mogucnosti da mi razjasnite, verujem da ovo ne zanima samo mene....

1.Supruga mi je zavrsila srednju med. stomatoloski smer, pa zatim visu za fizioterapeuta, polozila drzavni za visu i vec tri godine radi u nekoj privatnoj ordinaciji.
Mene zanima sledece:

-Dali mora da se prekfalifikuje za opsti smer,mislim na srednju, jer je takva prica bila sve vreme dok nisu ubacili i "helsefagarbeidera". Razumeo sam da su hjelpepleier i helsefagarbeider ista stvar (negovatelj/ica) ali dali to menja nesto oko dobijanja autorizacije, odnosno dali mora da se uradi prekfalifikacija na opsti smer?

2.Ja sam zavrsio gimnaziju, opsti smer, bavim se arhvizom.....ali posto ocigledno leba nema naci neki posao u Norveskoj ako nisi med. sestra, razmisljam da se i ja prekvalifikujem:) Pa me zanima dali je neko izvodio takve akrobacije, odnosno prekvalifikovao se, odradio(sredio) praksu, polozio drzavni, podneo zahtev za autorizaciju i naravno dobio je?

I da, dali neko ima pojma sta je sa Bolonjom kako njih posmatraju?:)

Unapred HVALA.

[ slaya.olja @ 26.11.2010. 09:36 ] @
>

pozz,
1. to sa helsefagarbeiderom si shvatio imas dve mogucnosti: da se
prefaklifikujete ili da posaljete zenine papira pa da pokusate odmah da
dobijete autorizaciju ili da mailom pitate SAFH(sto mislim da je
najpametnije)
2. ovo je vec dosta posla i moras da se raspitas kako to ide..

--20cf304347824e394e0495f1753c
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/11/26 Zoombull <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Pozdrav svima.<br>
Pazljivo sam procitao celu temu...., hvala ljudima koji su nesebicno podelili informacije i iskustva sa ostalim clanovima foruma.<br>
Pored vas sam definitivno odlucio da krenem u ceo ovaj proces...:)<br>
Ostalo je samo par nejasnoca, stoga vas molim ako ste u mogucnosti da mi razjasnite, verujem da ovo ne zanima samo mene....<br>
<br>
1.Supruga mi je zavrsila srednju med. stomatoloski smer, pa zatim visu za fizioterapeuta, polozila drzavni za visu i vec tri godine radi u nekoj privatnoj ordinaciji.<br>
Mene zanima sledece:<br>
<br>
-Dali mora da se prekfalifikuje za opsti smer,mislim na srednju, jer je takva prica bila sve vreme dok nisu ubacili i &quot;helsefagarbeidera&quot;. Razumeo sam da su hjelpepleier i helsefagarbeider ista stvar (negovatelj/ica) ali dali to menja nesto oko dobijanja autorizacije, odnosno dali mora da se uradi prekfalifikacija na opsti smer?<br>

<br>
2.Ja sam zavrsio gimnaziju, opsti smer, bavim se arhvizom.....ali posto ocigledno leba nema naci neki posao u Norveskoj ako nisi med. sestra, razmisljam da se i ja prekvalifikujem:) Pa me zanima dali je neko izvodio takve akrobacije, odnosno prekvalifikovao se, odradio(sredio) praksu, polozio drzavni, podneo zahtev za autorizaciju i naravno dobio je?<br>

<br>
I da, dali neko ima pojma sta je sa Bolonjom kako njih posmatraju?:)<br>
<br>
Unapred HVALA.<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2747151" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2747151</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ delija_sever031 @ 26.11.2010. 23:41 ] @
Slusam u zadnje vreme prilican broj negativnih iskustava nasih ljudi,sto preko neta sto preko licnih kontakata,koji su otisli i vratili se neobavljena posla iz Norveske,potrosenih i para i zivaca. uglavnom se svi zale na isto,idu,podnose zahteve,idu na razgovore,bivaju svuda odbijeni i kad se ustedjeno potrosi vrate se nazad. Koliko se moze pratiti na netu neke bitnije promene u potraznji za hjelpepleier-ima i nema,i dalje se navodno poprilicno traze ali se poslovi prilicno tesko dobijaju. Da li je doslo do nekih promena u medjuvremenu koje bi nekim novim avanturistima mogle biti od koristi ili je u pitanju puka sreca,ko ubode ubode,ko ne,nikom nista....??

Da li je potrebno imati neku vezu,garancije,informacije pre srljanja ajmo pa sta bude koje bi mogle biti od koristi,da li se nesto konkretno menja u zadnje vreme sto se zaposljavanja i zahteva poslodavaca tice?

Pojedinci pominju alternative,nazalost cini mi se da prodju gotovo vise nigde nemamo,koliko sam se ja informisao za Nemacku i Austriju a valjda je isto za celu EU,svabe nam dozvoljavaju da budemo pflegeri tj. negovatelji sa nasom skolom i to je sve,i to samo zato jer to niko od njih nece da radi,da bi bio sestra/tehnicar ili bilo koje druge med. profesije moras ponovo na njihove vise skole,pa plati,pa razlika ispita i ostalo,a onda i ako sve to odradis kazu obicno dobijes odgovor da posla nema jer su popunjeni u zdravstvu na ostalim mestima,na kraju dodjes na pa gde si bio,sta si radio....Opet,naravno pricam o iskustvima nekih drugih

Tako da se opet vracas na pricu o Norveskoj kao i dalje jedinoj opciji,ako nam i to uzmu,gotova zurka:)

Valjda je samo stvar srece i kako ti zapadne,pitanje je samo sta uraditi iz nase situacije da taj odlazak i snalazenje bude sto uspesnije a da se to odavde sto bolje pripremi,ili se mozda opet vracamo na ono pocetno,dzabe sve,imas srece ili nemas i to ti je....probaj pa vidi
[ dejann73 @ 27.11.2010. 16:24 ] @
Sa jedne strane ti treba sreca i njihova dobra volja kao sto je bilo u mom slucaju a sa druge dobro poznavanje jezika, dobra propratna dokumentacija i pozamasna kinta u dzepu.
[ zdovc @ 28.11.2010. 07:37 ] @
U bar polovini oglasa uopste ne pominju jezik. Dok nasi koji zive tamo kazu da je Norsk prove 3 obavezan, ali to ni u jednom oglasu nisam video. Koja je logika da nesto konkretno traze, a da to ne pisu u oglasima? Mislim, mi tezimo civilizaciji, a oni nedefinisani, nedoreceni. Inace taj ispit se polaze samo 3 puta godisnje, i nisam nasao da moze preko net-a, a i nema logike da moze jer ima i usmeni deo.

Pozdrav
[ slaya.olja @ 28.11.2010. 10:34 ] @
>

po mojim informacijama u oslu se trazi norsk prove3 ali u drugim gradovima
ne mada nije to najvaznije jer ako ovi vide da tvoj nivo znanja na intervjuu
zadovoljava nece praviti problem bar su mi tako rekli.pozz za dejana i hvala
sto sad kad je temo nije digao ruke od nas koji bismo da se izvucemo iz ovog
blata i mulja ovde i ako se ikad vidimo castim pivce!
pozz

--90e6ba6e861c3bd79404961a812c
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><font color="#888888">
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2748743" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2748743</a><br>
</font><div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ zdovc @ 28.11.2010. 11:07 ] @
Da hvala svim ljudima dobre volje...jer zajedničkim snagama se pravi veća energija.
Inače ovde:

Norskprøve

vidim da postoji i Norskprøve 2 (Level A2)...koji deluje jednostavniji za polaganje...a može da se naruči literatura i preko net-a...da li je neko možda ovo polagao?
[ dejann73 @ 28.11.2010. 20:13 ] @
Moze pivce ;-)
[ jogurt @ 30.11.2010. 22:03 ] @
Jel zna neko sta se dogadja sa Mirjanom Savicic?
[ Mirjana Savicic @ 30.11.2010. 23:14 ] @
Jogurte,pozdrav tebi i svim ostalima na forumu !!! Evo mene posle dva i po meseca sa nekim informacijama...
Posto se toliko toga izdesavalo moracu da pisem malo duze,pa ko ima strpljenja neka cita.
Dakle,ziva,zdrava,radim,dobila dozvolu i sve je ok.E sada da napisem nesto vise o putu do ovoga.Prvobitno sam bila u Lillehammeru i tamo su mi pravili problem jer mi je stilling za posao bio 75% a potrebno je imati 80%...i prakticno sam u toj administraciji izgubila mesec i po dana...Ali da pocnem od pocetka,na aerodromu su mi trazili da im pokazem adresu osobe kod koje idem i telefon sto sam ja i uradila i malo sam popricala sa policajcem koji je imao par pitanja,da li trazim posao u Norveskoj,zasto nemam povratnu kartu itd.Ja sam rekla da imam autorizaciju i da idem da trazim posao i da znam da je moje zanimanje deficitarno u Norveskoj i da cu naci posao.Bitno je da se ne bude nervozan i znacajno je da se prica na naorveskom...recimo davio je jednog lika 20 minuta jer je bio nenormalno nervozan,ni sama ne znam zasto...dakle to je to sto se aerodroma tice.Ako imas autorizaciju imas legalan boravak 6 meseci s ti da posle tri meseca pokazes u policiji taj dokumenat.Profesije koje nisu deficitarne u Norveskoj a ipak ljudi imaju dokumenat priznat od Nokuta mogu da borave u Norveskoj 3 meseca.To je provereno i 100% tacno.Tu sam prenocila na aerodromu i vozom ujutru otisla za Lillehammer.A da u dzepu sam imala 1200 eura.U dva kofera po 20 kg sam stavila nesto malo garderobe i mnogooooo hrane,da sto manje tamo kupujem dok se ne snadjem...slikala se par puta da imam za dokumenta da i tu ustedim,i iskopirala tone autorizacija,cv-eva i molbi.Stan nisam placala i to je olaksavauca okolnost.To treba priznati i reci da se sa 1200 eura a da se placa stan ne moze krenuti...ali ja pisem svoja iskustva...Odmah sam se bacila na posao,i javila se na posao koji sam se dogovorila jos iz Srbije...oni su imali da mi daju stilling od 75%.za nas je neohodno da imamo 80% i ugovor od 6 meseci.To je zahtev UDI-a.Shvativsi da to moze da bude cupavo,ja sam isla po raznim lokacijama a i slala elektronski na oglase a imala sma i jos jedan vid trazenja posla.Ukucam neki grad npr.Bergen i dodam kommune(opstina)pa tu odem na oblast zdravstva i nadjem silne neke sefove raznih domova bolnica i uopste ustanova koje su vezane za zdravstvo...i tako sam ja pocela da saljem i poslala oko 400 mejlova raznim sefovima po celoj Norveskoj...dakle sada cu da pobrojim gradove Hamar,Gran,Gjøvik,Oslo,Stavanger,Bergen,Trondhajm,Bødo,Tromso,Hammerfest,Karasjok,Ålesund,Herøy,Tynset dakle po celoj Norveskoj...U medjuvremenu sam pocela da radim jer procedura je sledeca...poslodavac ti da ponudu za posao i ti odes u policiju sa tim i predas to ali poslodavac napise da ima potrebu da ti pocnes da radis odmah dok cekas dozvolu od UDI-a...i ti pocinjes da radis,i oni ti u objasnjenju u policiji kazu da to sto si ti poceo da radis i sto su ti oni to iz policije dozvolili ne znaci da ces ti dobiti dozvolu od UDI-a,jer oni ne znaju koja su njihova pravila i zahtevi...posto su odbili jednog lika sa 70% stilling ja sam se dala u istovremeno trazenje dalje po celoj Norveskoj u slucaju da me odbiju.Bilo je tu svega...napakujem hranu pa tri dana na put pa spavam pod vedrim nebom u Oslu pa drugu noc odem pa prespavam na aerodromu kao to je malo komfornije od ulice i jeste imas i internet za dzabe a i dovoljan broj stolica vezanih da prespavas a i WC ne placas...sto nije slucaj sa stanicom autobuskom u Oslu gde se to placa...pa svratis u Hamar pa i tu jedna noc pa nazad u Lillehammer jer moras na posao...dobra je stvar sto imas slobodne vezane dane,jer sam ja radila 75%...po norveskom zakonu je 100% stilling 35,5 sati nedeljno...to mu dodje nekih 8 dana mesecno slobodnih a ja sam radila za manji stilling...i tako sam ja cekala tu dozvolu,trazila dalje,i dalje i dalje jer nisam htela da izvisim i da me oni odbiju pa da tek onda trazim dalje...To nocenje pod vedrim nebom...to sam morala jer nocenje je skupo,cak i u hostelu ako se krene sa 1200 eura u dzepu...medjutim ja sam i tada verovala da ce sve da bude ok.To je mozda od svega najvaznije-da verujes!!!U Oslu jeste zahtev da se ima polozen Norsk Prøve 3.Ali i ako se nema a zadovoljis na intervju mozes da prodjes a mogu da te odbiju...nema tu pravila,princip je da ako se javis na 400-500 mesta negde upadas 100%.I tako sam ja,radila,trazila i odem u policiju jedan dan da pitam sta se desava mogu li da mi daju barem neke informacije...i sretnem tamo coveka koji je predavao neke papire i kaze on meni sto ne pokusam na sever tamo ce da mi ispune uslove koji su mi potrebni i za plafon 2 nedelje dobijam dozvolu...malo mi je sve to delovalo nestvarno ali pare se topile a ja cekala dozvolu i on mi rece da je plata veca i da se dobije stan od opstine za jeftine pare,prosto da je veca isteda...i ja pocnem da saljem mejlove po tom principu i ukucam Karasjok kommune i posaljem svim zivima mejl koji su imali bilo kakve veze sa zdravstvom...i jedno jutro mi stize mejl od jednog poslodavca da ima potrebu za med.sestrom i da je voljan da mi da 100% stilling...i ostavila mi zena broj ja se javila i ta procedura je trajala tri dana.Ponudili su mi stan od 70 kvm od opstine koji dobijam na koriscenje koji kosta 3 000 kruna a posto sam ja rekla da imam i koleginicu koja je sa mnom i zena primila i nju tako da nas dve delimo tih 3 000 kruna,sto znaci da placam stan 1 500 kruna.Oni koji zive u Norveskoj znaju da to nema nigde za tako jeftine pare.Prosto se pitam da li cete da mi poverujete da je stvarno tako.Radimo i ja i koleginica u njihovom zdravstvenom centru.Mi imamo autorizaciju za hjelpepleiere ali ja imam i za rendgen...medjutim njima u ovom trenutku nije potreban rendgen tehnicar...a treba im sykepleier...testirali su nas dve nedelje i dozvolili mi da radim kao sykepleier a imam obavezu u narednoj godini da polozim nasjonalfag i Bergen test.Koleginica radi kao hjelpepleier jer je tanja sa jezikom,dosta tanja ali ide u skolu i uci jezik.U opstini sam morala da preda moju diplomu prevedenu na engleski da sam ja stvarno zavrsila srednju med.opsti smer.U Kirkenes-u se predaje dokumentacija za Udi jer u Karasjoku nema kancelarija za strance pri policiji jer je to malo mesto.Sva su mesta na severu mala osim Tromsa ali Karasjok ima 3 000 stanovnika i nalazi se na 18 km od granice sa Finskom.I dobije dozvolu za dve nedelje iz UDI-a.Tako da sada radim,i eto to je taj put.
Ovde je jako hladno ali na sve se covek navikne...ja imam prijatelja u Oslu koji placa stan 11 000 kruna pa kada se toga setim odmah mi bude toplije...navikne se covek na ove uslove a ostanu mu lepe pare za ustedu i za neka putovanja.Nije tacna prica da je ovde porez nizi u odnosu na jug...potpuno je isti.Plata jeste veca i stanovi se dobijaju od opstine ako si stranac koji radi kod njih za jako jeftine pare.Tu je ta sustinska razlika.Pre neki dan je bilo -34C ali potpuno se ovde normalno funkcionise,ulice su ociscene i osvetljene,postoji i trzni centar i sve sto je neophodno...naravno da u poredjenju sa Beogradom deluje depresivno ali za pocetak za prvu godinu ili za koju jos posle je odlican izbor zbog finansija pre svega...Recimo u Lillehammeru ako si visi nivo za ucenje jezika traze ti da platis skolu i to nije malo 2 600 kruna...dok sam ja ovde isto na visem nivou ali za dzabe.Ovde pretezno zive Samici,imaju svoj parlament...E da da jos razbijem jedno misljenje...Kada sam ja kretala za sever iz Lillehammera svi su mi rekli da je tamo sest meseci noc sest meseci dan...to nije tacno.Od 27.11 pocinju ti tmurni dani i traju do 31.01.ali to nisu dani sa potpunim mrakom.Dakle postoji neki sumrak od tri cetiri sata od 09-13h u tih devet nedelja.Ima i 9 dana potpunog mraka.Toliko o tome.Pisem jer prosto zivim ovde pa vidim da to nije tako.Ono sto sam zaboravila da napisem,ja na kraju ipak dobijem dozvolu za Lillehammer medjutim ja sam vec usla u ovu pricu i odustala od tog posla u Lillehammeru,tako da vam svima saljem srdacne pozdrave iz Karasjoka.Otvorena sam za odgovore na sva vasa pitanja...Dakle,ima i pozitivnih iskustava nisu sva losa...
[ Mirjana Savicic @ 30.11.2010. 23:22 ] @
Jos neke uopstene informacije...jeste se situacija za nas promenila ulaskom Poljaka,Bugara i Rumuna u EU jer poslodavci njima ne moraju da daju stilling od 80%...oni ne moraju da ispune taj zahtev da bi dobili dozvolu.Dosta oglasa je zatvorenog tipa tako da je bolja varijanta da se pisu mejlovi sefovima po celoj Norveskoj,mozda i bolja od ove da ide licno,jer to kosta.Ali ja sam upoznala brdo nasih ljudi koji bas i nisu hteli da idu na sever i koji se prosto nisu dovoljno ni potrudili.Ti oglasi za posao su cesto za nekoga ko vec radi tamo pa da mu povecaju procenat ili da iz zamene predje na stalno...zato kazem zatvorenog tipa...i dosta su spori...njima je normalno da ti na mejl odgovore posle mesec ili dva.Mene je pre neki dan pozvala zena iz Trondhajma i rekla da moze da mi ispuni uslove za dobijanje dovole...a ja sam njoj poslala mejl u oktobru...eto to je jedan primer.
Kazem,jos jednom svima pruzam podrsku da se upute putem Norveske i odgovaram na sva pitanja koja su nejasna a da ja znam odgovore na njih...
Delijo sa Severa...gde je optimizam...ja da sam slusala iskustva drugih ja bih sedela u Srbiji i cekala da mi se dogode stvari.Prosto svako ima iskustvo za sebe.Ne daj se...
Puno pozdravljam sve jos jednom !!!
[ Mirjana Savicic @ 30.11.2010. 23:41 ] @
Ja se uvek setim jos necega a i preglednije je citati kada su poruke krace...
Sta je problem ovde?Ako hoces da ides za Srbiju npr.do Osla menjas dva aviona...imas mogucnost da ides od Lakselva do Tromsa pa od Tromsa do Osla,ili od Alte do Tromsa pa opet od Tromsa do Osla pa tek onda Oslo Beograd...kazem jos jednom nije sever za svakoga ali ako se uzme u obzir filozofija da je u Norveskoj najteza prva godina i da je najbitnije dobiti personnummer i skattekort (licni broj i kartica za porez),i neke pare sa strane...prosto doci u neki status i bitno je imati nneku osobu ovde koja ti je referance dakle,iskustvo rada ovde je od neprocenjivog znacaja za sledece poslove...ako se iz tog ugla gleda,sever je resenje,jer zivotni troskovi juga su enormni,pogotovo ako se misli da se ide sa porodicom...
U svim tim mejlovima koje sam ja pisala sefovima...sam pisala kako se zovem,odakle sam dosla,da pricam norveski solidno,da trazim posao,da imam autorizaciju i da zelim istinski da radim da mi je to bitno...nisam spominjala 80% to tek ako mi se jave...a napisem i broj telefona i kazem da je pozeljan kontakt telefonom ili razgovor skajpom,da se uvere u znanje jezika.I u prilogu saljem skeniranu autorizaciju,CV i molbu...i to je taj paket koji sam poslala na 400 mesta...
Eto toliko za sada...
[ axaa974 @ 01.12.2010. 08:50 ] @
Pozdrav Mirka! Vidis ti sta ti je intuicija,taman Jogurt pita sta je s tobom!
Seko neka si se snasla i na krajnjem severu,jer kao sto si i pisala "prva godina je najteza". Nemas porodicu da je vuces sa sobom,tako da ces lakse uci u stos s ljudima,jezikom i samim poslom. Ja bih volela da malo vise opises sam rad u ustanovi u kojoj radis. Znas kako je tesko raditi u zdravstvu - sa izuzetno zahtevnim pacijentima u Srbiji,pa ima li razlike i kakve su? Mozda razlika i nema, mada cisto sumnjam. Rekla si i da bi ti od tamosnje plate ostalo i da ustekas para,CAK i za putovanja. Pitanje koje nije pristojno - koliko ti ostane od plate kad platis troskove zivota? Sa srbijanskom platom si zavrsila kurseve i uz "malu" pomoc uspela da se odselis.Ja ti cestitam na uspehu.Iskreno,jer nije mala stvar otici i snalaziti se cak i spavati na kojekakvim mestima!
Koleginica je bila 3 meseca u blizini Stavangera.Predala papire ali ih nije docekala u Norveskoj,vec ih dobila nakon par meseci u Srbiji (ne znam kako?). Nedavno je konkurisala u desetak ustanova na severu.Javili joj se iz Trømso da je usla u uzi izbor,i nakon nedelju dana je pozvali,razgovarali pola sata i saopstili joj da je posao dobila.I to je sreca,ali i poznavanje jezika koji je vredno ucila godinu dana.
Nadamo se tvom skorom javljanju.Pozdrav iz danas "PROHLADNE" Srbije sa temperaturom od +5C!!!
[ drmare82 @ 01.12.2010. 13:03 ] @
Draga Mirjana,cetitam ti na uspehu!!
Dugo smo te cekali da nam se javis.Od kad si nas ti napustila forum je zamro.
Upornost se uvek isplati!!Ja sam dobio autorizaciju za helsefagarbeidera i planiram uskoro trnovitim putem.
Zelim da uspem.Pozdrav i sve najbolje
[ delija_sever031 @ 01.12.2010. 13:09 ] @
Oooooooo ziva je ziva je:D
najpre da odgovorim na ono upuceno meni,jbg,kad svaki dan ti pojedinci oko tebe popuju sa svojim negativnim iskustvom,znas ono,vremenom kad nesto slusas pocnes da verujes u to,no ni slucajno da sam ja odustao ili nesto,cak naprotiv,samo me interesovalo da se mozda u medjuvremenu opet nesto nije zakomplikovalo ili promenilo,to je sve,ja ne odustajem dok sam ne iskusim pa sta Bog da.

Inace drago mi je da je na kraju po tebe ispalo jos i bolje nego sto si ocekivala,bar moje misljenje,sa aspekta zarade,stana,pa i toga sto si odmah pocela kao sykepleier bez hjelpepleiera,po meni ogroman plus,a godinu-dve ces izdrzati valjda,posle ces lako na jug kad se na to odlucis i naravno da ces imati daleko vece sanse nego na pocetku.

A i sad kad ti krenes da nas "trujes" pozitivom nece biti mesta za negativnost ni kod nas ovde;)

Prikljucujem se pitanjima kolege iznad,kad uhvatis malo vremena da nam napises jos neka iskustva.Sve najbolje.
[ Molar @ 01.12.2010. 14:01 ] @
Tesko zemlji iz koje idu ljudi poput Mirjane!!
Mirjana svaka cast,prosto energija izbija iz tvojih poruka,zelim ti puno srece,jer to svakako zasluzujes!Pozdrav i hvala ti sto nesebicno delis svoja iskustva!
[ drmare82 @ 01.12.2010. 15:21 ] @
Mirjana,da li bi mogla poslati svoj primer CV a kako bih poceo slati kako ti kazes po svim mestima u no.Ja sam dobio autorizaciju jer sam sve poslao kako si rekla,radno iskustvo,pismo preporuke,sve sam odstampao i poslao i eto sve je okej ispalo.Samo mi fali sad CV neki ako mozes mi osalti ili staviti primer kako da to uradim da ne pogresim.Da li da pocnem sa slanjem tih paketa vec iz Srb?sta ti preporucujes?
hvala Mirjani za svoje nesebicno pomaganje kolegama!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 16:19 ] @
Prilagodjavam se smenama pa ce tako i odgovori stizati.
Dakle ovako da odgovorim na pitanje plate i na pitanje uslova rada i kako je na poslu.Ja sam pocela da radim 5.novembra a ovde je obracun plate od 15.og u mesecu do 15.og u sledecem mesecu,tako da cu ja prvu platu da dobijem 15.og decembra,ali samo nekoliko smena oko osam koliko sam u tom periodu radila jer kazem pocela sam 5.novembra da radim.Prvu pravu platu od 100% cu dobiti 15.januara.Nije nikakav problem da do detalja objasnim sve i ja sam svakako planirala da popisem vecinu neophodnih namirnica tu neku potrosacku korpu i da do detalja popisem sve troskove stan,hrana,struja,neko putovanje i sta ostane sa strane...sve cu to da uradim evo obecavam za koji dan stize proracun oko tih troskova a kada mi legne cela plata podelicu i informaciju koliko ostane da se ustedi...Ono sto sada mogu da kazem jeste da je porez 30%...dobicu obracun plate na papiru iz opstine pa cu tacno da vidim da li je 30% ili nesto malo manje ali mislim da je 30%.Cene su iste i na severu i na jugu,tako da tu nema razlike jer u to sam se uverila licno.
Moze da se vodi racuna ako se zeli ustedeti sto se hrane tice,recimo proizvodi euroshopper su jako povoljni i uvek su jeftiniji od ostalih a nisu losijeg kvaliteta.Ali kazem popisacu te cene pa cu saopstiti potrosacku korpu za mesec dana...
Sto se uslova na poslu tice-Moja sefica je Finkinja,dakle takodje stranac ovde i to je uvek nekako povoljna okolnost.Inace ovde radi mnogo Finaca jer se to njima apsolutno isplati,ne da im se isplati nego je zarada i po...zaradjivati u Norveskoj po norveskim stanadardima a trositi u Finskoj gde je sve 50% jeftinije,minimum 50%.Ja sam se zaprepastila kada sam slucajno svratila u jednu njihovu prodavnicu u Finskoj i potrpala u korpu stosta i na kasi mi kaze to je 180 kruna...a u Norveskoj bi me to iznelo minimum 400 kruna...dakle jako se isplati.Ode ja sa teme...dakle,sefica je Finkinja.I ona je ovde dobila stan od opstine.Stanovi od opstine nisu luksuzni vec vrlo obicni,svi su veliki oko 70 kvm,sa ogromnim prozorima,i dobijes sporet,frizider,ves masinu,krevet,sto stolice,orman,krevetninu i osnovno sudje,par serpi,tanjira,aparat za kafu,zavese,peskire i to je to.Dakle za pocetak,dovoljno.Posto je ona upoznata sa tim kako je biti stranac negde,potrudila se dosta oko koleginice i mene...npr.ovde nema kancelarija pri policiji gde bi mi mogle da podnesemo zahtev za dozvolu od UDI-a vec u Kirkenesu,a to je cetiri sata voznje u jednom pravcu autom a busom vise naravno,plus sto kosta a taksa za predavanje molbe za dozvolu je 1100 kruna ili ti oko 130 eura...i ona se sama ponudila da nas vozi za Kirkenes u svojoj reziji,tj.da ne platimo gorivo vec samo tu taksu.Pa to je usteda u startu i plus sve smo to zavrsile za jedan dan,a zena je tog dana vozila 8 sati.Svugde je isla da pita gde smo nesto predavale da li to moze ubrzanim procesom itd.
Samo odeljenje je u okviru zd.centra i zove se sykeavdeling.Podeljeno je na tri bloka plus intenzivna nega.Blokovi su A B i C.Tu su mesoviti pacijenti razlicitih zd.problema.Sve ukupno ih ima oko 30.Uglavnom su Samici,i sta je najveci problem...svi pricaju samiski,mozda svega par njih ti se prvo obrati na norveskom pa tek onda na samiskom.Svi znaju norveski ali prosto 80% populacije Samiaca zivi u Karasoku a nesto oko 20% u Kautokeinu,gradu blizu.Samiski je vrlo tezak,ima gramatiku poput nase,sa sedam padeza i ima oko isto toliko dijalekata.Ja znam svega 10 reci za sada i to onih najvaznijih za funkcionisanje.Svaka smena pocinje raportom ujutru.To je sastanak u nasoj sobi za odmor koji traje nekih 30-45 minuta.Osoba koja je vodja smene cita raport o svim pacijentima koji je zapisan u kompjuteru.Dakle,imaju semu u kompu za sve pacijente i svako tu pise bitne informacije o onim pacijentima za koje je dobio zaduzenje.Svaki zaposleni ima svoj broj i svoju sifru i uloguje se i pise taj raport.Smene su podeljene na dezurstva pa ima dagvakt to je dnevno dezurstvo ima aftenvakt to je vecernje dezurstvo i ima nattavakt to je nocno dezurstvo.Nocno dezurstvo je od 22.15 do 7.15h i tu nema promene,inace sva ostala dezurstva su pod siframa,npr odredjeni broj zaposlenih dolazi u sifri D1 a to je od 7-14.30h pa onda odredjeni deo zaposlenih dolazi u sifri D od 8-15.30h pa ima izmedju npr.D13,D5,D17...to je npr ako rade od 12-15h ili od 10-15h ili od 9-13h to sve zavisi od procenta koji rade da li je to 25%,50%,35%,75% itd.Ako imas 100% uglavnom radis te duge smene od 7,5 sati i imas po jednu ili dve krace smene ali ne po tri sata vec po 5 sati.Isto je tako podeljeno i za aftenvakt samo su sifre pod A,A1,A13...Raport se predaje svakoj smeni...dakle na raportu se podele zadaci i tacno se zna ko je za sta zaduzen.Obicno po dvoje ide na A dvoje na B dvoje na C,jedan sykepleier i jedan hjelpepleier,jedan hjelpepleier je zaduzen za dnevnu sobu u kojoj se deli hrana i ta osoba servira hranu koju kuhinja dostavlja pripremljenu i zapakovanu sa natpisom za svakog pacijenta pojedinacno.Pored toga na svakom od doeljenja tj.blokova postoji soba za ispiranje instrumenata i potrosnog materijala kao i za odlaganje smeca,privatne garderobe pacijenata itd. i za to je zaduzen hjelpepleier da sredi to ali i tu je sve digitalizovano i sve se pere u okviru aparata.Jedna osoba je zaduzena takodje hjelpepleier za klevask...tj.soba gde se nalaze masine za ves i gde se peru privatne stvari pacijenata i asortiraju i raznose po njihovim sobama.Sobe su jednokrevetne sa izuzetkom dve sobe koje su dvokrevetne.Sykepleier deli terapiju sa pokretnih zatvorenih kolica koja uz sebe imaju stolicu i naravno pomogne i sykepleier hjelpepleieru ako je guzva.Sykepleier vadi krv,plasira braunile,meri pritisak mada to radi i hjelpepleier,uradi EKG itd.Hjelpepleier podeli lekove koje mu je ostavio sykepleier i napisao po imenu za koga je...takodje sykepleier je zaduzen za akutnu sobu u kojoj se primaju pacijenti koji dolaze sa terena kao hitni i tu se rade sve pratece stvari koje su neophodne pri prijemu,i ima vizitu za lekarom.Ovde nije vizita kao kod nas da lekar i sestra idu od sobe do sobe vec lekar i sestra razgovaraju zasebno o pacijentima i sestra mu prenosi svoja zapazanja i ukazuje na potrebu opservacije...itd.Vode se razni protokoli kroz kompjuter.Sykepleier potpisuje smenu hjelpepleieru a sykepleierima potpisuje vodja smene a vodji smene sef odeljenja.Naime,vode se liste i svako za sebe pise listu od kada je do kada radio koji datum,potpise se i trazi potpis za to na kraju smene a takodje i upise ako je neki sat vise placen jer posle 17h se svaki sat placa dodatno ovde i svaki sat vikenda bez obzira kada radis se placa dodatno.Plata stize iz opstine nakon sto sefica svakog 15.og u mesecu uzme sve te nase liste i odnese osobi u opstini odgovornoj za plate.Pauza je od nekih pola sata i imamo dozvolu da uzmemo hranu iz kuhinje...a ukoliko hoces da biras rucak sa menija to kosta 75 kruna.Sto se rendgena tice,ovde dolazi dva puta nedeljno radiolog i radiograf iz Hammerfesta i tada se radi radioloska dijagnostika a ukoliko je nesto hitno to se prevozi helikopterom,jer Norvezani su ulozili bas puno para u luftaambulance tj.u taj vazdusni transport pacijenata.Magacini su puni materijala i sve je dostupno svima.Razduzivanja nema.To je za mene jos uvek cudno jer smo mi u Srbiji razduzivali i alkohol koji smo koristili na tuferima i to u vise pisanih primeraka.
Evo saljem i sledecu poruku da bude preglednije ova je ogromno dugacka...
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 16:38 ] @
U ovo je sroceno lose ogromno dugacka...ali nema veze,to sam pocela da brljavim od samiskog,ha ha ha...
Sefica na vratima svoje kancelarije stalno napise da li je unutra a ako nije gde je npr.Otisala sam na sastanak u opstinu ili bicu odsutna 3 dana,vracam se u cetvrtak npr.i u svakom momentu mi znamo gde je ona,samo odes do vrata njene kancelarije i procitas.Drugo,mi kada drzimo sastanak na pocetku smene ona kada udje unutra niko ne ustaje da njoj oslobodi mesto,smatra se da sedne ona bilo gde jer ona se bavi organizacijom a ne radom na odeljenju i to je za nas bitno a ne za nju.Ja ispocetka ustajala da joj oslobodim mesto jer navikla se na to u Srbiji,mi smo nasem nacelniku stalno oslobadjali mesto kada udje kod nas u sobu za odmor kao da je Tito,bokte iz onog vremena komunisticke Jugoslavije...i reke mi kolege da to vise ne radim jer to nije dobro za kolektiv...Jedan mali primer...ja se i dalje cudim kako ona sa svim tim siframa pise raspored i zna tacno ko koliko smena treba da radi po satnici i procentu...
Pored tog zdravstvenog centra imaju ovde dva staracka doma od tih zdravstvenih ustanova ali tamo idu pacijenti kada im bude bolje i kada nisu pod udarnim terapijama.Poseban je blok intenzivna nega i tu su zaduzenja veca i nadzor je naravno veci i terapije su na svakih sat vremena po nesto...i svi oni prateci elementi dezinfekcije kada ulazis i kada izlazis...
To je sto se tice posla te neke same organizacije...tu u okviru centra imas i laboratoriju i ocni blok i stomatologiju i stosta nesto...Sve to spolja izgleda jako skromno i nista to nije glamurozno ali sve je kvalitetno,raspolaze se velikom kolicinom materijala i ono sto je meni jako dominantno ovde,tacnije moj najdominantniji utisak je da je sve skromno iako Norvezani imaju para i opste je poznat njihov standard ali ne takmice se ljudi kao kod nas recimo u pravljenju bog zna kakvih kuca ili kupovini firmiranih stvari...to ovde njima uopste nije bitno,bitno je da je to funkcionalno,dovoljno,putuju,voze svi kola.Recimo sef svih lekara ovde ima astronomsku platu covek a vozi jako skromno auto i kaze funkcionalno je,odlicno je grejanje sto mi je bitno za ove uslove i zasto da kupujem drugo auto kada mi ovo zavrsava posao a konto u banci se preliva...to je ta potpuno drugacija filozofija od nase...Kod nas bi takav lik morao po svaku cenu da vozi besnooo auto...jer to mora da se vidi da on ili ona ima para...ovde to nije slucaj i to je moj najdominantniji utisak...
Sledi sledeca poruka vezano za CV !!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 17:04 ] @
Evo primer mog CV-a !!!
Mislim da je korisnije da stavim na forum da svi vide nego da ti saljem privatnu poruku...
Dakle slika ( po mogucstvu u boji )
PERSONLIG:
Adresse:( trebalo bi da imas norvesku adresu,to je dosta bitno,sa postanskim brojem i gradom naravno kompletna )
E post-
Telefon : takodje treba ti norveski broj !!!
Født: (datum rodjenja )
Kjønn: (pol)
Sivilstand: (bracno stanje)
HOVEDPROFIL
Npr.tu napises Jeg er samvittighetsfull,ansvarlig,fleksibel,har stå-på-vilje,er besluttsom og har humoristisk sans,tilgjengelig...( to su neke osobine,ti tu napisi sta ti hoces)
UTDANNING
( pa napises tu sve svoje skole koje imas )
2003-2006 Universitet/høyskole
Høymedisinskole,Beograd,Serbia
Type:røntgen
Retning:radiograf
1999-2003 Videregående skole
Helse og sosialfag,Zrenjanin,Serbia
Retning:sykepleier
ERFARING
12/2007-9/1010 KBC "ZVEZDARA",Beograd (offentlig sykehus)-radiograf i røntgenavd
(pa tu napises koje si procedure obavljao da ja sada ne pisem jer je to vezano samo za rendgen...a tebi treba nesto drugo)
01/2010-07/2010 "SENIOR MEDI CLUB",Beograd (privat alders-og sykehjem)
Sykepleier
Hjelp med stell,sengereiing,fordeling medisiner,sjekke nødvendig utstyr,rapport til dag og nattvakter,rydde på skyllerom,servering mat,utdeler og innfører infusjon,temperaturmåling,skriver medisinsk dokumentasjon
ANNEN ERFARING/PRAKSIS
Kundeservice,opplæringav andre ansatte,administrative oppgaver
Berhersker Word og PowerPoint,har kjennskap til Excel
SPRÅKKUNNSKAPER
Morsmål: Serbisk
Andre språk:norsk og engelsk,muntlig og skriflig
INTERESSER
Trenning-løping og dansing(latinoamerikansk).

Eto tako je moj CV izgledao...ja sam ga pisala sama a jedna Norvezanka mi je ispravila neke stvari nesto kasnije,i rekla da mozda i nije lose da se potkrade po koja greska,tako ce da vide da si sam pisao CV...
Ono sto te ja savetujem,sve to odstampaj u koloru ako budes slao postom...treba po necemu da se razlikujes od drugis...svaki sef dobija dnevno takvih molbi koliko hoces i treba bas tebe da odabere...moras po necemu da se izdvojis,pa pocni od boje...ne neka drecava,moja je bila svetlo plava pozadina.
Treba i da imas neku univerzalnu molbu.Ti koliko sam shvatila trazis posao za hjelpepleiera...to moze ovako da ti izgleda...stize sledeca poruka...
[ drmare82 @ 01.12.2010. 17:21 ] @
Mirjana,hvala ti puno!!ti si divna!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 17:23 ] @
Dakle,isto slika u boji (bez slike u boji vise ni u WC ne idi,ha ha ha )!
Ispod toga velikim slovima podebljano ime i prezime.
Adresse: (pa ta norveska adresa)
E post-
Telefon- norveski telefon


SØKNAD

Herved søker jeg jobb som hjelpepleier hos dere.Jeg er 26 år gammel kvinne(ti napisi svoje godine i pol,naravno)og opprinelig kommer jeg fra Serbia.Sykepleierutdannelsen min tok jeg i Serbia og der jobbet jeg ca 3 år.(ti napises svoje godine iskustva).Nå er jeg godkjent hjelpepleier/helsefagarbeider her i Norge.Jeg ser meg som en positiv og blid person som er veldig glad i å møte andre kulturer.Jeg er veldig interessert i det norske språket og jeg har bestått norskkurs prøve 3 (B1).Det er selvfølgelig en del ting i språket som er best å lære mens man er i jobb og snakker stadig med andre.
Jeg er ugift og jeg kan starte med en gang med jobb.
Jeg håper at jeg får mulighet til å komme på intervju,og kanskje bli en av dere.
Ser fram til dere tar kontakt med meg.

MVH,
(potpis) !!!

To je dosta dobro ako se ubaci i to ! Mene je za to posavetovao moj prijatelj Boris,kojem sam zahvalna na tome i za to i za boju papira,njega su tome naucili u srednjoj skoli u Kanzasu u Americi,pa je on to preneo na druge a ja evo sada pisem vama.Jer malo mi je delovalo ma kakvog uticaja ima boja...i onda mi kazu na nekim intervjuima zapazili smo boju,upada u oci...tako da eto poslusaj ovaj savet ako se salje postom !!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 17:29 ] @
U da zaboravi staviti...ako imas nekoga ko bi ti mogao biti referanse u Norveskoj napisi njegovo ime ili njeno ime i broj mobilnog.To oni vole kada mogu da provere...ako imas,ako ne nikom nista !!!
[ drmare82 @ 01.12.2010. 17:34 ] @
hvala!!!! kako ti kazes!
[ IveD @ 01.12.2010. 17:36 ] @
Draga Mirjana cestitam od srca pozz
[ drobilica83 @ 01.12.2010. 18:01 ] @
Cestitke od srca za Mirjanu i njen ogroman uspjeh... Daće Bog, mnogi od nas ćemo njenim putem.
Baš mnogo pratim forum i polako počinjem i ja ulaziti u svu tu priču zvana "Norway". Ja bih opet postavila pitanje, bilo Mirjani i li bilo kome drugom ko se osjeća prozvanim da mi može pružiti prave odgovore.
Radim u Banja Luci kao dr. medicine u Domu zdravlja; tj. u Hitnoj službi. Imam državni i licencu. Mene zanima procedura odlaska tamo, ali ne kao doktor već kao medicinska sestra. Iz mnogih usta sam čula da je jako zeznuto, da ne kažem nemoguće dobiti autorizaciju kao doktorica pa po nekom mom skromnom mišljenju je lakše proći sve te procedure kao medicinska sestra. Ja sam prije fakulteta završila medicinsku školu. Konkretan slučaj, mogu li ja poslati SAFHu slijedeće dokumente: Diplomu medicinske škole, Plan rada srednje škole (ono o časovima i praksi), Državni za doktora, Licencu za doktora, Uvjerenje o radnom stažu i iskustvu, preporuku - NE BIH POKAZIVALA DIPLOMU FAKULTETA - možda ali možda (???) bih tamo kad odem i kad se dobro snađem i da pokušam prijaviti neko polaganje ili upisati njihov fakultet, tada da prikažem Diplomu Fakulteta. Malo je zamršeno, ali nadam se da je onaj ko zna šta je u pitanje shvatio.
Slala sam mejl na adresu SAFHa dva puta, objasnila sve kako i šta i niko ništa da mi odgovori. Pitanje za Mirjanu, jeste da mi je ona neke stvari i rekla, ali nije na odmet ponoviti za šire narodne mase... Da li bi Mirjani ili nekom drugom ko je već upoznat sa procedurom bilo teško da se raspita za moj slučaj i postavi odgovor na forum... Veliki pozdrav svima... HVALA
[ Molar @ 01.12.2010. 18:05 ] @
Mirjana ja imam sreddnju medicinsku opsti smer i znam sve o tome kako na taj nacin otici,stvarno ima toliko dobrih informacija o tome i pre tebe a da ne pricam o kvalitetu tvojih informacija,bukvalno ono, vreme se deli na pre i posle pojave Mirjane, al sam ujedno i stomatolog i radim i izadjem na 1000 e,moje pitanje je da li postoji sansa da kao stomatolog nekako dodjem ili moram da idem preko srednje med,da li mi se to uopste isplati.I naravno ako sa srednjom med. dodjem da li imam sansi da nekad radim kao stomatolog,da li nesto znas o tome?
Pozdrav
[ zdovc @ 01.12.2010. 18:51 ] @
Mirjana,

Svaka ti čast!!! Neka te sreća prati gde god bila!!!
Hvala ti na svemu!

Pozdrav tebi i svim forumašima
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 20:46 ] @
Sto se tice stomatologije...moram da budem iskrena,kao sto i jesam,i da kazem da je situacija za strance koji dolaze kao stomatolozi jako ali jako teska misija...mogu da rade kao stomatoloske sestre,nesto kao asistenti ali da ih prime da rade ovde kao stomatolozi ne pricam odmah da ih prime...vec i posle nekoliko godina je bas tesko.Kako to znam?U "Sagi" sam isla na kurs zajedno sa jednim stomatologom koji je uzgred,sjajan decko i bas sam se raspitivala kakva je procedura za stomatologe ne bi li njemu pruzila sto vise informacija i onda mi je zena nasa koja zivi u Lillehammeru a koja je stomatolog i koja godinama pokusava da se zaposli kao stomatolog objasnila da je jako tesko...cak je spominjala da godisnje dozvole mozda dvoje ljudi da prodje te neke ispite i postanu stomatolozi u Norveskoj,ona se zaposlila i radi kao stomatoloska sestra tj.nesto kao asistent...tu su napravili zatvoren krug,proracunali su tacno koliko im je potrebno stomatologa i popunili svoje kapacitete sto se njihovih studenata tice i ta mesta su za njih.Ne zele oni da njihovi studenti nemaju mesta da se zaposle zato sto su oni primili strance...tako da sto se stomatologije tice je bas tesko.Ja sam u principu nepopravljivi optimista ali moram da budem realna i kazem da je stomatologija za strance ovde u Norveskoj teska misija.A ko uspe to je paraaaaaaa ludacka,enormno su skupe usluge,dakle one su skupe u bilo kojoj zemlji pa i kod nas ali ovde je paprenoooo...tako da je resenje ako se hoce raditi kao asistent sestra u stomatoloskoj ordinaciji ovde bez obzira sto je neko stomatolog.
To je jedino resenje.Ako neko ima neke druge bolje informacije,neka me ispravi ili dopuni...tu smo da bi razmenjivali iskustva.
Ako je mozda neko uspeo,neka se javi pa da napise na koji nacin...
[ mihaleks @ 01.12.2010. 21:01 ] @
Bravo Mirjana, svaka cast na trudu i upornosti. Istrajna si do kraja, bravo, sta drugo reci. Puno srece u daljem zivotu.
E sad koje pitanje. Sta si radila sa poslom u BG-u? Da li si uzela neplaceno ili dala otkaz? Koliko te je kostao put do Norveske i kako si otisla tj. kojim prevoznim sredstvom? Kakva je situacija sa zubnim tehnicarima i da li tu uopste ima ikakve sanse? Pozdrav!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 21:15 ] @
ZA KATARINU !

Katarina,ja sam tebi pisala mejl...i sama si rekla vredi pokusati...pokupi svu dokumentaciju koju imas,posalji sve...trazi da ti daju autorizaciju za hjelpepleiera i to ces da dobijes 100%,ono dodatno sto moze da se izvuce jeste licenca za sykepleiera...ok,ne mozes da radis samostalno sa licencom,imas nadzor ali svakako ti je savladavanje jezika kljucna stvar...zato u pocetku i imas nadzor.Jedna od glavnih stvari ovde jeste da ti svi kazu da ono sto ti nije jasno da pitas...i oni ce da ti izadju u susret...mislim na kolege sa kojima radis.Ti sama moras da prelomis i dogovoris se sa sobom,to je kljuc svega.Forum ne moze da donese odluku za tebe,on moze da ti pruzi informacije ali odluka je na tebi.Sada kada nemas porodicu,sada je momenat.Pazi da se razumemo,biti doktorka na Balkanu je status,pogotovo sto uz to ide jedan respekt i to izuzetan respekt,ti nemas negu bolesnika,grejala si skolsku klupu tolike godine i sada treba ponovo da kreces od nule tamo negde u daljini...to su ti misli koje te verovatno muce...ali gledaj to sa aspekta,idem sada korak u nazad jedan period da bih kasnije otisla pet koraka unapred.Tako to gledaj...sada si i u godinama kada mozes da ucis jezik,prva godina se pregura polozi se nasjonalfag ide to jedno za drugim posle...
Dakle,ja ti vise od ovoga ne znam sta bih rekla...jer SAFH je slicna prica kao UDI...mozes ti njih da zoves,ali informaciju konkretnu tipa posalji to i to dobices to i to...toga nema,oni razmatraju slucaj pa sta odluce.Znam doktora opste prakse koji je poslao sve te papire srednja med.i faks medicinski i trazio za hjelpepleiera i dobio,otisao je u Oslo,radi tamo kao hjelpepleier pa ce stepenik po stepenik...nece oni tebi traziti da ti ides ponovo na fakultet,vec neka razlika se polaze.
Ono sto se cesto dogodi jeste da svi dobiju neku sansu u tom nekom razdoblju oko 26-28 godina i tada su sami,neudati ili neozenjeni i ne skripi bas toliko da se moraju "muciti tamo negde",i propusti se ta sansa...a onda dodje porodica,deca veci troskovi,stisnu te problemi i vise nema da li hoces nego moras trbuhom za kruhom pa ostavljas porodicu,patis zbog te razdvojenosti,normalno imas vise godina,teze se uci jezik i sve sto uz to ide i tada shvatis da je to trebalo da uradis mnogo ranije...pa gledas kako da uradis pripoj porodice a onda shvatis da za porodicu ne mozes da zivis bilo gde,mora to da bude lokacija koja ima skole i neke institucije kako bi se deca skolovala pa su troskovi zivota mnogo veci i sve se dodatno komplikuje...a sve si to mogao da uradis kada nisi imao porodicu.Prosto,znam i ta strana kakva je jer moja koleginica koja zivi sa mnom je u Srbiji ostavila muza i troje dece,ima 40 godina i bukvalno je bila prinudjena da dodje zbog kredita i uslova zivota,plus skolovanje dece itd.I vidim koliko joj je teze nego meni.I ona sada se misli sta bi muz ovde mogao da radi,jer sa jednom platom se ne mogu i skolovati deca i placati stan i sve ostalo...jeste ovo Norveska ali ne bi bilo realno da se to moze...e samim tim to povlaci za sobom da ne moze da zivi u Karasjoku jer tu deca mogu da joj idu u osnosvnu skolu i limitirano za srednju samo jedna srednja skola.Plus nema industrije i muz ovde ne bi imao sta da radi...dakle mora neki veci centar najmanje Tromso,a to povlaci vece troskove...i ona cesto meni kaze tebi je sve neuporedivo lakse...a imala je sansu kada je imala 21 godinu da ode...i propustila je...
Sve ti ovo pisem ne bi li shvatila da dok ne pokusas neznas.Dakle,salji papire i uci jezik.I znaj,nista u zivotu nije sigurno...mozes da se pripremis za neke stvari do odredjene mere ali 100% sigurno nema nista.Samo onaj ko nesto rizikuje moze da se nada necemu.
Ja sam u Beogradu zivela solidan zivot...obisla nekih 15 gradova Evrope,stalno nalazila neka putovanja sto malo preko sindikata sto na nekim popustima,sama trosila platu,mama zavrsavala neke stvari i guralo se solidno...ali sam potpuno svesna da sa dolaskom porodice,ja bih jako oskudno zivela jer tada vise nisam prioritet ja,vec deca...Dakle,da predupredim to stanje...jer nemoj da gledas kako ti je sada...vec kako ce ti biti za desetak godina,pa ako ti se ta slika ucini lepom,ne mrdaj iz Banja Luke.Lep je nas brdoviti Balkan,ali nazalost finansijski jalov...
Dakle,nema nacina da dobijes bas 100% tacnu informaciju sta ces da dobijes od papira jer ja mogu njih da nazovem telefonom to je najmanji problem,ali znam sta ce da mi kazu...posaljite papire uplatite taksu i obradicemo slucaj.
Toliko od mene za tebe,naravno sve u najboljoj nameri !!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 21:53 ] @
Gde si zemljace,kako je Kikinda?
Poseban pozdrav za tebe...sta ces to ti je ta nostalgija za Banatom...vecita nostalgija...
Pitas me za kartu,put itd.PRVO I OSNOVNO STO NISAM REKLA...
A NAJVAZNIJE JE...

NIKAKO NE KUPOVATI POVRATNU KARTU ! SAMO KARTA U JEDNOM PRAVCU !
Dakle,krenuo si na put da trazis posao,i ne vracas se dok ne nadjes.Dakle,i kada ostanes bez para,bez krova nad glavom,nema nazad.Dok god si tamo,nada postoji.Toliki prosjaci nisu umrli,pa neces ni ti...(ne obracam se licno tebi vec svima na forumu),i prljav,i umoran i gladan ali do cilja se stici mora.Jer neka cena mora da se plati.Nema za dzabe.Kada sam ja spavala pod vedrim nebom...jer htela sam ja da spavam na stanici ali od 01 do 05h je stanica zatvorena i policija izbacuje sve napolje...izadjem na ulicu...kaze moja koleginica sta cemo sada,kuka,spominje upalu jajnika,bubrega...ja joj kazem...u tom trenutku...mogucnosti su nam neogranicene...levo desno pravo,ceo grad nas.Kada smo vec u Oslu,ima da spavamo na elitnom ulicnom mestu necemo makar gde.Uzmem kartu Osla i nadjem strogi centar,fontana lepa malo doduse prska vise pa dobaci do moje klupe i raspodelim nas dve na dve klupe i kazem joj molim te nemoj da ulazis u moju sobu...ona meni kaze ti ili si na teskim drogama ili si prirodno luda.Pa prostrem,sto kazu Bosanci,ili ti u prevodu rasirim peskir koji sam imala u torbi i otvorim eurokrem jer sam ponela neke silne sendvice sa sobom i nesto hrane,i sve to gledam sa aspekta Hvala ti Boze sto ne pada kisa...i uspem i da dremnem nesto jer sutra te ceka brdo posla,brdo vrata na koja treba da zakucas...Zasto ovo pisem?Zato sto zelim da vam svima kazem da je samo najvaznije imati pozitivan stav...a ta prica dobicu upalu jajnika,da li je ovo Norveska koju sam ja zamisljala,sta je ovo,kuku kako cu,ja ne mogu bez sna...mozes...ni neznas koliko mozes !!!
E da jedino je u NAV-u besplatno kopiranje,tako da nije lose to spomenuti.Ja pisem jedno pa se prebacim na drugo ali to mi pade na pamet...ni kopiranje nije jeftino pa je korisno znati da je u Navu za dzabe.Ujutru se umijes,operes zube na stanici i napred...
Sve se to isplati,mora da se isplati...a cak i kada odustanes,nemas kartu da se vratis a ni pare da je kupis...i moras da istrajes u nameri.
Na jugu nije tako strasna temperatura i taj prosjacki aspekt nije neprezivljiv.Ovde na -35C nema ulicnih projekcija i monologa sa samim sobom pod vedrim nebom...Lep Oslo nocu,majku mu...
Dakle,jos jednom...karta u jednom pravcu !!!
Sto se tice pitanja oko stomatoloske sestre...to je moguce,spomenula sam deo toga u poruci za stomatologiju.Toliko znam o tome za sada...ali procunjacu ja i za to.Sto se karata tice,norwegian.no i ja sam tada u septembru platila 92 evra u jednom pravcu sa prtljagom,dakle norwegian dozvoljava 2 prtljaga po 20 kg,svaki kosta po 12 eura.To je do Osla.Odatle sam isla vozom za Lillehammer,248 kruna jedan pravac 30 eura.Sto se tice ostalih letova kada sam isla za Karasok tu sam isla vozom od Lillehammera do Osla po ceni koju sam napisala ali u stvari cini mi se da je bila minipris jer ako je kupis malo ranije ima taj minipirs za 199 kruna.To je najjeftinije sto moze da se kupi.Od Osla do Tromsa pa od Tromsa do Lakselva 2300 kruna tj.oko 300 eura grubo receno...ali tada nisam mogla da kupim povoljniju varijantu jer sam morala odmah da idem.Lakselv je udaljen od Karasoka nekih sat vremena voznje kolima 75 km.Nas je sefica cekala u Lakselvu pa dovezla do Karasoka.
Ono sto tebe najvise zanima to je do Osla...norwegian.no i imas dva puta nedeljno najcesce je to ponedeljak i petak.Zadovoljna uslugom,nije bilo problema.
Cak sam malo premasila kilazu,za 2-3 kg,nisu pravili problem,iako je bilo brdo hrane...da uz tih 2x20kg imas pravo i rucnog prtljaga od 10 kg tu ne moze hrana,naravno !!!
[ Mirjana Savicic @ 01.12.2010. 22:00 ] @
Sta sam radila sa poslom u BG?
Dobila sam neplaceno na sest meseci...uz silne muke i molitve...Pre toga sam imala dva meseca godisnjeg neiskoriscenog i uzela sam mesec dana bolovanja...dakle prvo mesec dana bolovanja,onda nekih 7 slobodnih dana sam imala pa dva meseca godisnjeg i to mi sve istice 20.og decembra i tada pocinje neplaceno koje traje do 20.juna.
Ali uz silne muke sam to izvela...isla sam i kod direktora i kod nacelnice pravne sluzbe,i urgirao mi je jedan doktor,ma cuda ziva...ali nekako dobih,posle silnih muka...iako sam ja milion puta procitala kolektivni ugovor i lepo stoji da imam pravo ali su kod mene u bolnici izmislili da je upravni odbor doneo odluku da to ne moze,a naravno nekima se produzavalo i po pet godina...tako ti je to...
[ mihaleks @ 02.12.2010. 04:40 ] @
E hvala puno na odgovorima. Sto se tice zubnog asistenta, raspitaj se, puno ce mi znaciti ali mene posebno zanima zubni tehnicar (izradjuju zube i proteze i ne rade sa ljudima, da ne dodje do zabune). Sa srednjom zubotehnickom moze da se radi i kao zubni tehnicar jer moja supruga je tako dobila svoj prvi posao posle srednje skole, u Skoplju. Sad odradjuje prekvalifikaciju za medicinsku sestru, ima jos dva ispita, pa matura pa posle staziranje sest meseci. Kolike su sanse po tebi da se dobije licenca bez polozenog drzavnog iz Srbije? Puno pozdrava iz ravnog Banata!!!
[ IveD @ 02.12.2010. 22:08 ] @
Draga Mirjana pozdrav za tebe i ostale na forumu ,interesuje me sledece stan koji si dobila je kako si rekla od komune ,interesuje me dali ti ga daje komuna ili poslodavac?Pozz
[ IveD @ 02.12.2010. 22:09 ] @
Draga Mirjana pozdrav za tebe i ostale na forumu ,interesuje me sledece stan koji si dobila je kako si rekla od komune ,interesuje me dali ti ga daje komuna ili poslodavac?Pozz
[ Mirjana Savicic @ 02.12.2010. 22:24 ] @
Opstina mi je dala stan,ne poslodavac.I sefica moja stanuje u stanu koji je dobila od opstine vec 3 godine jer je ona iz Finske.
[ IveD @ 02.12.2010. 22:32 ] @
Dali si morala imati neke posebne uslove ili si otisla u komunu i trazila ?
[ slaya.olja @ 02.12.2010. 22:48 ] @
>
molim procitajte njene mailove pa pitajte , dobila je uz posao ponudu i
prihvatila je.pozz

--90e6ba6e861c7e89d30496753910
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/12/2 IveD <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Dali si morala imati neke posebne uslove ili si otisla u komunu i trazila ?<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2752815" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2752815</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ DAVORNO @ 02.12.2010. 22:52 ] @
To mirjana carice svaka ti cast resila si zivotno pitanje i svaka cast na upornosti

GRATULERER PÅ NYTT LIV.
Jeg tror du ble født på ny
[ Mirjana Savicic @ 02.12.2010. 23:47 ] @
Tusen takk,Davorno...Hver begynnelsen er vanskelig...men jeg tror i bedre dager...
Jeg håper at du skal komme her,også...Hva skjer hos deg,når det gjelder Norge?
Vennlig hilsen fra Karasjok for deg !!!
Nije bilo nikakvih uslova,uz ponudu za posao dobila sam i stan od opstine ali to je moja sefica zavrsila sa njima pre nego sto sam ja stigla.Nije bilo depozita,placanja odmah za taj mesec....itd...To se meni odbija od plate,struja takodje...Ja sa tim nemam nista,1500 kruna plus za struju oko 700 kruna je taj moj deo sto se odbija,toliko i koleginici...
Neznam da li sam resila zivotno pitanje ali usla sam u pricu za resavanje...to je bitno,cekaju me tri godine do stalne dozvole...Pisalo je u dozvoli koju sam dobila od UDI-a da ako imam pismeni dokaz o polozenom samiskom jeziku,visoki nivo,da predam to u kanceraiju pri UDI-u koja se bavi resavanjem pitanja stalnog boravka.Pitala sam seficu moju sta to tacno znaci,da li je tada ubrzan proces...i kaze da jeste...ali samiski je barem deset puta tezi od norveskog.Ima gramatiku kao sto mi imamo u srpskom,sa sedam padeza...bas je tezak.Ja nesto pokusavam od pacijenata da naucim,pa ih deset puta pitam da mi ponove...ali slabo to nesto ide,mora da se ide u skolu za to,i postoje i kursevi ovde...bas sam se iznenadila kada sam to procitala u dozvoli...To se kod UDI-a izborio verovatno samiski parlament odavde...Inace je sve dvojezicno...
Pa hvala vam svima koji mi cestitate,bas kazem cimerki da ja verovatno nisam ni svesna toga da to jeste veliki korak...
Pisu mi moji sa posla da im skidaju stimulacije,tetka mi je profesorka,pisala mi mejl,kaze srezali i njima budzet...
E da imam jos jednu novost...sad nisam sto posto sigurna,ali provericu identitet...Natasa Gojkovic koja je clan foruma se zaposlila takodje...ako je to ta Natasa sa kojom sam ja pricala,jer Natasa Gojkovic koja je bila u Lillehammeru mi je pisala ejlove i cule smo se telefonom,pitala me za neki savet,misljenje i tako...mi se i sada dopisujemo mejlom,bas cu je pitati da li je to ona...jer tek sada citala neke ranije poruke pa vidim pise Natasa Gojkovic...Zaposlila se u Oslu u privatnom hjemmetjenesten,radi kod jedne bake privatno kuci i eto jos jednog primera nekoga ko se zaposlio.JA SE IZVINJAVAM ako zloupotrebljavam posedovanje informacije,ali cilj nam je valjda da javimo da ima jos pozitivnih primera da se neko zaposlio i da ohrabrimo one koji krecu put Norveske !!!
Cak sta vise posle samo nedelju dana trazenja posla,nasla je posao,ceka da dobije dozvolu,pocela da radi i ima procenat koji je potreban za dobijanje dozvole,80%.Jos jednom ponavljam,nije mi cilj da zloupotrebim informaciju vec da ohrabrim ljude...
[ Qler01 @ 03.12.2010. 14:37 ] @
Mirjana poslao sam ti Private Messege :-)
[ morvena @ 03.12.2010. 14:53 ] @
CESTITAM Mirjana
[ Mirjana Savicic @ 03.12.2010. 18:45 ] @
ZA QLER 01- Nisam dobila privatnu poruku!!!Neznam zasto,mozda da pokusas ponovo.
ZA ZEMLJAKA IZ KIKINDE- Pitao si me kolike su sanse za tvoju suprugu da dobije licencu?Ne licencu,autorizaciju ce da dobije.Dobro je sto ide u skolu na prekvalifikaciju za opsti smer.Pitas me kolike su sanse bez drzavnog...iste kao i sa drzavnim.Ja sam dobila autorizaciju bez drzavnog za srednju.Ok,ja sam imala sa visom jer sam ja tri godine radila na rendgenu ali za srednju nisam imala i dali su mi.Procitaj jos jednom one moje mejove oko dokumentacije pa kada bude slala dokumenta neka ima neku preporuku od neke sestre sa odeljenja bilo kog...i bice dovoljno.Ja sam u jednom od mejlova napisala i kako ta preporuka treba da izgleda,pa procitaj to,to je dovoljno,pobrojane su procedure koje je potrebno da stoje u toj preporuci.U slucaju da ne nadjes,napisacu opet,ali 99% sam sigurna da sam napisala to jer me je Jelena pitala kako to treba da izgleda,njena glavna nije znala sta da pise.Eto to je moje vidjenje slucaja.
Danas sam slobodna,ne radim pa sam imala vremena da odem do prodavnice da popisem cene i da vam saopstim tu potrosacku korpu.
Stize mejl o tome!!!
[ Mirjana Savicic @ 03.12.2010. 19:17 ] @
Dakle,parametri koje cu da pisem su iz "REMA" i "ICA".To su dva velika supermarketa i rasprostranjeni su svuda po Norveskoj.Dakle,rec je o najosnovnijim stvarima i po najpovoljnijim cenama,dakle za jednu porodicu koja je tek pocela da radi i koja gleda jos uvek sta kupuje i koliko sta kosta,posto Norvezani vecinom samo trpaju u korpe.Razumem ih,ali nas ugao gledanja je drugaciji u pocetku.Zbog klime treba da se pije riblje ulje ili omega 3 kapsule,sto mu dodje isto samo je lakse piti jer ulje je malo bljutavo.Dakle,ulje tran kosta 87 kruna(pisacu u krunama i kasnije cu konacan obracun staviti u evrima) a kapsule su 285 kruna.Paracet tablete za svaki slucaj nekih bolova ili prehlade je 38 kruna i isto toliko je i kutija tableta vitamin C.Banane 18.5 kr za kg,ananas 26,5 kr,grozdje 500 gr 39 kruna,narandze 25 kruna,grejfurt 11 kruna komad,krastavac komad 17.90 kruna,paprika 49,5 kruna,limun 26,5 kr,brokoli 8,9 kr,smokve 18 kr(doduse bez njih se i moze),luk 15,90 kr,kupus 14,90 kr,sargarepa 28,5 kr,beli luk 17,90 kr,paradajz 18,90 kr,kafa 500 gr za kuvanje filter kafe 46,90 kruna,kivi 37,90 pakovanje,caj kutija od 20 kesica 19,90 kruna,brasno 11,30 kr za kg,vanilin secer 21,90 kr,lesnik 26,50 kruna (mozda ovo moze i da se izbaci iz najpotrebnije korpe),kapucino 125 g 25,60 kruna,secer 19,10 kruna za kg,senf 10,80 kr,kecap 8,90 kg,ulje 17,50 kruna (najjeftinije),pirinac 400 gr 19,50 kruna,pileca supa 22 krune za kesicu,gril virsle 39 kruna,mleveno meso 400 gr.29,5o kruna,suhomesnate seckane salame 200 gr 33 krune,krompir 13,50,razne salate upakovane izmedju 15-25 kruna,sir 28,90 kruna,majonez 16,80 kruna,namazi razni 16 kruna po komadu,margarin 18,80 kruna vocni jogurti 4 komada 19 kruna,jogurt 500 grama 14,40 kruna,sok u tetra paku 1,75l 39,90 kruna,mleko litra 13,40 kr,jaja 12 komada 19,90 kruna (najjeftinije),hleb od 6,5 kruna do 35 kruna zavisi koji hleb.I ovom od 6,5 kruna nista ne fali,riblji stapici pakovanje 7,90 kruna,riblji fileti 32,50 kruna,grasak 350 grama 7,90 kruna,smrznute mesavine povrca 8,90 kruna,svinjski kotleti 52,90 kruna(6 parcadi u pakovanju),losos 4 parceta 41,50 kruna,pica 59,80 kruna cetiri parceta,pivo komad 26,80 kruna,koka kola litar 19,50 kruna,dzem 19,90 teglica,sardine 13,50 kruna,pasteta 10,40 kruna,eurokrem 8,90 kruna,WC papir(najjeftiniji) 12,80 kruna,sampon za kosu 26 kr,za telo 26 kruna,pasta za zube(najjeftinija) 10 kruna,sapun tecni 6,70 kruna,prasak za ves masinu 34,80 kruna za 680grama,omeksivac 39 kruna.Prosecne dnevne novine 20 kruna.
Sve je to ukupno oko 1921 kruna,medjutim za prosecnu cetvoroclanu porodicu treba naravno uzeti vise pakovanja svega a ne po pakovanje mesa itd.
tako da to sve dodje negde oko 4000 kruna ili ti u prevodu oko 500 eura,grubo gledano.
Sto se hrane tice to je to.
Cena za sve ovo u Finskoj je oko 200 eura,ali tu pogodnost ima samo onaj ko zivi blizu granice.Cene su iz Karasoka ali ista je cena i na jugu jer sam
provela tamo mesec i po dana i videla cene.
CENA GORIVA,pumpa "ESSO"- Benzin litra 13,42 krune a Dizel 12,94 krune.
ETO TO JE TA POTROSACKA KORPA.
[ Mirjana Savicic @ 03.12.2010. 19:31 ] @
Stanovi....to je najveca stavka ovde !!!
Jug Norveske-6000 kruna pa na dalje.Moj prijatelj u oslu placa 11000 kruna ali na dobroj lokaciji i malo bolji stan,radi kao hjelpepleier i ima 17 000 kruna platu plus neke dodatne smene pa izadje na 20 000 kruna...Mislim da iz ovoga se vidi da je to prakticno rad za stan,jer kada tome pridoda hranu,prevoz koji se mora platiti u Oslu za razlicite zone itd.ne ostane puno...30 km od Osla zivi devojka koju sam upoznala u "Sagi",isto radi kao hjelpepleier ista plata oko 17 000 kruna placa garsonjeru 5 000 kruna.Plus prevoz,struja itd.
Ja ne mogu uzeti sebe kao parametar jer je moj stan ispod svake cene,to je cena garsonjere u Beogradu oko 190 eura...tako da nisam parametar.Ok,Oslo ima najjace cene ali ni Lillehammer nije puno jeftiniji.Mozda za 15-20 procenata sto se stanova tice.
Os Tromsa na gore...dakle oblast Finnmark-a ako se nadje posao u drzavnom sektoru od opstine se dobija stan po drasticno povoljnijim cenama,pa neka to imaju na umu svi oni koji krecu put Norveske.Taj centralni deo Trondhajm,ne znam tacne cene jer nemam tamo nikoga koga poznajem...pa ne mogu da pricam napamet.Pisem samo ono sto znam pouzdano.Nije lose traziti poslove za tu prvu godinu Bødo,Tromso,Alta,Kirkenes,Hammerfest...ta oblast Finnmark sto se ustede za stan tice.Prijatelj iz Tynseta kojeg sam isto upoznala tako dok sam isla u skolu,kaze da placa struju tamo po ceni 1,3 krune po kwh.Eto to su te neke cene.Nadam se da je pomoglo onome koga zanima.
Sledeci paket informacija je garderoba i neka putovanja pa ce to biti kompletan bilans za mesec dana !!!
[ Mirjana Savicic @ 03.12.2010. 23:39 ] @
Sto se tice faglært visum,rezim je takav da mozes da je dobijes i ako ne radis,medjutim to definitivno nije prica za nas iz Srbije jer mi nemamo para za to.UDI je to kao "olaksao" da se ne mora naci posao da bi se boravilo u Norveskoj.Naime viza moze da traje godinu dana,i ne daje pravo na stalan boravak ili spajanje porodice.Treba da se uci jezik.Dakle odredjeni fond casova tokom cele godine ali se mora na racunu imati 10 000 eura da se prilozi ta potvrda uz dokumentaciju koja se predaje.To su uveli od 15.maja ove godine i nigde nisu stavili na stranici UDI-a da je uslov novac na racunu a jeste.Mnogi su me to pitali sa kojima se znam privatno jer su culi to ali bez ove informacije o novcu.Da bi se ostalo u zemlji a faglært si (dakle priznat si od strane norveskih organa prosvete kao neko ko ima strucno zanimanje i po njihovim kriterijumima ispunjava tvoj plan i program i njihove uslove,bilo da je to dobijeno od SAFH ili od NOKUT-a)moras da nadjes posao u struci od 80%, s tim sto npr.za ekonomski faks ko je dobio priznanje od Nokuta,mora i u tom ugovoru za posao da stoji da je to polozaj koji zahteva minimum becholer stepen.
Ljudi,cini mi se da ja vise nista ne znam a da to nisam stavila kao zvanicnu informaciju na forum.Nije me bilo dva i po meseca ali sada me ima previse...eto toliko od mene...delicu i dalje sve sto saznam.Do tada,srdacan pozdrav od mene za sve vas...
[ filipv7 @ 04.12.2010. 08:04 ] @
Jesi Mirijana, svaka cast-svaki segment i detalj. Jos pricu oko spajanja porodice ako sto god znas pa da kompletiras ceo proces. Tusen takk for alt du gjørt for oss-dete var en riktig formue av informasjoner!
Lykke til Mirijana!
[ delija_sever031 @ 04.12.2010. 10:52 ] @
I na kraju ostaje naravno pitanje plata i famoznog poreza,postoje li neki univerzalni okviri koliko primaju hjelpepleieri a koliko sykepleieri ili zavisi opet od grada do grada,pa opet bonusi za Finnmark i slicno,i pitanje poreza koje se stalno provlaci po netu a koji ja iskreno jos nisam skapirao,znam da se krece od 28-36% u zavisnosti od bracnog statusa,imas li dece i slicne stvari,da valjda stranci placaju nizi porez prve 2 god,pa neki nizi porezi za Finnmark...itd....nije jednostavno,u sustini se svodi koliko sam razumeo da je plata za 10,5 meseci,u julu dobijas 10,5% godisnjeg brutoa a u decembru ti je plata nesto veca zbog praznika,odnosno manji ti je porez,ako sam ja to sve dobro skapirao,samo me interesuje jel taj neto iznos na kraju se deli tacno na tih 10,5 meseci ili je podeljen na 11,svih 12 ili sta vec?
[ sandi.k85 @ 04.12.2010. 15:47 ] @
Draga Mirjana hvala ti puno na odgovoru, mnogo si mi pomogla.
Predala sam papire na autorizaciju, ali sam pročitala neke informacije naknadno da me to počelo zbunjivati, ali kada si mi objasnila sada mi je jasno.
Zanima me sledece kolike su sanse da se dobije posao u Oslu i da li ima nekih pokrajina gdje se možda može lakše dobiti posao?
I ako bi bila ljubazna da mi malo opišeš kako izgleda jedan intervju sa poslodavcem, odnosno koja su najčešća pitanja koja se postavljaju, jer ja stvarno nemam nikakvog iskustva po tom pitanju.
Hvala ti još jednom mnogo. Pozdrav, Sandra
[ Mirjana Savicic @ 04.12.2010. 21:34 ] @
Sto se pripoja porodice tice,moja cimerka je u toj prici tako da cu imati i informacije vezano za tu temu.Ali moracemo ona i ja da idemo u Kirkenes jer tamo je utledningskontor pa cemo pitati sta treba sve od dokumenata...ono sto sada znam jeste da mora se imati regularan ugovor sa stanodavcem na godinu dana i ima tu peripetije,mislim da taj proces moze i da potraje.Ali trebas za dolazak porodice imati sredstava,to je ipak najvaznije pre svakog papira,papiri se skupe i rese...pisacu o tome kada budem imala neke ozbiljne informacije na tu temu.Bice to tamo negde februara kada je cimerka planirala da se raspituje,pa cu pisati na tu temu...
Ja sam ranije citala da je uslov kvadratura stana u kojem se zivi,ali nije...Za sada na tu temu znam samo malo.
[ Mirjana Savicic @ 04.12.2010. 21:58 ] @
ZABLUDE O NORVESKOM POREZU !!!
Dakle,delijo sa severa...nema tu velike filozofije oko poreza.Ne postoji nikakava olaksica po tom pitanju.Dakle,moci cu najkonkretnije moguce da ti napisem kada ja dobijem prvu isplatu...ali porez na severu nije manji od onog na jugu.Medjutim sta je zapanjujuce,svi Norvezani na jugu misle da je porez na severu manji,to su mi svi rekli kada sam kretala za Karasok,do te mere da su mi rekli da je on mozda i 15%.Ja sam zapanjena da tako lose vladaju informacijama.Nije manji uopste.Nemas nikakvu olaksicu zato sto si stranac,barem je ja nisam uocila.Tvoj porez je 30% i to je to.Ona prica za povracaj poreza nema veze sa istinom.Tebi se vraca neka svota od poreza ako ga pretplacujes tokom cele godine,npr.oni ti kazu da moras da placas porez 30% a ti placas 33%,i mozda na kraju godine dobijes nekih 5000 kruna recimo,ili ti u prevodu oko 650 eura.Sta sam se sve naslusala o tome u Srbiji?Ti placas a oni ti u julu vracaju...ne vraca ti niko nista.Jednostavno se naviknes da placas porez i to je to.Bitno je da ti njima ne moras da doplacujes,e to je bitno.Sto se godisnjeg odmora tice,ja imam pravo na njega posle godinu dana rada,znaci 5.novembra ako hocu da idem na placen odmor.Dakle,5 nedelja odmora mi je placeno plus imam pravo da uzmem jos jednu nedelju odmora ali ta sesta nedelja mi nije placena.Dakle,sest nedelja.Ako hocu ranije odmor mogu da ga dobijem ali mi nece biti placen i ne moze biti u tolikom trajanju.Dalje,mozes da koristis odmor u cugu,odjednom ili da ga delis.Plata koju za taj mesec odmora dobijas je plata koju imas bez dodatnih smena dakle u procentu za koji radis.To je sto se tice godisnjeg odmora.Sto se plate tice...nemas neki sablon poseban ali npr.sat na jugu i na severu nije isti.E to je tacno,to jeste razlika.Dakle,razliku izmedju severa i juga ne pravi manji porez na severu kako svi misle pa i Norvezani ne samo stranci,vec veca plata.Za svaki polozaj se ovde racuna plata na godisnjem nivou,to je pravilo za sve profesije sta god radio ovde u Norveskoj.Na jugu i vecem delu Norveske je cena sata za hjelpepleiera 150 kruna,za sykepleiera 210 kruna.Vikend se drugacije obracunava,praznici naravno a ovde i posle 17h se drugacije obracunava i satnica je drugacija.To da li se deli na 10,5 ili na sta vec...ne znam ne opterecujem se time.Razlika je u troskovima zivota i glavna razlika u ceni stanovanja...to sam sve vec navela gore.Decembar...pa u principu jeste veca plata taj mesec ali nemas ti tu ne znam koliko praznika imas njihov Bozic i Novu godinu i to ti je to.Onaj ko ubaci vise noci da dezura(noc je 9 sati) i placa se najbolja satnica moze da i ne radi za Bozic i Novu Godinu imace priblizno istu platu.I cimerka i ja radimo za njihov Bozic pa cu mozda ako se snadjem na toj njihovoj listi videti koja je razlika...jer ja sam neki obracun dobila vec ali nigde ne stoji koliko je koji sat...samo milion rubrika popunjeno sa nekim dodatnim satima,posto sam stvarno puno radila...Inace ovde jako tesko nadjes nekoga da hoce da radi vikend...nema cenu slobodan dan za njih,nas dve hocemo i jedna koleginica sa tajlanda i dve Finkinje i to je to...Norvezani gledaju da budu slobodni...barem kod mene na poslu.Imam poznanicu u Ålesundu,ona meni tvrdi neke nemoguce stvari za tu regiju...tako da imas i nasih ljudi koji nece da podele prave informacije sa tobom...kaze ne zeli da bude sykepleier jer oni ne mogu da rade dodatne smene,pa to nema veze sa mozgom a i nemaju vecu platu...to prosto ne moze biti tacno,ali sta ces zimu razlicito podnosimo pa se odrazava izgleda i na mozak.Pokusala sam da pribavim informacije i za tu regiju pa da stavim na forum,ali lujka...sta ces...
Ja sam se opterecivala porezom sada to nije slucaj...radis i ne razmisljas o porezu...
Porez nema veze sa tim da li si udat,ozenjen deca...to nema ama bas nikakve veze vec kolika ti je plata...imas ti i poreze od 40%,zavisi koliko zaradjujes na godisnjem nivou.To je paramater koliki ce ti biti porez,koji je generalno veliki ali oni i jesu to sto jesu zato sto imaju velike poreze.
Napisacu par reci o opstini u sledecem mejlu...
[ filipv7 @ 04.12.2010. 22:24 ] @
Hvala Mirijana, pa ako dodjes do neke iformacije u vezi spajanja a ti podeli to kao sto si dosad nesebicno to radila. ;-)
[ delija_sever031 @ 04.12.2010. 22:51 ] @
http://www.skatteetaten.no/Applikasjoner/Enkel2010_26032010.htm

Ja nadjoh sajt i kalkulator za racunanje poreza i jedna od stavki je Special tax relief in Finnmark - Finnmarksfradrag,znaci da neka caka ima
[ DAVORNO @ 04.12.2010. 22:55 ] @
Mirjana mislim da ima povracaja poreza

Povracaj poreza zavisi od puno faktora
Zavisi od broja clanova porodice koji ne rade
Zavisi od predjene kilometraze godisnje (ko ima automobil)
Zavisi od cene iznajmljivanja kuce stana
Zavisi od kredita koji otplacujes
U to spada i recimo vrtic ili skola posle skole ili ti SFO ( produzeni boravak u osnovnoj skoli)

Krajem godine dobije obrazac koji popunjavas za povracaj skatta ( Selvangivelse ) i tu ubacujes podatke koje koje sam naveo.

Sto se tice skatta od 10% cuo sam da i to postoji u prve dve godine za strance koji prvi put rade u norveskoj i postoji ta opcija u obrascu koji se dobija na kraju godine
i jos postoje dve vrste skatta
Prvi je fixni i taj u neku ruku sam odredjujes
Na kraju godine kad popunjavas obrazac za sledecu godinu sam izracunas mogucu zaradu po principu med sestra 170kr satnica puta 7.5h jednako 1275kr dnevno puta 22 radna dana jednako 28.050 kr puta 12 meseci jednako 336.600kr godisnje i za to je skatt 36% ukoliko ne zaradis toliko vrate ti razliku ukoliko prebacis doplacujes

Postoji i tabelarni i tu placas na osnovu zarade
Ako ovog meseca zaradis 6.000kr skatt je 6% i tako dalje
u principu ne treba da brines oko skatta jer poslodavac ne moze da ti uplati platu dok ne uplati skatt a ti verovatno sad placas 50% skatta posto nemas skatte kort jer imas privremenu radnu dozvolu i nemas pravo na skatte kort ali bi trebalo da ti vrate razliku kad dobijes skatte kort

ne znam kako da postavim sliku imam stari skatt pa da vidite kako izgleda

OVRETID se placa drzavni praznici mislim da su 80-100% Nocni rad do 23h mislim da JE 15% OD 11H DO 5h 40%na satnicu




P.S.Mirjana pecaj proizvode first price i i mislim euro price njih imas u remi1000 i u kiwi buticima izbegavaj SPAR JOKER (JOKER ULAZI SAMO AKO SI U SMRTNOJ OPASNOSTI) i pecaj tilbude i crvene cene

ako se budem setio jos necega napisacu Pozzzzzzzzz
[ delija_sever031 @ 04.12.2010. 23:03 ] @
i mislim da je neko ili u ovoj temi ili mozda na drugom forumu vec pisao o 10,5% ferienpenge u julu i 10% tax relief za strance u prvoj ili prve 2 godine,oni koji su tamo duze vreme to vec verovatno bolje znaju
[ Mirjana Savicic @ 05.12.2010. 00:43 ] @
Ja imam skattekort i personnummer.Odkud ti to da nemam pravo na to,pa to sam odmah po dobijanju dozvole otvorila.Ljudi,ja bih volela da to tako bude ali sumnjam u taj veci povracaj...kazem oko 5000 kruna to je ono sto su vratili ovoj koleginici sa Tajlanda,e sad nesto je drugo ovo sto si ti naveo jer ja nemam porodicu,macice kucice i ostale...ha ha ha salim se malo...A ta koleginica ima sve to,blizance...videcemo kasnije kako je to.ne placam 50%,vec 30%.Ako osetim neku olaksicu sto se poreza za Finnmark tice podelicu je sa vama,ALI JA VAM PISEM SA LICA MESTA I DRZIM SE ONOG NA PAPIRU STO MI PISE.I ja sam cula to za 10% za prvu godinu,ali samo cula nesto o tome.No,u sustini nebitno.To za proizvode gledam,ali kazem ja vecinu hrane uzmem u Finskoj,meni je to stavka na koju ni ne mislim.Sefica nasa ide dva puta za Finsku mesecno i mi smo sa njom obavile tu kupovinu vec dva puta,to je tada mnogoooo isplativije.Ali,ja mislim i da ta prica o porezu nije bitna,jer najvaznije se zaposliti,porez se mora placati i tacka koliko god da ti kazu.Mislim da ne treba da se opterecujemo time.Davorno,hvala na svim informacijama...
Delijo...citaj do kraja mejl koji sam napisala...mozes ti da dobijes odmor u julu ali kraci je meni stoji u ugovoru da mogu da dobijem dve nedelje neplacenog odmora,tj.10% ali to je kao neplaceno.Dakle,jos jednom,placeni odmor posle godinu dana 5 nedelja placenih plus jedna nedelja sesta neplacena,a ako zelim pre toga moze dve nedelje neplaceno tj.10% placeno...
Ljudi,u fazi u kojoj ste sada tj.za one koji krecu put Norveske,odmor godisnji i porez...sekundarna stvar,primarno je posao!!!
Davorno,sto se satnice tice...kazem ti jos nisam usla u stos koliko sta,uglavnom popunjavam silne te neke rubrike ako radim posle 17h,noc ili vikend...
Rekoh nesto za opstine...da cu napisati...
Ove godine u oktobru je bilo saopstenje za budzet za sledecu godinu i opstine su dobile vise novca nego do sada,tako da bi trebalo i da se otvaraju nova radna mesta,izmedju ostalog na jednom intervjuu je to spomenula jedna zena koja je vodila intervjuu.Tako da bi trebalo da bude jos vise raspisanih radnih mesta koja bi bila na zvanicnom konkursu a da to nije zatvoren krug,za unapred nekog ko radi vec u toj ustanovi...Tako da je to dobra vest...e sada gledam i ovde su stigli razni dopisi...opstine nude skolovanje za hjelpepleiere od dve godine a da istovremeno u nekom procentu rade...i da ce biti priznati zvanicno itd.Na sve nacine zele da ih stimulisu da uzmu med.obrazovanje a da ne rade kao hjelpepleieri bez ikakvog med.obrazovanja.
[ Mirjana Savicic @ 05.12.2010. 01:10 ] @
ZA SANDRU - KAKO IZGLEDA INTERVJU ZA POSAO !!!

Pa zavisi od mnogo faktora...ono sto treba da znas ne postoji sablon nekih pitanja i da je to za sve isto.
Naravno od tih nekih istih pitanja se ne odstupa kao sto su ti neki opsti podaci o sebi,ime prezime itd.
Ono sto je bilo malo drugacije,recimo na jednom intervjuu sam imala (pazi nisam imala ja punooo intervjua zvanicnih svega 10-tak),ali dovoljno je da se objasni da su mi dali da procitam jedan tekst od nekih 10 recenica o integraciji stranca u norvesko drustvo pa da joj kazem kako sam ja shvatila taj tekst,sta ja mislim o tome...To je tekst iz aftenposten-a,i nije lak,inace su ti clanci za nas u pocetku teski,ali mozes da se snadjes,nisam ni ja razumela sve reci u tekstu ali bitno je da ti das neko svoje misljenje toga,i da si samouveren.Eto to je bilo nesto sto je iskakalo iz sablona,zatim me je pitala na jednom drugom intervjuu da li bi mi bio problem da radim sa Albancima jer oni imaju i Albance na odeljenju posto ja dolazim iz Srbije,recimo to me je pitala.Tu sam ja rekla da smo i mi i oni dosli ovde da bi radili,doprineli sebi,svojim porodicama i norveskom drustvu a ne da bi imali medjusobne konflikte.Onda se ona izvinula sto mi je postavila takvo pitanje ali kaze doslovno ovako,citiracu je:"Morala sam to da te pitam iako se na svu srecu to pitanje Kosova resilo,oni su sada posebna drzava i sve je u redu sa tim pitanjem ali da ipak ne bi bilo sukoba jer to se resilo tek nedavno".Eto,to je njihovo vidjenje Kosova...ja sam sta cu,klimnula glavom...da da resilo se...
Inace ih je dvoje na intervju,jedna koja te pita i druga koja zapisuje osoba ali moze i ta druga osoba nesto da te pita...
Pitaju te da li si prvi put u Norveskoj,koliko si dugo ovde,gde si ucio jezik,da li si nekada radio u Norveskoj imas li iskustva ovde ili neku referansu iz Norveske(to im je mnogo bitnooo!!!!),i ako se ima tako neko ko bi bio referansa koga bi oni mogli da pozovu to je super.Pitaju te sta si ti radio na tvom poslu u Srbiji,da opises svoje radne zadatke,o porodici vrlo uopsteno,sta je to po cemu si ti drugacija od ostalih,jedan od intervjua je bio vrlooo opusten i na momente sam i zaboravljala da je to intervju za posao...pa me pitala sta citam,kako provodim slobodno vreme,sta mi se svidja ovde u Norveskoj stosta nesto...i da svi te pitaju o poznavanju rada na racunaru,i naravno o dozvoli za rad.Tu za dozvolu im kazes da je nemas ali da je zahtev iz UDI-a takav da ti prvo nadjes posao pa da onda mozes da dobijes dozvolu,pitace te i da li znas koliko se ceka dozvola,kazes im da je to dosta brzo jer si faglært(tu malo nafilujes slucaj!!!)i da ti mozes dobiti dozvolu od policije da pocnes odmah sa poslom dok cekas dozvolu.I naravno,licna prezentacija je vrlo bitna,to je i najvaznije...E,da pitace te da li ti je za dozvolu potrebno da radis kao vikar(zamena) ili fast(za stalno),mozes kao vikar.To je sve ok,pa niko ne daje stalan posao odmah.
Eto tako otprilike...morala sam i da navedem ona dva primera,razmisljala sam se da li da stavim ali pisem sve iskreno pa sam morala da stavim...
Samo uci jezik vredno i sve ce to biti ok...
[ Mirjana Savicic @ 05.12.2010. 01:41 ] @
Inace ovde me stalno pitaju da li cesto idem u Rusiju,oni su u nekom misljenju i ubedjenju da je to blizu,da imamo isto pismo,slavimo isti Bozic i da je to to...jer ja sam odrasla u Ruskom Selu(pored Kikinde) pa to jos dodatno ih ubedi da to sve ima veze sa Rusijom.Jedna koleginica cija se cerka zabavlja sa sinom jednog naseg coveka ovde upucena je u ceo problem Kosova i ona je jedina koja smatra da to pitanje nije reseno,ali ona i ja smo se dogovorile da pred drugima to ne komentarisemo.Kaze da je bilo izbeglica sa Kosova dosta ovde ali da su nakon priznavanja Kosova morali da napuste zemlju...recimo jedan primer norveskih pravila...ali nije bas sve tako.Stoji jasno da ako je dete bilo koje nacionalnosti ovde u Norveskoj u kontinuitetu 3 godine,smatra se da je ono uspostavilo neke veze sa ovim drustvom da ono i ta porodica imaju pravo na ostanak u zemlji.Moj prijatelj poznaje ljude iz Kirkenesa koji su se pozivali na to pravilo i njihovo dete je ispunilo taj uslov ali su ih ipak iselili iz Norveske,nisu im dozvolili ostanak.Ne postuju se sva pravila.
Ode ja sa teme ali nema veze nije lose i to napisati...
Saradnja izmedju UDI-a i policije je nikakva,to treba isto napomenuti.Iz policije dobijas jedne informacije iz UDI-a druge,licno sam se uverila.Moze i da se dogodi i da ti u policiji kada im kazes da dolazis iz Srbije i da hoces da se raspitas sta su sve uslovi za dobijanje dozvole da ona saopsti da nezna,da samo zna za zemlje koje su u EU.Pa onda se malo uhvati za glavu,zove nekoga na tel da pita...itd.A ti se ispred onog saltera osecas kao da dolazis sa druge planete pa za tebe postoje neka posebna pravila,kao da si ti kriv sto tvoja zemlja nije u EU...ima svasta...ovo pisem da se ne bi Norveska idealizovala,ima i ovde svega.
Pa mi kaze za neke sire informacije mogu da unajmim advokata...recimo ako ne radis u Norveskoj i cekas dozvolu a predao si dokumentaciju za vreme legalnog boravka ovde imas pravo da cekas odgovor u Norveskoj to je odgovor iz UDI-a,a u policiji ti saopste da moras da napustis zemlju i dobijas rok za to.Prijatelj iz Lillehammera je imao silne probleme oko toga,dve potpuno oprecne informacije.Drugo ja sam ih svasta pitala,pa cak i o tome da li je moguce sa sezonske vize preci na ovu koju ja sada imam,a da se rade dva razlicita posla..npr.radis kao sobarica u ski centru sest meseci pa kao sykepleier posle toga nadjes posao da li to moze ili mora da se napusti zemlja.Kaze ona meni iz policije da moze,samo je bitno predati dokumenta dok traje sezonska dozvola...a to nije tacno jer iz UDI-a kazu da bi to moglo da je isti posao u pitanju...recimo imas sezonsku dozvolu i poslodavac ti je produzi tj.ima za tebe posao i posle tih sest meseci to moze ali ne u okviru razlicitih profesija...ja sam se pitala kako takva osoba moze da ima dozvolu da daje zvanicne informacije u policiji...
Kazem jos jednom ima svasta...ali proveri se sve sa UDI-em...eto toliko od mene...
Hvala jos jednom Davornu na savetima za klopu,ja cu se truditi da na neka pitanja na koja budem znala odgovore dam ih...i oni koji su duze u Norge neka i oni savetuju mene,ja sam tek stigla,odmakla sam sa onom obukom za zamenu flasa po prodavnicama tu sam negde na trecem stadijumu,salim se....
POZDRAV ZA SVE !!!
[ medicman @ 05.12.2010. 20:07 ] @
Draga Mirjana, pre svega da ti cestitam da uspehu, zelim ti jos vise srece i napredovanja gore. Sto kazu: covek je veliki onoliko koliko veliku ambiciju ima. :-)
Ja vec odavno pratim ovaj forum, jer se i sam sa kolegom spremam za odlazak put Norveske i rad gore (anesteticari smo), pa mislimo da kao takvi imamo sansu gore za zaposlenje sa licencom helsefagearbeider-a. U svakom slucaju tvoji postovi nam mnogo toga govore, daju mnoge korisne informacije, i ulivaju nadu u uspeh.
Hvala ti na svemu.
Pozdrav
[ nebek @ 05.12.2010. 21:25 ] @
MIRJANA ZA PREŠJEDNIKA!

Svaka čast ženska!

Takva žena zaslužuje sve najbolje pa se nadam da će tako i biti ... samo polako!

Sve što napišeš mi "gutamo" i stvarno je korisno ... samo nastavi ... ja te pozdravljam.

Najgore si prošla ...

Takođe, mnogo mi je žao što takvi ljudi odlaze ... ali šta ćeš ... tako je to ...
[ Viktor Markovic @ 06.12.2010. 01:39 ] @
Mirjana, pozdrav i od mene, drago mi je da si se snasla na kraju :)
Citamo i pratimo kako napredujes :)
[ sandi.k85 @ 06.12.2010. 17:09 ] @
Draga Mirjana hvala ti na odgovoru. Ti to zaista tako iscrpno odgovoris i mnogo mi priblizis to sto me zanima. Hvala ti jos jednom, pozdrav. I sretno sa dobijanjem stalne dozvole, uspjeces ti to....;)))
[ lele b @ 06.12.2010. 17:30 ] @
Pozdrav svim forumasima.

Jedan period se nisam javljala...obaveze...nedostatak interneta itd.Medjutim,skoro sam se vratila i procitala sve vase poruke.
Naime,3-eg septembra sam otisla put Norveske,u potrazi za poslom.Inace imam autorizaciju za helsefagarbeidera i licencu za sykepleiera.Moje prvo
odrediste je bilo Oslo.Imala sam prijatelja kod kojeg sam stanovala,naravno placala.Ali ipak mnogo znaci.Moj prvi plan je bio obilazak svih domova u Oslu,naravno
privatnih,posto je trazenje posla u drzavnim domovima gubljenje vremena bez ispita norsk prøve 3,a ja ga nemam.Obisla sam vise od 60 mesta,i nastavljala svakodnevno da saljem mejlove u druge gradove.

Prvih mesec dana bez uspeha i nijedne pisane povratne informacije...
Videvsi da je Oslo prezasiceno strancima krenula sam u uzu okolinu,tacnije Akershus zonu,koja broji 22 mala podrucja u okolini Osla.
Svaki dan sam sebi trazila domove koji se nalaze u jednom podrucju i obilazila,bez obzira da li su privatni ili drzavni.Tamo gde se covek najvise nada obicno nista ni ne bude,ne znam zasto ali je jednostavno tako.Oni se oduseve vama i vasim obrazovanjem ali nista...U medjuvremenu su poceli da stizu odgovori,sto negativni,i oni, javicemo vam kada se konkurs zavrsi.Bitno je napomenuti da se posao ne trazi samo gde su otvoreni konkursi,nego SVUDA.

Konacno posle mesec dana prvi intervju,bliza okolina Osla,patronaza.Otisla sam tamo i razgovarala sa lederkom,medjutim ona nije bila zadovoljna mojim znanjem jezika za obavljanje tog posla.Da napomenem,zavrsila sam dva nivoa.Odmah sledi i sledeci intervju,patronaza,okolina Osla.Lederka je bila prezadovoljna,a i ja isto.
Ostalo je samo da sacekam zavrsetak konkursa.Lederka je bila svesna visine mog skolovanja,i radnog iskustva(5 godina na intenzivnoj nezi).

Medjutim,ubrzo sledi i sledeci intervju.Okolina Osla,oko 40km,staracki dom.Iskreno,kada sam tu bila nije mi uopste izgledalo da su zaintresovani za mene,Cak sam samo razgovarala sa sykepleierom,a lederka je bila na odmoru.Kada sam dosla,oni su mi odma ponudili posao,naravno na odredjeno vreme-1 godinu.Bez klasicnog intrvjua,bez pitanja i podpitanja.Samo uopsteno,vezano za mene,moje obrazovanje i radno iskustvo,to odakle dolazim itd.Njima u stvari treba sykepleier.I ja trenutno obavljam dosta tih zadataka bez obzira sto radim kao hjelpepeler.

Pocela sam odmah posle nedelju dana i u medjuvremenu cekala na papire.Prvu platu nisam primila jel nisam imala racun.Sada cekam prvu isplatu.
U medjuvremenu sam se preselila,lederka mi je pomogla da nadjem stan.Posto je ovo selo,i stanovi su jeftiniji.Tacnije ja sada zivim u jednoj polovini kuce,a gazda u drugoj.Moj stan ima 60 kvm i placam ga 5000 nok.Ali do posla imam samo 10 minuta peske.Sto je jako bitno,jer nema smrzavanja,cekanja prevoza i placanja karte.

Na poslu imam dosta stranaca,i razlicitih dijalekata.Ali polako se uklapam.Dobila sam prvo 5 dana edukacije.
Bitno je da oni vide da vi hocete da radite,a mi iz tih krajeva smo jednostavno takvi.Koleginice hoce da pokazu,da pomognu...Posla ima dosta i nema nekog slobodnog lufta.Cesto su bolesni,bukvalno svake nedelje neko.Pa posto ja imam 80 posto,mogu i dodatno odraditi neki dan.

Htela bih da se zahvalim svima vama koji nesebicno dajete informacije,tacne i precizne...i da pozelim srecu,puno uspeha,snage i volje svima vama koji planirate put Norveske!

Toliko od mene za sada.



[ medicman @ 06.12.2010. 18:38 ] @
Nego sta. Samo napred. Bori se za sebe i osvajaj nove horizonte.
Tako mi je drago kad vidim ovakve pozitivne primere koji su uspesni. Ako sve ide kako treba, jednog dana ce se i moj post naci ovde, a onda svi mogu ocekivati moja iskustva i pomoc oko saveta.
Pozdrav...
[ Mirjana Savicic @ 06.12.2010. 22:39 ] @
O,profesore...srdacan pozdrav za tebe...
Kontaktiram sa Zoricom stalno pa te pozdravljam i tebe i ostale u Sagi,doduse tebe malo izdvojim,ha ha ha...
Hvala na cestitkama ali ovo je tek pocetak jednog procesa zvanog integracija.
Veceras smo isli na druzenje kod jednih ljudi ovde,tj.kod doktorke Gordane i njenog muza Zeljka i bas mi je drago da sam imala nekoga sa kime bih mogla da malo prozoborim na srpskom.
Lela,iako te ne znam super je sto si se snasla i bas mi je drago,samo guraj pa cemo preko foruma da razmenjujemo informacije i pomazemo onima koji krecu put Norveske,ja sa severa,ti sa juga ili ti u prevodu ja iz polarnog kruga ti iz civilizacije,ha ha ha...salim se malo.
Cujem da je Arena bila puna i da smo prvaci sveta u tenisu...moracu nekako da dobavim nase kanale pa da to malo pratim...
POZDRAV !!!
[ oglica @ 06.12.2010. 22:51 ] @
Mirjana,svaka cast,pravi si primer da se upornost isplati.Imam jedno pitanje za tebe.Da li se priznaje samo opsti smer ili se priznaje i smer
pedijatrijska sestra-tehnicar?Hvala unapred i sve najbolje.
[ slaya.olja @ 06.12.2010. 23:17 ] @
>
pitanje za lele b , da li si pre odlaska iz srbije slala prijave za posao
mailom?hvala

--90e6ba6e86503cc0710496c617c9
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote">2010/12/6 lele b <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:es-liste@es.verat.net">es-liste@es.verat.net</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Pozdrav svim forumasima.<br>
<br>
Jedan period se nisam javljala...obaveze...nedostatak interneta itd.Medjutim,skoro sam se vratila i procitala sve vase poruke.<br>
Naime,3-eg septembra sam otisla put Norveske,u potrazi za poslom.Inace imam autorizaciju za helsefagarbeidera i licencu za sykepleiera.Moje prvo<br>
odrediste je bilo Oslo.Imala sam prijatelja kod kojeg sam stanovala,naravno placala.Ali ipak mnogo znaci.Moj prvi plan je bio obilazak svih domova u Oslu,naravno<br>
privatnih,posto je trazenje posla u drzavnim domovima gubljenje vremena bez ispita norsk prve 3,a ja ga nemam.Obisla sam vise od 60 mesta,i nastavljala svakodnevno da saljem mejlove u druge gradove.<br>
<br>
Prvih mesec dana bez uspeha i nijedne pisane povratne informacije...<br>
Videvsi da je Oslo prezasiceno strancima krenula sam u uzu okolinu,tacnije Akershus zonu,koja broji 22 mala podrucja u okolini Osla.<br>
Svaki dan sam sebi trazila domove koji se nalaze u jednom podrucju i obilazila,bez obzira da li su privatni ili drzavni.Tamo gde se covek najvise nada obicno nista ni ne bude,ne znam zasto ali je jednostavno tako.Oni se oduseve vama i vasim obrazovanjem ali nista...U medjuvremenu su poceli da stizu odgovori,sto negativni,i oni, javicemo vam kada se konkurs zavrsi.Bitno je napomenuti da se posao ne trazi samo gde su otvoreni konkursi,nego SVUDA.<br>

<br>
Konacno posle mesec dana prvi intervju,bliza okolina Osla,patronaza.Otisla sam tamo i razgovarala sa lederkom,medjutim ona nije bila zadovoljna mojim znanjem jezika za obavljanje tog posla.Da napomenem,zavrsila sam dva nivoa.Odmah sledi i sledeci intervju,patronaza,okolina Osla.Lederka je bila prezadovoljna,a i ja isto.<br>

Ostalo je samo da sacekam zavrsetak konkursa.Lederka je bila svesna visine mog skolovanja,i radnog iskustva(5 godina na intenzivnoj nezi).<br>
<br>
Medjutim,ubrzo sledi i sledeci intervju.Okolina Osla,oko 40km,staracki dom.Iskreno,kada sam tu bila nije mi uopste izgledalo da su zaintresovani za mene,Cak sam samo razgovarala sa sykepleierom,a lederka je bila na odmoru.Kada sam dosla,oni su mi odma ponudili posao,naravno na odredjeno vreme-1 godinu.Bez klasicnog intrvjua,bez pitanja i podpitanja.Samo uopsteno,vezano za mene,moje obrazovanje i radno iskustvo,to odakle dolazim itd.Njima u stvari treba sykepleier.I ja trenutno obavljam dosta tih zadataka bez obzira sto radim kao hjelpepeler.<br>

<br>
Pocela sam odmah posle nedelju dana i u medjuvremenu cekala na papire.Prvu platu nisam primila jel nisam imala racun.Sada cekam prvu isplatu.<br>
U medjuvremenu sam se preselila,lederka mi je pomogla da nadjem stan.Posto je ovo selo,i stanovi su jeftiniji.Tacnije ja sada zivim u jednoj polovini kuce,a gazda u drugoj.Moj stan ima 60 kvm i placam ga 5000 nok.Ali do posla imam samo 10 minuta peske.Sto je jako bitno,jer nema smrzavanja,cekanja prevoza i placanja karte.<br>

<br>
Na poslu imam dosta stranaca,i razlicitih dijalekata.Ali polako se uklapam.Dobila sam prvo 5 dana edukacije.<br>
Bitno je da oni vide da vi hocete da radite,a mi iz tih krajeva smo jednostavno takvi.Koleginice hoce da pokazu,da pomognu...Posla ima dosta i nema nekog slobodnog lufta.Cesto su bolesni,bukvalno svake nedelje neko.Pa posto ja imam 80 posto,mogu i dodatno odraditi neki dan.<br>

<br>
Htela bih da se zahvalim svima vama koji nesebicno dajete informacije,tacne i precizne...i da pozelim srecu,puno uspeha,snage i volje svima vama koji planirate put Norveske!<br>
<br>
Toliko od mene za sada.<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2755575" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2755575</a><br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ lele b @ 06.12.2010. 23:30 ] @
Cao.
Slala sam ali ne toliko mnogo,i bez posebnog uspeha.Uglavnom na otvorene konkurse.
[ Mirjana Savicic @ 06.12.2010. 23:36 ] @
Olgice,htela bih da pisem samo one odgovore na koje mogu dati 100% siguran odgovor...
To je u nadleznosti SAFH i niko ko to nije dobio ne moze da da pouzdanu informaciju.Dakle,pitanje cemo da preformulisemo...Da li je neko dobio autorizaciju za pedijatrijski smer srednje medicinske?Ako jeste neka se javi sa informacijama sta je potrebno od dokumenata predati...
Ono sto ti ja mogu reci...nije toliko puno ispita razlike da se prekvalifikujes za opsti smer...ja sam vidjala mnoge oglase za babicu...dakle,ti si me pitala nesto drugo ali najdeficitarniji je taj profil hjelpepleier ili ti helsefagarbeider...Pisala sam Katarini na ovom forumu...SAFH odlucuje,Norvezani su to,nema striktnih pravila sta ce stranac da dobije.Mozda to deluje neverovatno ali je tako.Poznajem zenu koja je laboratorijski tehnicar i predala je papire za autorizaciju pre sest meseci i jos uvek ceka odgovor...To zavisi da li se fond casova iz tvog plana i programa poklapa sa njihovim a to je tesko.Pisala sam zasto mi dobijamo autorizaciju za hjelpepleiera i licencu za sykepleiera a ne autorizaciju za sykepleiera jer oni idu 7 godina u skolu za sestru...imaju veci fond casova iz odredjenih predmeta i cim se to ne poklapa oni nece da ti autorizuju papire.Medjutim,treba poslati...jer ne traze za srednju prosiren plan i program pa da te sudski tumac kosta prilicno vec to je sve ukupno sa taksom oko 330 eura mislim i na sudskog tumaca sve zajedno...pa treba probati i to da vidimo kako to ide sta fali jer dok neko ne pokusa da to uradi,stalno ce biti pitanje sta tu fali moze li se sa tim smerom itd.
Svi znamo za put sa opstim smerom ali zasto da ti npr.ne budes prvi slucaj sa pedijatrijskim smerom....zato salji papire pa ako ne daju ti se prekvalifikuj za opsti smer...to prolazi sigurno...eto to je moj odgovor,zao mi je sto nisam mogla da ti odgovorim sa onim jasnim da moze ili ne ne moze...ali tako je to je SAFH...ono sto je deficitarno daju dosta lako...a ono sto nije deficitarno traze dlake u jajetu i porede fond casova striktno...
Za radioloske tehnicare koji se spremaju za slanje papira,evo sta fali...to je od skoro ne znam mozda od septembra kolega je dobio odgovor da mu fali radioloska farmakologija i kontrasna sredstva.Mi smo imali kontrasna sredstva u sklopu radioloske dijagnostike ali sada po novom to verovatno ne zadovoljava sto se tice fonda casova...pa zato traze...dakle to su dva ispita...sta je resenje za one koji imaju gimnaziju i visu radiolosku?Da posalju plan i program vise radioloske sa preporukom neke sestre internog hirurgije ili nekog drugog odeljenja da su odradili praksu sestomesecnu pa se uzme ona sema koje su se procedure radile(to sam pisala u ranijim mejlovima) i da se trazi autorizacija za hjelpepleiera pa da se tako pocne a kada se dodje do nekih para i nauci bolje jezik da se polaze ta razlika od dva ispita i bude se radiograf.To je jedino resenje za te ljude...
Koleginica moja sa odeljenja iz Srbije ce tako da salje...to joj je i savet iz Sage...sta drugo...ja mislim da ti ljudi mogu na osnovu ispita i fonda casova iz radioloske nege bolesnika da se nadaju dobijanju autorizacije...sve su to varijacije na temu za one koji iskacu iz sablona opsti smer srednje medicinske...
Eto to bi bio moj odgovor...nekako se trudim da mi poruke budu krace ali slabo to meni ide...kada krenem ja se lako raspisem...a sutra radim prvu smenu tako da se mora spavati...pozdrav svima...Olgice nadam se da sam ti barem malo pomogla...
[ Mirjana Savicic @ 06.12.2010. 23:38 ] @
Olgice,htela bih da pisem samo one odgovore na koje mogu dati 100% siguran odgovor...
To je u nadleznosti SAFH i niko ko to nije dobio ne moze da da pouzdanu informaciju.Dakle,pitanje cemo da preformulisemo...Da li je neko dobio autorizaciju za pedijatrijski smer srednje medicinske?Ako jeste neka se javi sa informacijama sta je potrebno od dokumenata predati...
Ono sto ti ja mogu reci...nije toliko puno ispita razlike da se prekvalifikujes za opsti smer...ja sam vidjala mnoge oglase za babicu...dakle,ti si me pitala nesto drugo ali najdeficitarniji je taj profil hjelpepleier ili ti helsefagarbeider...Pisala sam Katarini na ovom forumu...SAFH odlucuje,Norvezani su to,nema striktnih pravila sta ce stranac da dobije.Mozda to deluje neverovatno ali je tako.Poznajem zenu koja je laboratorijski tehnicar i predala je papire za autorizaciju pre sest meseci i jos uvek ceka odgovor...To zavisi da li se fond casova iz tvog plana i programa poklapa sa njihovim a to je tesko.Pisala sam zasto mi dobijamo autorizaciju za hjelpepleiera i licencu za sykepleiera a ne autorizaciju za sykepleiera jer oni idu 7 godina u skolu za sestru...imaju veci fond casova iz odredjenih predmeta i cim se to ne poklapa oni nece da ti autorizuju papire.Medjutim,treba poslati...jer ne traze za srednju prosiren plan i program pa da te sudski tumac kosta prilicno vec to je sve ukupno sa taksom oko 330 eura mislim i na sudskog tumaca sve zajedno...pa treba probati i to da vidimo kako to ide sta fali jer dok neko ne pokusa da to uradi,stalno ce biti pitanje sta tu fali moze li se sa tim smerom itd.
Svi znamo za put sa opstim smerom ali zasto da ti npr.ne budes prvi slucaj sa pedijatrijskim smerom....zato salji papire pa ako ne daju ti se prekvalifikuj za opsti smer...to prolazi sigurno...eto to je moj odgovor,zao mi je sto nisam mogla da ti odgovorim sa onim jasnim da moze ili ne ne moze...ali tako je to je SAFH...ono sto je deficitarno daju dosta lako...a ono sto nije deficitarno traze dlake u jajetu i porede fond casova striktno...
Za radioloske tehnicare koji se spremaju za slanje papira,evo sta fali...to je od skoro ne znam mozda od septembra kolega je dobio odgovor da mu fali radioloska farmakologija i kontrasna sredstva.Mi smo imali kontrasna sredstva u sklopu radioloske dijagnostike ali sada po novom to verovatno ne zadovoljava sto se tice fonda casova...pa zato traze...dakle to su dva ispita...sta je resenje za one koji imaju gimnaziju i visu radiolosku?Da posalju plan i program vise radioloske sa preporukom neke sestre internog hirurgije ili nekog drugog odeljenja da su odradili praksu sestomesecnu pa se uzme ona sema koje su se procedure radile(to sam pisala u ranijim mejlovima) i da se trazi autorizacija za hjelpepleiera pa da se tako pocne a kada se dodje do nekih para i nauci bolje jezik da se polaze ta razlika od dva ispita i bude se radiograf.To je jedino resenje za te ljude...
Koleginica moja sa odeljenja iz Srbije ce tako da salje...to joj je i savet iz Sage...sta drugo...ja mislim da ti ljudi mogu na osnovu ispita i fonda casova iz radioloske nege bolesnika da se nadaju dobijanju autorizacije...sve su to varijacije na temu za one koji iskacu iz sablona opsti smer srednje medicinske...
Eto to bi bio moj odgovor...nekako se trudim da mi poruke budu krace ali slabo to meni ide...kada krenem ja se lako raspisem...a sutra radim prvu smenu tako da se mora spavati...pozdrav svima...Olgice nadam se da sam ti barem malo pomogla...
[ sandi.k85 @ 07.12.2010. 00:22 ] @
Za lele b.
Prije svega želim da ti čestitam što si uspjela pronaći posao, svaka čast. Nadam se da ćemo i mi svi koji se sada spremamo za Norvešku biti tvoje sreće.
Pitala bih te ako možeš da mi kažeš nešto više o tom ispitu norsk prøve 3. Zašto ga ti nisi polagala? Bio bi ti širi spektar za traženje posla. Pa me zato zanima zašto nisi jer ovladala si jezikom. Da li je taj ispit tako težak za položiti ili je problem nešto drugo? I da li postoji neka suštinska razlika između privatnih i državnih domova što se tiče posla? I zanima me sledeće da li im je veoma bitno da imaš radno iskustvo? Jer ja ga nemam, samo sam volontirala godinu dana i to je to, pa zato pitam koliko im je to važno?
Pozdrav i hvala unaprijed.
[ bokacho @ 07.12.2010. 09:01 ] @
Poštovani,

Pročitao sam par stranica ove diskusije i uvideo da se obično radi o medicinarima i njima sličnim.

Ukoliko neko misli da za dipl. ecc sa 5 godina radnog iskustva u branši ima bilo kakve šanse u Norveškoj slobodno mi recite. Ako treba pročitaću i celu diskusiju :)

Hvala unapred svima !!!
[ delija_sever031 @ 07.12.2010. 13:48 ] @
E Miro jel ta dva ispita sto pominjes za radiografa trebaju samo onima koji hoce sa radioloskim da jure hjelpepleier ili to treba meni i tebi na primer ako bi jurili da budemo radiografi,imas li neki info ili plan da to juris kasnije?
[ delija_sever031 @ 07.12.2010. 14:13 ] @
http://www.forvo.com/languages/no/

ako nekome treba vezbanje izgovora norveskih reci
[ DAVORNO @ 07.12.2010. 15:05 ] @
Mirjana izvini sto te masiram da li ti imas personnummer ili D-nummer
[ Mirjana Savicic @ 07.12.2010. 15:22 ] @
Personnummer imam znam sta je i d nummer ali nije to,imam personnummer i skattekort.Sto pitas?Nesto ti nije jasno...Davorno,proces mi je bio sledeci...predala za dovolu,stigla mi potvrda da mogu da pocnem da radim,za dve nedelje dozvola,zatim skattekort i personnummer i konto u banci.Tim redosledom su isle stvari.Doktorka psihijatar ovde je na produzavanju te dozvole vec dve pune godine i treba joj jos jedna do stalne dovole,jer kontinuirano zena radi sve vreme.Uslov je da moras da radis na tom mestu za koje si dobio dozvolu.Skattekort imas i nije porez 50% ono sto si mi rekao i oladioooo me u momentu...isla sam da proveravam odmah sutradan...moj je 30%.Mozda je to pravilo o kojem ti pricas ranije bilo jer ne znam sada je ovako,barem kod mene i cimerke.
Sto se delijinog pitanja tice...delijo ja sam dobila autorizaciju to se kazem ti promenilo nesto jako skoro,jer ovaj lik je slao u julu i u septembru je dobio da mora ta razlika a onda jos nekoliko ljudi iz Sage je dobilo isti odgovor...dakle za tebe vazi da ako zelis da radis ovde kao radiograf moras da polozis ta dva ispita...zato sam ja pisala ono lakse resenje da se ulazi kao hjelpepleier jer od cega ces da polazes ta dva ispita i gde ces tako dobro da naucis norveski da bi ih polozio...za to se mora biti ovde neko vreme...ja sam to savetovala moju koleginicu sa posla u Beogradu koja je mnogo kasnije krenula sa pricom oko Norveske.Dakle,da se salju ti papiri da se izvuce autorizacija za hjelpepleiera prvo pa onda da polazes ta dva ispita...Za pricu radiografa potrebno je malo uci u sistem...imati neki posao ovde pre toga itd...
[ DAVORNO @ 07.12.2010. 15:35 ] @
ma pitam onako jer svi stranci u norveskoj dobijaju d-nummer zato pitam verovatno se nesto promenilo, a sto se skata od 50% tice to je za one koji imaju privremenu radnu dozvolu (oni koji cekaju da im slucaj obradi u UDI i dok im se slucaj obradi imaju pravo da rade ali nemaju pravo na skatt i placaju 50%).


Pozzzzzzzzzzzzzz

[ Mirjana Savicic @ 07.12.2010. 15:45 ] @
Da sad ne padnes u totalni bedak...videcu tamo od marta kada malo dodjem sebi jer ovde je noooooc uveliko i svanuce tek 31.januara neki sumrak je sve kraci sada ga ima negde oko dva sata i manje od toga pa sam se sva zabunila poremetila spavanje a svaki dan radim izgubila sam kompas ali dobro kazu svi da je to normalno navicu se...spusticu se do Tromsa pa cu se raspitati koje knjige su potrebne za ta dva ispita jer to me pitala i moja koleginica sa posla...tako da nije to nista strasno...dva ispita nije pola fakulteta...ovo ti pisem,delijo...jer se moja koleginica razocarala do nebaaaa sto se dogodila ta promena...ali ima izlaza uvek...
E da Davorno...setih se da ti napisem i jos ovo...kolegu u Trondhajmu odbili za privremenu dozvolu jer je ugovor na tri meseca...ja sa istim tim dobila...i obrazlozili mu da mora na sest meseci...pocecu da verujem u neke povlastice Finnmarka...ali definitivno vise ne znam sta da kazem jer UDI je drzava u drzavi...
Pozdrav !!!
[ Mirjana Savicic @ 07.12.2010. 15:54 ] @
A to si mislio...da taj proces je kod mene trajao dve nedelje za taj period mi niko nista nije ni uplacivao ni obracunavao porez niti je mogao...znam devojku koja je cekala dva i po meseca da dobije dozvolu i za to vreme je regularno radila a platu je dobila tj.plate kada je dobila dozvolu i otvorila racun po porezu koji je predvidjen za njenu godisnju zaradu...to je opet sve bransa zdravstva...
Ajde opet da te pitam ti imas iskustva sa azilom ako se ne varam...Dvoje ljudi koje sam upoznala u Lillehammeru a bas smo se zblizili iako su stariji ljudi su dobili odbijenicu a bili su na azilu,naravno sve su proterali znam to...nego njima je kljucna stvar bila to sto su 2000.godine bili u gostima kod njihove rodjake koja i sada zivi u Lillehammeru i tada je ona slala garantno pismo a oni su dali potvrdu da su zaposleni i da imaju kucu u Srbiji...i iz UDI-a je stigla odbijenica jer njih niko ne smatra azilantima zbog toga...a ljudi su sa Kosova samo sto su posle bombardovanja se preselili u Suboticu...ima li to neke sanse po tebi da se premosti...on je sada izmolio na jedvite jade u procesu od 9 meseci cekanja i konacno dobio faglært visum medjutim zena njegova nije,a opet je sve to ograniceno i vrlo labava dozvola...gnjavim te ali mislis li ti da se u UDI-u to moze premostiti ili ta potvrda iz 2000.te je kraj...znam da mi ne mozes reci precizno ne moze niko to je UDI...vec sam mislila imas iskustva sa azilom mozda znas neke slucajeve...Veliki pozdrav za tebe !!!
[ delija_sever031 @ 07.12.2010. 16:14 ] @
Ma ok je sve to,za hjelpepleiera i sykepleiera i put koji treba pratiti,to cu probati da sledim nego znam da smo pre nego si otisla pricali kakve su sanse za nasu visu ali nismo znali kolika se razlika polaze da bi mogao nekad eventualno postati radiograf,tako si mi tad rekla pa me samo interesovalo da nisi sta cula novo,cista radoznalost, 2 ispita deluje smesno u poredjenju sa onim sta nam treba u drugim drzavama za priznanje diplome....samo napred pa da i to odradis sto da ne

kakav bre bedak ja ti kazem ako su samo 2 ispita to je smesno! Pre cele ove price sam jurio nesto za Austriju,znas koliko ti tamo traze razliku,2 godine da studiras,gotovo sve nanovo! smesno....

da mi je da se dokopam hjelpepleiera pa bih lako za ostalo...:D

hvala ti za pozitivnu informaciju;)

[Ovu poruku je menjao delija_sever031 dana 07.12.2010. u 17:25 GMT+1]
[ DAVORNO @ 07.12.2010. 16:18 ] @
Ma znam ih koji su ODLICNO ih znam nemam nista lepo o njima da ti kazem namazani su svim mogucim duginim bojama slatkorecivi mazni fini, oni se tu muvaju od 2007 mislim da su instruktori skijanja vukli su se sa nekim fals radnim dozvolama .On je albanac a ona srpkinja sestricna im je nacelnik pedijatrije u lillehammeru ( ne znam da li ti je to pomenula )a njen muz radi za neku nonsense skolu mada mislim da je neki spijun jer je radio na svim nasim bivsim prostorima posle ratova nemoj mnogo da obracas paznju na njih. Sto se tice UDI i cele Norveske administracije to nikad nece da bude nikom jasno svi tumace zakone onako kako im odgovara (i kako misle da treba) tako da ostali koji idu put severa da ne gube nadu ako ih odbije neka policiska stanica pravac u sledecu.

Pozzzzzzzzzzzzz svima i hvala na informacijama
[ sandi.k85 @ 07.12.2010. 20:25 ] @
Pozdrav deliji.....hvala ti mnogo sto si objavio na forumu onu stranicu sa norveskim izgovorom, zaista ima mnogo rijeci. I pozdrav za sve koji nesebicno dijele svoja iskustva i informacije.....jer zaista mnogo pomognu.
[ lele b @ 07.12.2010. 21:27 ] @
Za Sandi.k85
Sto se tice jezika norskprøve 3,ne mogu ti reci koliko je tezak jer jos nisam izasla na njega.To planiram u sledecem periodu.
On se odrzava samo par puta godisnje,a ja se sa vremenom nisam uklapala u to.Naravno da ti je tada mnogo siri spektar za pronalazenje posla.Ali iskreno,sigurna sam, da moras dobro da zagrejes stolicu i naucis jezik da bi izasla na taj ispit.
Razlika u domovima privatni-drzavi,za mene jedina bitna je da su mi u svim drzavnim institucijama trazili upravo taj ispit,i cak i u nekim privatnim.
Sto se tice radnog iskustva,naravno da je pozeljno,ali naravno nije provladavajuci faktor u nalazenju posla.Ti mozes da navedes sve te radne zadatke koje si obavljala dok si volontirala i naravno da ti oni to potpisu.
Pozdrav.
[ sandi.k85 @ 07.12.2010. 22:58 ] @
Cao lele hvala ti mnogo na odgovoru....Ja sam predala papire na autorizaciju prije neka dva mjeseca bez tih podataka za volontiranje. Da li da sada to sredim u bolnici gdje sam volontirala, hoce mi oni priznavati to samo sa pecatom od bolnice? POZDRAV
[ parola @ 08.12.2010. 00:36 ] @
Evo nesto za one koji nisu medicinari a traze nacin da i oni krenu put Norveske a ne znaju da li im je priznato obrazovanje.U Norveskoj postoje dve vrste zanimanja,odnosno ona koja su regulisana zakonom i ona koja to nisu.Ovih neregulisanih je mnogo vise i za njih nije potrebana autorizacija nego priznanje od NOKUT-a i nista vise,cak nisu ni uslovljena polaganjem nikakvog testa za jezik.Da skratim,svi koji imaju zavrsene fakultete u Srbiji a nisu sa ove liste dobice priznanje od NOKUT-a i to za svaku godinu po 60 poena pod uslovom da je fakultet u Srbiji uredno registrovan i da diplome nisu falsifikovane.Sto se jezika tice to je na poslodavcu da oceni i proceni kako govorite Norveski i da li mu odgovarate po ostalim pitanjima. http://nokut.no/no/invia/jobbe/Lovregulerte-yrker-i-Norge/Yrker/ Ovde cete naci listu Regulisanih Zanimanja i oni koji nisu na njoj dobice od NOKUT-a - NOKUTs godkjenningsdokument za svoje obrazovanje steceno u Srbiji sa kojim ovde mogu da traze posao i rade ono za sta su se skolovali.Iz licnog iskustva odnosno ono sto sam drzao u rukama potpuno se priznaje Ekonomski i Defektoloski (NE smer Logoped) i Masinski.Sve to ide preko mreze Enic-Naric koja je deo medjunarodne mreze za priznavanja skolovanja a koja ima i svoju kancelariju u Srbiji. http://nokut.no/no/invia/Om-godkjenning/Godkjenningsordninger/ Ovde ima jos po malo o zanimanjima.Eto za one koji nisu medicinari u koje spadam i ja.Sto se tice testa Norsk prøve 3-Uopste nije lak-Puste vam preko zvucnika neku pricu koju morate pazljivo da slusate jer posle toga radite test sa pitanjima u vezi te price ali test ima dosta trik pitanja.Posle toga citate neki clanak iz na primer novina.Posle toga imate dva pismena dela-Jedan na zadatu temu,zaboravio sam, ali mislim da mora da sadrzi min 250 reci, i drugi pismeni deo,na primer pisete neku molbu ili zalbu takodje na zadatu temu.Posle podne imate test pricanja,obicno na neku aktuelnu politicku temu.Nema sanse za prepisivanje ili nesto slicno,prate vas do wc-a ili na bilo koju pauzu ako vam je potrebna,stave pecat na ruku itd.Jos samo jedan savet dobronameran.Svaka cast svakom ko nadje posao i bori se ovde za svoju bolju buducnost,ali mislim da nema potrebe ici daleko na sever jer posla ima sasvim dovoljno da se ne mora ici dalje od Trondhaim-a.Zivot na severu je jako tezak i po malo depresivan,najblaze receno,a o zimi da ne govorim,to znate i sami.U poslednjih nekoliko meseci ovde gde sam ja(Zapadna Norveska) mnogo ljudi iz Srbije je doslo a samo JEDNA zena se vratila za Srbiju a da nije nasla posao,jedini razlog je bilo njeno (ne) znanje Norveskog.Ostali rade,cak su dobili fast (stalne) poslove i na opste cudjenje svih nas koji smo ovde dosli ranije dobili su radne vize do 2013 god,ja nisam verovao dok nisam uzeo pasos jedne devojke u ruke i pogledao vizu.Tako da ne moraju da produzavaju vizu svake godine kao mi.Ponavljam samo oni koji imaju stalan posao sa dovoljnim procentom su ovo dobili i kazem za zapadnu Norvesku-Møre og Romsdal.Ponavljam da ne zelim nikom da pametujem sto je otisao za poslom na sever kao recimo Mira,samo kazem da jos uvek ima dovoljno posla na mnogo pitomijim mestima u Norveskoj.Kazem jos uvek jer i ovde se prica da posle 2012 godine nece biti ni blizu kao sada a samo jedan od razloga je i taj sto se sami Norvezani i Norvezanke vec sada prekvalifikuju za hjelpepleier-e i sa raznih zanimanja koja vise nisu toliko atraktivna ovde.Odose pod stare dane i oni u hjelpepleier-e.Zato ko misli neka pozuri da dolazi ovamo,mada kazem,to je moje misljenje i moj savet.Eto toliko.Zaboravio sam jedino da kazem za profi vozace da moraju ako zele ovde da rade kao profi da ponovo polazu prakticni deo,tj voznju i jos neki kurs da bi mogli da se bave tim poslom ovde i na kraju da izvade sofersku karticu za profi vozace.To samo u slucaju da imaju vozacku iz Srbije,ako imaju iz EU onda samo zamene tu za Norvesku.

Pozdrav.
[ Mirjana Savicic @ 08.12.2010. 00:59 ] @
Parola...to je Bergen test sto opisujes pravila...najvisi stepen jezika...iz nekoliko delova itd.naravno zeznuto,znam posto se spremam za njega pa sam dobila neke instrukcije kako izgleda i sve je tako kako si napisao...norskprøve 3 je malo ispod tog nivoa,ali svejedno ga nije lako poloziti...
Medjutim kada radis svaki dan si u komunikaciji,novine skola,tv ide puno lakse nego u Srbiji kada ucis...
Nama je dovoljan norsk prøve 3,ne traze Bergen...nego ja bih da probam da polozim...kako podizu kriterijume za godinu dana ce traziti bergen pa cu onda morati ponovo...
Malo ljudi imaju zent od ovog severa...nije tako strasno,stvarno.Ima malo avanturizma u svemu ovome,nije za svakoga slazem se...ali nije to tolika depresija...ponavljam ja sam se svacega naslusala od ljudi sa juga ali nije tako...
Prednost nevidjena prednost i ja bih rekla jedina prednost juga je sto si iz Osla jako blizu svega i mnogo ti je lakse to letenje za Beograd...ja kada budem kretala na odmor u Srbiju to je kao da idem iz Vankuvera...nema razlike u satnici samo sto iz Vankuvera letim kontinuirano a ovde menjam avione...ali na ponudi zna da bude i povratna karta Lakselv Oslo za 700 kruna...to je bas povoljno samo treba pratiti na netu te ponude...
Da se vratim na test...jesi li ti polagao Bergen?Mene najvise plasi to slusanje taj deo...I rekli su mi da ima cetiri puta godisnje da se polaze termini...valjda cu iz cetvrtog puta da resim slucaj...
[ parola @ 08.12.2010. 01:19 ] @
E Miro,Miro....Pa valjda znam sta sam polagao i to dva puta posto sam prvi put polozio samo Muntlig del,a u petak sam dobio rezultate za Skriftlig del.

http://www.fu.no/default.asp?avd=231&nyh=5343
-Ovo ti je Norsk prøve 3 Innhold
Norskprøve 2 og Norskprøve 3 består av to selvstendige prøver
• Skriftlig del
- lytteprøve
- leseprøve
- skriftlig produksjon
• Muntlig del
- muntlig språkbruk
Kandidater som ønsker å ta både skriftlig og muntlig prøve, må meldes opp til begge prøvene. Nivåene kan blandes.

A ovo ti je "Bergenstesten"

Innhold
Norskprøve 2 og Norskprøve 3 består av to selvstendige prøver
• Skriftlig del
- lytteprøve
- leseprøve
- skriftlig produksjon
• Muntlig del
- muntlig språkbruk
Kandidater som ønsker å ta både skriftlig og muntlig prøve, må meldes opp til begge prøvene. Nivåene kan blandes.


Bez ljutnje ima vremana naucices.Posle godinu i kusur dana sve ces znati i saznati.
Pozdrav.
[ parola @ 08.12.2010. 01:21 ] @
E Miro,Miro....Pa valjda znam sta sam polagao i to dva puta posto sam prvi put polozio samo Muntlig del,a u petak sam dobio rezultate za Skriftlig del.

http://www.fu.no/default.asp?avd=231&nyh=5343
-Ovo ti je Norsk prøve 3 Innhold
Norskprøve 2 og Norskprøve 3 består av to selvstendige prøver
• Skriftlig del
- lytteprøve
- leseprøve
- skriftlig produksjon
• Muntlig del
- muntlig språkbruk
Kandidater som ønsker å ta både skriftlig og muntlig prøve, må meldes opp til begge prøvene. Nivåene kan blandes.

A ovo ti je "Bergenstesten"

est i norsk - høyere nivå ("Bergenstesten")


Skriftlige tester
Les mer
English version

Testdato Påmeldingsfrist Resultat
16. okt 2010 10. sept 2010 29. nov 2010
15. jan 2011 02. des 2010 21. feb 2011
09. april 2011 02. mar 2011 23. mai 2011
15. okt 2011 14. sept 2011 21. nov 2011


Muntlige tester
Les mer
English version
Testdato Påmeldingsfrist Resultat
20. nov 2010 21. okt 2010 06. des 2010
05. mar 2011 26. jan 2011 21. mar 2011
28. mai 2011 29. april 2011 14. juni 2011
19. nov 2011 20. okt 2011 05. des 2011



Tidligere poengsummer i forhold til Bestått / Godt bestått

Muntlig test:
500 poeng > Bestått
600 poeng > Godt bestått

Når det gjelder skriftlig test, er bildet mer komplisert. Den tidligere poengsummen ble regnet ut som et tilnærmet gjennomsnitt av poengsummene på de fem ulike delprøvene. Disse summene kunne variere en del fra kandidat til kandidat. Nå kreves det at alle deler av testen er bestått for å få Bestått sammenlagt.

Omregningen under kan være en pekepinn:

Skriftlig test:
450 poeng > Bestått
500 poeng > Bestått med én delprøve på Godt bestått
600 poeng > Godt bestått
<<< Tilbake til nyhetsoversikt


Bez ljutnje ima vremana naucices.Posle godinu i kusur dana sve ces znati i saznati.
Pozdrav.
[ Mirjana Savicic @ 08.12.2010. 01:44 ] @
Ma covece sta pises bez ljutnje...pa tu smo da pitamo jedni druge...ja sam tek stigla to ti je jos uvek teski kebabnorsk...
E,tako stavi sve sto znas...hvala ovo je bas detaljno i korisno...hvala i za ove termine...
Sve sto znas o tome neki saveti pisi parola kada god ugrabis vremena,molim te...
E,parola parola...vidis kakve informacije u tebi cuce...cekaju da izadju...salim se...
Samo napises...to nije to i onda ti demantujes sa obiljem informacija a svima bude korisno na kraju...ha ha ha...
Cestitam na polozenom do sada...
Simpaticno ti ovo...e,Miro Miro...
E,parola parola...
[ parola @ 08.12.2010. 01:53 ] @
http://www.fu.no/default.asp?avd=231 Evo ovde su svi relevantni testovi jezika.Bergens je mnogo tezi,ima vidim neke poene a NP-3 ima samo Bestått i nista vise ,nikakve bodove.Ja sam ga polagao zato sto on menja onih 250 sati jezika koji su potrebni za stalnu boravisnu dozvolu i zbog nalazenja boljeg radnog mesta.Vama medicinarima treba za Nasjonale fag for sykepleiere http://www.hive.no/studietilbu...r-eu-eoes-article4177-348.html
A Bergens valjda za doktore ili tako nesto,ne znam sigurno.Ja sam prvi put pao na Norsk prøve 3 izmedju ostalog zato sto nisam znao dobro a i sto su me gurnuli u zadnju klupu tako da eto probajte da se izborite za bolje mesto da bi bolje culi sta onaj tamo prica.
Pozdrav
[ parola @ 08.12.2010. 02:25 ] @
Cini mi se da mi Zemunci volimo da guramo nos svuda i sve da znamo,ako zbog niceg a ono da vidimo moze li nesto da se muva i nadje leba bez motike,pa onda naletimo i na korisne informacije,mada ne volim mnogo da pametujem nikom ali eto ponekad se i ukljucim na ovaj forum i jedino na ovaj.Norvezani cesto menjaju te njihove zakone i tesko se sve to prati i nikad ne moze sve da se zna kad ni oni sami cesto nemaju pojma o svojim sopstvenim zakonima pa onda zovu i Kurtu i Murtu telefonom,dok vi cekate,da im kazu sta da rade.E zato ja kad mi nesto treba prvo se dobro informisem pa kad zapne kazem sta moze i da moze ,oni provere i svima dobro.Morate traziti svoja prava ovde jer vam ih oni nece sami ponuditi misleci da vi znate za ta prava e onda nije dobro po vas.Zato pitajte i gurajte nos i gde treba i gde ne treba,njuskajte okolo i sve pamtite i trazite sve sto mozete.Eto na primer-mozete odloziti istek autorizacije za hjelpepleiera ako vam istice ako posaljete molbu u SAFH,i to na godinu ili dve.Sve sto istice moze da se odlozi ako im posaljete ili pitata,dozvolu boravka mozete ranije produziti ako im kazete da putujete na odmor ili u Srbiju,bice gotova za 7 dana,ali treba samo da ih lepo pitate.Nemojte im previse verovati i ako vam nesto obecaju morate im sesti na kicmu,nece vam zameriti,samo su previse opusteni.......itd ...itd....Ne zaboravite na vozacku.Ako imate iz Srbije,mozete da je koristite 1 god ali posle 6 meseci idite da podnesete zahtev za zamenu.Za B kat mora da se ponovo polaze voznja,nije to problem,jeste da kosta ali treba podneti na vreme zahtev za zamenu i to je nesto sto vam treba.Ma ima toga knjiga da se napise ....al treba covek da se nakane da sedne i kuca.....Pozdrav svima.
[ dejann73 @ 08.12.2010. 11:27 ] @
Hehe, Parola moras i ti bolje da se informises ;-) Ko je dosao u Norvesku pre jula moze da zameni vozacku posle jedne godine samo sa probnom voznjom. Posle jula imas samo tri meseca. Ko je predao do prvog oktobra izbegao je teoretski deo, odnosno obuku. Sada mora da se polaze skoro kao i oni. http://www.vegvesen.no/Forerko...dsk+forerkort/Land-utenfor-EOS
Meni je istekla posle jedne godine ali posto radim i vozim u hjemmetjeneste produzavaju mi na svaka tri meseca dok ne polozim voznju ali sam predao zahtev pre oktobra.
Iz mog a i iz slicnih primera vidim da autorizacije vise ne produzavaju na dve godine. Meni su produzili max 10 meseci a i nekim prijateljima isto. U zamenu za to ti nude da konvertujes za helsefagarbeidera ali nece svaki poslodavac to da prihvati kao sto nije moj.
Mirjana prve godine ti je skatt 28% a nakon jedne godine placas 36% i naravno da imas povracaj poreza i feriepenger.
Satnica za hjelpepleiera nije svuda 150 i nesto kr. Meni a i mnogima koje znam je 181,64 a kolegi u Oslu 191 i nesto, tako da nije samo na severu. Stanovao sam tamo pa znam o cemu pisem. Posto ja radim pretezno nocne i poslepodnevne smene dolazi dodatak od 54 kr. a posto brzo sa ekstra smenama odem u prekovremeno tada je satnica veoma lepih i slatkih 362, 49 kr.
Pozz

[Ovu poruku je menjao dejann73 dana 08.12.2010. u 12:38 GMT+1]
[ srdjanm3 @ 08.12.2010. 11:43 ] @
Jel ima ovde nekih masinskih inzenjera, koji bi hteli da mi malko pojasne proceduru oko aplikacije za norvesku..kako sta... moze i na pp pa da mu posaljem mail, da mi objasni na mail, kakve su mogucnosti da kao masinski inzenjer tamo nadjem neki posao, sta treba itd itd...

Pozdrav
[ markus011 @ 08.12.2010. 12:28 ] @
Pozdrav svima,nisam se javljao neko vreme,pa bih hteo da pohvalim Miru na upornosti,ja zaista nisam dosao u situaciju da idem na sever,ali za prvu godinu,ako je covek jak psihicki moze se izdrzati,ali......svaka cast opet.
Ja radim u Oslu pa je i ovde hladno i ume biti pomalo depresivno,ali zadovoljan sam naravno
Hteo bih da da dopunim miru i Parolu sa informacijama,inace to sto kaze Parola da im se mora sesti na kicmu ako se zeli nesto zavrsiti to je vise nego tacno,ko god dodje u Norvesku,mora ne da smara norvezane,nego bas da bude dosadan da bi zavrsio nesto,ja da nisam bio uporan verovatno nikad ne bi ni bio u Oslu sada.

Za vozacku dozvolu,od 1 jula 2010 se promenio zakon,sve osobe koje su stigle u Norvesku i prijavile boravak,od trenutka prijave boravka imaju 3 MESECA FORE DA SE PRIJAVE ZA PREBACIVANJEVOZACKE DOZVOLE. osobe koje su dosle pre 1 jula imaju 1 GODINU NA RASPOLAGANJU OD PRIJAVE BORAVKA. i tada se polaze samo voznja koja kosta 830 gebyr za recimo njihov auto moto savez i 2500 kr za iznajmljivanje kola od skole, ako zelite da uzmete 1 cas (45 min) to je 550 kruna po casu,ili 500 ne secam se, ja sam uzeo jedan cas da bi malo setio auto,inace voznja je bilo po Oslu i trajala je 45 minuta,meni nije bio problem,ali ja radim u patronazi i vozim svaki dan,ali bih savetovao savkog da makar jedan cas uzme,kada se polozi istog casa se predaje zahtev za vozacku dozvolu i uzimaju vam NASU SRPSKU ORIGINAL DOZVOLU,da bi se dobila njovova,koja mi vazi do moje 100-te godine.

Besøkskjøring
Personer som kom til Norge fra land utenfor EØS etter 1. juli 2010 kan du benytte det utenlandske førerkortet i inntil tre måneder etter registrert bosetting i Norge før du bytter det inn. Med registrert bosetting mener vi når du blir registrert hos norske myndigheter. Kom du før 1. juli 2010 kan du benytte ditt utenlandske førerkort i ett år.

Disse reglene gjelder både personer som besøker landet (turister, studenter og lignende) og personer som tar fast bopel i landet. Det er ikke mulig å søke om forlenget førerett etter disse tre månedene.

Motorsykkel
Har du klasse A1 (lett motorsykkel) eller klasse A(motorsykkel) og ønsker å beholde føreretten i denne klassen må du bestå praktisk førerprøve i denne klassen før du får norsk førerkort. Dette gjelder for alle land som kan bytte inn førerkortet.

evo i linka http://www.vegvesen.no/Forerko...dsk+forerkort/Land-utenfor-EOS

Mislim da je neko spominjao personal nummer i d(duf) nummer
personal nummer je stalni licni broj koji se dobija ako dobijete posao na godinu dana ili stalni(fast) posao
D ili duf nummer je privremeni broj koji se dobija ako dobijete posao na 6 meseci i tada kada otvarate bankovni racun dobijete karticu bankovnu bez slike,i bez brojeva za net banku,dok u slucaju sa personal nm. dobijete bankovnu karticu sa slikom(sto je ujedno i licna karta) i brojevima za kupovinu na internetu

Za spajanje porodice mislim da je minimum da se ima ugovor o stanu(iznajmljenom ili kupljenom) dokazi o braku i poslednja 3 obracuna o plati, mislim da je to osnovno, i to traje oko 6 meseci i mora se pokupiti u Srbiji u ambasadi kada se dobije,ima slucajeva i da je dosta brze zavrseno,a takodje i daleko duze.

Sto se tice ostalih poslova - zanata da bi se dobila dozvola moraju da se ispunjavaju par minimalnih uslova
1. da se ima regularna strucna sprema,prevedena
2.da se nadje posao u struci,6 meseci ili godini dana,znaci ako je neko recimo frizer,mora da radi kao frizer i nista drugo
3. puno radno vreme,nisam siguran da li za zanate pije vodu i 80%
4.da se prikaze godisnja plata ( ove godine je minimum bio 242.200 kruna) ispod toga se ne odobrava.
popuni se udijev obrazac (arbeids tilbud) ima dve stranice, upisu se podaci vreme koliko ce raditi,da je bas on strucan,zasto bas on treba,plata i to je to


Ne secam se sta je jos bilo pisano,ali mislim da je ovo bilo najbitnije sto sam se setio.

p.s.
Miro u Norveskoj kupuj i coop-u ili kiwi-ju jeftinije je one cene su vece nego u Oslu maltene, imas tamo proizvode x-trine i first prisove

Pozz
[ parola @ 08.12.2010. 12:50 ] @
Eto.Stalno nesto menjaju,brljaju......Ja sam polagao 12.10. i to za C kat i polagao samo voznju.Nisam imao pojma da su i to promenili.Ne moze covek da im sve pohvata pa to ti je.Zasto Dejane poslodavac nece da ti prihvati Autorizaciju helsefagarbeidera kada su i u skolama ukinuli hjelpepleiere ,sada je to i u skoli helsefagarbeider?Ne razumem?Pozdrav.
[ dejann73 @ 08.12.2010. 23:14 ] @
Zato sto mi je ugovor kao hjelpepleier mada ja nisam ni bio mnogo uporan i navaljivao jer u to vreme sam bio zapoceo mnogo stvari i nisam znao gde cu pre. Cekam odgovor iz SAFH-a da vidim da li ta ponuda jos vazi pa ako je to jos uvek aktuelno i mogu da konvertujem autorizaciju nakon produzenja onda cu uraditi to. Svuda gde sam stanovao, Oslo, Lillehammer, Nordland... svuda ima razlike i nije isto u svakoj kommuni i kod svakog poslodavca.
[ Svejeok @ 09.12.2010. 02:28 ] @
Haos. Pozdrav svima.Kao prvo odmah sam se iznervirao jer je forum tehnicki mnogo cudan.7 dana budi clan pa salji pp ili 14 dana za mail. OMG !!!!! Ja bih jako zeleo da se javim madam Mirjani Stanicic . Svaka cast za vasu pricu . ne mogu vam poslati pp .Evo vi meni makar posaljite u pp neki vas mail.Ili mi nekako pustite nesto na moj mail : zavodnik4ever@hotmail.com . Ako vam nije tesko ! Veliki pozdrav za sve
[ Svejeok @ 09.12.2010. 02:30 ] @
Mirjana Savicic ! Sorry
[ bokacho @ 09.12.2010. 09:51 ] @
Parola,

Hvala puno !!!
[ lele b @ 09.12.2010. 18:33 ] @
Caos.
Da li neko ima informaciju,odnosno da li je proverio u Safh-u,da li mi koji smo dobili autorizacije za helsefagarbeidera su trajne autorizacije?Odnosno, bez potrebe sa se polaze u roku od dve godine.Ja sam samo cula tu informaciju ali ne i proverila,i ne znam da li je istinita.
[ medicman @ 09.12.2010. 20:14 ] @
Lelo kolega iz Beograda je pre mesec dana dobio autorizaciju za helsefagearbeidera koja je trajna, tj. vazi do njegove 75-e godine zivota.
[ Mirjana Savicic @ 09.12.2010. 22:26 ] @
Evo saljem mejl,Svejeok...
[ zgrambada @ 10.12.2010. 13:38 ] @
Pozdrav!

Imam pitanje u vezi poreza: dakle radio bi u Norveskoj kao stranac preko posredstva jedne UK firme, otprilike oko 3mj/god. Zanima me koliki bi porez na to placao, razina prihoda oko 250k kr/god?
[ DAVORNO @ 10.12.2010. 20:55 ] @
Mirjana imas li ikakvih saznanja da li se tamo moze ostati kao asistent imam prijateljicu koja je zavrsila med.skolu ali nikad nije radila u struci ( moze li se dobiti boravisno radna dozvola)


Pozzzzzzzzzzzzz
[ Mirjana Savicic @ 10.12.2010. 22:08 ] @
Davorno,to sto nije radila u struci nema nikakve veze...moze,ali da bi dobila radnu dozvolu i boravisnu kako god,mora da prodje onaj put preko dobijanja statusa faglært statusa i trazenja posla od 80%.Dakle,salje te papire u SAFH dobija autorizaciju,neka nadje neku sestru na bilo kom odeljenju da joj napise da je zavrsila praksu ima stavila sam ja kako to izgleda na ranijim stranicama...i da posalje sve to sa diplomom i fondom casova teorije i prakse i dobice autorizaciju sto posto...i da na taj nacin udje,i trazi posao u vidu 80% tada je faglært.To je nacin...nema drugog osim onog da udje sa sezonskom dozvolom i radi bilo koji posao sest meseci pa mora da izadje na sest meseci ali to joj nije resenje kada vec ima medicinsku skolu...dakle ona prica koju sam pominjala ranije.Na sta si konkretno mislio kao asistent da udje?
To je jedini nacin za koji ja znam i koji je proveren...
[ Mirjana Savicic @ 10.12.2010. 22:13 ] @
Faglært postajes i sa drugim zanimanjima ne samo sa med.skolom ali ako tvoje zanimanje nije deficitarno u Norveskoj dobijas dozvolu da trazis posao samo tri meseca pa tri izadjes pa se vracas i tako tri po tri...a ako si deficitaran sto je slucaj sa hjelpepleierima tj.helsefagarbeiderima oni su deficitarni i imaju dozvolu da borave sest meseci u Norveskoj i traze posao samo posle tri meseca u policiji pokazu dokumenat o autorizaciji.
To verovatno znas ali eto da napomenem !!!
[ DAVORNO @ 10.12.2010. 22:18 ] @
Ma mislio sam nesto kao bolnicar ili sta vec mislim da ima nesto ispod hjelpepleiera i sykepleiera normalno da uradi autorizaciju i sve ostalo


Hvala na ekspeditivnosti

Ma ti si car kralj prvak skoka u dalj
[ Mirjana Savicic @ 10.12.2010. 23:47 ] @
Prvak skoka u dalj...ha ha ha...ja kada skocim odmah zavrsim na severnom polu...nesto mi krupni koraci...
Nema ispod bolnicara ta prica asistent to nema...neka salje za autorizaciju za bolnicara i to joj je najbolje resenje kad vec ima srednju med.
Pozzzz,Davornoooooo!!!
[ zgrambada @ 11.12.2010. 08:44 ] @
Pozdrav!

Imam pitanje u vezi poreza: dakle radio bi u Norveskoj kao stranac preko posredstva jedne UK firme, otprilike oko 3mj/god. Zanima me koliki bi porez na to placao, razina prihoda oko 250k kr/god?
[ drmare82 @ 11.12.2010. 11:15 ] @
Mirjana,
da li bi mogla reci na koje si mejlove slala svoju dokumentaciju za trazenje posla?da li si ukucala komuna i na taj sajt ili si trazila bolnice u tom i tom grau pa na te mejlove slala elektronski?ja cu poslati i na sever.za pocetak je sve jako dobro.pozdravv
[ drmare82 @ 11.12.2010. 11:42 ] @
Mirjana jos jedno pitanjce ako nije problem.
Kako u CV da napisem adresu i broj telefona u Norveskoj kada planiram da saljem odavde i to putem mejla?
da li mogu to nekako da izbegnem posto nemam nikog u No ciju bih adresu stavila?sta mi ti eto predlazes?
posto slusam tvoje savete kao i mnogi na ovom forumu...
hvala
[ Mirjana Savicic @ 12.12.2010. 00:53 ] @
ZA DRMARE82 - Ja ne garantujem da ce to da upali,jer vidis da ima nekoliko razlicitih nacina za trazenje posla,pisali su to oni koji su se zaposlili vec...tako da sve treba probati...Izadjes na google ukucas grad neki u norveskoj i dodas kommune,npr.bergen kommune i izadje ti glavna stranica tu dalje ides na oblast zdravstva pise helse og omsorg ima vise opcija i tu vidis sta imaju dakle ako pise ime nekog doma stoji u vecini slucajeva kontakt mejl od sefa i na taj mejl saljes...negde nema mejl samo br.telefona...pise leder ili avdelingensleder ili helse og sosial sjef ima svasta...i tako redom krenes...
Sto se severa tice,ja sam slala u Hammerfest,Bødo,Tromsø,ti dodaj jos i Kirkenes i Altu pa vidi...to su kao veca mesta.Neko je od tih poslao mojoj sefici jer ja nisam njen mejl nasla preko opstine,Karasjok je jako mali pa zato nisam ni nasla...ne mogu sada da se setim nekog jos centra na severu ali salji po celoj Norveskoj...Oslo,Trondhajm,Bergen,Stavanger,Lillehammer,Gjøvik,Gran,Hamar,Ålesund,Herøy,Tynset plus ovo za sever i negde ce da upali...

E sada onaj tezi deo odgovora...Kada nisi u Norveskoj,ja ne znam kako to da izvedes...jer npr.ako ti neko odgovori i kaze dodji na intervju...to je malo zeznuto jer za to treba mnogo para da ti tako ides po zakazanom intervjuu i da se vracas dok cekas da oni donesu odluku...to je skupo...Umesto broja mozes da stavis da preko skajpa mozete da kontaktirate medjutim ne znam da li to prihvataju...nisam pametna sta da ti odgovorim jer ja sam to radila iz Norveske.Nije lako naci posao ako si u Srbiji pa saljes za Norge.Ali probaj.Napisi da nisi u Norveskoj da planiras da dodjes uskoro ali da zelis da pocnes da trazis posao vec iz Srbije pre dolaska u Norge,i zaobidji adresu i broj telefona,stavi skajp adresu ili svoj srpski broj,normalno mejl i to je to.Nista ne gubis time sto ces da probas...
Neznam stvarno sta da ti kazem na to...

Mozda da probas da nadjes mesto u Oslu po studentskim domovima,to je kao najpovoljnija varijanta...neke pare moraju da se uloze,to je prosto jedini nacin da se uspe.Mislim,nisam sigurna li mislim,proveri to...da je mesec dana u domu oko 3 500 kruna...ali stvarno nisam sigurna.Dakle jace od 400 evra...kada bi mogao da sakupis nekako pa da nadjes neko resenje bilo gde u Norveskoj i onda da saljes sve redom...da ides na licno,da zoves telefonom itd...Nije lako naci mesto u domu ali moze se naci...

Mnogo mi je zao sto ne mogu da ti kazem nesto konkretnije od toga...jer cela ova prica je zasnovana na enormnoj upornosti i iskustva su individualna.
Eto toliko od mene za sada !!!
[ Mirjana Savicic @ 12.12.2010. 01:00 ] @
Zgrambada...ne misli na to koliko ce da ti oduzmu vec koliko ces da zaradis...Porez u Norveskoj...pa to ni rodjeni Norvezani ne mogu da ti kazu pouzdano...ako imas sansu idi radi i ne razmisljaj o porezu.Niko ti tu ne moze dati preciznu informaciju,po mom misljenju.
Pozdrav !!!
[ randja888 @ 12.12.2010. 01:44 ] @
Za Mirjanu .. .

Cao Mirjana pratim ovu temu vec dugo, zavrsio sam srednjiu medicinsku i dobio sam autorizaciju za helsefarbeidera, trenutno ucim jezik i planiram da dodjem da trazim poso gore pocetkom marta. Jel hoces da mi ostavis broj telefona da te pozovem kada budes imala vremena za razgovor u vezi nekih informacija koje su mi potrebne, ja cu da ti ostavom mail adresu a ti ako hoces posalji mi broj . . .pozzz i unapred hvala .

markorandja@gmail.com
[ zgrambada @ 12.12.2010. 14:40 ] @
@Mirjana: Gledaj, situacija je takva da mi ne fali posla, radim po cijelom svijetu i tamo gdje radim sriktam si da su mi porezi minimalni, max. do 10%, obzirom da radim u offshore zoni, nesto slicno kao pomorci. E sad, Norveska bi mi primanja bila oko 10% veca, ali mi se ne isplati tamo radit ako me doceka porez na razini 30-40%. Zato bi i ogranicio boravak u Nor. na max. 3 mjeseca godisnje, jer znam da ako radim vise od 270dana/3 god. da me sto se tice poreza vlasti dozivljavaju kao rezidenta....
Zato mi je vrlo bitno da znam tocno kolke su porezne stope.
[ Mirjana Savicic @ 12.12.2010. 18:01 ] @
E ,pa prijatelju...tocno ovde u Norveskoj je vrlo relativna stvar...a kada je porez u pitanju pogotovo.To ti zavisi od milion stavki.
Tesko da ces pravu informaciju dobiti dok ne dobijes prvu platu pa se sam uveris koliko ti je odbijeno.
Ali 40% ili 45% ti nece biti sigurno,to ide na velika primanja...
To imaju lekari na primer...
Pozdrav za tebe.

Marko,poslacu ti mejl,mozemo se cuti preko skajpa,to je jeftinije.Naravno da nije problem.
[ drmare82 @ 12.12.2010. 19:04 ] @
Mirjana,mogu lise i ja cuti s tobom preko skajpa ?
imam svasta nesto da te pitam
tusen takk
[ Mirjana Savicic @ 12.12.2010. 19:23 ] @
Moze,nema problema.Znam ja kako je to kada se spremas za Norge pa imas milion pitanja,svi smo kroz to prosli.Ostavi mi svoj e mail,javicu ti se mejlom.
Pozdrav !!!
[ parola @ 12.12.2010. 20:22 ] @
Stillingskode
2060 Hjelpepleier
September 2010

799 Brutto Utbetalt 35.069,17
800 Pensj.tr. ansatt 2% - 680,11
898 Skattetrekk tab 7200 34.404,23 -10.276,00
985 Trekk OU-fond - 20,50
999 Netto Utbetalt 24.092,56


Evo malo koliki su porezi,bruto,neto i ono izmedju.Ima toga puno na platnoj listi,ali ovo je najbitnije.
Poz.
[ zgrambada @ 13.12.2010. 09:06 ] @
Hvala parola!

Znas li ima li kakve razlike izmedju rezidenata i nerezidenata?
[ parola @ 13.12.2010. 14:44 ] @
Nisam siguran pa necu da lupetam.
Poz.
[ mihaleks @ 16.12.2010. 18:33 ] @
Nekad ste svi koji pratite ovaj forum slali i po deset poruka dnevno a sad nema nikog ni da kaze dobar dan. Ima li ko bilo kakvu novu informaciju? Pozdrav za sve.
[ IveD @ 17.12.2010. 17:36 ] @
Evo mene da kazem dobar dan ili dobro vece pozzzz
[ mihaleks @ 17.12.2010. 18:01 ] @
E lepo od tebe, barem neko da se seti!
[ dejann73 @ 17.12.2010. 23:11 ] @
Pa prijatelju skoro sve je vec receno. Ako ima nesto sto tebi treba a nije napisano pitaj tu smo :-)
[ nedostizni @ 18.12.2010. 22:02 ] @
Pokusavam da se dokopam Norveske vec godinu dana, ali nista. Diplomirani sam inzenjer arhitekture (5 godina studija).

Diplomirao sam prvi u generaciji u januaru ove godine (imam pismenu potvrdu od dekana za to, na engleskom), imam verifikovan Master od strane Norveskog Nokuta (300 poena), imam 3 meseca prakse u Holandiji, plus 5 meseci u Srbiji. Radim cak i ono sto nije moj posao, gradjevinski deo (analizu opterecenja i statiku), proracune za vodovod i kanalizaciju. I opet nista - do sada sam poslao jedno 800-900 zahteva za posao oglasima nadjenim na finn.no i nav.no, cak sam slao i onim firmama koje nemaju istaknuto slobodno radno mesto - nista! Stalno dobijam negativne odgovore iz Norveske.
Ne zelim da zvucim prepotentno, ali, smatram da imam znanja, da sam vredan, mlad (25 godina), nisam ozenjen, nemam dece, ne zabusavam i zeljan sam rada. Imam pismenu preporuku od gazde firme iz Holandije, mog bivseg gazde iz Srbije, dekana i dvojice profesora. Ne znam ni rec norveskog, ali engleski pisem, pricam odlicno. U Holandiji nije bio nikakav problem za jezik, firma je sastavljena od ljudi iz raznih delova evrope, celokupna komunikacija je na engleskom.

Razgovarao sam sa jednim norvezaninom preko foruma, i on mi kaze da moje zanimanje jednostavno nije deficitarno, i da oni vec imaju dovoljno njihovih arhitekata, plus svedjana i italijana.

Informisao sam se kod univerziteta u Trondhajmu i Oslu, koji jedini imaju doktorske iz arhitekture u Norveskoj, da u godinama 2011, i 2012 nece biti doktorskih studija, zbog manjka finansijskih sredstava. Tako da mi odpada odlazak u Norvesku preko doktorskih studija.

Da li je moj najveci problem to sto u CV-iju stavljam adresu i telefon iz Srbije, pa oni nece da se petljaju samnom ako ne mogu licno da dodjem na intervju? Ali, kako da stavim adresu, kada ja nemam nikog u Norveskoj kod koga bi presedeo i stavio njegovu adresu? Praksu u Holandiji sam dobio tako sto sam stavio holandsku adresu (imao sam druga koji zivi tamo), i procenat pozitivnih odgovora je bio bas veliki.

Sta mi preporucujete, osim da iz ovih stopa pocnem sa ucenjem jezika?

Najiskrenije hvala na savetima.
Tusen takk!
[ apu @ 18.12.2010. 22:05 ] @
im'o ja pitanje na par strana pre ali nisam skontao da je neko odgovorio na njega. al' evo ga opet :)
poshto ste svi ovde, manje-vise, medicinari i uglavnom se o tome pise, kakva je mogucnost za pronalazenje nekog drugog posla, tipa ugostiteljstvo ili sl. i
da li je dovoljno da nadjes bilo kakav posao sa 80% radnog vremena da bi se mogao srediti boravak i radna dozvola kao i da li je neophodno imati diplomu-kvalifikacije za svaki posao, npr ako imas diplomu xy skole da li je moguce dobiti posao u drugoj struci bez diplome (ako pritom znas to da radis).

nadam se da sam dobro objasnio
[ Mirjana Savicic @ 19.12.2010. 01:21 ] @
Za zemljaka iz Kikinde: Sve sto novo saznam,objavicu.Opste je poznato da dosta detaljisem u mejlovima i ne stedim na informacijama.Ali,pitaj ako ima nesto sto neznas sto ti nije jasno...stvarno je dosta toga napisano.Osim,evo informacije...danas je u Karasjoku -34C,a izmedju 16-20h bilo je -40C.Medjutim,sve je stvar navike,da se podneti,lepo kazu Norvezani nepostoji lose vreme,postoji samo losa garderoba.Veliki pozdrav za tebe.
Za Apu:Citaj mejlove,jeste odgovoreno na tvoje pitanje...mozda nije napisano licno bas tebi ali je odgovoreno.Faglært visum-to znaci da si ti dobio priznanje od SAFH ili NOKUT-a da je tvoje zanimanje priznato u Norveskoj.Zavisno da li je tvoje zanimanje deficitarno ili nije,imas mogucnost ostanka u Norveskoj 3 ili 6 meseci za trazenje posla.Potrebno ti je 80% polozaja da dobijes dozvolu.Ti si pitao za druge profile...ne medicinske...ok,ti mozes da trazis sezonsku vizu.Ona traje 6 meseci,i posle tih sest meseci moras da izadjes iz zemlje.Medjutim ,ako tvoj poslodavac ima potrebu za tvojim uslugama i nakon tih sest meseci napise ti novi ugovor i viza ti se produzava.Dakle,isti poslodavac.Dakle,udjes turisticki u zemlju i trazis posao,kada ga nadjes,sezonsku dozvolu mozes da dobijes.Ta dozvola ti ne moze kasnije posluziti ako trazis stalan boravak,to vreme provedeno u Norveskoj ti se ne racuna,da posle 3 god.trazis stalan boravak.Ali u svakom slucaju jeste neko resenje,da se uzmu neke parice itd.To resenje imas.I nemas komplikacija oko dobijanja dozvole,za mesec dana se sve zavrsava,a i pre tog roka.Znam mnoge koji su radili tako,dodju na sest meseci rade u Norge,pa sest u Srbiji,a neki su i produzili kod istog poslodavca.
Ako hoces posle tih 6 meseci da radis nesto drugo ne mozes...moras da izadjes iz Norveske pa da se vratis posle 6 meseci.Takav je princip.
Nadam se da sam ti malo pomogla.
Za NEDOSTIZNOG: Pisem mejl ovih dana,hvala na mejlu,radim punom parom pa kad ugrabim vremena,pisem obavezno.Pozdrav !!!
[ mihaleks @ 19.12.2010. 19:53 ] @
Znas kako Mirjana, prosto smo se navikli da redovno postujes ovde i cim vidim da te nema duze vreme nekako mi bude neobicno jer te nema na forumu.
Ne moras da postujes neke informacije koje su neverovatno bitne. Dovoljno je da napises kakvo je vreme, temperatura ili tako nesto, da bi malo stekli sliku o zivotu tamo. Nego sta Norvezani nose najvise kad je tako hladno? Pretpostavljam da su skijaske jakne i pantalone, posto su one najtoplije. Kako je na poslu? E mogla bi koju fotku da nam nakacis ovde, da dodamo jos koji stepen temperature manje na ovih nasih minus 10. Topao pozdrav iz hladne Kikinde!!!
[ luna1983 @ 19.12.2010. 22:33 ] @
Pozdrav svima!!!
Imam 27 godina i diplomirani sam inženjer kemijske tehnologije s dvije godine radnog iskustva u zaštiti okoliša (zakonska regulativa, europski zakoni i slično). Dali ima za mene šanse u Norveškoj puno hvala na odgovoru.
[ Chaki_789 @ 20.12.2010. 22:22 ] @
Molim vas da mi neko odgovori, da li je moguce otici u Norvesku sa turistickom vizom, i tamo naci neki posao, neko fizikalisanje, ili bilo sta ? Jel ima posla za strance fizikalce tamo ? Hocu da zapucam tamo, da radim, da zaradim nesto, pa me zanima dal' je to izvodljivo. Hvala unapred.
[ Svejeok @ 22.12.2010. 00:28 ] @
Hilsen til alle !

Da okrenem malo pricu ! Ima i nas koji nismo medicinari.
Stvar je prosta pa necu mnogo da komlikujem. Ako neko zna , neka napise ako moze, kakva je sansa da se nadje posao npr u supermarketu , parfimeriji , butiku , recepciji, ukoliko ti sam vlasnik firme ponudi posao.Koje obrazovanje mi za to treba..to ne kapiram nikako. Ako hocu da radim u butiku moram da prekvalifikujem dimplomu iz gimnaxije u trgovinu Smesno ! Nije valjda da im treba diploma bas za svako zanimanje. Ponavaljam , ukoliko sam vlasnik zeli da vam obezbedi radnu dozvolu.I zanima me koliko ta dzovola vredi prvo vreme , s obzirom da dolazim iz Srbije (a imam i hrvatski pasos) . Hvala svima puno i sve najbolje ))))
[ ilicgz @ 22.12.2010. 17:59 ] @
Pozdrav,
jedno pitanje u vezi boravisne dozvole.

Da li postoji mogucnost da se dobije boravak ukoliko se pohadja jedan od kurseva Norveskog na Folkeuniversitetet-u?


[ Mirjana Savicic @ 25.12.2010. 00:16 ] @
Ajde prvo da odgovorim na ova zvanicnija pitanja,pa cu onda malo da opisem za zemljaka iz Kikinde zivot ovde u Finnmarku...
Dakle,pitanje da li je moguce uci sa turistickom vizom...pa to pisemo svi ovde po milion puta...mada,ok razumem da vecina ocekuje da se odgovori direktno na postavljeno pitanje,da bi se razumelo.DA,MOGUCE JE.Dakle,nije potrebno imati diplomu za sva zanimanja da bi se radilo ovde,ali ponavljam to je onda rec o sezonskoj dozvoli u trajanju od 6 meseci.Dakle,udjes turisticki nadjes posao,predas ponudu od poslodavca u policiju i dobijas sezonsku dozvolu.Posle sest meseci mozes da produzis ako taj isti poslodavac ima potrebu za tvojim uslugama.Kakve su sanse da se nadje posao u parfimeriji,butiku itd.Pa bas i nisam sigurna da su to sezonski poslovi.Recimo sezonski posao je u npr.ski centru pa tu ima milion razlicitih poslova.Pitanje je bilo ako sam poslodavac hoce da obezbedi dozvolu...on to cini na nacin da ti daje arbeidstilbud(ponudu za posao) koju nosis u policiju,jer nije potrebno da se nosi ugovor,dovoljno je samo ponuda o poslu.Dakle,to traje 6 meseci,i ponavljam posle sest meseci saljes ponovo ponudu za isti posao o produzenju od istog poslodavca.To je nacin da se produzi.Naci posao u butiku,prodavnici itd.trazili bi jako dobro znanje jezika,sigurno.Tu nema dileme.35 km od Lillehammera se nalazi jedan ski centar a inace ima ih nekoliko ima i blize oko 12 km udaljen je jedan ski centar...znam da imaju sezonske poslove,mislim da se jedan od njih zove Shei Kampen...ili tako nesto,stvarno nisam sigurna,i ponude su razne,vrse intervjue krajem oktobra,kompletiraju ekipe u novembru a sezona pocinje od 15.12 do 20.04.Ima posla na zicari,kao spremacice,spremaci,cistaci snega,instruktori skijanja,sobarice itd...Ima dosta nasih ljudi koji su radili sa sezonskim dozvolama po skijaskim centrima.Za butik,parfimerije itd.nemam informacije.To je verovatno za nekoga ko je dosao sa statusom pripoja porodice.Npr.ja hocu da uradim pripoj porodice i dodje mi muz deca,i on moze da radi bilo gde i bilo kakav posao,nije limitiran ako je faglært da mora samo svoju struku,sto je sa mnom slucaj npr.E,tako ovde u Karasjoku,suprug jedne doktorke koja je dobila pripoj za svoju porodicu,radi razlicite poslove tog tipa...fizikalisanja,domar,butik itd.Jer njegov status je takav da je on dobio pripoj preko supruge koja je faglært i radi samo u zdravstvu.Kazem,za ljude koji su postavljali pitanja da li je moguce bez diploma raditi ovde i imati dozvolu,konacan odgovor je DA,MOGUCE JE,SA SEZONSKOM DOZVOLOM.
Sto se tice pitanja da li je moguce dobiti boravak ako se pohadja jedan od kurseva norveskog na Folkeuniversitet-u?Jeste,to su uveli od 15.maja ove godine ali imas obavezu da prilozis dokaz o parama na racunu da mozes sebe da izdrzavas,i to nije mala suma vec oko 90 000 kruna(odnos evro kruna je 1euro=8 kruna).
Ukoliko si pored toga faglært,mozes i da radis u toj svojoj struci u smanjenom procentu polozaja i tada treba da prilozis dokaz o manjoj sumi novca.Dakle,da pojasnim,ja sam recimo faglært ovde i da sam nasla posao od 40% stilling,i prilozila dokaz o imanju recimo oko 50 000 kruna na racunu dobila bih dozvolu o ostanku.Dakle,kada sam ja za to prvi put cula,bila sam u Srbiji,i smatrala sam da je to super povoljno jer nije lako naci 80% stilling koji je potreban za dozvolu,medjutim pozadina price krije i ovu pricu o dokazu za novac...tako da oni jesu kao olaksali s jedne strane za to...ali,ima i druga strana medalje...za nas Srbe,iz siromasne Srbije,vrlo teska misija.Ko moze i ima,naravno...super.Dovoljno je da imas nekoga i da ti pozajmi te pare pa da samo uzmes tu potvrdu kao dokaz...medjutim,nemaju svi malo imucnije prijatelje.
Jos jedna infomacija,u Norveskoj je dovoljeno ako si student da radis 20% stilling.Recimo akademija Nansen u Lillehammeru svake godine stipendira jednog naseg studenta norveskog jezika kojem je placen boravak na akademiji,prenociste i hrana u sklopu studentskog smestaja kao i predavanja i nesto malo novca savkog meseca,cisto neki vid dzeparca da se popije sok,osnovne stvari...i imaju dozvolu da rade 20%,pa tako zbog jezika koji znaju rade u domu kao asistenti bolnicara u tom procentu 20%...ne svi naravno,ko hoce.Moja profesorka kod koje sam isla privatno je bila stipendista akademije Nansen i radila je tako 20% kao asistent u domu jer je htela malo da ima neki dzeparac da ode do Osla,Bergena itd...
Toliko o zvanicnim odgovorima iz mog ugla vidjenja.
[ Mirjana Savicic @ 25.12.2010. 00:59 ] @
ZIVOT U OVOM POLARNOM SVETU !!!


Onaj ko je slusao na netu "Dnevnik jednog izbeglice-Kanada",jasno mu je sve...e to je upravo tako.Kada sam ja to cula u Srbiji prvi put,na prvo slusanje mi cak nije ni smesno bilo...medjutim,sada iz ove perspektive i sa ove destinacije...sve je dobilo potpuno drugi smisao.Kada kaze...divna je ovo zemlja,samo sam malo umoran od lopatanja...i bole me ledja..ili prosao onaj majmun sa grtalicom,ja ocistio ispred kapije,prilazni put...e,to je kod mene sada toliko stvarno i istinito da sam se potpuno pronasla u tom snimku.Ko nije poslusao to,a mislim da vecina jeste,neka poslusa,i bice mu jasno o cemu pisem.Secam se kada sam posle nekoliko dana od dolaska isla preko Finske do Kirkenesa,i odusevljavala se tim silnim zivotinjama koje smo sretale usput sefica,koleginica i ja...tom enormnom snegu,kvalitetu snega itd...Sve to na -35C menja svoju "boju"a bilo je jedan dan i -40C...Prosto treba vremena da se covek navikne.Daleko je sada lakse,tu nema govora,mada ima jos mnogoooo prostora za savladavanje ove polarne klime.Zemo iz Kikinde,sta da ti kazem...sta me muci?Mozda ces se smejati,ali problem mi je sal i trepavice.E,to je bitka koju ne znam ko ce na kraju dobiti...da li ce trepavice da otpadnu,pitanje je...ha ha.Naime,ako stavim sal disem kroz njega(mislim na donji deo lica) potpuno se zaledi od daha u roku od svega 5 minuta,i tada mi vise nije funkcionalan,a ako ga skinem hladno mi je i koza na licu mi se steze.Imas neko vidjenje resenja za ovo,a?Duva onaj severac kod nas gore...ha ha.Trepavice se ukoce,pa gledam kao konji samo pravo...a kada udjem u toplu prostoriju,tada otpocinje proces odledjivanja...simaptican proces,malo deluje kao da si plakao.Pitaju me koleginice sa posla,jel se sminkam...ne znam samo gde da kupim tako otpornu maskaru...Kapa je prava sibirska...imam nekoliko to sam nabavila jos pre 2 godine,ta pokriva sve zivo,rodjena me majka ne bi prepoznala.
Ja cu da primim celu platu polovinom januara i tada cu da se opremim sa pravom zimskom opremom koju ovde nose.Dakle,nije to rec o debelim tkaninama,bas suprotno to deluje sve dosta tanko ali su to posebne tkanine.To cu morati da kupim.Imam skijaske pantalone,to me spasava.Inace su vrloooo aktuelne samiske cizme ovde,to su cizme od neke zivotinje,i one su bas za ovaj sneg,suv sneg.Sneg je bas suv,i nocu(a noc je kontinuirano),pod ulicnim svetlom svetluca,prosto kao sljokice po snegu.To mi se svidja...cesto cimerka i ja komentarisemo to.Znas mi tako dok idemo od posla do stana ili obrnuto(kuca-poso,poso-kuca),dajemo argumente sta nam se svidja...lakse se predje deonica puta...Da se vratim na samiske cizme,one u svom prednjem delu izgledaju identicno kao srbijanski opanak sa onim siljkom na samom vrhu...ali su jako tople,jako jako...Deonica puta od kuce do posla je oko 2 km...sa jednim jako simpaticnim delom uzbrdica i to prilicna...za trening dusu dalo...E sad,ima tu jos atrakcija...nego prosto od silnih atrakcija ne mogu sve da popamtim,bokte...dakle,izmedju silnih planina kojima se kraj a ni vrh ne vidi nalazi se jedna ergela(ili argela ne znam sta je pravilan naziv) konja.Ti konji su obuceni,neces Zemljak verovati...ali stvarno obuceni,nije to samo da su oni ogrnuti nekim prekrivacem vec bas obuceni,glava,noge sve...tako da to je ta posebna atrakcija,umalo da zaboravim da napomenem...
Recimo ima i mnogo finih dana kada je -15C.To mu dodje prakticno leto.Tada nosim patike.Dakle,to su patike sa debelim djonom ali apsolutno nije hladno u njima na toj letnjoj temperaturi.
Nema prevoza,ali ima taksi.Kise nema,vetra nema,ali sneg bas cesto pada.Ciscenje me ubi...samo malo ako preskocim jedna dva dana,zatrpani smo.Ova grtalica cisti glavne puteve i ulicne puteve a prilazni put do stana sam moras.Prve komsije su nam Finci,lepo se zivimo.Sretnemo se kada cistimo sneg,po potrebi razmenimo 2 recenice,a posto smo upalili svece u snegu i zastitili ih(to mu dodje kao granicni prelaz),dogovorimo se ko ce da menja svece za ovu nedelju.Fini ljudi.Lopata mi je poslednja rec tehnike...ali komsinica ima bolju,pa ja nekada ukradem da malo olaksam razgrtanje.
Sad je Bozic,i verujte mi da se ovde bas oseca ta atmosfera iako je ovo mesto sa 3000 stanovnika daleko vise nego sto je to slucaj bio sa Beogradom koji ima 3 miliona.Taj centar to je jedna kocka u kojoj se nalazi sve na vrlo malom prostoru,i policija i st.dom u zd.centar,i trzni centar,i zubar privatni i posta i radnje,ma sve sto je bitno,i banka i crkva sve sve.I tu trenutno samo idu vuku kese,ovi Norvezani su pokupovali sve zivo sto se kupiti moze.Prosto tako se oni ponasaju po celoj Norveskoj u vreme Bozica.
Danas je bas fino vreme i kada je tako,a to znaci -10C ili -15C tada se bas da uzivati u setnjama,i obilascima.
Nadam se da sam malo docarala slucaj ovde...
Nema me tako cesto jer sada to vise nije tako moguce zbog posla,ali ja mislim da me ima dovoljno,jednom nedeljno u proseku.
Ja sam malo to na saljiv nacin opisivala ali tako je u sustini.
Sve u svemu,drugi svet ali svet koji takodje ima svojih prednosti i mana kao i svako mesto bilo gde drugo u svetu.
Pozdrav !!!
[ slaya.olja @ 25.12.2010. 05:59 ] @
>

Pozdrav za zemljakinju Mirjanu poto sam ja iz junog banata iz ente, i
mada znam da nema potrebe, da ona ve zna koliko nam ovde znace svima njeni
postovi moram da joj zahvalim jo jednom.Ja sam zvanino jue poslala papire
i zahtev Safh-u za autorizaciju i oekujem profakturu za obradu trokova za
dve nedelje otprilike.Prevod po strani u Zrenjaninu sam platila 1000 dinara
a ukupno me iznelo 13000 din.Mislila sam da poaljem DHL-om ali traze 3500
din. a za to nisam imala pa sam poslala potom avionski i preporueno za
300din.Inae zavrila sam u sagi poetni nivo poela da radim i stala sa
asovima.Sada kada se eka autorizacija moram da zasuem rukave i nastavim
uenje jezika da bih do prolea bila spremna da krenem put Norveske.Budem
jako tuzna kada mi prodje kroz glavu da ostavljam dete i muza, da ih necu
videti niti zagrliti moje male ljubiice ko zna koliko ali pokusavam da
gledam na to kao sto ti Mirjana ree onoj doktorici iz Banja Luke jedan
korak nazad da bi posle bilo pet napred...
Inae i muz i i ja se slazemo da odmah pokusamo da odemo na sever, da
smanjimo troskove maximalno pa posle ako bude prilike na jug i to nam je
plan, devojica nam je jo mala ima 4 godine pa se nadamo da joj nee
promena teko pasti i da ima vrtia sa decom poto kod nas u selu ih ima
malo pa vrti radi samo 4 sata a ona voli jako da se drui..
Mu je apsolvirao na defektologiji - specijalna pedagogija(bolesti
zavisnosti, antisocijalni poremeaji) davne 2000te i sada kada smo krenuli
ovo za NO aktivirao se na faxu ponovo i evo dao 3 ispita posle 10 godina i
nadamo se da e do prolea da zavri a neko je ve napisao da se
Defektoloki faks priznaje od strane NOKUT-a..
..i tako Nova Godina, nove nade a srea?Ponekad mozes da namesti sve ali
zafali malo sree a to malo zna da bude presudno.Zato evo svima kojima treba
malo navijanja ja navijam za njih i za nas a i za sve vas koji ste tamo i
pomaete nas ovamo ..Drim nam paleve, nama da istrajemo i odemo a vama
tamo da nastavite i izdrite..
pozz za sve..

--90e6ba476adf1d6a62049835cd0d
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><font color="#888888">
<br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2769950" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2769950</a><br>
</font><div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ vikibjorg @ 26.12.2010. 16:48 ] @
Trenutno sam u okolini Osla,tacnije Hvalstad, posto ne znam nikog ovde,ako je neko zainteresovan za "popiti kafu" neka se javi. Inace pratim ovaj forum od prilike godinu dana,sve sam procitala i informacije su super ali samo za one koji su u medicini,ali nemam nista protiv toga.Ja sam upravo dobila papire za spajanje porodice ali moj muz nije Srbin pa je to kao i da sam sama ovde :) Zelim da pozdravim Mirjanu,koja me je slatko nasmejala u predhodnom postu posto tacno znam kako to izgleda, i da joj pozelim sve naj naj u Novoj Godini kao i svim ostalim forumasima a posebno Paroli i njegovoj familiji koje sam upoznala preko istog ovog foruma .Inace,cekala sam papire godinu i po dana iako sam udata vec skoro 4 godine i to za Islandjanina, i zivela na Islandu 2 god, nije mi bilo od nikakve pomoci. Sada mi je odobren ostanak i sva druga prava pa bi trebalo da trazim posao i nadam se da neko ima dobru volju za druzenjem i deljenjem nekih informacija.
[ medicman @ 26.12.2010. 18:23 ] @
Forumasi, jendo pitanje:
Interesuje me da li je tacno da se za medicinsku struku za zaposlenje svugde trazi trinn tre stepen poznavanja jezika?
Znao sam da to vazi za Oslo i juzni deo Norveske, ali sam dobio informaciju da je to uvedeno za sve krajeve, na nivou citave zemlje.
Unapred hvala svima, pozz i srecna vam Nova godina i predstojeci praznici.
[ parola @ 26.12.2010. 18:38 ] @
Cuo sam sve Viki.Cestitam....konacno se smilovase.A tebi opet dosadno!?hahaha..... Ce da ti svrnemo na kafu mozda kad bude neki turnir pa F bude igrao u Oslu.
Pozdravi B i M.
Srecna vam NG, da ste zivi i zdravi a tebi posebno zelim da ti vise ne bude dosadno:-)
[ parola @ 26.12.2010. 18:45 ] @
medicman-Za zapadnu Norvesku ne traze jos uvek.Kako je u ostalim delovima nemam pojma.

Poz.
[ medicman @ 26.12.2010. 18:53 ] @
Hvala puno Parola. Pozz
[ vikibjorg @ 26.12.2010. 20:38 ] @
E moj Parola,znas ti sta mene zulja :)) Nego me interesuje jedna informacija. Kada sam otisla da se prijavim i dobijem personal numer, rece mi sluzbenica da ako to uradim sada necu moci da izadjem iz NO narednih 6 meseci? Jesam li je ja to dobro razumela ?
P.S. Jedva cekam da navratite ovamo :)
[ parola @ 26.12.2010. 23:56 ] @
Viki.Prvi put cujem za tako nesto.Mislim da je nisi dobro razumela.
[ zoks975 @ 28.12.2010. 22:35 ] @
Cao drustvo
Procitao sam celu temu pre 10 dana i debelo se zagrejao ce celu stvar.
Supruga i ja smo medicinski tehnicari. Supruga ima 13 godina radnog iskustva ja svega 3 u struci. Odlucili smo definitivno da odemo za Norvesku i to gore sto vise na sever :)
Dokumenta za autorizaciju saljemo posle bozica i tada krecemo sa ucenjem jezika. Za ucenje jezika odabrali smo SAGU. Citajuci ovu temu videli smo da ima raznih iskustva sto se SAGE tice mada mislim da je to vise individualna stvar. Ono sto nas konkretno interesuje je da li je moguce savladati jezik za nekoliko meseci i doci na nivo koji je dovoljan da se zaposlis u Norveskoj. Supruga i ja smo planirali da u maju krenemo za Norvesku.

Mirjana poslali smo nekoliko privatnih poruka ali sada vise nismo sigurni da li si ih dobila ako jesi nebi bilo lose da pogledas :)
Naravno ako imas vremena :)


[ Mirjana Savicic @ 28.12.2010. 23:09 ] @
Sto se tice polozenog trinn3,na severu to nije zahtev.To je za sada ograniceno prvenstveno na Oslo i tu okolinu,i to najvise za drzavne domove i ustanove.Ima tamo i neki privatni domovi koji to ne traze.Mislim da je Lela b spominjala.E,sad drugo je pitanje da li ce to biti u buducnosti.U svakom slucaju to je visok zahtev i mislim da su preterali sa tim,ali ok.
Sto se tice privatne poruke,nisam je dobila,inace bih sigurno nasla vremena da odgovorim.Napisite mi vasu mejl adresu i stize mejl.Bez brige,nece to ovde niko zloupotrebiti,a i zasto bi.Ono sto mogu da vam kazem jeste da do maja teorije nemate da savladate dovoljno norveski.Neznam kakvi ste talenti za jezik,ali s obzirom da oboje radite i imate milion obaveza,treba naci vremena za ucenje jezika.To je prakticno za manje od pet meseci,dok prodju praznici.To vam je dovoljno samo za "på vei",prvi nivo,a morate barem da idete jos jedan "stein på stein".Dakle,septembar bi bio taj neki period kada biste krenuli.Ja naravno ne odlucujem umesto vas kada cete vi da krenete,samo kazem da vam taj period do maja apsolutno nije dovoljan,a to pricam na osnovu toga sto znam i kako izgledaju intervjui i uopste snalazenje po Norveskoj.Treba vam dosta dobar fond reci.Ako se vec cimaju oko nas za tih 80% stilling-a i milion dokumenta u Udi se salje,onda da ih barem impresionirate sa jezikom da budu sigurni da osoba kojoj daju posao je osoba koja razume sta se od nje trazi.Malo cemo vise na tu temu putem mejla,da ne davimo ovde na forumu i ostale.
SRDACAN POZDRAV i stisnuta pesnica za vas dvoje,samo napred !
[ zoks975 @ 28.12.2010. 23:19 ] @
Mirjana hvala na brzom odgovoru :)
i naravno mnogo toga nas interesuje

zoks975@hotmail.com
[ IveD @ 30.12.2010. 19:47 ] @
Zelim da cestitam svima Novu Godinu a posebno paroli i njegovoj porodici, nadam se da cemo se vidjeti u ovoj novoj ili u NO ili kod nas na ljetovanju ,puno pozdrava za sve.
[ parola @ 31.12.2010. 00:07 ] @
Hvala IveD, tebi i tvojima zelim puno zdravlja i srece u Novoj Godini i da ostvarite planove koje imate.Cujemo se ovih dana a sigurno se vidjamo i ovde u N i tamo kod vas na leto.Ostalima sve najbolje u NG,neka vam se sve zelje ispune.

Pozdrav.
[ Mirjana Savicic @ 31.12.2010. 07:55 ] @
SRECNA NOVA GODINA KAO I BOZIC SVIMA.Onima koji krecu put Norveske,pridodajem i SRECAN PUT KAO I JEDNA VELIKA STISNUTA PESNICA u znak podrske.Puno zdravlja i lepih trenutaka kako na privatnom tako i na poslovnom planu,od srca najiskrenije zelim.
[ mihaleks @ 31.12.2010. 09:01 ] @
Hvala Mirjana, puno sreće i zdravlja i uspeha i tebi želimo i želimo da ostvariš sve želje i planove koje imaš za narednu godinu. Inače lepa vest, supruga mi je pre neki dan položila zadnji ispit sa prosekom od nekih 4,98 (jedna jedina četvorka iz srpskog jezika za 4. godinu) za mesec dva polaže i maturu. Takođe svim posetiocima foruma želim sve najbolje u novoj godini i dao Bog da, ako ne svi, ono barem većina odete i Norvešku i pronađete posao za sebe. Pozdrav svima!
[ mihaleks @ 31.12.2010. 11:00 ] @
Jedan mali savet u vezi predpostupka za autorizaciju tj. skupljanja papira i prevodjenja. Posto znam da samo prevodjenje i overa od strane sudskog tumaca kostaju poprilicno, barem za nas iz Srbije, mozete sebi dosta da ustedite tu ako se kojim slucajem dobro sluzite engleskim jezikom i to na taj nacin sto cete sve sami prevesti i lepo i uredno odraditi u vordu (MO Word) i mejlom poslati sudskom tumacu a on ili ona ce korigovati i overiti pecatom sto je vise nego upola posla i za to vam uzeti upola para. Ovo sigurno funkcionise jer smo isto iskustvo imali i ja i burazer sa dva razlicita sudska tumaca.
[ slaya.olja @ 31.12.2010. 11:28 ] @
>

pozdrav svima i srecna Nova, da svi odemo u NO i da Nova Godina donese svima
novi, bolji pocetak.Hvala na cestitkama a sto se tice sudskog tumaca nas
nije hteo da prihvati bilo ciji prevod sem svog ali gotovo je sad,papiri su
stigli u NO 29.12. u 10 : 20 i sada cekamo da nam vrate profakturu za
troskove obrade zahteva.Jos jednom pozdravi i najbolje zelje

--20cf30549a5d64eb4e0498b31acb
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

<br><br><div class="gmail_quote"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<font color="#888888"><br>
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2774027" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2774027</a><br>
</font><div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ slaya.olja @ 31.12.2010. 11:38 ] @
>

* heh evo sad sam proverio na sajtu njihove poste gde su napisali da je
paket primljen.Poslali smo postom avionski i preporuceno sto nam je
omogucilo da pratimo status posiljke. 24og poslato , 28og stiglo a juce
isporuceno i primljeno u SAFH-u.Ako nekom treba link za proveru kod norveske
poste evo ga;

http://www.posten.no/Kundeservice

Package has been delivered - Received by:
DEP<http://sporing.posten.no/signa...inummer=RR150759508RS&date 10-12-30T02:02:55>
*
Signature - DEP
Signature is not available
[image: Signature - DEP]
2010-12-30 02:02, 0110 OSLO

--90e6ba476adf7ce27f0498b33ec6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div class="im">
<br>
</div><a href="http://www.elitesecurity.org/p2774040" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2774040</a><br>
<div><div class="h5"><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ mihaleks @ 31.12.2010. 11:40 ] @
Pa ok, takav slucaj. S obzirom da imate u svakom gradu po nekoliko tumaca za engelski jezik, slobodno trazite sledeceg. Neko ce sledeci opet prevoditi i mislim da ce mu ovo koristiti.
[ mihaleks @ 31.12.2010. 11:42 ] @
Mislim da je Mirjana vec napisala koliko kosta autorizacija sa sve prevodom ali ne mogu da nadjem to.
slaya.olja mislim da ne bi bilo lose u tri recenice da ponovo napisete koliko ja vas kostalo.
[ lele b @ 31.12.2010. 21:28 ] @
Svim forumasima,
srecna Nova godina i Bozic!!!

Zelim Vam uspeh na svim poljima,kao i puno snage,
volje, elana i srece!!!
[ luna1983 @ 01.01.2011. 20:54 ] @
aa
[ slaya.olja @ 02.01.2011. 08:22 ] @
>

--90e6ba6e8c76d616d10498d8bb1a
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Kada bi mi neko objasnio kako da mi post bude kako treba bez onih gluposti koje mi se pojave na svakom .Sto se tice prevoda kostao nas je 1000 dinara po strani u Zrenjaninu dok je u Bg-u 1400, ukupno smo platili 13500 dinara za prevod potrebnih i nepotrebnih papira a to su(napomena da sve kopije moraju biti overene u opstini a tu overu nismo platili jer su nam papiri potrebni za zaposlenje tako nam je rekla ona sluzbenica i jos jedna stvar da prilikom overe morate imati kod sebe sve original dokumente da date na uvid):<br>
<ul><li>potrebni papiri(srednja medicinska)<br></li></ul><ol><li>diploma srednje,- imali od ranije<br></li><li>potvrda o polozenom drzavnom ispitu - imali od ranije</li><li>plan i program( broj casova teorije i prakse) - 1500dinara kostalo u septembru na racun skole<br>
</li><li>radna knjizica</li><li>pasos</li><li>ovo nije obavezno ali moze biti korisno : preporuke sa ranijih poslova(medicinskog profila) a koje smo mi dobili vec na engleskom pa nismo prevodili<br></li></ol>s`tim sto smo preveli i neke koji nisu zahtevani ali ipak smo hteli da ih imamo :<br>
<ol><li>svedocanstvo iz cetvrte godine srednje,</li><li>uverenje da je ne kaznjavana - vadi se u sudu(ovde moze da se prodje dzabe ako ponesete sa sobom radnu knjizicu i kazete da vam je uverenje potrebno za zaposljavanje) inace kostalo je septembra 300din<br>
</li><li>uverenje da se protiv nje ne vodi krivicni postupak - vadi se u mup-u(mozda moze da prodje kao kod suda,vredi probati) - ovde smo prosli sa kesom : sok gusti 2l,200gr kafe i neki keks:)</li><li>izvod iz maticne knjige rodjenih</li>
<li>drzavljanstvo</li></ol>moram i napomenuti da smo sve papire prethodno overili u opstini pa kad smo ih preveli iskopirali i te kopije overili u opsini i njih poslali a originale zadrzali.Da li je ovo greska videcemo mislim mozda smo trebali poslati originale?pozz<br>

<div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><font color="#888888">
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2774050" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2774050</a><br>
</font><div><div><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ slaya.olja @ 02.01.2011. 08:31 ] @
>>
>
> evo sad sam kucao ispod onog sto pise odgovor pisite iskljucivo ispod ove
> linije pa da vidim kako ce post izgledati, ne znam vise sta da uradim da
> bude ok
>
Kada bi mi neko objasnio kako da mi post bude kako treba bez onih gluposti
koje mi se pojave na svakom .Sto se tice prevoda kostao nas je 1000 dinara
po strani u Zrenjaninu dok je u Bg-u 1400, ukupno smo platili 13500 dinara
za prevod potrebnih i nepotrebnih papira a to su(napomena da sve kopije
moraju biti overene u opstini a tu overu nismo platili jer su nam papiri
potrebni za zaposlenje tako nam je rekla ona sluzbenica i jos jedna stvar da
prilikom overe morate imati kod sebe sve original dokumente da date na
uvid):

- potrebni papiri(srednja medicinska)


1. diploma srednje,- imali od ranije
2. potvrda o polozenom drzavnom ispitu - imali od ranije
3. plan i program( broj casova teorije i prakse) - 1500dinara kostalo u
septembru na racun skole
4. radna knjizica
5. pasos
6. ovo nije obavezno ali moze biti korisno : preporuke sa ranijih
poslova(medicinskog profila) a koje smo mi dobili vec na engleskom pa nismo
prevodili

s`tim sto smo preveli i neke koji nisu zahtevani ali ipak smo hteli da ih
imamo :

1. svedocanstvo iz cetvrte godine srednje,
2. uverenje da je ne kaznjavana - vadi se u sudu(ovde moze da se prodje
dzabe ako ponesete sa sobom radnu knjizicu i kazete da vam je uverenje
potrebno za zaposljavanje) inace kostalo je septembra 300din
3. uverenje da se protiv nje ne vodi krivicni postupak - vadi se u
mup-u(mozda moze da prodje kao kod suda,vredi probati) - ovde smo prosli sa
kesom : sok gusti 2l,200gr kafe i neki keks:)
4. izvod iz maticne knjige rodjenih
5. drzavljanstvo

moram i napomenuti da smo sve papire prethodno overili u opstini pa kad smo
ih preveli iskopirali i te kopije overili u opsini i njih poslali a
originale zadrzali.Da li je ovo greska videcemo mislim mozda smo trebali
poslati originale?pozz

--90e6ba6e8c761ccef00498d8db63
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br><div class="gmail_quote"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div><div class="h5"><br>

<div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><font color="#888888">
--<br>
<a href="http://www.elitesecurity.org/p2774050" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/p2774050</a><br>
</font><div><div><br>
Prijave/odjave: <a href="http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324" target="_blank">http://www.elitesecurity.org/pracenje#282324</a><br>
<br>
Ne menjajte sledece dve linije ukoliko odgovarate putem emaila!<br>
esauth:282324:d277d0cd1872b3d2fc2ab5388f117599<br>
[ garfild63 @ 02.01.2011. 09:01 ] @

Svima zelim Srecnu Novu god!!!.Neka bude uspesna!

Potpuno sam nova ovde a kao i mnogi vidim, imam odluku da odem u Norvesku.Posto krecem od pocetka interesuju me iskustva o ucenju jezika.Koja skola je do sada dala najbolje rezultate.Privatni pojedinacni casovi ili Saga ili jedno i drugo.?
Znam da je potreban veliki rad ali i iskustva drugih su jako vazna pa molim za savet.
Novi entuzijasta.pozz.
[ Branko Santo @ 02.01.2011. 09:53 ] @
@Slaya.Olja
Mislim da u email klijentu treba da promenis sa RTF na obican text format da bi ti kada odgovaras mailom bila normalna poruka.
[ mihaleks @ 02.01.2011. 09:53 ] @
slaya.olja ja ne znam koji pretrazivac koristis ali ja koristim Mozilu i kad kliknem na "odgovori", ukucam tekst a potom kliknem na "posalji odogovor". Ovo "odgovori" je na kraju foruma, ne kliknem na kraju neke od poruka. Probaj tako a ako vec radis i nema promena, promeni pretrazivac. Hvala na odgovoru ali molim te reci mi koliko iznose ostale takse osim prevoda. Cini mi se da je negde u forumu pisalo da je oko 110-120e ili oko 900 kruna ili tako nesto. E sad pitanje sto se tice overe i samog slanju dokumenata. Ovo je mozda pitanje za Mirjanu vise. Da li poslati originale ili overene fotokopije? Po meni najbolje je konraktirati mejlom direktno njih i dobiti precizan odgovor.
[ slaya.olja @ 02.01.2011. 11:11 ] @
ajde ovako da probam.Ranije sam slao sa mejla direktno a sad sam se logovao na sajt pa da vidimo da li ce ovako
Sto se tice prevoda kostao nas je 1000 dinara
po strani u Zrenjaninu dok je u Bg-u 1400, ukupno smo platili 13500 dinara
za prevod potrebnih i nepotrebnih papira a to su(napomena da sve kopije
moraju biti overene u opstini a tu overu nismo platili jer su nam papiri
potrebni za zaposlenje tako nam je rekla ona sluzbenica i jos jedna stvar da
prilikom overe morate imati kod sebe sve original dokumente da date na
uvid):

- potrebni papiri(srednja medicinska)


1. diploma srednje,- imali od ranije
2. potvrda o polozenom drzavnom ispitu - imali od ranije
3. plan i program( broj casova teorije i prakse) - 1500dinara kostalo u
septembru na racun skole
4. radna knjizica
5. pasos
6. ovo nije obavezno ali moze biti korisno : preporuke sa ranijih
poslova(medicinskog profila) a koje smo mi dobili vec na engleskom pa nismo
prevodili

s`tim sto smo preveli i neke koji nisu zahtevani ali ipak smo hteli da ih
imamo :

1. svedocanstvo iz cetvrte godine srednje,
2. uverenje da je ne kaznjavana - vadi se u sudu(ovde moze da se prodje
dzabe ako ponesete sa sobom radnu knjizicu i kazete da vam je uverenje
potrebno za zaposljavanje) inace kostalo je septembra 300din
3. uverenje da se protiv nje ne vodi krivicni postupak - vadi se u
mup-u(mozda moze da prodje kao kod suda,vredi probati) - ovde smo prosli sa
kesom : sok gusti 2l,200gr kafe i neki keks:)
4. izvod iz maticne knjige rodjenih
5. drzavljanstvo

moram i napomenuti da smo sve papire prethodno overili u opstini pa kad smo
ih preveli iskopirali i te kopije overili u opsini i njih poslali a
originale zadrzali.Da li je ovo greska videcemo mislim mozda smo trebali
poslati originale?pozz
[ slaya.olja @ 02.01.2011. 11:25 ] @
e ovako je ok. sto se tice troskova obrade zahteva u SAFH-u mi znamo za cenu od 130 evra plus troskovi banke.
treba da nam vrate profakturu za obradu troskova pa cemo videti tacan iznos a inace u banci treba imati otvoren devizni racun za koji nije potrebno ostaviti neki depozit - zamislite potpuno besplatno neverovatno zar ne?E sad na toj profakturi ima SWIFT broj i IBAN broj sto je potrebno za prenos sredstava sa vaseg racuna na drugi racun u inostranstvu.Troskovi nase banke ALPHA bank su 10 evra za taj iznos od 130 evra.I to je to, zatim se naoruzamo strpljenjem dok dobijemo autorizaciju.Dok se ceka, radi se na stein po stein i na prolece/leto da se krene za no.Ako ima neka cimerka da u to vreme putuje mogla bi sa mojom zenom da podeli stan.Treba organizaciju krenuti na vreme zar ne?
pozz
[ mihaleks @ 02.01.2011. 11:46 ] @
Da nemas mozda Stein på Stein u elektronskoj formi ili neki link sa kojeg moze da se skine. Trazio sam juce ceo dan i sve sto sam nasao su linkovi na rapidhshare koji su ugaseni. Ako imas mozda u elektronskoj formi stavi na neki sajt pa da mozemo svi da skinemo. Hvala!
[ medicman @ 02.01.2011. 12:25 ] @
Mihaleks:

Prvo, originale nikada nikome ne saljes, mozes eventualno da ih das nekome na uvid ukoliko je to potrebno, a inace se sve zavrsava sa overenim kopijama. Originali dokumenata ostaju tebi, i nikome se ne salje, daju.

Drugo, taksa za obradu zahteva iznosi 990 NOK, upravo mi je stigla faktura za uplatu, 30.12.2010. a poslao sam papire SAFH-u 01.12.2010. Znaci, u mom slucaju im je trebalo mesec dana, zajedno sa vremenom za koje posiljka putuje, sto iznosi oko 10-tak dana, jer ja nisam poslao avionski preporucenom postom, suvise je bilo skupo.

Trece, Stein på Stein u elektronskoj formi sam skinuo sa neta, ne znam tacno sa kog linka, ali ima da se skine provereno. Pokusaj sa Google-om, ja sam ga tako nasao. Ako nista drugo, hocu i da ti posaljem mailom, ali ce oduzeti puno vremena uploudovanje.
POkusacu opet da ga nadjem, pa ako uspem, ostavljam link ovde, na forumu.

Toliko od mene za sada.

Zalim da pozdravim sve forumase ovom prilikom, da vam pozelim pre svega zdravlja, a onda srece i uspeha u realizaciji vasih ideja, poslovnih i privatnih. Ostajte zdravo....
[ medicman @ 02.01.2011. 12:36 ] @
Upravo sam pokusao da pronadjem na netu, i vidim da je taj link nestao, sa kog sam ja skinuo. Za sve forumase, imam u elektronskoj formi Stein på Stein kao i På Vei, pa ko zeli da mu posaljem, neka se javi, ili ostavi mail na forumu. Toliko mogu i hocu svakome da pomognem.
Jos jednom, pozdrav od mene...
[ mihaleks @ 02.01.2011. 13:26 ] @
Treba meni ali pretpostavljam da je veci fajl tako da je bolje da ga stavis na neki sajt za File sharing pa da mogu svi da skinu bez toga da moras svakom posebno da saljes. Takodje ako nekom treba ja imam:
-Berlitz Language
-komplet audio za På vei
-Norwegian - teach yourself Norwegian
-Ny i Norge
-Pimsleur
Stavicu na File sharing pa posle link ovde da mozete svi da skinete.
[ medicman @ 02.01.2011. 14:11 ] @
Ubacena je På Vei, evo linka za skidanje:
http://www.4shared.com/document/u8ihoRYS/P_Vei.html

Nastavljam dalje, sledeca je Stein på Stein
[ medicman @ 02.01.2011. 14:46 ] @
Evo i Stein på stein:
http://www.4shared.com/document/AapdkNXR/Stein_p_Stein.html
[ gogi77 @ 02.01.2011. 15:02 ] @
Hvala za linkove :)

Ako vam nije tesko okacite i te:

-Berlitz Language
-komplet audio za På vei
-Norwegian - teach yourself Norwegian
-Ny i Norge
-Pimsleur

[ medicman @ 02.01.2011. 15:32 ] @
Verovatno ovo vec znate, ali nije na stetu da imate ove sajtove na jednom mestu:

Useful websites
NORWAY


National newspapers

www.aftenposten.no
www.vg.no
www.dagbladet.no
www.dagsavisen.no
www.dn.no
www.norsk.lysningsblad.no

Work

www.nav.no (Public Employment Service)
www.eures.no
www.europa.eu.int/eures (EURES)
www.stillinger.no (portal)
Private recruitment agencies:
www.manpower.no
www.adecco.no
www.stepstone.no


Websites for job search
www.finn.no
www.jobline.no
www.matchwork.no
www.jobbdirekte.no
www.jobpilot,no
www.jobbnet.no
www.jobbguiden.no
www.jobworld.no
www.jobnew.no

Cities

www.oslo.kommune.no and www.velkommenoslo.no
www.stavanger.kommune.no
www.bergen.kommune.no
www.trondheim.kommune.no
www.tromso.kommune.no

Tourism / Tourismus

www.visitnorway.com


Public services

www.norway.info (official information – Norwegian Embassies abroad)
www.norway.no (information portal for the norwegian administration)
www.trygdeetaten.no (Social Security)
www.skatteetaten.no (taxes)
www.toll.no (customs)
www.odin.dep.no/odin (Gouvernment and Ministries)
www.ssb.no (official statistics)
www.udi.no (immigration)
www.arbeidstilsynet.no (Labour Inspection Authority)
http://dyrehelsetilsynet.mattilsynet.no (Animal Health Authority)
www.stortinget.no (Parliament)
www.odin.dep.no/smk/ (Prime Minister’s Office)
www.kongehuset.no (The Royal House)

Diverse

www.nokut.no (regognition of foreign education)
www.unginfo.no (youth info)
www.safh.no (Authorisation for Health personel)
www.forbrukerportalen.no (Consumer Council)
www.forbruker.no (consumers)
www.gulesider.no (Yellow Pages)
www.dinside.no (polyvalent website)
www.autoborsen.no (cars)

Housing

www.finn/eiendom (rent and sale) www.tinde.no (rent and sale)
www.bolignorge.no (rent) www.bolignett.no (sale)
www.net.no/boligpriser (price statistics)
www.husbanken.no (housing policy and loans)
www.boligjegeren.no (advice on housing and ads)


Trade Unions/Professional Organisations

www.nho.no (main Employers’ Organisation)
www.lo.no (main Trade Union)
www.afag.no and www.arkitektnytt.no (architects)
www.nif.no (engineers)
www.tekna.no Norwegian Society of Chartered Technical and Scientific Professionals
www.nito.no (engineers and qualified technicians)
www.bnl.no (construction)
www.bygg.no (construction)
www.rbl.no (tourism)
www.akademikerne.no (graduates)

Search engines
www.startsiden.no
www.sol.no
www.yahoo.no
www.altavista.no


[ dejann73 @ 02.01.2011. 22:36 ] @
Sve ima okaceno na pocetku foruma ali tipicno za nas, mrzi nas da pretrazujemo:
http://www.uz-translations.net/?category=norwegian
http://pavei.cappelen.no/
http://steinpastein.cappelendamm.no/
Na torrentima imate svega i svacega, norveske filmove, pesme, knjige:
http://torrentz.eu/search
http://no.wikipedia.org/wiki/Norske_filmer_fra_2010-årene
Veoma je korisno gledati-slusati norveske filmove jer ovde niko ne govori cistim Bokmålom kao sto se uci po skolama i iz knjiga pa je korisno cuti kako to zvuci u originalu i navikavati se.
Mozete filmovima dodati norveski prevod i vezbati:
http://norsub.com/
[ delija_sever031 @ 03.01.2011. 00:00 ] @
Pre svega svima Srecna Nova Godina i predstojeci Bozic,i dabogda svi u Norveskoj zavrsili :P


Imam par novih pitanja pa nek se Mira ili neko drugi sa slicnim iskustvom javi kad uhvati malo vremena. Naime zanima me ima li kakve koristi od licne predaje dokumenata u Norveskoj umesto slanja,pade mi na pamet ako slucajno resim da odem turisticki u skorije vreme, ili sto se brzine postupka tice nema neke bitne koristi u odnosu na slanje postom,sledece,zanima me sta ste radili pre odlaska po pitanju iskustva sa srednjom,konkretno ja isto kao i Mira nemam dana radnog staza sa srednjom jer zadnjih vise od 4 godine sam u radiologiji i pola stvari iz srednje sam pozaboravljao,dakle jel bilo samo podsecanje teorije iz knjiga ili neke prakticne pripreme u nekoj ustanovi pre odlaska?


Takodje mozda bi uz onaj post o cenama svega i svacega u Norveskoj bilo interesantno dodati iskustva i cene sa internet provajderima kao i provajderima mobilne telefonije i kablovske,nesto sam citao o tome u zadnje vreme ali nisam kompetentan da komentarisem,verujem da ce neko to mnogo bolje odraditi

Pozdrav!


[ Svejeok @ 03.01.2011. 00:05 ] @
Pozdrav svima i srecna vam nova godina ! Ja bih zeleo da podelim sa vama sajt www.livemocha.com ! Odlican sajt za ucenje jezika.Audio materijal sa glasom pravih norvezana.Imate i kvizove .Takodje vezbe gde mozete snimiti vas glas i poslati norvezanima koji su prijavljeni kao nastavnici da vas proveravaju.Sajt je besplatan online.Ukoliko zelite sertifikat mozete ga zatraziti nakom odradjenih kurseva , i on se placa oko 30 dolara USD i dolazi na kucnu adresu .Dobar je i www.101languages.com takodje. Moze se sve.Norveski stvarno nije tezak.Ja ga ucim samo mesec dana i vec se dopisujem.Koristite google translate i OBAVEZNO trazite norvezane po facebook-u i skalpajte prijateljstva.Znam zasto vam pricam. Hilsen til alle !

ps. hvala puno za linkove koje ste okacili på vei i stein på stein !
[ gogi77 @ 03.01.2011. 02:02 ] @
Procito sam svih 40 tak strana i hvala svima na trudu i informacijama.
U skladu sa time trudicu se i ja pomognem koliko mogu.
------------------------------------
Evo link za AUDIO CD - På Vei + PDF - sve upakovano u jedan zip:

http://www.mirrorcreator.com/files/OC3ZEIG2/P___Vei.zip_links ( ovde imate 14 linkova ka jednom te istom fajlu pa ako i negde obrisu bice na ostalim)

( za pocetnike koje mrzi da citaju od pocetka.... På Vei je pocetni kurs norveskog i po tome se valjda uci u skolama )

Ja za koji dan krecem na pocetni kurs norveskog pa rekoh da nabavim literaturu :)
Za sada naskido sam par norveskih filmova sa prevodom pa za pocetak to gledam dok ne pocne skola.






[ Mirjana Savicic @ 03.01.2011. 02:14 ] @
Delijo sa severa...nema tu neke velike razlike po mom misljenju...taj postupak nije dug,svakako.Bolnicari su kod njih deficitarni i dobija se relativno brzo autorizacija,i mislim da su svi vec napisali o tome milion puta,to je najlaksi deo ove misije oko odlaska.Ali,razumem te,i ja sam u Srbiji razmisljala samo da dobijem obe autorizacije i super...ali nije to bas tako.Onaj tezi deo sledi tek nakon toga.Ja sam radila privatno u jednom domu pored bolnice...sta ces,trebalo para...a sad se ispostavilo kao dobro...Ne bi bilo lose da odes na praksu u neku nasu ustanovu ako mozes,to ne moze da ti bude visak.Ali,ponavljam sto se tice price bolnicara,skinuta je med.odgovornost tog nekog viseg stepena,to je posao zasnovan na nezi sa dodacima npr.lekovi koje ti da sestra itd.recimo,konkretno kod mene na odeljenju,u svakoj smeni imamo jednu sestru koja je celoj ekipi glavna i sestrama i bolnicarima,zapravo svima,ona cita raport na pocetku smene i dele se zadaci...ali kada se dodje do terapije,kateterizacije,uzimanja dijagnostickih uzoraka,secer u krvi,EKG...plasiranje venskog puta,itd.to radimo mi,sestre.Takodje,vizitu sa doktorom,promene terapije i sve ostalo.Bolnicari pored nege dele lekove,nakon nekog malog kursa,ja mislim nisam sigurna,mere pritisak takodje,puls,temperaturu,nemaju veze sa akutnim prijemom itd.I oni pisu raport isto za ono sto su radili.Nema potrebe da se oko toga toliko cimas.Ja ne znam sta ste imali na rendgenu,ali ako si radio CT onda si sigurno plasirao braunile,imao neke reakcije na jod,antisok terapija itd.Tenziju meris sigurno,osnovno znas.I mozes da pitas za sve sto ti nije jasno,oni ce uvek hteti da ti objasne.Pa,ja milion stvari pitam,mi nismo imali tako dobre uredjaje za mnoge stvari...njihova akutna soba je opremljena takvim materijalom da sam ja bila zapanjena,magacini puni svega...ja sam za sve sto mi nije bilo jasno pitala,i pitam i sada i pitacu jos dugo.E,da zaboravih da ti kazem...oni mere temperaturu iskljucivo rektalno,za razliku od nas.Ogradjujem se,ovi kod mene tako mere i znam za one u Lillehammeru,verovatno je tako u celoj Norveskoj.Bitno je da ono sto nisi razumeo,pitas i to je to.Oni za mnoge stvari koje se kod nas smatraju rutinom,pridaju veliku paznju i smatraju ih prilicno ozbiljnim.Tako da,sto se toga tice ne sekiraj se...ali kazem,nije lose da se malo odradi neka praksa,da malo vadis krv,plasiras kateter,braunilu...tako malo tih osnovnih stvari...
Sto se interneta tice,ja placam mesecno 290 kruna,ili u prevodu 3 500 dinara,ako se ne varam.To je najjeftiniji paket,a sasvim je ok.Prikljucak me je kostao 1000 kruna,ili oko 125 eura.U prospektu koji sam dobila je 5 mbit/s 290 kruna,a 30 mbit/s 469 kruna.Mozda predjem kasnije na ovaj jaci protok,sada mi je ok.
Ali,sto se ovog dela tice,prepustam slucaj upucenijima od mene,a ima ih mnogo na forumu.
Pozdrav !
[ zoks975 @ 03.01.2011. 02:28 ] @
Svaka cast neumorni ste sto se foruma tice budni 24h :)
Mirjana ukoliko ne spavas i nemas nista pametnije da radis ovog trenutka moze li drugi blok :)
[ Mirjana Savicic @ 03.01.2011. 02:30 ] @
Zaboravila sam nesto da dodam a tice se poreza!
POREZ KOJI PLACAM U OVOJ PRVOJ GODINI NA PRVOM POSLU U NORVESKOJ IZNOSI 36 % !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dakle,ona prica od 28% nije tacna,a da li ce biti nekog povracaja,o tome cu moci da pisem na kraju godine.
Htela sam to da podelim sa vama,jer nije tacno da je porez manji prve godine...mozda se te olaksice odnose na neki povracaj na kraju godine ali za sada tih poreskih olaksica nema.Ponavljam 36 % !!!

Ali,bitno da se radi !
[ Mirjana Savicic @ 03.01.2011. 02:33 ] @
Moze,zoks...evo saljem...neznas ti muku moju...ovde je noc 24 sata,pa me sada sustiglo izgleda...Bas slabo spavam nocu,zato sam dosta radila nocne smene i evo me sada sam takodje budna,a i sam vidis koliko je sati.Evo saljem informacije u drugom bloku,na privatni mejl!
[ slaya.olja @ 03.01.2011. 10:23 ] @
uh veliki porez..
[ delija_sever031 @ 03.01.2011. 11:11 ] @
Pa cek' Miro ja sam skapirao da ti nemas nikakvog iskustva sa srednjom :D Koliko si dugo radila u domu? Sve je meni jasno sta pricas ali valjda nam je svima cilj da vremenom predjemo na tehnicare sa posla bolnicara a onda nije bas zgodno da se ne zna nista,mada opet mislim da to nije ogroman problem,verujem da je jedna nedelja slepanja u nekoj nasoj bolnici sasvim dovoljna da se podseti covek svega sto je radio u srednjoj skoli,sto da ne,ja sam cesto i kad je praksa za visu u pitanju odlazio da pogledam neke stvari i utvrdim...
[ medicman @ 03.01.2011. 11:52 ] @
Delijo, smatram se kompetentnim da ti odgovorim na tvoje pitanje sto se tice medicinske prakse. Zelim samo da podelim jedno svoje, licno iskustvo sa tobom, a i sa svima sa ovog foruma.
Naime, ja radim kao anesteticar, sto podrazumeva da vladam vestinama koje su obimnije od posla medicinske sestre tipa intubacije, reanimacije, tretmana pacijenata koji su vitalno ugorzeni, rad sa aparatima za anesteziju, reanimaciju i respiratorima, punktiranje v. jugularis externae itd...
Mogu vam reci samo jedno, ono isto sto su i meni pricali kada sam poceo da se spremam za ovaj posao i da usvajam potrebne vestine: jedno je teoretski znati kako se odradjuje neka procedura, zahvat u medicini, a sasvim druga stvar je i odraditi je. Po tome smo mi, medicinari specificni. Ni jedan covek nije isti, anatomija jeste egzaktna nauka, ali postoji mali milion varijacija. Po mom misljenju, ne trebate se opterecivati time da znate da punktirate venu, plasirate braunilu, kateter... Jer koliko god dobro znali to, uvek ce se naci pacijent kome necete uspeti da odradite to. Trebate biti spremni da ucite (prakticno), da usvajate nove vestine, da "kradete zanat" od starijih, iskusnijih i da nadjete neki vas nacin rada koji je efikasan. Sve to je samo stvar prakse i "osecaja", a to sticete samo radom.
Bez uvrede, ne zelim nikoga da demoralisem ni u kom pogledu, naprotiv. Samo zelim da naglasim da ako ste otvorenog uma, spremni da napredujete i ucite, sve ce doci samo od sebe, vremenom. Ne mogu se te prakticne stvari egzaktno nauciti, kao sto rekoh svi mi smo razliciti.
Citajuci vase postove, stekao sam utisak da ste svi vi odlucni, spremni, pozrtvovani i posveceni. TO je najbitnije, a te cake i finese ce doci same od sebe.
:-)
Pozdravljam vas sve i neka vam je srecna i uspesna ova 2011 godina.
[ Mirjana Savicic @ 03.01.2011. 13:08 ] @
Delijo,dve godine sam radila u domu pored bolnice.Ivan ti je bas lepo napisao,nema potrebe da se opterecujes time za sada,sve je stvar prakse.Plus Ivan je u tom sektoru opste prakse daleko kompetetniji od mene,ja sam opstu med.radila u domu a on radi na anesteziji,to je razlika i to velika.Ne razmisljaj sada o tome.Pa ti mozes da radis kao bolnicar pa da gledas posle da radis kao radioloski tehnicar.Ja cu to svakako gledati kasnije da radim,kada odem malo juznije...za koju godinu...
A sto se poreza tice...hocu da na to gledam kao oni...pitam koleginicu koliki porez ona placa,Norvezanka je,i ona mi kaze placa isto 36%,ali tako je to hladno rekla kao da placa 5%...e,tako sam i ja to prihvatila.Dakle,bitno je da se zaradi,necu da razmisljam o tome koliko mi odbijaju.Ceo taj put do dobijanja dozvole je bio uzasan u mom slucaju,i sad da kukam za porez...e pa necu...Dakle,tako mora i to je to,tako sam to prihvatila.
[ gogi77 @ 03.01.2011. 21:21 ] @
Evo i link za AUDIO CD - Stein pa stein + knjige u pdfu

http://www.mirrorcreator.com/f...QGXIS/Stein_pa_stein.zip_links

Isto ima vise linkova ka jednom te istom fajlu pa nadam se da ce neki od njih raditi....
[ zoks975 @ 03.01.2011. 21:41 ] @
Zna li neko da li postoji neki Norveski onlline tv kanal.
Ako postoji dajte link :)
[ zoks975 @ 03.01.2011. 21:42 ] @
Zna li neko da li postoji neki Norveski onlline tv kanal.
Ako postoji dajte link :)
[ delija_sever031 @ 03.01.2011. 23:20 ] @
Hvala medicman-u i Miri na racionalnom odgovoru,u pravu ste,ali znate kako je,covek hoce da bude upucen sto vise moze da ga posle neko ne bi tukao po glavi da ne zna to i to ali ne treba se opteretiti,pogotovo ako su tamo fleksibilni prema novopridoslima i njihovom usavrsavanju i upoznavanju sa poslom,let it go step by step....

za zoksa,mislim da je postovano vise puta ili evo opet http://www.nrk.no/nett-tv/tema/8/ sajt nacionalne televizije sa brdom emisija,vesti i slicno....
[ garfild63 @ 03.01.2011. 23:21 ] @



za MEDICMAN/a

Potreban mi je Pa Vei.Hvala!

tbtanja564@gmail.com
[ gogi77 @ 03.01.2011. 23:30 ] @
Imas na vrhu strane download linkove za Pa Vei :)

al evo i ponovo

http://www.mirrorcreator.com/files/OC3ZEIG2/P___Vei.zip_links
[ pelez @ 03.01.2011. 23:59 ] @
gogi77 da li mozda imas i ako imas, da li mozes da okacis AUDIO CD - Her pa berget. + knjige u pdfu .... to je treca knjiga
Hvala :)))
[ slaya.olja @ 04.01.2011. 15:10 ] @
da li neko slucajno zna da li postoji nacin da se proveri da li je safh primio molbu ili da ih kontaktiram mejlom?
[ Svejeok @ 04.01.2011. 16:19 ] @
Ljudi jel zna neko koliko se inace placa porez. Video sam u predhodnim postovima da se placa 36 % u zdravstvu .E sad ja kada sam komunicirao sa nekim norvezanima , rekli su mi da drzava uzima 14 % od plate.ne 36 % . sad me interesuje da li to vazi samo za medicinu konkretno ili je za sve druge poslove . ako covek ima 2500 e platu , i na to mu dodje porez 36 % , uz ostale troskove zivota u Norge ispade da je veca beda gore nego ovde kod nas ://// To je bas puno. Pozdrav za sve i naravno mama Mirjanu .Svaka joj cast ! Pozdrav :))))
[ Mirjana Savicic @ 04.01.2011. 18:14 ] @
ZA SVEJEOK: TI SI SAMPION !!!Ali,priznajem,nasmejalo si me...Svi hoce da odu u Norvesku,ti proglasis bedu vecu nego u Srbiji.Nemoj ovo pogresno da tumacis,simpaticno je skroz,ne zezam se.Dakle,vidis ti milion tumacenja oko poreza i na kraju proracunao si da je porez 14%.Dakle,definitivno nisi dobro razumeo te Norvezane sa kojima si pricao,jer za tako nizak porez nisam jos cula.To kada kazes 2 500 evra,misli se da je porez vec odbijen od te plate,ako spominjes tu cifru...vrati se na mejl gde stoje proracuni koji su neki stavili pa ces videti bruto zaradu od koje se odbija porez.Ne odbija se porez od 2500 evra,vec je odbijen to je suma koja je neto suma,koja se isplacuje kao cista.Porez od 14% ja mislim da ne postoji u Norge.A tumacenje poreza je inace teska oblast.U svakom slucaju,care ne trebamo mi iz Srbije da im saljemo lanc pakete kako bi oni preziveli...ali priznajem prvi mejl ovde na forumu koji je mene nasmejao,jer originalno je,proglasio si bedu u Norveskoj.Ponavljam,ne shvataj ovo kao ismejavanje,vec mi je skroz simpaticno.
Ja definitivno moram da se povucem sa foruma,posto sam postala mama...a ako se jos malo zadrzim postacu i baba...Ali,sta ces ovo ti za mene dodje kao ekskluzivno mesto za izlazak,s obzirom na ponudu Karasjoka.Pa ti vidi moj slucaj.Devojka koja je dobila pripoj porodice skoro je napisala na forumu da joj je dosadno u okolini Osla,i da joj treba neko za "popiti kafu"...e ja bih rado popila kafu,ali mi do Osla trebaju tri aviona i vezanih par dana slobodnih...
Bezim...caoooos!
[ parola @ 04.01.2011. 18:40 ] @
898- Skattetrekk tab 7200 -Bruto zarada(mesecna) 34.404,23 - Odbitak za porez-10.276,00

Aj jos jednom koliki je porez.
[ Svejeok @ 04.01.2011. 22:06 ] @
Jeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiijjjjj !!!! :) :) :) Super onda ! A tu lezi zeka :D Ako je 2500 sa porezom ok je to onda. Danas sam pricao sa jednom nasom devojkom koja zivi u Bergenu i kaze mi kako je sve skupo.Da je haos. Imas puno para ali sve to odmah potrosis na sve :o I eto :D uplasio sam se moram priznati da moram menjam destinaciju heheheheheh i na kraju sam joj rekao da tu muku imam i u srbiji i da mi ne treba nova :D Hvala Mirjani ... Ma znam da se salis.Drago mi je ako ti je zvucalo duhovito.Ne brini , dok ti se svi mi sinovi i kceri (sa foruma) nastanimo u norveskoj treba proci jos dugo , zato uzivaj ;) :D Hvala parolaaaa , shvatio sam da nisam dobar matematicar ali u svakom slucaju porez od 14 sam otpisao :( Sve najbolje vam zelim....I ziveo optimizam alltid !!!!!! Stor hilsen til alle
[ slaya.olja @ 05.01.2011. 09:23 ] @
..nisam ni ja neki matematicar, reci su moje igracke:)sto bi reko Djole balasevic a po mom racunu izadje da je kod parole porez 30%..
[ IveD @ 05.01.2011. 18:21 ] @
Iskreno se nadam da cu nauciti Norveski jezik kako treba, da bih mogla sto prije doci pa neka porez bude i 40% nije problem.Pozzz
[ medicman @ 05.01.2011. 20:47 ] @
Citat:
IveD: Iskreno se nadam da cu nauciti Norveski jezik kako treba, da bih mogla sto prije doci pa neka porez bude i 40% nije problem.Pozzz


Ne brini, norveski, kao i svaki drugi jezik moze da se nauci, uz rad i trud sve je moguce. Samo ti preporucujem da prva knjiga iz koje ces uciti bude Ny i Norge, jer mislim da je ona najbolja za taj pocetni nivo i upoznavanje sa samim jezikom.


Citat:
slaya.olja: da li neko slucajno zna da li postoji nacin da se proveri da li je safh primio molbu ili da ih kontaktiram mejlom?


Imas na sajtu poste Srbije odeljak za pracenje posiljke, meni je on dosta pomogao, a mozes i SAFH kontaktirati mailom. Moj licni primer: dokumenta su poslata 01.12.2010., SAFH ih je obradio 20.12., posiljka je poslata nazad 22.12. a stigla je na moju adresu 30.12. Inace, da se zna, radi se o uplatnici za taksu u vezi autorizacije, da bi mogla da imas neku okvirnu procenu kako je bilo u mom slucaju.


Citat:
garfild63: za MEDICMAN/a

Potreban mi je Pa Vei.Hvala!

tbtanja564@gmail.com


IMas link za skidanje koji sam stavio pre par dana na forumu, a ako ima nekih poteskoca, javi se da srecimo to.


POzz svima narode. :-)
[ IveD @ 05.01.2011. 22:43 ] @
Za medicmana ja i suprug smo poceli uciti jezik iz knjige Ny i Norge imamo tu knjigu i cd mislim da bi nam mnogo lakse bilo kad bi postojala mogucnost da idemo u skolu ali kako nemamo tu mogucnost nadam se iskreno da cemo uspjeti.Dobili smo i neki cd iz Norveske glavno je da ucimo pozzzz od mene.











[ medicman @ 05.01.2011. 23:33 ] @
Ja sam zavrsio taj pocetni kurs, sad treba da krenam na stein pa stein. Ako mogu biti od pomoci u vezi ucenja, tu sam. Mogu ti poslati moje beleske, ako ce vam tako biti lakse. Pozz
[ vikibjorg @ 06.01.2011. 09:57 ] @
E hej Mirjana, da si mi ti u Oslu,ili okolini, gde bi meni bio kraj !!!! Puno puno pozdrava i nadam se da cemo popiti tu kafu kad budes dolazila u Oslo
[ sandi.k85 @ 06.01.2011. 11:44 ] @
Sretna Nova godina, svima zelim sve najbolje.....
Medicman jel bi mogao meni da posaljes te biljeske sto imas ako nije problem? Moj mejl je sandi.k1985@yahoo.com, jer ja isto ucim sama pa bi mi znacilo da pogledam to. Hvala unapred.
Pokusala sam da skinem neke filmove na norveskom sa one adrese sto je postavio Dejann73, ali ne uspjevam. Samo na engleskom :( Ako neko moze da mi pomogne bila bi mu jako zahvalna.
POZDRAV SVIMA
[ medicman @ 06.01.2011. 14:05 ] @
Prekucacu beleske posle ovih praznika, pa cu ih okaciti, ko zeli neka ih skine, nije problem.

A sto se tice filmova, gledanja emisija itd na norveskom jeziku, samo jedna stvar:
obratite posebnu paznju na bokmal i ny norsk. Ta dva narecija norveskog su za nas pocetnike totalno razlicita, i nerazumljiva medjusobom. Naravno, "Iskusniji" se mogu prilagoditi, ali u pocetnim fazama ucenja jezika to moze da izazove samo konfuziju.
[ trawarijus @ 06.01.2011. 14:50 ] @
Da li ste trazili manji popust na osnovu statusa kao stranac?
[ trawarijus @ 06.01.2011. 15:02 ] @
Za sve pogodnosti ono ti nedaju sami ...sve moras trazirti sam
Najbolje okreni UDI i pitaj za sve info koje ti trebaju.
[ surbat @ 06.01.2011. 20:15 ] @
Bas imate volje i strpljenja da pomognete svakom, Svaka cast !! Recite mi ,ako znate ,dali je bolje da potrazim posao samo sa prevodom diplome i preporuka(odradjene prakse) ili da prvo uradim neku autorizaciju ili nostrifikaciju(kuvar specijalista), posto je bilo slucajeva da su se ljudi zaposlili pa naknadno doneli autorizaciju diplome !! Posto idem za 20-tak dana u Oslo mogu li direktno da odnesem diplomu na nostrifikaciju, posto moje zanimanje konkretno nije na onoj listi zanimanja !! ????
[ zoks975 @ 06.01.2011. 20:31 ] @
Svim forumasima,kao i njihovim najmilijima, koji slave Božić sutra,puno ljubavi,mira zdravlja i,naravno,sreće.

HRISTOS SE RODI!!!
[ medicman @ 06.01.2011. 21:34 ] @
Surbat, sto kaze moja profesorka norvskog (koja je dugo zivela gore) svi mi imamo neku svoju istinu u vezi toga. Neko prodje odlicno, neko trnovitim putem, a neko ne uspe. Ono sto znam da ce ti sigurno trebati gore su preporuke, oni to postuju. Dakle uzmi preporuke od svakog od koga mozes, i to u "sitna crevca". Sa detaljnim opisom tvojih vestina i umeca. Za autorizaciju ne znam zaista kako stoje stvari u tvojoj struci, na kraju krajeva probaj, kad vec ides. Ja ti od srca zelim svu srecu gore, da uspes i da se snadjes.
P.S. Mozda ce ti biti koristan sajt www.norwayserbs.com, tu ima dosta postova o zivotu i radu u Norveskoj nasih ljudi, pa mozda ima neki i koji ce tebi pomoci.
Nadam se da postavljanjem ovog linka ne krsim pravila foruma, namera mi se samo da budem od pomoci koliko mogu.

Pozdrav svima i Hristos se rodi.
[ medicman @ 06.01.2011. 21:53 ] @
Surbat, sto kaze moja profesorka norvskog (koja je dugo zivela gore) svi mi imamo neku svoju istinu u vezi toga. Neko prodje odlicno, neko trnovitim putem, a neko ne uspe. Ono sto znam da ce ti sigurno trebati gore su preporuke, oni to postuju. Dakle uzmi preporuke od svakog od koga mozes, i to u "sitna crevca". Sa detaljnim opisom tvojih vestina i umeca. Za autorizaciju ne znam zaista kako stoje stvari u tvojoj struci, na kraju krajeva probaj, kad vec ides. Ja ti od srca zelim svu srecu gore, da uspes i da se snadjes.
P.S. Mozda ce ti biti koristan sajt www.norwayserbs.com, tu ima dosta postova o zivotu i radu u Norveskoj nasih ljudi, pa mozda ima neki i koji ce tebi pomoci.
Nadam se da postavljanjem ovog linka ne krsim pravila foruma, namera mi se samo da budem od pomoci koliko mogu.

Pozdrav svima i Hristos se rodi.
[ mihaleks @ 06.01.2011. 22:51 ] @
Vaistinu se RODI.
[ slaya.olja @ 07.01.2011. 09:03 ] @
Vaistinu se rodi!Lep Bozic svima, mada je nekako gorak kad se probudimo nas dvoje i dete u jednoj sobi i u njoj provodimo zivot.Tako nam je bilo i dok smo oboje radili a i sad kad samo zena radi, nema razlike.Muka mi je od ove zemlje zato ajde Boze budi drug pa daj ove godine kartu u jednom pravcusvima nama koji nemamo vezu, koji nemamo para, koji zivimo na selu bez ikakve perspektive ni za sebe ni za svoju decu,koji robujemo firmama sto drzavnim sto gazdama nema neke razlike, bez adekvatne plate, prava na odmor i bolovanje..mogao bih ovako do sutra ali nije danas dan za to,danas bismo trebali biti srecni i veseli, puni zivota i optimizma pa makar i na misice...pozz svima i najbolje zelje jos jednom..
[ trawarijus @ 07.01.2011. 10:18 ] @
Vaistinu se rodi......!!!
[ Svejeok @ 07.01.2011. 10:49 ] @
Hristos se rodi ! Ubedjen sam da ce nam Bog svima pomoci !Iskreno moramo traziti i dobicemo , a kada dobijemo da ostanemo normalni ! Sve najbolje svim forumasima !
[ bkstarnet @ 07.01.2011. 13:54 ] @
i ja sam cuo slicnu pricu da su svedjani opusteniji po tom pitanju
[ medicman @ 07.01.2011. 19:43 ] @
Slaya Olja ako sam dobro shvatio vasa imena. ;-)
Sto rece jedan od meni omiljenih mislilaca i pesnika, Dino:

"Ti bar znas da najjaci sam kada
krenu da me lome
Dusmani i prijatelji kad se cefne
bilo kome"

Znam da u nama ima dovoljno snage da izdrzimo sve nedace, i da ce se sve jednog dana isplatiti. Zato osmeh na lice, i gurajmo dalje. Pa za sledeci bozic da se okupimo lepo u Norge svi zajedno. Dogovoreno?
[ mirka83 @ 07.01.2011. 20:57 ] @
hristos se rodi,srećan božić
ja sam nova na forumu ali već duže vreme pratim ovu temu.želim da se zahvalim (tusen takk)mirjani ali i svima ostalima na informacijama koje puno znače.na ovaj dan svima bih od srca poželela da istrajemo u cilju i odemo put norge.
vera,želja,rad i upornost
pozzzz svima
[ medicman @ 07.01.2011. 22:08 ] @
Pa dobrodosla nam Mirka. ;-)
Voistinu voskrese
[ mrxon @ 07.01.2011. 22:27 ] @
HRISTOS SE RODI...Pozdrav svim forumasima, naravno ima njih par koji su baza ovog foruma, ali necu ih pominjati, oni su sami istaknuti. Pre svega, da bih uopste mogao da se ukljucim u raspravu, procitao sam celu temu, izgleda previse, ali se moze naci dosta korisnih informacija, te bih zamolio buduce clanove, da pre svega se dobro upoznaju sa temom, bolje receno procitaju sve, pa tek onda kazu ako imaju nekih nejasnoca. Ja sam medicinski tehnicar po struci, trenutno privodim kraju pripravnicki staz, i polako kujem planove za odlazak u Norvesku. Dakle, mlad sam, bez radnog iskustva u toj bransi, ali svestan da je predamnom jedan veliki posao. Takodje sam ubedjen da ce biti dosta prepreka na tom putu,ali s obzirom da imam jasan cilj u glavi, cvrsto verujem da cu uspeti da prebrodim sve krize. Za pocetak sam napravio vizuelni plan kako bi sve to trebalo da izgleda, i polako pocinjem da otkacinjem zadatak po zadatak. Naravno da nije kraj misije dotaci se Norveskog tla, tek tu sledi vrhunac borbe za koji treba snage. Toliko od mene za pocetak. Zamolio bih Mirjanu Savcic, jednu od istaknutijih forumasa, da se javi na e mail ukoliko je u mogucnosti. milos.mrkonjic@gmail.com A naravno i ostali clanovi ukoliko zele da razmene koju informaciju, nije na odmet.
[ medicman @ 07.01.2011. 22:39 ] @
IMam jedan dobronameran komentar: primetio sam da vise ljudi zahteva od pojedinih forumasa kontaktiranje preko privatnih poruka ili preko maila. Naime, sve sto znam i imam ja kazem ili ostavim javno na forumu. Cilj foruma je deljenje informacija, a ne nalazenje ljudi za privatan kontakt. Ne zelim nikoga da vredjam, daleko od toga. Vec mislim da bi nam svima vise koristilo da imamo sto vise svezih informacija na forumu, informacija koje svi mozemo da procitamo.
[ mrxon @ 07.01.2011. 22:48 ] @
Slazem se u potpunosti sa komentarom, ali ja nisam ostavio e mail, radi privatnog dopisivanja ili caskanja...Naveo sam Mrijanu, jer sam veoma pazljivo procitao sve poruke, imam konkretno pitanje za nju, jer je u jednoj poruci, napisala da je CV stampala na odredjenoj boji papira, pa me zanima kojoj, jer misli da i to ima udela. E posto su to vec sitna crveca, da ne bih ostale ljude zamarao ili zbunjivao sa tim, ili tako nekim pitanjema, onda mislim da je tako nesto bolje preko privatnih poruka.Pozdrav.
[ Mirjana Savicic @ 07.01.2011. 23:36 ] @
E,uvek se smejem kada procitam..."jednu od istaknutijih forumasa"...svi ovde imaju svoj doprinos samo sto neko detaljise kao sto to npr.ja cinim jer ja prosto ne umem drugacije,a neko u tri recenice stavi ono sto smatra najbitnijim.Kao sto sam spomenula,detaljisala sam...Nema potrebe da idemo u "sitna crevca" jer boja papira nije presudna definitivno,ja sam je spomenula kao malo pomagalo za lakse uocavanje.Klasican papir,samo boja druga.Odes u fotokopirnicu i odaberes boju,nista specijalno nisam koristila neke specijalne papire nista od toga.Veruj da i to kosta.
Slazem se u potpunosti sa komentarom da treba da stavljamo sve informacije na forum,sto je moguce manje da pisemo privatne mejlove,jer tako sire mase imaju koristi od toga.
Ne postoji mogucnost da se covek pripremi 100% za ono sto ga ceka kada dodje u Norvesku.Ja sam 60% informacija saznala tek u Norveskoj.Sve ono sto sam napisala je moje iskustvo,to ne znaci da ce i neko drugi imati isto.Iz svih tih mejlova treba da se izvuku one najbitnije cinjenice,ne bas da se hvatamo sitnih detalja i da mislimo da ce oni da presude.
Iz Srbije se na Norvesku gleda kao na idealnu zemlju u kojoj vladaju zakoni i u kojoj se nista lose vama ne moze dogoditi.Sve uredjeno,sredjeno,milina,raj.To nije tako.Ova zemlja takodje ima svoje probleme,svoj odnos prema strancima,birokratske zahteve koji su enormni,UDI...masu toga.Cvece cveta,ali se prolece mora docekati za to.Ono sto je mozda najveci problem to je sto je ovo nesiguran put(od izvora dva putica),a mnoga pitanja koja sam ja dobila na privatnom mejlu od nekih forumasa su upravo pitanja u kojima se od mene ocekuje da kazem neki siguran put.Ljudi,nema sigurnog puta!U Norveskoj je sve individualno.Dakle,misljenje po zakonu sve to ide,narucis i ono stigne,pitas i dobijes informaciju,razumes porez koji placas...to nije tako.Posto se vodila diskusija o porezima...a mislim potpuno nepotrebno...Parola je bio dobar u jednom mejlu(moram da kazem da se meni dopadaju njegovi mejlovi!)...objasnio jednom porez,pogresno ga shvatili,imao zivaca napisao opet uz komentar "aj sad pitaj opet koliki je porez!"...Tabela koju je on stavio za porez je 7200 (ako se ne varam).To nije jedina tabela po kojoj se racuna porez...imate i 7350 itd...Ali,stvarno...nema potrebe,besmisleno je da se vodi rasprava o porezu u Norveskoj a da se nema ni posao u Norveskoj,pogotovo sto ne placaju svi isti porez.I nemoj sad da pokrenemo polemiku oko ralike izmedju tabela 7200 i 7350...to su stvari koje su neminovne,i o tome se misli kada se covek zaposli.Dajte,da se skoncentrisemo na bitne stvari.Ja definitivno mislim da sve informacije koje se ticu medicinara od obrade dokumenata,slanja,taksi,sudskog tumaca,do cene karata,snalazenja po Norveskoj,CV,molbe,skenirana autorizacija,nekoliko nacina za trazenje posla,cena po prodavnicama,svih zivotnih troskova,pa i poreza,opisa poslova za sestru,za bolnicara,kako izgleda raport,dobijanje dozvole,skattekort,personnummer od 11 cifara...mislim da su to informacije koje su jako lepo objasnjene.Nema potrebe da idemo na potvrdjivanje tih informacija ponovo putem mejlova privatnih.Informacije su tacne,treba ih citati,i selektirati ono sto je najvaznije.
SEVER:Ljudi,sever je posebna prica.Ja necu da imenujem nikoga ali neki od vas su mi potpuno odusevljeno rekli da zele da idu na sever,ako da je ovo neka egzotika,bokte!U ove krajeve i Memedovic(voditelj RTS-a) svraca samo kao turista,i to za potrebe emisije.Osecam se malo odgovornom zbog toga,jer sam navela neke cinjenice,ali budite obazrivi.Sever je definitivno posebna prica.Razlike u porezu nema.Cene zivotnih troskova su jeftinije,to je tacno,ali ako ne dobijete stan od opstine,on ce vas kostati oko 6000 kruna.U poredjenju sa jugom,nije to strasna usteda.Razlika u klimi je kao nebo i zemlja,s tim sto je put u Srbiju moguc samo za vreme godisnjeg odmora jer vam se nista drugo ne isplati,a i da vam se isplati nije lako uklopiti toliko linija avionskih i treba vam dosta vremena za put.
Drugo,oni koji imaju decu moraju da budu jos obazriviji,potrebno je da mesto u koje idu ima adekvatnu skolu za njih.Nije to samo...lako cu,da vidim kako ide.Ponavljam,obazrivo.Treba da se gleda da mesto ima aerodrom,to je velika prednost.Kakav god aerodrom,ali aerodrom!
[ Mirjana Savicic @ 07.01.2011. 23:55 ] @
Tako da budite obazrivi sto se severa tice i saljite po celoj Norveskoj papire i svoja dokumenta,negde ce da upali.Ta prica necu da saljem na jug,slacu samo na sever...nemojte to da radite,saljite svuda!Nikada ne znate gde ce da upali.U mom slucaju je upalio sever,to je sticaj okolnosti.
Dalje,ono sto treba da se zna.Vecina vas nema nikoga u Norge.Oni koji nadju nekoga i snaf+dju se za smestaj imaju mnogo srece,jer niko nece da vam izda stan sve i da imate pare ne znam kakve.Prosto,vi ste osoba bez statusa,bez posla,bez personnummera,i oni sa vama nisu sigurni.Njima nije dovoljno da dobiju novac,oni zele pored toga i da se osiguraju i da se potpise ugovor od godinu dana stanovanja.Dakle,to je tezak deo price...gde naci smestaj.
Resenje je dom u Oslu...nema uvek slobodnih mesta,povremeno se pojavljuju ali treba pratiti situaciju,i to je najjeftinija opcija.

Info za domove u Oslu - sio.no

Mislim da je struja u dodatku tih cena,dakle oko 3000 kruna plus struja oko 700 kruna.To je neka prosecna cena,varira.Oko 450 eura za mesec.Soba koja je pristojna sa prikljuckom za net,pa se odatle uz posedovanje lap topa sopstvenog salje i Oslo i cela Norveska.Probacu da saznam da li ima neka zajednicka prostorija za koriscenje neta,za one koji nemaju da ponesu lap top,ali sigurna sam da ima.
Ja sam pokusala da iznajmim stan pre regulisanja papira i nisam uspela,tako da i ovo pisem iz licnog iskustva.
Iz Osla ili iz nekog drugog grada Norveske na jugu kupi se minipris karta vozom i ides u Stavanger npr.za 199 kruna ili u Lillehammer za 199 kruna...to su sve povoljnosti,koje se nude.Na sever se ide po dogovorenom intervjuu ili po konkretnoj ponudi za posao,jer to kosta!Gradovi severa su mnogo udaljeni jedan od drugog,i tu ne postoji nacin da se obilaze sve ustanove za trazenje posla ni po toj ceni a ni tako jednostavno zbog udaljenosti.
Mislim da je ovo korisno znati!
Sad silazim sa teme...ali...masu puta mi se desava da radim popodnevnu smenu od 15-22.30h pa idem ujutru u prvu smenu od 7-14.30h!
Tako da pozdrav,odoh da spavam!
Citajte,selektirajte ono sto je za vas bitno!
[ medicman @ 07.01.2011. 23:56 ] @
Jos jednom, malo je reci hvala Mirjani.
[ gogi77 @ 08.01.2011. 00:59 ] @
Ako neko ima preporuku za neki jeftin hotel u Oslu neka napise.
[ medicman @ 08.01.2011. 11:08 ] @
Ja znam za ovaj hostel:

http://www.ankerhostel.no/

Kazu da je najpovoljnija opcija u Oslu.
[ delija_sever031 @ 08.01.2011. 14:55 ] @
Jel mozete da navedete imena i autore knjiga i recnika koje ste dodatno koristili uz internet sadrzaje i knjige za 3 nivoa znaci da ne pominjemo sad Ny i Norge,Stein pa Stein i Her pa berget,mislim neke recnike i literaturu koji se mogu kod nas naci a da su vam jos bili od koristi,tipa recnici itd.
[ mihaleks @ 08.01.2011. 15:18 ] @
Mirjana, posto si vec nakupila veliko iskustvo u vezi Norveske moram da ti postavim jedno hipoteticko pitanje.
Zamisli ovako. Jos uvek si u Srbiji i trazis bilo koji nacin da odes za Norvesku. U medjuvremenu si pronasla neke informacije preko interneta i slucajno pronadjes varijantu da odes tamo a varijanta je da si kontaktirala nekog lika koji ima farmu i koji je voljan da ti da smestaj+hranu+mozda nesto dzeparca a za uzvrat ti ces raditi pola radnog vremena (4 sata) dnevno. Mozes da ostanes da radis na farmi koliko god zelis i koliko ti viza omogucava da ostanes. Varijanta je velika usteda pogotovo sto dobijes smestaj i hranu za malo tvog rada i vremena svakodnevno. E sad pitanje bi bilo da li bi otisla i sta bi dalje uradila? Hvala unapred!
[ garfild63 @ 08.01.2011. 20:18 ] @

Mir boziji.Hristos se rodi!

Pozdrav za sve forumase!

Od nedavno sam na ovim stranicama.Hvala svima na informacijama.Ja sam tek na pocetku, ucim jezik i imam utisak
da uveliko kasnim.Da li neko ima iskustva sa privatnim casovima u Bgd.?Imate li nekog proverenog profu.?
Pozz.

p.s. cini mi se da ce mi trebati carobi prah Zvoncice za let do <zemlje Nedodjije>
[ mihaleks @ 08.01.2011. 20:33 ] @
Dobrodosao garfilde63 na forum. Zelim da te pozdravim i da ti kazem da nikad nije kasno bez obzira kad krenula. Za ovako nesto u vezi cega su svi ovde, a to je odlazak za NO, nikad nije kasno, samo moze biti lakse ili teze u zavisnosti od godina i sticaja okolnosti tj. srece. Uci jezik, to je najbitnije, sve ostalo je lakse sa jezikom.
[ mazosoki @ 08.01.2011. 21:12 ] @
POzdrav svima na forumu... Mi smo bracni par iz Hrvatske i vec dosta dugo zelimo "pobeci"odavde... Supruga je po struci hemijski tehnicar ali bez iskustva,a ja sam recimo neki gradjevinac tacnije ja postavljam zastine mreze protiv odrona na brda i planine,radim sa alpinistickom opremom,busim stene itd. da ne smaram previse sa detaljima. Ja sam bio pre par godina u norveskoj radio nesto sitno ali preko veze tj.na crno. JAko mi se tamo dopalo i od tada stalno pokusavamo otici tamo,nije mi bitno sever ili jug...hehe
Za sad bi i bilo kakav sezonski posao bio i vise nego dobar pocetak!
Molio bih sve koji nesti znaju i zele pomoci nek napisu,svaki savet je dobro dosao....hvala
[ mazosoki @ 08.01.2011. 21:13 ] @
POzdrav svima na forumu... Mi smo bracni par iz Hrvatske i vec dosta dugo zelimo "pobeci"odavde... Supruga je po struci hemijski tehnicar ali bez iskustva,a ja sam recimo neki gradjevinac tacnije ja postavljam zastine mreze protiv odrona na brda i planine,radim sa alpinistickom opremom,busim stene itd. da ne smaram previse sa detaljima. Ja sam bio pre par godina u norveskoj radio nesto sitno ali preko veze tj.na crno. JAko mi se tamo dopalo i od tada stalno pokusavamo otici tamo,nije mi bitno sever ili jug...hehe
Za sad bi i bilo kakav sezonski posao bio i vise nego dobar pocetak!
Molio bih sve koji nesti znaju i zele pomoci nek napisu,svaki savet je dobro dosao....hvala
[ garfild63 @ 08.01.2011. 21:31 ] @

Hvala Mihaleks.Svaka podrska je dobrodosla.Odusevljena sam koliko ljudi hoce da pomognu jedni drugima.Prava stvar.Pozz svima.
[ gogi77 @ 08.01.2011. 21:35 ] @
Citat:
sandi.k85
Pokusala sam da skinem neke filmove na norveskom sa one adrese sto je postavio Dejann73, ali ne uspjevam. Samo na engleskom :( Ako neko moze da mi pomogne bila bi mu jako zahvalna.

Ja sam za sada od filmova skinuo:

Cold.Prey.2006.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.mkv
Cold Prey 2.mkv
Insomnia.TRSub.DivXTeam.Net.Gogol.avi
Max.Manus.Man.Of.War.2008.m720p.brrip.5.1.DUAL.N4NO.mkv
Rovdyr Manhunt.avi
Nord.avi - za ovo nema prevod :(

uglavnom kucko sam u google ime filma + rapidshare ili hotfile..... i skino sa jdownload-erom
Citat:
medicman: Ja znam za ovaj hostel:
http://www.ankerhostel.no/

Kazu da je najpovoljnija opcija u Oslu.

Hvala za preporuku i ja sam pronasao na http://www.hostelbookers.com/hostels/norway/oslo/ pa mi mnogo znaci preporuka.

Citat:
delija_sever031: Jel mozete da navedete imena i autore knjiga i recnika koje ste dodatno koristili uz internet sadrzaje i knjige za 3 nivoa znaci da ne pominjemo sad Ny i Norge,Stein pa Stein i Her pa berget,mislim neke recnike i literaturu koji se mogu kod nas naci a da su vam jos bili od koristi,tipa recnici itd.

Ja sve pilam preko google translate :) cini mi se da bi mi recnik bilo smaranje.
Imam preko mobilnog isto google translate pa moze i tako ( preko wirelessa ili GPRS-a)
[ medicman @ 08.01.2011. 23:33 ] @
Gogi 77

Samo obrati paznju prilikom koriscenja online prevodioca. Naime neretko mi se desavalo da mi netacno prevede neku rec, o prevodjenju recenica i fraza da i ne govorim. Norveski jezik se kao i svaki drugi ne moze prevoditi bukvalno, rec po rec, a upravo to online prevodioci pokusavaju da urade. Ne kazem da su losi, samo savetujem svima oprez pri njihovom koriscenju.
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 09:02 ] @
hvala medicman-u na recima podrske,hocemo da se nadjemo u oslu na nekom pivcu a to je prokomentarisao i dejann koji nam je medju prvima prosle godine pomogao informacijama i podrskom.Meddju problemima prvo je jezik, pa onda pare , pa smestaj i tako redom.Sto se tice jezika zena moja slavica koja ce ici prva tamo je pocela stei po stein, skupili smo pare za put i 2000 evra za tamo, fali nam jos hiljadu ali i to cemo nekako da nakrpimo, heh posto nismo pravili svadbu niti se vencali resili smo i to da obavimo sad u januaru ne bi li dodali jos koji evric na gomilu.Brine nas sto imamo samo tu jednu sansu od 3 meseca jer ako ne nadje posao za to vreme ko zna kada cemo ponovo skupiti para za novi pokusaj ali nema mesta takvim mislima i nadamo se da se to nece desiti.
pozz
[ dejann73 @ 09.01.2011. 10:15 ] @
sandi.k85

Direktan link bez torrenta:
http://www.sirkel.org/index2.html


Tutorijal za torrent:
http://www.elitesecurity.org/t...pocetnike-Kako-skinuti-torrent

Nesto od direktnih linkova norveskih filmova iz 2010 za torrent skidanje:
http://thepiratebay.org/torrent/5795841
http://thepiratebay.org/torrent/5795782
http://thepiratebay.org/torrent/5913898
http://thepiratebay.org/torrent/5746169
http://thepiratebay.org/torren...k_tale.DVDrip.AC3-5.1.Ripp_Rob
http://thepiratebay.org/torrent/5808684 Norveski titl: http://norsub.com/film/A-Somewhat-Gentle-Man/2383
http://thepiratebay.org/torrent/5467813 titl: http://norsub.com/s/Tomme-Tønner

U zavisnosti od brzine interneta koju imas skidaj DVD ili Divx.

Za reprodukciju Divx filmova sa titlom koristi npr. neka od ova dva playera:
http://www.gomlab.com/eng/GMP_download.html
http://www.videolan.org/vlc/

Da bi titl radio u playeru pozeljno je da naziv filma i naziv titla (undertekst) imaju isti naziv i budu u istom folderu.







[ medicman @ 09.01.2011. 11:49 ] @
Slaya Olja
Po sengenskom sporazumu imate pravo na tri meseca boravka u Norveskoj. Ali ako odnesete autorizaciju u lokalnu ispostavu policije i dokazete da u Norveskoj trazite posao, mozete dobiti pravo na jos tri meseca boravka u Norveskoj. Dakle, nije tri, nego sest meseci za prvi put. :-)
[ medicman @ 09.01.2011. 11:50 ] @
Dejanne 73
Da li su ti filmovi bokmal norsk ili Ny norsk?
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 12:20 ] @
za medicman-a
e ovo je lepa vest nismo je znali hvala na tome ali ostaje problem sa finansiranjem.Mislim, treba platiti tamo smestaj, ziveti, putovati..Koliko smo mi razumeli sa autorizacijom za helsefagarbeider-a ona nece moci da radi bilo koji posao osim medicinskog.Ona je spremna da radi bilo sta ali da li je to moguce?Mozda neki sezonski posao za pocetak?Da li je moguce i ja da nadjem tako nesto mada sam ovde krenuo na faks ponovo posto sam procitao na forumu da priznaju Defektoloski fakultet- smer za prevenciju i resocijalizaciju poremecaja u ponasanju.Ostalo mi je jos 4 ispita a dao sam vec 3 i to posle 10 godina pauze...Kad su me profesori na faksu videli prekrstili se ljudiInace imam polozen test engleskog jezika IELTS sa ocenom COMPETENT USER na skali od 1 do 10 to je 7 mozda to moze da pomogne?Voleo bih kad bih ja mogao prvi da odem da zena ne ostavlja dete na tako dug period.Kako to moze i da li moze ne znam.Radio bih svasta..posto sam sa sela nije mi strano da radim poljske poslove niti bilo koje druge vezane za zivotinje ili poljoprivredu, sve dolazi u obzir.Mada koliko smo mi u toku najvece sanse za zaposlenje nazolost ima zena..
[ dejann73 @ 09.01.2011. 12:49 ] @
medicman

Vec sam napisao nekoliko stranica pre da ovde niko ne govori i ne koristi cisti bokmål ili nynorsk vec dijalekat kao sto i u srbiji niko ne govori knjizevnim jezikom i gramaticki pravilno. Cisti bokmål ili nynorsk se koristi kada su u pitanju dokumenta ili npr. ispiti ili kada ih lepo zamolite da bi ste bolje razumeli a sve u zavisnosti koji je oficijalni jezik u toj kommuni. Stanovao sam na vise lokacija od severa pa nanize i svuda je razlicito ili slicno mada pozitivno iskustvo imam sa ljudima iz Lillehammera jer govore veoma cisto i lako ih je razumeti. Primera radi ovde gde sad zivim sluzbeni jezik je bokmål a 8 km. dalje je kommuna gde je sluzbeni nynorsk, ali svi koji su rodjeni ovde govore telemark dijalekat a to je jedna mesavina bokmål i nynorsk. Na kursu norveskog jezika gde idem i dalje nastava je ovde paralelno na dijalektu i bokmålu tako da ono sto sam ucio na Folkeuniversitetu u Oslu odnosno cisti bokmål a ne npr. Oslo dijalekat u praksi je mnogo drugacije tako da ti uci iz knjiga da bi imao osnovu a sve ostalo dolazi vremenom. Sto se tice filmova hehe, tu ti je zargonski govor i ima svega. Znaci mozes da cujes i dijalekte i knjizevni jezik. Nemoj da me pogresno shvatis jer ne treba da se oslanjas i ucis iz filmova, ali kao sto sam vec rekao veoma je bitno povremeno gledati, slusati i navikavati uvo.

[Ovu poruku je menjao dejann73 dana 09.01.2011. u 14:01 GMT+1]
[ medicman @ 09.01.2011. 13:18 ] @
Slaya olja

Jeste lepa vest za duzi boravak, ali da znas da ces ti veoma tesko iznajmiti stan bez personalnummer-a, a to povlaci za sobom neke druge konsekvence. Cim se pojavis kao da tako kazem dosljak, stanodavac nema bas poverenja u tebe, uvek ce pre izdati stan norveskom drzavljaninu, nego nama, ali opet, nista nije nemoguce. Mislim da je najbolja opcija za prvo vreme gore pronaci nekog kod koga mozes da budes u pocetno vreme, dok ne sredis papirologiju.
Sto se tice drugog dela tvog posta, mislim da tvoja supruga ima najvise sansi za zaposlenje u Norveskoj. Nazalost, Poljaci, Ukrajinci,, Rumuni, Bugari... I oni bi isto parce boljeg zivota za sebe, i uspeli su da ugrabe gore poslove tipa gradjevine, fizicke poslove koliko ja znam. Mislim da je najbolje pokusati u Norveskoj kao kvalifikovan radnik, sa svojom strukom.

Dejanne 73

Iskreno, u pravu si. I te kako ima tog preplitanja jezika i narecija, uostalom kao i svugde drugde. Nekako, ja sam zamislio to da prvo zavrsim i drugi stepen norveskog, pa onda, kad vec prosirim sadasnju bazu reci i gramatike, da pocnem da se bavim filmovima i emisijama, kako mi se ne bi stvorila konfuzija. Ne znam da li je ovo pametan i efikasan nacin, samo kazem da je meni delovao najlogicnije. Ma uostalom, mislim da ako se i iz kurseva savlada jezik do nekog stepena sporazumevanja i konverzacije, da ce se moci i gore snaci, sporazumeti, objasniti sta hoces a i razumeti odgovor. Nadam se da sam u pravu. :-)
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 13:22 ] @
jos nesto, da li i dalje postoji jobb søkker viza i da li ima smisla traziti je od ambasade sad kada je moguce boraviti u no 3 meseca turisticki.Mi smo culi da kada imas jobb søkker vizu da imas radnu i boravisnu dozvolu u trajanju od tri meseca i da poslodavac nema nikakve obaveze oko sredjivaja papira a da je autorizacija potrebna za dobijanje te vize.Ovako odes turisticki samo sa autorizacijom i nemas automatski radnu dozvolu vec je potrebno da poslodavac odradi dodatnu papirologiju sto neke poslodavce mrzi pa ti je to otezavajuca okolnost?Ili smo u zabludi?Interesantno je pitanje i mi smo po dobijanju autorizacije planirali da odemo u ambasadu i da se direktno informisemo na tu temu
znate kako kazu: ko pita glup je 5 minuta a ko ne pita ceo zivot, zato eto pitam pa ko zna neka odgovori.Hvala unapred
[ dejann73 @ 09.01.2011. 13:38 ] @
Hehe, vrtimo se u krug danas i obnavljamo gradivo ;-) Ta viza postoji i dalje ali to nije radno boravisna viza vec viza za trazenje posla kao sto i sam naziv kaze. Mozes i bez nje ali imati je jedan plus jer sa njom dobijas DUF Nummer privremenu zamenu za Personnummer a sto je veoma bitno sa tim Duf brojem kad dobijes posao i dok cekas na Personnummer i radnu dozvolu moci ces da otvoris konto u banci, da podneses zahtev za porez i jos neke druge stvari.
[ medicman @ 09.01.2011. 13:59 ] @
Hvala puno na tome Dejanne 73.
Imas øl od mene. :D :D :D
[ medicman @ 09.01.2011. 14:00 ] @
Hvala puno na tome Dejanne 73.
Imas øl od mene. :D :D :D
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 14:08 ] @
e sad je kristalno jasno i reseno da cemo izvaditi i tu jøb sokker vizu a i da ce supruga kao i sto je bilo planirano da ide prva na zalost.A sto se smestaja tice ako se ne nadje neka cimerka za suprugu moracemo da jurimo studentski dom.Srecna okolnost(valjda) je sto planiramo u junu da pokusamo i da je leto pa ce biti vise mesta u studenjacima.pozz
[ zoks975 @ 09.01.2011. 14:21 ] @
slaya.olja

Zasto ne odete zajdno u isto vreme ? Nece to biti ne znam koliko veci troskovi.
Supruga i ja planiramo put krajem maja. Koliko god bilo ko od nas bio psihicki jak mnogo je tesko izdrzati bilo gde u inostranstvu kada nemas posla kada si bukvalno sam a pritom slabo govoris jezik. Ovo govorim iz licnog iskustva proveo sam poslednjih godinu dana u Parizu i mogu vam reci iako sam tamo imao donekle obezbedjen posao imao sam previse kriza kada mi je doslo da se odmah spakujem i vratim.
Zato ipak mislim da ce biti mnogo lakse ukoliko odete zajedno.
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 14:26 ] @
da,da Dejann ima øl i od nas.Hvala Dejanne!
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 15:05 ] @
za Zoksa
hvala na savetu i znam da si upravu ali mi vise od 3000 evra ne mozemo da skupimo.Ako uzmes scenario da ce joj trebati 3 mesaca da nadje posao onda mora imati u najevtinijoj varijanti 3x450 evra za krevet i struju u studenjaku plus klopa i putovanje za sta ce mozda i to biti nedovoljno.Ja bih najvise voleo da mogu ja da odem mesto nje ali nisam kvalifikovan tj nisma medicinski tehnicar Mi smo otvoreni za svaki vid saradnje, mozda da podelimo neke troskove, stan ili nesto slicno sto bi moglo da olaksa i vama i nama.Molim te nemoj pogresno da shvatis moju otvorenost samo pokusavam da nadjem izlaz iz ove ludnice ovde. Kako god opet ti hvala na trudu i savetu..ako mozemo da napravimo neki dogovor ok ako ne opet ok.Tussen takk
[ medicman @ 09.01.2011. 15:14 ] @
Verujte mi da sam ponekad srecan sto u Norvesku idem zajedno sa kolegom sa posla.
[ zoks975 @ 09.01.2011. 15:27 ] @
za slaya.olja

Naravno i mi smo za saradnju. Bez obzira sta se pise po formu i to sto kazu ljudi da je lakse naci stan na jugu mozda cak i posao mi smo vise za varijantu severa.
1. jeftiniji stanovi
2. vece plate i mogucnost da se vise radi ( tako smo mi shvatili )
Ostaje za sada problem stana ali ukoliko uzmemo u obzir da su stanovi jeftiniji na severu u odnosu na jug negde oko 6000 pa i da ga platimo vise mnogo vise nego sto je trzisna vrednost 10000 ukoliko bi otisle i tu boravile dve porodice ekonomski bi bilo isplativo.
Druga varijanta je da se nadje osoba koja bi u nase ime uzela stan. To bi vec mnogo pomoglo.
moja adresa je zoks975@hotmail.com ukoliko zelite mozemo i preko e-mail ista adresa je i za skype
[ slaya.olja @ 09.01.2011. 15:44 ] @
Zoks svaka cast.Cujemo se preko mejla da se dogovorimo za vidjanje preko skajpa.pozz.
ps:caletu mi je danas imendan Stevan pa cemo biti zauzeti veceras ali cim pre javicemo se.
[ zoks975 @ 09.01.2011. 15:52 ] @
OK slaya.olja :)
[ 69th @ 09.01.2011. 15:54 ] @
Evo male pomoci i od mene :)

http://www.goethe-verlag.com/tests/BQ/BQ.HTM
http://www.goethe-verlag.com/tests/KQ/KQ.HTM

Malo testova, resavajte i Srpski i Hrvatski posto su razlicita pitanja ;)

http://www.goethe-verlag.com/book2/SR/SRNO/SRNO002.HTM


Pozz i srecno ;)






[ medicman @ 09.01.2011. 16:50 ] @
Zoks 975
Imate nekoliku strana unazad Mirjanin komentar sto se tice severa. Moj savet je da ga procitate, jer je sve veoma lepo objasnjeno. Pozdrav
P.S. Samo jedna stvar: slazem se da je na severu zivot jeftiniji, plate nesto vece i stanovi takodje jeftiniji, ali je takodje i mnogo manja ponuda posla. Manje stanovnistva, manje posla. Sve je u Norveskoj skoncentrisano na jugu, a samim tim su tamo i mnogo vece sanse.

Ne zelim da pametujem, ali posto vec pricamo o Norveskoj, da rezimiramo sve cinjenice.
[ zoks975 @ 09.01.2011. 17:14 ] @
medicman

Znam da ima Mirjanin post napisan o severu ali se ja definitivno ne slazem sa tim. Taj post je najverovatnije i bio napisan i upucen meni jer je to bila tema naseg razgovora. Ja Mirjanu cenim jer je mnogo toga lepog odradila za ovaj forum ali isto tako se i ne slazem sa svim njenim idejam i predlozima.
Kao prvro nemoj da zaboravimo da je ona pisala njena iskustva a vrlo verovatno ima ljudi koji su mnogo lakse dosli do posla kao i ljudi koji su mnogo teze dosli do posla kao i ljudi koji uopste nisu dosli do posla.
Pored ovog foruma ja sam se i privatno mnogo angazovao i stupio u kontakt sa nekoliko porodica koje su otisle relativno skoro i svi na kraju kazu citiram ( do posla se dodje i novac ovde ne moze da zaradi samo onaj koji to nece).
Kao drugo nije tacno da se na severu teze nalazi posao samim tim sto bi svi zelili upravo u veci grad tj negde na jug i u dosta povoljnije vremenske uslove ostavlja veliku mogucnost da se lakse nadje posao na severu.

P.S. Ono sto je Mirjana totalno upravu je da je na severu mnogo teze ici iz grada u grad i traziti posao.
[ trawarijus @ 09.01.2011. 18:51 ] @
Stvarno bi bilo OK da podelite info i sa ostalima,
Mislim nema sta da se krije... :)
[ medicman @ 09.01.2011. 19:25 ] @
Nista se ne krije, sve je javno i transparentno. :-)
To o cemu pricamo je par strana unazad, MIrjanin post o prednostima i manama zaposlenja u severnoj norveskoj.
[ medicman @ 09.01.2011. 19:26 ] @
Nista se ne krije, sve je javno i transparentno. :-)
To o cemu pricamo je par strana unazad, MIrjanin post o prednostima i manama zaposlenja u severnoj norveskoj.
[ IveD @ 09.01.2011. 20:17 ] @
Danas bilo na ,,sasvim prirodno ,,Svalbard e tamo je bas ladno.Pozzz
[ Mirjana Savicic @ 10.01.2011. 02:30 ] @
Sto se tice dufnummer-a,meni su odbili da otvore racun u banci bez personnummera.Mogla sam da narucim skattekort,ali nista drugo.Sa dufnummerom,ne mozete da iznajmite stan.Morate da imate posao,to je bilo pitanje Zoks-a.Dakle,ako vam je ugovor na tri meseca,dobicete privremenu radnu dozvolu.To je sve ok,takodje,jer se to produzava,koliko sam upoznata.Kada narucite skattekort,i imate posao na papiru u skattekortu stoji i personnummer od 11 cifara.Tada vam otvaraju konto u banci.To se meni dogodilo u novembru.Ali jeste bolje imati to u pasosu nego nemati.Ipak,za one kljucne stvari kao sto je iznajmljivanje stana ne znaci nista.Treba ti posao da bi stanodavac bio siguran.
E sad...tema severa i par recenica za ZOKS-a!Da li ti,covece kapiras sta ja pokusavam da ti objasnim?Naime,potpuno je svejedno iz kog grada ili iz koje oblasti Norveske sedis i saljes svoje molbe po Norveskoj.E,sad ja te pitam...na koji nacin ces to da radis na severu?Npr.nadjes stan u Hammerfestu(to je najseverniji grad),i iz tog stana saljes mejlove za oblast severa.To je to,sedis u stanu i saljes mejlove,ili zoves telefonom...a ako hoces da ides u licne posete,letis avionom ili u jednom pravcu se vozis po 6 sati,da bi obisao neko mesto,i popricao sa nekim od sefova...i platis prenociste u tom gradu pa se sutradan vracas kuci.Pa nemas ti ovde linije na sat vremena,nema ni na tri sata...sta ti je.Ovde je to sve izuzetno retko.A ako hoces da ustedis na vremenu,onda letis avionom...a ti sad vidi koliko to kosta...To je jedan deo price!
Drugi koji sam ja rekla,jeste da se ide na jug prvo,tamo imas stan,isto saljes sve mejlove koje hoces na sever,ali imas i mogucnost da obidjes ceo jug.Ne svidja ti se jug?Svaki posao je za pocetak sjajan.Kada se ude u sistem,ide to posle sve lakse.Dakle,nisi ti u prednosti ako si na severu...naprotiv,ti si u prednosti ako si na jugu.Ja dakle mislim samo na tvoju pocetnu bazu.Pa ja sam bila na jugu,ali sam po dobijanju ponude za posao dosla na sever.Da li ti je dovoljan podatak da sam poslala preko 100 mejlova,i dobila 1 pozitivan odgovor samo za podrucje severa.Sta ti mislis da ces da dobijes 50 ponuda?Ne,veruj mi da to tako ne ide.Neznam da li razumes...ne radi se tu o mojim idejama,kako ti kazes,vec o tvom pogresnom stavu.Ali,pravo stanje stvari ne mozes da shvatis iz Srbije,ja to razumem jer ni ja nisam mogla.Vrlo je glupo propustiti sansu da se zaposlis u Norveskoj samo zato sto si bio tvrdoglav.Prosto,na jugu imas mogucnost doma,sto na severu nemas.Zato sam rekla,da se iznajmi dom u Oslu,pa ti ako neces da saljes na jug,nemoj da saljes...salji samo na sever i ako ti odgovore idi na razgovor.3000 kruna je karta u jednom smeru bila za mene...karte su jezivo skupe.Ti definitivno mislis ako odes na jug,to je propast...nemas mogucnost da se zaposlis na severu.Ne,to nije tacno,ja sam samo predlozila da se jednim udarcem ubiju dve muve...imas dom u Oslu,obidjes ceo jug licno jer su karte neuporedivo jeftinije,plus istovremeno saljes na sever i ako te pozovu ides na intervju ili ti mozda daju konkretnu ponudu,pa ides samo u jednom smeru...Mene zivo interesuje,kako si ti zamislio da trazis posao?Izvini,mozda ja nisam dovoljno upucena...mozda ti mozes da letis iz Hammerfesta do Alte,pa iz Tromsa do Kirkenesa,pa od Lakselva do Bodø...pa platis prenociste,pa tako...Hammerfest ima oko 10.000 stanovnika,Kirkenes takodje,Alta ima oko 18.000,Karasjok 2800 stanovnika,Lakselv takodje.Tromso ima 100.000.Ponuda posla je drasticno manja,zato se ovde ide po dogovorenom intervjuu.Probaj da razumes,a ja da imam neke zadnje namere i da sam neko ko ne zeli da se bilo ko od vas zaposli ne bih uopste stavljala sve ove silne mejlove na forum.Cilj je da se dobije uvid u realno stanje,kako bi se sto bolje pripremio za dolazak u Norvesku.
Depozit za stan je tri meseca unapred,negde je dva u najboljem slucaju.Treba i to imati u vidu.Zelim ti svu srecu da nadjes nekoga ko ce da iznajmi stan za tebe.Ovo nije Srbija.Recimo polazim od sebe...ja ne poznajem nikoga licno na forumu...a treba da garantujes za nekoga.Ne ide to bas tako,mi ovde razmenjujemo informacije,ali kada se dodje do tih ozbiljnih tema,svodi se prica na "nista meni bez mene".Ja sam suvi realista,mozda je to lose,ali ne umem da gledam stvari kroz ruzicaste naocare.
Zbog svega ovog navedenog...sam ja napisala sio.no,dom u Oslu,obidjes i jug i saljes po celoj Norveskoj i na sever.Salje se cela Norveska.Malo je onih kojima je put bio posut laticama ruza do pronalaska posla!
Mora da se sagleda realna situacija,a ti ako mislis da ja gresim,postavi sebi pitanje na koji nacin planiras da trazis posao,i sve ce ti postati jasno!
Karta do severa Norveske od Beograda,kosta izuzetno...mora mnogo ranije da se rezervise...Ide se Beograd-Oslo,Oslo-Tromso,Tromso-Lakselv ili Kirkenes ili Hammerfest ili Alta...ta mesta imaju aerodrom.Norwegian ne leti do Lakselva,mora sa SAS-om.Za ostale gradove ne znam.
Ja prva savetujem sever,ima smisla i te kako...ali sam obrazlozila kada se ovde dolazi- PO DOBIJANJU PONUDE ZA POSAO ILI INTERVJUA !A ne da bude baza jer je mnogo otezavajucih okolnosti.
Toliko od mene i na tu temu vise ne zelim da pisem,dovoljno sam objasnila.Ti ako ne zelis da shvatis imaces prilike da se uveris u sve ovo sto ti ja pisem!
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 03:04 ] @
..da i zena i ja smo veceras pricali na tu temu severa posto je zoks raspolozen da podelimo neke troskove i zakljucili smo isto.Da je najbolje biti na jugu pa odande traziti posao.Takodje je i malo verovatno da ce neko iznajmiti stan za tebe a posto eto vidim bez tog pers.numera ne mozes iznajmiti stan ili je to malo verovatno onda preostaje hostel ili studenjak...na zalost..

za medicman-a
da li imate ti i kolega nekog u oslu za smestaj ili jurite studenjak?
[ zoks975 @ 10.01.2011. 03:16 ] @
Debelo sam prozvan od Mirjane pa da lepo i odgovorim.
Mirjana ne znam zasto si me prozvala pre nekoliko dana za sever jer ocito to sto ti kazes da je problem ja ga ne vidim. Karta iz beograda do Osla je 84 eura u jednom pravu sa jednim presedanjem do Tromsa je 129 eura kompanija airbaltic.com Tromso je grad gde vrlo verovatno mozes pronaci posao a iz njega mozes da obilazis gradove po severu jeftinije nego iz Osla. Kao sto sam ti i napisao u PP danas sam pricao sa ljudima koji su bili turisticki u Norveskoj i iznajmili kucu ranc ili vec sta je za relativno mali novac ako se uzme u obzir da su bili njih 4. U norveskoj nikada nisam bio ali isto tako mislim da se ne razlikuje od vecine evropskih gradova gde jesam bio. Razgovarali smo i objasnio sam ti kako sam ja uz puku srecu i bez i jednog jedinog papira otvorio konto u banci i dobio sve potrebne francuske papire a da nisam imao ni jedan jedini osnov da bilo sta dobijem. Naravno i dalje nemam francuske radne papire. Papire francuske idalje nemam ali imam sve ostalo konto u banci poreski i zdravstveni broj sto je veoma bitno jer sa time mogu da uradim sve sto pozelim. Za nekoga ko ne zeli da radi na jugu vec iskljucivo samo na severu zemlje ( tu vidim sebe) mnogo je bolje resenje Tromso.
Da se nebi vise prepucavali preko foruma jer meni iskreno to nije bila namera ja cu spustiti loptu i reci da si mozda za sve upravu. Ali cu ja ipak izbeci studenjak i otici na sever i naci posao i objasniti svoja iskustva ljudima na forumu.
P.S. dufnummer svakako mislim da je potreban i da uz malu srecu moze da posluzi i pre nego se nadje posao
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 03:28 ] @
..auu ala ste vi to srpski zacinili:) nema potrebe mada mislim da je ipak mirjana malo nagla, bar mi se cini po njenim mejlovima koje sam procitao do sad.A zoks nemoj da se nerviras sto bi kazali mi ljudi lale sa severa mada eto vidis da me mirjana demantuje:) .Ti si se bas raspitao do sitnih crevca cak do avionskih karti..Mene u stvari najvise zanima varijanta da mi zena ne ode sama da odemo i dete i ja sa njom ali mi se cini da je taj novac od 3000 evra mali za to a vise od toga ne mozemo.Ipak cemo se videti preko skajpa pa cemo popricati.Nikoga ne poznajemo ko je otisao u no pa da imamo info od njih nit tako nesto slicno.sve sto znamo odavde.pozz
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 03:30 ] @
..uzgred pogledao sam sajt tvoje firme,mozda je moja zena i nosila tvoje uniforme posto je godinu i po radila u tirsovoj
[ zoks975 @ 10.01.2011. 03:40 ] @
Veci deo Srbije jeste nosio :)

Sto se Mirjane tice shvatice vremenom da ne treba tako da nastupa mlada je jos :)
Inace ja nista lose ne mislim o njoj bas naprotiv.

Jos jedna veoma bitna stvar koja treba da se kaze a to je da su plate i do dva puta vece na severu necu sada ulaziti u poreze porezi svakako moraju da se plate Mirjana kaze da je to 36% i ja verujem da je to tako. Ali ono sto treba da se napomene da ukoliko dobijes posao u Oslu i nemas mogucnos da dodatno radis a pritom neces moci ne znam koliko dugo da ostanes u domu ( i veoma bitna stvar dom ipak treba da moze da se dobije) i moraces da placas stan koji nije ni najmanje jeftin a krece se i do 11000 kruna naravno mislim za porodicu znaj da neces nista zaraditi. Na severu imaces ako nista bar onu razliku koju ces ustedeti na stanu a to je 5000 kruna. Nekoliko poznanika imam u Norveskoj ( poznanika od skoro )i svi do jednog tvrde da izlaze i do 30.000 kruna. Pa sada ne treba biti mnogo pametan pa odluciti gde zelis da odes :)
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 03:42 ] @
..evo sada gledam onaj sio.no i nikako ne mogu da pronadjem na koji nacin neko ko nije student moze da iznajmi sobu kada pise da stanar mozeda izda sobu i do 6 meseci ali samo drugom studentu. nisam do kraja iscitao ali mi se cini da je tako.Mirjana nije bila u domu zar ne?Eto pitanje za mirjanu.Mogu i da procitam prosle postove da vidim ali ako nije tesko neka se napise..

u razgovoru zena i ja smo krenuli od sledeceg:
1.Potreban posao.Gde?Bilo gde.
2.gde ima vise posla?Na jugu.
3.ako moras da obilazis veci broj ustanova a na jugu ih ima vise onda je logicnije da budes tamo nego na severu a ako nesto iskrsne na severu onda putujes tamo
i tako dalje..
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 09:58 ] @
Dobro jutro svima, a nama je dobro jer je stigla faktura obradu zahteva za autorizaciju i to za dve nedelje.Poslali smo papire avionski i preporuceno 24og decembra.Lep dan, sija sunce, ima 12 stepeni i stvari se polako krecu sa mrtve tacke.Pozz za sve i odoh do banke da to zavrsim..
[ slaya.olja @ 10.01.2011. 10:00 ] @
Dobro jutro svima, a nama je dobro jer je stigla faktura obradu zahteva za autorizaciju i to za dve nedelje.Poslali smo papire avionski i preporuceno 24og decembra.Lep dan, sija sunce, ima 12 stepeni i stvari se polako krecu sa mrtve tacke.Pozz za sve i odoh do banke da to zavrsim..
[ medicman @ 10.01.2011. 15:13 ] @
Za slaya Olju

Pukom srecom, sudbinom ili pod vec kojim okolnostima kolega i ja smo razumeli da zapravo imamo troje nasih ljudi u Norveskoj. Kopas na sve strane, pa ponesto i iskopas. Na kraju krajeva, svet je mali. Naravno, trudimo se da ih ne potezemo ni za sta, trudimo se da nas dvojica odradimo sto vise stvari, da ne zavisimo ni od koga, ali opet mislim da nije lose imati nekog svog gore, bar zarad korisnih i upotrebljivih informacija. Jer u danasnje vreme informacija je sve. Sad, videcemo u kojoj meri cemo to i uspeti da ostvarimo. U svakom slucaju, bar nam mogu izaci u susret da ako treba stanujemo prvih desetak dana kod nekog od njih, sto je opet po meni ogromna usluga.

I zato nemojte tim tonom da pricate na forumu, molim vas.

Ovo nije mesto za licna prepucavanja, niti za ispravljanje krivih Drina. Ovde smo mi, koji imaju neke informacije i zele da ih podele sa ostalima, a za uzvrat i da saznaju ponesto korisno za sebe. Cinjenica je da svako ima svoju istinu, svoju verziju price. Hvala Mirjani za svaki post ovde, hvala svima koji napisu nesto iz svog licnog iskustva i shvatanja. Hvala svakome ko ima otvoreno srce i um da deli ono sto je nama najvaznije, a to su informacije. A ako se neko ne slaze, neka lepo napise da je njegova istina drugacija i gotovo. Ne vidim razlog da se medjusobno ubedjujemo, kad svi imamo isti cilj, konacni cilj.

Kolega i ja zelimo svima vama puno srece pre svega u zivotu, pa i u odlasku u Norvesku. Zelimo vam da tamo nadjete svoj mir i svoje parce neba, kad nas je vec ovo nase nateralo da trazimo drugo. Zelimo vam takodje i da uspete gore, da napredujete, da se ostvarite profesionalno i licno, pa da se za koju godinu lepo svi koji smo uspeli nadjemo gore i proslavimo, secajuci se ovih dana, svih napisanih i citanih redova, nadanja, strepnji, padova i uspona... Tada cemo se svemu ovome verovatno samo nasmejati. Zato, hajde lepo svi zajedno da saradjujemo da bismo sto lakse i brze dosli u tu situaciju... :-)

Pozdravljam vas sve...
[ medicman @ 10.01.2011. 15:15 ] @
Takodje, cestitam vam Slaya Olja na prvom koraku ka autorizaciji. :-)

Neka vam se i do kraja stvari odvijaju tako brzo i uspesno.

P.S. Ako ti nije tesko, sarni dve, tri reci na forumu kako ide cela ta prica oko banke, deviznog racuna jer ja to uplacujem u sredu.

P.P.S. Izvini, ali nikako da zapamtim kako se zaista pise tvoj nick, pa vas odvajam, nije namerno. ;-)
[ drmare82 @ 10.01.2011. 15:34 ] @
Postovani forumasi,
mislim da je jako glupo reci da Mirjana, koja je prva na forumu pocela iskreno da pise o svojim iskustvima oko puta za No,gresi i da se je jos mala...
Jako glupo.
Nisam ni na cijoj strani,niti ikog poznajem licno..ali ljudi koji su se naknadno ukljucili i pocinju sve od pocetka da pisu nemaju nikakvog prava da sude o Mirjani.
Kad budete uradili delic onoga sto je ova devojka uradila javite se.Lako je sedeti i mastati sta bi bilo kad bi bilo.krenite na put pa onda pricajte nesto!!tada cete svi pobeci sa foruma i gledati svoja posla..
I jos jedno..
ljudi pisite neke nove stvari o kojima se jos nije raspravljalo..
sve ovo sto pisete u poslednje vreme je stara prica..
Tri put ura za Mirjanu ..ponovite svi!!!
pozdrav za sve
[ drobilica83 @ 10.01.2011. 15:48 ] @
Puno pozdrava za Mirjanu i kao što reče prethodni forumaš svaka njoj čast na samoj želji sto je učinila do sada za sve nas, a učinila je i previše... Neko bi rekao "Boli me đon za sve vas", a ona je izašla sa konkretnom pričom i činjenicama koje su stvarne. Možda se njoj sve tako desilo kako nama neće, neko će proći bolje, neko gore; ali da upamtimo jednom da smo ovdje nesto novo da saznamo i olakšamo sebi put ka boljem sutra. MIRJANA SAMO NAPRIJED!!! A uz nju, pozdrav za drmare82, medicman; a poseban pozdrav i cestitke na dobijenoj autorizaciji za slaya.olja. Pozdrav svim forumasima!
[ zoks975 @ 10.01.2011. 15:58 ] @
Evo da stavimo tacku na prepirku Mirjane i mene i da li je pametno ici na sever ili na jug.

Mirjana je zagovornik ideje da se ide na jug jer je lakse da se smestis u dom ( pritom ona nije bila u domu vec u privatnoj reziji 5-6 nedelja kod osobe koju je jedva poznavala tj upoznala u skoli gde je ucila jezik ovo su njene reci ), lakse je naci posao jer ima vise ponuda (ona je posao obezbedila iz Srbije i pocela odmah sa radom 75% naravno nedovoljno) za svo to vreme poslala oko 400 e-maila nikakvih ponuda dobila nije skoro ceo mesec ( opet njene reci) na kraju dobija ponudu i odlazi na sever gde je tesko naci posao i to kao sykepleier 100%. i to nije sve pritom ona ne ide sama vec ima i cimerku za koju obezbedjuje posao na istom mestu.
Vreme kada ja odlazim za Norvesku je kraj maja pocetak juna otprilike i vreme godisnjih odmora kada je i veca potraznja za radnicima. Nikada nisam rekao da je u Oslu nemoguce naci posao naravno da je moguce ali ja razmisljam o odlasku u Tromso.

Ovo su neke informacije koje bi trebalo podeliti sa ostalima da nebi ovde neko bio u zabludi da je na jugu tj u Oslu sve bajno, dakle posla ima ali vrlo malo ono sto treba nama a to je 80% pa navise.
U domu nije lako naci stan nije nemoguce ali nije lako pogotovo za mene jer idem sa suprugom a ne sam.
[ zoks975 @ 10.01.2011. 16:03 ] @
Evo da stavimo tacku na prepirku Mirjane i mene i da li je pametno ici na sever ili na jug.

Mirjana je zagovornik ideje da se ide na jug jer je lakse da se smestis u dom ( pritom ona nije bila u domu vec u privatnoj reziji 5-6 nedelja kod osobe koju je jedva poznavala tj upoznala u skoli gde je ucila jezik ovo su njene reci ), lakse je naci posao jer ima vise ponuda (ona je posao obezbedila iz Srbije i pocela odmah sa radom 75% naravno nedovoljno) za svo to vreme poslala oko 400 e-maila nikakvih ponuda dobila nije skoro ceo mesec ( opet njene reci) na kraju dobija ponudu i odlazi na sever gde je tesko naci posao i to kao sykepleier 100%. i to nije sve pritom ona ne ide sama vec ima i cimerku za koju obezbedjuje posao na istom mestu.
Vreme kada ja odlazim za Norvesku je kraj maja pocetak juna otprilike i vreme godisnjih odmora kada je i veca potraznja za radnicima. Nikada nisam rekao da je u Oslu nemoguce naci posao naravno da je moguce ali ja razmisljam o odlasku u Tromso.

Ovo su neke informacije koje bi trebalo podeliti sa ostalima da nebi ovde neko bio u zabludi da je na jugu tj u Oslu sve bajno, dakle posla ima ali vrlo malo ono sto treba nama a to je 80% pa navise.
U domu nije lako naci stan nije nemoguce ali nije lako pogotovo za mene jer idem sa suprugom a ne sam.
[ DAVORNO @ 10.01.2011. 16:08 ] @
Ova tema pocinje da lici na stari srpski manir ko zna vise i ko zna bolje.
Informacije koje su na forumu su individualne i naravno da nisu univerzalne svako ima vidjenje iz svog ugla i onako kako ih je proziveo tako da nekog univerzalnog resenja nema DOBITNA KOMBINACIJA NE POSTOJI osim naravno upornosti koju su neki clanovi foruma pokazali i svaka im cast na tome.
Ljudi ovde rapravljaju o porezu a jos nisu ni otisli za Norvesku.Porez je manje bitna stavka u celoj ovoj prici jer porez placa 4.500.000 norveazana pa bi trebalo da ga plati i ovih desetak srba na forumu.
To da li je sever bolji od juga isto zavisi od toga kakvu srecu ima covek i koliko je uporan u svojoj nameri da uspe da se iscupa iz ove bede. Sever, sever nije bolji nista od juga plate su sigurno iste kao i na jugu porez je sigurno isti kao i na jugu tako da ta prica ne pije vodu, sto se posla tice da li ga na severu ili jugu ima vise to je sve manje vise neprovereno a i ne znam kakav je problem da se pocne raditi na severu a da se vremenom covek spusti prema jugu mislim da je najbitnije da se covek usidri na jednom mestu da zaradi malo para pa posle se posao moze zameniti nekim boljim ili nekim drugim gradom. Da je hladno hladno je ali standard.Mislim da bi poenta cele ove price na forumu trebala da bude onako kako ko vidi iz svoje prespektive i kakva je iskustva imao.Sto se tice trazenja posla u Oslu pa ljudi ne morate ziveti u Oslu idite 20-50km od osla cene iznajmljivanja su korektne nemora se traziti smestaj u gradu idite u okolna manja mesta cene su mnogo nize kad dodjete do posla kupite neki krs i na poasao kolima, pa i u begradu ljudi putuju do posla 20-30km sto ne bi mogli tamo. Ljudi i to pljuvanje po drugima nije u redu ovaj forum nije namenjen tome , treba imati hrabrosti i uraditi to sto je Mirjana uradila da ode NEGDE gde NEMA NIKOG i da uspe i da jos ima vremena da deli savete
MIRJANU za presednika. Ja sam ziveo 2 godine gore i ja ne ih imao hrabrosti da uradim to sto je Mirjana uradila ali stisla je ..... i uspela.
Sto se zarada tice ukoliko imate nekog prijatelja gore i on vam naprica bajke to se lako moze proveriti http://skattelister.no/ otkucas ime i prezime i dobijes zaradu za 2009 tako da nema lazi nema prevara, ljudi gore ima para ali bas i ne rastu na grani i ako je neko mislio da moze da se obogati nabrzaka tesko moze se lepo ziveti i ne oskudevati u nicemu ali bogatsva nema ako se radi samo jedan posao, ali je potpuno druga prica ako njih dvoje rade onda garantovano moze da ostane jedna cela plata i da vam oko ne bude gladno da kupite sve sto vam treba.

LJUDI ALI SE DEFINITIVNO ISPLATI otici gore moja deca sanjaju na norveskom


I najbitnije ove kritike nisu upucene nikome na ovom forumu i ne zelim da se sa ikim raspravljam na tu temu.

Pozzzz svima na ovom forumu
[ Goku7 @ 10.01.2011. 19:19 ] @
Ovo vise ide iz ocaja, ali moram da napisem da sam sa drugom u Bazel dosao sa namerom da nadjem posao. Kako nemamo smestaj vec 20ak dana, a ni posao, mi smo spremni da odemo u Norvesku da radimo. Ja imam slovenacke papire, mislim da gore mogu da radim bez problema, bilo sta za pocetak.
Morao sam da napisem ovo cisto da mi bude lakse da sam nesto probao :)
Pozz
[ medicman @ 10.01.2011. 19:54 ] @
Davorno hvala na korisnom postu u ime svih forumasa. :-)

Zoks 975 interesuje me samo, posto u postovima cesto govoris u relacijama u Norveskoj, kakav si sa norveskim jezikom, pitam zbog razlike izmedju Ny Norska i Bokmol-a.

Pozz
[ zoks975 @ 10.01.2011. 19:59 ] @
Tek smo krenuli sa ucenjem Norveskog odabrali smo skolu SAGU idemo ubrzani kurs. O SAGI culi smo sve najbolje ali je sada najvise na nama. Nadamo se da ce uz veliki rad biti dovoljno za pocetak.
[ medicman @ 10.01.2011. 20:05 ] @
E onda kad cujes razliku u govoru izmedju ova dva glavna narecija norveskog jezika (a da znas da ih ima jos manjih), shvatices da mi kao pocetnici ne mozemo razumeti oba. Stoga si u pocetku odredjen na onaj deo Norveske koji govori Bokmol norsk jer najverovatnije njega i ucis. Pozz
[ zoks975 @ 10.01.2011. 20:11 ] @
medicman
Sve se da nauciti. Kada sam prvi put otiso u Francusku nisam ni rec Francuskog znao pa sam naucio. Jos sam tamo bio u velikom problemu jer zbog stogodisnjeg rata izmedju Francuza i Engleza niko ne zeli da prica Engleski. Tako da ce i ovo da se nauci samo treba strpljenja
[ sandi.k85 @ 10.01.2011. 20:19 ] @
Cao svima...mene zanima sledece da li neko zna da li se moze prebaciti sa pocetnog posla koji pocnete raditi npr. hjelpe. na neki drugi posao jer ja planiram predati i papire od fakulteta u nokut. Dip. pedagog sam a na nav.no sam vidjela da traze puno pedagoga pa me zato to zanima....i da li ce to nesto promijeniti po pitanju dobijanja stalne radne dozvole (mislim da li postoji mogucnost da je izgubis ili nesto slicno). Ja sam negdje cula da moras tri godine raditi pocetni posao koji dobijes da bi dobio stalnu radnu dozvolu. To je 1 pitanje i drugo da li neko zna da li je potreban polozen drzavni ispit kad se predaju papiri od fakulteta u nokut.
HVALA UNAPRED I POZDRAV ZA SVE
[ mazosoki @ 10.01.2011. 20:32 ] @
I ja imam pitanje,kako u norveskoj prolaze njegovateljice?
[ Mirjana Savicic @ 11.01.2011. 00:07 ] @
Moj cilj je da stavim na ovaj forum sve ono sto je bilo moje iskustvo.Da li ce neko da shvati to i selektira sta je od toga bitno,ili ce pak da na sve gleda "ma,to nista nije tacno,znam ja za drugi nacin",nije moj problem.To je problem onih koji krecu put Norveske.Ja od toga sto me neko nece shvatiti,nemam nikakve stete,ali druga strana i te kako ima.
U tvom rezimeu stvari koje su tacne,sto se tice mog krajnjeg rezultata bar sto se posla tice,ti si upravo video samo rezultat.A ja se polomila objasnjavajuci da taj dom pravi ustedu,nikoga ne molis ni za sta,a imas smestaj,pa saljes odatle...dok ti si to potpuno drugacije shvatio.Nisi ti kriv,ja sam jer trebalo je da shvatim momenat kocenja i da uopste ne ulazim u diskusiju sa tobom.Doci ces i videti a ja se nadam da ces proci glatko i bez ijednog problema,i da ces na ovom forumu pisati neko lakse iskustvo od mog.Ja sam u tvojoj poziciji bila,ti u mojoj nisi.Imala sam stvarno najbolju nameru.To sto je ti nisi prepoznao,nema veze.Kazem,ja od toga stete nemam.
Posto mi "djavo neda mira"...dodajem ti jos jednu recenicu.Tromso je univerzitetski grad,vrlo slicna prica kao da si na jugu sto se tice cene stanova i svega.To je super mesto ali ti posto si kategoricki protiv troskova zivota na jugu,da li znas sta uopste pises?Ti zbog svoje neupucenosti neznas sta pises.Pre svega si za sever zbog nizih zivotnih troskova,tako si barem rekao,i onda napises Tromso.Kontradiktoran si,ali to je zbog neupucenosti.Davorno je napisao jedan jako dobar mejl,vrati se procitaj ga.Ne treba raspravljati gde ces da radis,bitno da je Norveska.To je poenta price.Uci u sistem,dalje se lako pliva.Ali,ako se unapred stvori slika koju si sam kreirao,nema te osobe ili tog saveta koji ti mozes da cujes.Svako dobro i mnogo uspeha i sa jezikom i sa dokumentima i sa dolaskom u Norge!
Pozdrav!
[ Mirjana Savicic @ 11.01.2011. 00:53 ] @
E,sad bacih pogled unazad pa procitah...Da,slaya(izvinjavam se,ako sam pogresila ime,ili sifru)...tacno sam na to mislila kada sam pricala o prednostima i manama severa i juga i uopste razlici.Imate,po meni dobro vidjene stvari.Ma,da li sam nagla ili mala...to su sitnice,nebitno...neka ja budem sve to,a da vi zavrsite svi u Norge pa da imamo i nove informacije jer stalno se ovde nesto menja...bitno je da se svi zaposlite u Norge.Drzimo se autoputa,a tih malih ulicica ce uvek biti...nebitne su.Ja i nisam na ovom forumu da bi mene vecina hvalila i rekla...to,car si,tako je.
Ipak,jesam temperamentna,narocito kada mali rade a veliki filozofiraju...e,tad sam stvarno temperamentna.Ma,i treba da budem.A treba i diskutovati.Secam se ja sam na ovaj forum stupila kada sam videla neko tesko pljuvanje po "Sagi",a isla sam u tu skolu i znala sam da ako hoces da ucis,mozes da naucis.Tada me je Jogurt napao...medjutim ja nisam imala problema sa jezikom.Dala sam sebe 300% u ucenju.I sada strebam,mozda i vise,ne mozda nego sigurno.Jogurtova i moja diskusija je bila zasnovana na njegovom i mom iskustvu u okviru iste skole,napisali smo se silno,velike vajde od toga nismo imali ni on ni ja,jedino sam se ja zainteresovala za forum posle toga.Inace ne volim forume,ali ovo mi je bliska tema.Ali to je bila jedina diskusija u koju sam ja mogla da se upustim,jer sam sa "Sagom" imala neka iskustva kao ucenik njihove skole.E,ovo sto pojedini rade je otprilike kao da sam ja iz Srbije usla u polemiku sa npr.Parolom o porezu.On je covek i sada upuceniji o porezu od mene.Ja to kazem i nema tu sta da diskutujem.Ja gledam sta mogu da naucim od ovih sto su duze u Norge,a ne da filozofiram.Nema ovde u Norge sveznalica...cak mi je bilo krivo jednom sto sam mislila da Parola opisuje Bergen a to je bio Norsk Prøve 3,i rekla sam a ti to opisujes Bergen.Delovalo da pametujem...
Ja diskutujem na temu severa jer zivim ovde.Ali,drzimo se teme i autoputa.
Jos jednom,pozdrav svima!
[ parola @ 11.01.2011. 02:23 ] @
Neko je rekao......Srpska posla....i u pravu je....Svasta se ovde pise.Ne volim da filozofiram ali veceras cu reci samo moje misljenje o nekim pisanijama ovde.Napisano je da-do posla se dodje i novac moze da zaradi samo onaj ko nece-Netacno ili delimicno tacno.Malo lakse se dodje do posla hjelpepleiera a za ostale treba da rodite mecku.Ja zivim ovde i imam sve dozvole a trebalo mi je 14(cetrnaest)meseci da nadjem posao koji je samo u maloj vezi sa mojom strukom.Poslao ko zna koliko molbi itd....O branju novca sa grane i platama od 30.000 neto nema govora.Ko dobije vise od 22.000-24.000 da se udara nogom u dupe.Dalje...Plate na severu duplo vece....da.ali sutra...malo.Svi Norvezani bi se odmah listom preselili a sever bi postao najgusce naseljena oblast na planeti.Na severu se lakse dodje do posla.Netacno.Na severu treba mnogo manje radne snage i mnogo sporije se razvija i gradi tamo,a o zivotu da ne pricam.Pogotovo za porodice sa decom.Tamo bi nasa deca poverovala da stvarno postoji Deda Mraz.Ko sta moze u nekoj zemlji EU ili je mogao to tamo da dobije ovde moze ali isto ....malo sutra.Ziveo sam u Italiji i jos ponegde,a sad sam ovde pa znam sta pricam.Isto to-Rekao mi ovaj da ima platu 30.000 i da je sve bajka a kad mu zatrebaju pare ode u sumu pa nabere.....Znate li sta rade nasi ljudi,pojedini,koji su ovde nesto duze?Pre godisnjih odmora odu pa kupe novi auto zatim odu sa njim do Srbije malo se vozaju i tako to,njima u Norveskoj med i mleko,nov auto voze,malo prosetali da ga eto razrade.....a onda se vrate ovde i taj isti auto vrate tamo odakle su ga kupili svesni da ce izgubiti bar 10-15 posto ali nema veze isplatilo se.E takvi i daju te pogresne informacije nasim ljudima...Ustvari ih lazu.Mirjana iskreno prica i ne stvara utisak da zivi i radi na Azurnoj Obali.Njoj bih savetovao da vec sada polako prati oglase prema jugu i da posalje papire za par oglasa ali da ne navodi recimo da radi u tom i tom sykehjemu nego u toj i toj komuni jer ce tako izbeci da neko pozove sykehjem u kome sada radi.Mnogo se prica kako otici u Norvesku a to uopste nije problem pogotovo sada kad nema viza.Autorizaciju dobiju svi ili skoro svi posle toga avion i eto vas u Norveskoj.I posao se nadje,malo teze ali medicinari nadju,bar 60-70 posto.Ali najteze je ostati.Ceka nas mnogo toga ovde.Dovoljan procenat posla,produzenje prve tri godine,Norsk prøve 3,polaganje vozackog,skola jezika,50 sati tamo nekog upoznavanja Norveskog drustva i svasta ponesto...........i tako sve dok se ne dobije stalni boravak.E tek onda covek sa nasih prostora moze da kaze...Uspeo sam,misija zavrsena.Ovde neki jos ni videli Norvesku a vec uspeli.....Al dobro...Ima nas raznih.Isto kao sto ima i onih koji salju za autorizaciju evo vec koliko ja znam skoro godinu dana a nikako da posalju ali zato jos uvek pitaju jedne te iste stvari jer im eto jos samo ta info fali pa ce jel te poslati ali jos samo malo da se informisu.Ja zelim da SVI i plus oni koji i ne posalju dodju da nas ovde bude mnogo vise.Sve ovo pisem jer se nasao neko pametan koji je video Norvesku samo na slici soli pamet sta i kako.....Imate Mirjanu koja je sve napisala bez ustezanja i svi koji su ovde znaju kroz sta je sve trebala da prodje a i prolazi sada.Nije nista nasminkala....dobro mozda malo,haha,salim se,a mogla je i onda bi svi ostali pomislili...Joj kako je lako doci i ostati u Norveskoj....Pa cak i na severu.E da.Zamalo da zaboravim.Opet rece covek-idem u Norvesku krajem maja i pocetkom juna tada cu lakse naci posao zbog godisnjih odmora-Eto.Rece i osta ziv.Prijatelju,oni vec sada u oglasima traze zamene za godisnje odmore.Do aprila a i to je puno imaju sve zamene.Trebali su to da ti kazu ti tvoji prijatelji da se ovde sve mnogo ranije obezbedjuje,rezervise,zakazuje....itd...i to u svemu i da se za sve isto tako dugo i ceka.Ne cekaju na nikog,pogotovo na nekog sa losim Norveskim,bez papira,iskustva u radu itd.Toga imaju na kamare a imaju i onih sa svime potrebnim pa jos i pride ako je Svedjanin a oni ih okupiraju u vreme godisnjih za zamene,eto problema bez resenja......Au, bas sam se izfilozofirao.ali morao sam.Ne radi to cesto.Evo jos samo nesto o godisnjem porezu radnika u zdravstvu koji ne rade na severu i zavrsavam.Pozdrav svima a Mirjani jedna poruka-Bez` sto dalje odatle cim pre mozes na jug,zapad....ma svuda samo ne ostaj tamo vise nego sto ti bude potrebno:=)



Hittil i år Brutto Skatt Feriegrl. Gruppeliv

395.910,67 106.085,00 381.138,15 551,54


Pensjtrekk
-6.776,25





[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 03:43 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 03:44 GMT+1]
[ zoks975 @ 11.01.2011. 02:45 ] @
Znas kako se kaze Parolo najgori ljudi su oni koji izvlace reci iz konteksta i time pisu svoje referate i drze govore. Neka si ti meni samo ziv i zdrav pa da uspes jos vise :)
[ parola @ 11.01.2011. 04:05 ] @
Pa vidis za to nisam cuo da se kaze.Ali cuo sam za nesto drugo:

Ako ti mogu kupiti kapu,pamet ne mogu.

A setih se jos jedne:

Ne postoje neosvojive tvrdjave,postoje samo losi napadaci.
[ zoks975 @ 11.01.2011. 05:17 ] @
Pa vidis ovakvi forumi su izuzetno dobri mnogo toga pametnog moze da se cuje i da se sazna, dobronamerni saveti i licna iskustva su odlicna stvar. Samo imaju i oni jednu veliku manu a to je da nikada neznas koliko su kopetentni ljudi koji daju te savete.
A za tvrdjavu i kapu si sasvim upravu
[ parola @ 11.01.2011. 05:23 ] @
sandi.k85 Moze se promeniti posao,ranije je bilo da nije moglo.Nekom koga dobro znam i ko je isto pedagog priznali su fakultet ali su trazili i drzavni u Nokut-u, a u policiji su rekli da moze da promeni posao ali ako nadje 100 posto kao pedagog.Zato je najbolje kada dobijes priznanje od Nokuta da odes u policiju i pokazes im to a oni ce ti sve objasniti jer ce pozvati UDI i pitati njih a ko zna sta se do tada promeni.Priznanje iz Nokuta se ceka oko 3-4 meseca.Poz.
[ parola @ 11.01.2011. 05:25 ] @
Tacno tako zoks!
[ zoks975 @ 11.01.2011. 05:42 ] @
...... i neda mi djavo mira tera me da pisem i dalje umesto da spavam...
Mislim da je izuzetno ruzna ova nasa prepirka nikome ovo ne treba da cita po forumu dajte ljudi da se uozbiljimo. Naime ja nikoga ovde prozvao nisam vec sam ja bio prvi prozvan i to na totalno glup nacin po meni. U pp sa Mirjanom izneo sam nekoliko svojih stavova i svoje vidjenje kako bi ja to uradio i da bi otisao bas na sever naravno moram reci da sam posle tih poruka stupio sa Mirjanom u razgovor preko skype i tu smo se onako kulturno ispricali. Posle tog razgovora jos vise bio sam odusevljen sa Mirjaninim razmisljanjem i vidjenja Norveske iz njenog ugla. Da bi nakon samo dva dana bio prozvan o tom mom razmiljsnju da zelim otici prvo na sever e sada da je ovakav gest biio dobronameran bio bi mi upucen na pp a ne ovako. Nakon toga krece neka vrsta prepirke izmedju nas i to totalno glupo da bi se sada ukljucili jos ljudi i totalno svi skrenuli sa teme. Iskreno znam ja da vi amo bukvalno nemate nista od toga sto nama komentarima pomazete ali neko rece ovde i definitivno je upravu (kada se postavi glupo pitanje bolje biti glup 5 minuta nego ceo zivot). Zato ajde da se vratimo na pravi kurs i da se vise ovako ruzno ne prepucavamo. Ponavljam jos jednom Parola, Mirjana i ostali koji su pisali na ovom forumu su dosta toga lepog napisali i treba nastaviti sa time. Svi smo mi ovde razliciti i svako od nas zeli da mu bude lakse u smislu da ne ponavlja greske i da uci na tudjim greskama.

Zato ljudi jos jednom ajde da stavimo tacnu na raspravku i vozimo u pravom smeru.
[ parola @ 11.01.2011. 06:20 ] @
Ja sam samo reagovao na davanje saveta ljudima da treba ici na sever.Od severa treba bezati i to ostaviti kao poslednju opciju,to je moje misljenje.Pored toga dosta pogresnih informacija je napisano.Ja licno nemam nista protiv da neko trazi posao i na Svalbardu,to je totalno njegova licna stvar, ali ne treba ubedjivati druge ljude na to.Isto tako nemam ja nikakvu potrebu da budem niciji advokat ovde,ali Mirjana je napisala i docarala zivot na severu onakav kakav je i treba iskoristiti to njeno iskustvo.Ovo nije idealna zemlja.Samo je normalnija od ostalih,ima svoje vrline ali ima i mnogo mana.Da je sve tako idealno kao sto mnogi misle ovde bi zivelo 45.000.000 a ne 4.500.000 ljudi.U svakom slucaju bolja je od velike vecine zemalja i jos nas relativno lako i primaju ovde i daju posao.Poz.

[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 07:31 GMT+1]
[ slaya.olja @ 11.01.2011. 08:25 ] @
evo jos jedno lepo jutro i dobro jutro svima zelim.Ako neko hoce da vidi kako izgleda faktura i propratno pismo koje smo dobili od safha-a neka trazi poslacu na mail skenirano.Sto se tice rata sever jug ipak je sve individualno, ko kako prodje i zavisi od puno stvari ali moram reci sledece.Moja supruga je pre desetak meseci pocela da radi na vma, rekla svojim kolegama za norvesku i jedna od njih ju je shvatila ozbiljno, zena sa dvoje dece i muzem sa klimavim poslom i zalegla na jezik i pre dan dva ponudila mojo zeni da zajedno odu u junu tako da sam sad mirniji.Ipak puno znaci kad odes sa nekim a ne sam.Sad mogu mirno da spavam evo kopiracu sta mi je jedna doktorica koju poznajem a otisla je u no rekla:

"ja sam iznajmila stan u studentskom domu iako nisam bila student, kao i jos par ljudi koji su dosli u istom periodu kao i ja. Studentski dom je najbolja varijanta u pocetku zato sto je najjefniji smestaj. Studentski dom iznajmljuje sobe i nestudentima ako imaju praznih soba. Treba poslati søknad elektronski preko sio.no i onda oni posalju fakturu da se plati depozit. Tamo gde se navodi period za koji se iznajmljuje najbolje napisati do 31.decemb., (tj. najduze moguce) jer se ugovor obnavlj. svake godine. Nadam se da ce u tom periodu kad ona dolazi biti praznih soba i da ce dobiti ugovor. Mnogi koje znam iznajmljuju stanove ali to je sve preskupo, narocito dok se ne nadje posao. U septembru je bilo nemoguce naci sobu u domu, posto je bila ogrmomna potraznja. Kad sam ja dolazila u februaru nije bio problem. Za iznajmljivanje od drugih studenata, ne znam koliko ce neko rizikovati da iznajmi nekome ko nije student, ponekad se nadje nesto, ali to je sve na kratak period, tipa mesec dana i nije neko resenje. Druga varijanta je naci sobu u stanu sa vise studenata, za to treba pratiti oglase finn.no ali studenjak je najbolja varijanta.
http://www.fu.no/default.asp?avd=231&nyh=5343
gledam da je ispit norsk prøve 3 31. maja, mozda bi bilo najbolje da dodje u periodu da izadje na njega, bar za Oslo znam da je skoro neophodan da se nadje posao..i mora da se prijavi do 11 aprila, (ne primaju prijave ni dan kasnije) i mislim da ce joj to povecati sanse da nadje posao..

Sto se tice severa, stvarno ne znam, pitacu neke koji su bili tamo..ali ja licno vise volim jug.. mislim da je manji porez na severu, ali klima je definitivno surovija..meni je i Oslo mali... mislim da je najbolje da cim dobije autorizaciju pocne da prati oglase i salje CV.. neki koje znam su nasli posao u predgradju Osla a neki su otisli na sever, sve zavisi gde se nadje posao.. ali treba se spremiti psihicki da nece biti lako, tj. da treba dosta upornosti.. Jedna poznanica npr.nije nasla nista prvih 3 meseca ali posle je dosla ponovo i pri kraju tih novih 3 meseca nasla posao u bolnici (ali ona je mikrobiolog (srednja medicin. smer mikrobiolog).. nekome ide brze,nekome sporije, zavisi od jezika, samopouzdanja, trzista i srece..
Znam da je ranije bila ta søker jobb viza, dok su nam trebale vize zaEU, jel ona dalje pravo ostanka 6 meseci sada?
Zato sto sam ja dosla na turistickoj vizi (pravo ostanka 3 meseca) .. ali ako je søker jobb viza na 6 meseci jos bolje, a i to sto se dobija DUF i kontonummer isto olaksava stvari tako da mislim da je to najbolja opcija. Ja sam npr DUF dobila tek kad sam dobila radnu vizu, tj. ugovor za posao..

Ne znam koliko je pametno odluciti se za Trømso bez nadjenog posla, neka proba da salje molbe (søknad) na mailove tih sykehjemma u Trømsou, mozda neko odgovori.. bez obzira sto nema oglasa za posao trenutno za te domove.. u principu saljite sto vise mailove svuda..
pisemo se jos,
pitacu onu devojku sto je nasla posao kao defektolog da vas spojim preko fb, ona je specijalni pedagog.. vidim da ima dosta oglasa za pedagogiskleder u vrticima, i to bi bilo super da pokusas...
cujemo se uskoro..
Pozdrav "
[ vikibjorg @ 11.01.2011. 09:17 ] @
Pitanje za Parolu, da li si imao ili imas pravo na neku socijalnu materijalnu pomoc dok nisi radio tamo? Posto mi to sve lici na neko vrzino kolo- ne mozes da dobijes posao ako ne znas jezik a da bi znao jezik moras ici na kurs i zavrsiti 300 sati istog a kako da ides na kurs i zivis u Norge kad nemas primanja i nemas od cega da zivis ? Ja dolazim sada u tvoju situaciju pa me to zanima a mislim i da je korisna informacija za ovaj forum. Pozdrav!

[Ovu poruku je menjao vikibjorg dana 11.01.2011. u 10:38 GMT+1]
[ sandi.k85 @ 11.01.2011. 12:47 ] @
Parola hvala ti mnogo na odgovoru....i slaya.olja tebi takođe hvala, kad se čuješ sa tom djevojkom što radi kao defektolog javi mi ako bi ona htjela da se čujemo preko fb ili kako god....pozdrav
[ slaya.olja @ 11.01.2011. 13:41 ] @
ok sandi ali ne verujem da ce to biti tako brzo.prvo treba da ispratim suprugu put norveske i da zavrsim faks u medjuvremenu ali kao i do sad sve sto budemo mogli da podelimo sa ljudima na forumu bice napisano..
verovali ili ne odemo danas u banku posto su nam rekli da dodjemo do 12 da uplatimo taksu za obradu zahteva kad ono pa znate trebali ste da dodjete ranije..kazem ja pa juce ste mi rekli da dodjemo da 12 a oni pa da ali morate jos ranije..kazem ja pa sto mi niste rekli da dodjemo do 11 a oni pa znate ovo, ono i tako..posle kada sam reko dobro otvorite nam devizni ziro racun danas a sutra cemo doci ponovo da uplatimo i to naglasim da je uplata u krunama ne u evrima oni kazu dobro pa me za pola sata zovu i kazu znate nasa banka ne radi sa norveskim krunama morate sami da ih kupite pa sutra dodjite da uplatite.Eto da znate kako to kod nas ide..u pitanju je ALPHA banka...a videcemo sutra sta ce jos da se desi...
[ IveD @ 11.01.2011. 13:56 ] @
slaya.olja -E pa to su nasa posla ,zasto zavrsavati jednostavno kad moze komplikovano zbog milion takvih stvari mi emigrirali prije 10 god.Pozzz.Parola cekam informaciju pozzz.Hvala.
[ zoks975 @ 11.01.2011. 13:59 ] @
slaya.olja
Odradite to preko banka intesa ide dosta lako mozete i preko komercijalne banke :)
[ sandi.k85 @ 11.01.2011. 14:52 ] @
Da li može neko da mi pojasni šta znači sledeće:

# Karakterutskrift for utdanningen for grad eller diplom

# Diploma Supplement (dersom du har det)

Ja sam pokušala da prevedem ali mi nije jasno šta znači jer piše ovako

# Transkript obrazovanja, stepena i diplome......

# Dodatak diplomi (ako ste ga/ako je primjenjeno)

Inače ovo mi treba da bi poslala potrebnu dokumentaciju od fakulteta u nokut.
[ parola @ 11.01.2011. 14:59 ] @
Pa rekao sam ti vec Viki kad si bila kod nas ali si zaboravila.Nisam trazio nikakvu pomoc tako da ne znam ni da li sam imao pravo.Prodao sam lokal u BG pa sam odatle finansirao kurseve,vozacke ispite,kupio ono auto itd.Stvarno nemam pojma da li imamo pravo ili ne, samo znam da kurs jezika moramo da platimo dok neki drugi ne moraju....valjda ovi iz EU i onaj ko je u braku sa Norveskim drzavljaninom ne placa,cini mi se.Da ne ispadne da opet pametujem ali meni rekose da je najbolja banka za placanje iz Srbije u Norvesku i obrnuto Raiffeisen Banka ,zato sto ima neki ugovor o saradnji sa DnB NoR bankom odavde.Mi smo placali preko nje i nikakvih problema nismo imali,a ali opet kazem to je moje misljenje.


sandi-# Karakterutskrift for utdanningen for grad eller diplom -spisak svih ispita sa svim ocenama u toku studiranja -trazis i dobijes na fakultetu.



# Diploma Supplement (dersom du har det)-Ovo je Dodatak Diplomi i to ti ne treba za priznanje fakulteta u Nokutu.Malo ko ga uopste i ima a i oni napisali -ako je imas.



Ma ima Mirjana skuplje.Zapadna Norveska-40 casova-3200 nok.Odlicno sto ne placas.
[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 16:10 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 16:52 GMT+1]

[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 16:57 GMT+1]
[ Mirjana Savicic @ 11.01.2011. 15:44 ] @
UCENJE NORVESKOG OVDE U NORVESKOJ !

Sto se placanja tice,definitivno zavisi od vise stvari pa i od toga kako koja kommuna odluci.Npr.u Lillehammeru u Voksen Opplæring-u je bio uvodni test u vidu procene nivoa znanja.Za visi nivo,koji je meni procenjen trazili su 2600 kruna za jedan mesec.To je preterana cena.Ovde su mi dali za dzabe.Takav je stav opstine,stranci ali bas svi stranci,bilo da su udati ili ozenjeni za Norvezanina ili Norvezanku imaju za dzabe kurs.U dozvoli mi stoji 250 sati norveskog i 50 sati samfunnskunnskap.To se odnosi na osobe izmedju 16 i 55 godina.Osobe preko 55 godina ne moraju da idu u skolu norveskog.Ovde je skola norveskog u okviru srednje skole.Dva puta nedeljno su casovi po 3 sata kontinuirano,nekada imamo pauzu od 15 minuta.Profesorka nam je rodom odavde ali je preko 40 godina zivela u Bergenu.Ti casovi su vazni za dobijanje stalne dozvole.Ako se polozi neki od testova,normalno drugaciji su uslovi i puno je bolje.Ja cu probati da vidim kako izgleda taj Bergen,uzela sam i dodatne casove istorije u skoli,sve u okviru kursa,dobro je to za jezik.Imamo i blok nastavu,tada je to 8 sati u jednom danu.
Kvalitet nastave nije kao u Srbiji,ali sam ja dosta zadovoljna sa ovom profesorkom,trudi se.Recimo,ono sto se kod nas radi na prvom nivou ovde je na kraju drugog i tako...usporeno ide,kao i uostalom vecina stvari.To sve se kombinuje sa poslom.Ja sam dostavila raspored iz skole sefici do marta meseca i ona mi prema skoli pravi smene.Zena je korektna.
U vecem delu Norveske se kurs placa ali i cene sigurno variraju,nije valjda svugde tako skupo kao u Lillehammeru od 2600 kruna.To je oko 325 eura.Ali sve to posle zaposlenja dodje kao nesto lepo.Upozna se u skoli puno ljudi iz razlicitih krajeva sveta.Moja ekipa koja nastupa svakog ponedeljka i srede je u sastavu:Rusija,Gana,Liban,Filipini,Kenija i Srbija!Nas sest!Sada je oformljena grupa,inace sam do skoro bila sama.

Parola,lepo je sto si se oglasio,jer kada cujes bajke a znas da nije tako,dobro jeste ali nije labudovo jezero i da se problemi resavaju sa takvom lakocom...reagujes i budes jos i nagao i mlad,ma ne treba to tako,naucice ona itd.Svi ce se uveriti u sve ove price,nego je pametnije sada da se rasiri um...mogu se izbeci nepotrebne situacije.Neznam,jos su mi jako sveze uspomene na celu onu "gangulu" oko posla,papira,dozvole...malo da se stisaju strasti,a i moram da ispostujem ugovor do kraja,koji sam potpisala,dalje sefica mi je bas korektna,a i ova skola je ok,pa da izguram to,da probam da polozim Bergen,a to nece biti lako,ne da nece biti lako nego ce biti papreno.Ali,moram...imam nasjonalfag za vratom,takodje.Znas i sam kako je,ali da se malo primirim jos neko vreme.Treba mi vremena i koncentracije za ucenje,ne mogu sada da mislim jos na selidbu,novo uklapanje...Ali,svakako imam plan da se jednog dana spustim u civilizaciju,tu nema dileme.
Tako da posle dobijenog posla,ide skola..."Jaric Zivadin i Pavle Cutura"...ali ok je to,slatke su to posle muke...samo da se zna da sa dobijanjem posla prica nije zavrsena,tek je zapoceta!
Pozdrav!
[ gogi77 @ 11.01.2011. 17:20 ] @
Citat:
sandi.k85: Da li može neko da mi pojasni šta znači sledeće:

# Karakterutskrift for utdanningen for grad eller diplom

# Diploma Supplement (dersom du har det)

Ja sam pokušala da prevedem ali mi nije jasno šta znači jer piše ovako

# Transkript obrazovanja, stepena i diplome......

# Dodatak diplomi (ako ste ga/ako je primjenjeno)

Inače ovo mi treba da bi poslala potrebnu dokumentaciju od fakulteta u nokut.

Ta Diploma Supplement - Dodatak diplomi je kod nas novotarija uvedena novim sistemom po bolonji.

Ne znam kako je na drugim fakultetima ali kod mene na masinskom fakultetu na tom papiru valjda detaljno pisu obavezni projekti koje sam morao da uradim i slicne stvari....
Uglavnom znacu tacnije za koji dan posto sam podneo zahtev za zamenu moje diplome "diplomirani mas. inzenjer" u novi diplomu, pa cu uz novu master diplomu dobiti i taj dodatak diplomi pa cu vam javiti sta tacno pise.

Inace trebace ti jos i spisak svih polozenih ispita i plan po kome si diplomirala.. a to je ustvari isto onaj spisak ispita samo valjda ima i fond casova.

Uglavnom znacu tacnije kada za koji dan dobijem tu novu napucanu Master diplomu koju valjda izdaju odma i u engleskoj verziji pa bar necu morati da je prevodim kada je budem slao u Nokut.

Inace ta nova master diploma me je kostala oko 27.000 din tako da nije bas jeftina zamena....

-------------------------------------------------

Sto se banaka tice i ja sam cuo da Ok Raiffeisen Banka... pa sam zbog toga i otvorio racun tamo.....

[Ovu poruku je menjao gogi77 dana 11.01.2011. u 18:35 GMT+1]
[ aleksandra1411 @ 11.01.2011. 18:59 ] @
Pozdrav svima!
Pratim ovaj forum vec neko vreme i vidim da smo svi u nekoj slicnoj prici. Momak i ja bi uskoro trebali da krenemo za Norvesku, u ovoj prici smo vec godinu dana, zavrsili smo dva kursa u Sagi i treci poceli samostalno.
Momak je profesor fizickog i kosarkaski trener, on je pre mesec dana dobio priznanje od NOKUTA, koji mu priznaje ceo fakultet i dobio bachelor nivo i plus 60 poena za master nivo. Ne znamo nikog u Norveskoj sa tom strukom i nemamo nekih informacija o tome kako prolaze nasi profesori fizickog tamo. Ako neko ima nekih iskustava, znacilo bi nam da podeli sa nama.
Ja sam medicinska sestra i visi fizioterapeut, pre par meseci dobila sam autorizaciju za helsefagarbeidera, a pre mesec dana sam poslala i dokumenta sa vise skole. Uplatila sam 990kr SAFH-u i oni mi sad traze i specifikaciju predmeta koja je nekih 65 strana, problem mi je prevod jer je jako skup, a takodje mi traze i licencu za fizioterapeuta iz Srbije koju nemam jer nisam prijavljena za stalno, malo na crno, malo na belo i tako Srbija...Interesuje me da li je neko dobio autorizaciju, licencu ili sta god sa visom medicinskom skolom zavrsenom u Srbiji i kakav je dalji protokol?
Inace vec 2 meseca saljemo CV na oglase preko nav-a,finn-a...,do sada nismo imali nikakvih konkretnih ponuda osim par poziva za intervju, iako smo konkurisali na preko 100 poslova u celoj Norveskoj. Mislim da je jako tesko naci posao u Norveskoj iz Srbije, a sa druge strane je komplikovano otici gore bez bilo kakvog posla, a narocito smestaja. Definitivno cemo morati da spakujemo stvari i sto pre krenemo, jer smo vec duboko usli u ovu pricu, ulozili dosta novca, vremena i zivaca, a nismo ni na pocetku. I dalje se nadamo i verujemo da cemo uspeti u ovom nasem poduhvatu jer nam je to jedina prica u Srbiji, koja nam daje bilo kakvu nadu.
Hvala za svaku informaciju i zelimo puno srece svima!
Pozdrav!
[ Aleksandar.srb @ 11.01.2011. 20:51 ] @
Moje prvo ukljucivanje u ovu lepu i korisnu diskusiju. Pozdrav svima.
E pa bas se rasirila ova tema, a i sam se iznenadih procitavsi post od aleksandra1411 i gogi77, tj da nisu samo zdravstveni radnici ti koji su zainteresovani za Norvesku. Pomalo mi je zao sto ima sve vise zainteresenata, priznajem, ali to je neka druga prica.Nekada ranije sam procitao celu temu, napravio pauzu i sad pokusavam da "uradim domaci" i ponovo sve procitam, ali ima toga...
Ja sam ipak medicinar, koji je zavrsio faks ovde u Beogradu i hvala svima koji su pisali korisne i pre svega konkretne savete ovde. Pogotovo onima koji su vec gore i koji nisu zaboravili stare "sapatnike". Hvala im sto na altruizmu, sto na vremenu, sto na bodrenju! Hvala za primer preporuke, cini mi se od Mirjane. S druge strane, nema potrebe za zatezanjem price sever jug, recimo da je ok vratiti se pravom i pozitivnom kursu ove teme. Ipak je ovo "ljubav preko zice", ljudi se vrlo lako mogu lose razumeti.
Elem, jedno konkretno pitanje, da li je neko od vas ucestvovao u programu Letnje skole u Oslu i da li bi mogao da podeli iskustva i kako se najbolje spremiti? Za neupucene, to je vise prica za lekare recimo ili ljude kojima je potrebno da krenu u proces nostrifikacije i potreban im je ili Bergen test ili trinn III u letnjoj skoli. Znam da je tesko, nezgodno, to polazu samo oni koji su vec neko vreme gore, ali samo konkretne odgovore molim. To, cini mi se, ne videh u temi, a ako postoji moja greska.
[ trawarijus @ 11.01.2011. 21:07 ] @
DA LI MOZETE POSTOVATI NEKE INFO U VEZI SEZONSKOG POSLA U NORVESKOJ.
SADA JE VREME DA SE POCNE TRAZITI POSAO? HVALA.
[ garfild63 @ 11.01.2011. 21:12 ] @


Interesuju me iskustva iz SAGE skole norveskog.Da li postoje agencije koje ti mogu naci posao tamo i koje su?Da li je uopste neko otisao preko agencije?

Izgleda da ko zivi od svoje platice i nema neku paru sa strane, nema izgleda da uopste ode. Citajuci sve ovo potonuse mi i ladje i snovi.Pozz.
[ sandi.k85 @ 11.01.2011. 22:01 ] @
Gogi 77 hvala ti puno...ja sam isto završila faks po starom programu, a znači mora se prevesti na tu novu master diplomu? Ako ti nije problem da mi napišeš sve što ćeš slati od dokumenata u nokut jer i ja sada to prikupljam. Jel znaš jel treba imati položen državni ispit? Izvini što te smaram, ali veoma mi je bitno da te sve papire što prije sakupim i pošaljem. Hvala ti još jednom...veliki pozdrav
[ sandi.k85 @ 11.01.2011. 22:18 ] @
Parola hvala ti na pojašnjenju, sad sam pročitala tvoju poruku, hvala puno....pozdrav
[ parola @ 11.01.2011. 22:31 ] @
Ima dobro placen sezonski posao u Valldal-u leti.Branje jagoda ali dodje puno Poljaka.Viki je tamo zivela pa mozda nesto vise zna.

sandi-nema na cemu.Ne treba da prevodis diplomu i bacas pare jer ako si zavrsila fakultet po starom sistemu tj 4 godine dzaba ako ti pise master jer ovde racunaju po studie poenima a ne po tome sta pise.Jedna godina je 60 studie poena itd.Ako je neko zavrsio po novom tj 5 godina onda dobija i ovde master tj 300 poena.Evo bice ti jasnije kad ovo procitas.Poz.

http://nokut.no/no/Utenlandsk-...atabasen/Serbia-og-Montenegro/



http://nokut.no/no/Utenlandsk-...KUTs-saksbehandling/Kriterier/

[Ovu poruku je menjao parola dana 11.01.2011. u 23:44 GMT+1]
[ gogi77 @ 11.01.2011. 22:45 ] @
Citat:
sandi.k85: Gogi 77 hvala ti puno...ja sam isto završila faks po starom programu, a znači mora se prevesti na tu novu master diplomu? Ako ti nije problem da mi napišeš sve što ćeš slati od dokumenata u nokut jer i ja sada to prikupljam. Jel znaš jel treba imati položen državni ispit? Izvini što te smaram, ali veoma mi je bitno da te sve papire što prije sakupim i pošaljem. Hvala ti još jednom...veliki pozdrav


Ma nema smaranja :) Za položen državni ispit ne znam.

Ne moras prevesti diplomu na master , nego sam ja razmisljao mozda mi i to pomogne.

Znaci ovo su informacije sa sajta http://dekibre.blogspot.com/20...je-obrazovanja-stecenog-u.html

- Original diplome Mašinskog Fakulteta ( ovo mislim da ne treba ali covek na blogu kaze da je licno bio tamo i njemu sigurno nije bilo problem da i to ponese)
- Overeni prevod (na engleskom ili norveškom) originala diplome
- Uverenje o položenim ispitima sa fondom časova
- Overeni prevod (na engleskom ili norveškom) uverenja o položenim ispitima sa fondom časova
- Svedočanstvo o završenoj srednjoj školi (ne mora da se prevodi na engleski ili norveški) - Ovo mislim da moze i overena fotokopija
- Kopija stranice pasoša sa slikom kao identifikacija
- Obrazac koji se dobija u NOKUT ili može da se skine sa njihovog sajta

a procitao sam i na

http://www.nokut.no/en/Foreign...on/Applicant/Application-form/
http://www.nokut.no/Documents/...oknadsskjema/soknadsskjema.pdf
http://www.nokut.no/en/Foreign...irements/Serbia-og-Montenegro/

Tako da mi se cini mi se da su to papiri.....

[ medicman @ 11.01.2011. 23:25 ] @
Iznecu jedno moje opazanje, licni utisak, i molim vam da me ispravite ako gresim.
Naime, trenutno se nalazim na kraju prvog stepena kusra norveskog, Ny i Norge.
Ono sto mi je cudno, i u vezi cega vam pisem je akcenat u citanju u audio zapisima koje sam dobio uz udzbenike. Jednostavno akcenat mi je strasno cudan, pneke reci izgovaraju strasno brzo, i nekada jednostavno ne znam sta izgovore, iako te reci kada procitam razumem, i znam da ih upotrebim.
Interesuje me da li je neko imao slican problem, i da li je problem do mene, tj. mog nacina ucenja norveskog jezika?
Unapred hvala...
Pozdrav
[ mirka83 @ 12.01.2011. 00:02 ] @
za medicmena
molim te,gde u kruševcu imaju časovi norveskog,ako nije problem da me uputis na pravu adresu treba mi za prijatelja koji živi u kš,ja sam inače završila prvi nivo på vei,samo polako treba uvo da se navikne,uči svaki dan i biće ok,treba vremena da se slegne znanje
hvala punooo,pozzz
[ Mirjana Savicic @ 12.01.2011. 00:57 ] @
ZA GARFILD 63 - Mislim da u Beogradu postoji jedna agencija koja salje ljude u Norvesku.Po kom sistemu?Imaju organizovane casove norveskog i profesore koji tu rade.Oni im saopste sta treba da prikupe od dokumenata i oni za njih urade autorizaciju.Takodje,skolu jezika ne placaju.Dobijaju ugovor od dve godine koji moraju da ispostuju,dakle rade tamo gde ih rasporede i odbijaju im deo od plate.Da li tokom celog ugovora ili ne,ne znam.Mislim da je u pitanju lokacija okolina Trondhajma.E,sad...to su povrsne informacije,treba se raspitati sire.Ja ne znam gde se nalaze u Beogradu ali postoji ta opcija sigurna.To je sto se finansijskog momenta tice,odlicno.Da,zaboravih napomenuti i smestaj obezbedjuju.Kao i svaka agencija,oni gledaju svoju zaradu i sigurno da se tu odbija lepa sumica za stan i plus to sto su placali skolu,prosto moraju da imaju svoju racunicu.Medjutim,poslednja informacija koju imam da ti djazci i dalje cekaju na polazak.Dakle,put im se odlagao vise puta po par meseci,sto je bas lose.Nista nije u njihovim rukama,ni papiri ni mogucnost odluke kada da krenu.Nisam sigurna o cemu se tacno radi.Probaj da se raspitas o tome malo...a ja cu pitati jednu osobu koju poznajem sta se desava konkretnije sada sa tim ljudima koji idu preko agencije.Ono sto jos znam je da oni mogu da raskinu taj ugovor ali moraju da plate 1 500 evra,da bi dobili tu autorizaciju,jer toliko oni smatraju da je ulozeno u ucenike,i za papire i za skolu jezika.Eto toliko o tome,pa se i ti raspitaj a i ja cu videti da se preko skajpa cujem za neku info vise sa tom devojkom...
ZA MEDICMAN- Ne sekiraj se,to je tako normalno...shvatices tek u kolikoj je to meri kada dodjes ovde...to je jos pesma sada,sa te distance!Prosto,to je ono o cemu su ovde mnogi pisali na forumu,mnogo dijalekata,mnogo razlicitih akcenata,ritam je drugaciji...svasta po nesto,ali ti samo uci,bice to sve ok.Dakle,nije ti pogresan metod ucenja,sigurno vec prosto krize dolaze i prolaze...primera radi,negde pocetkom drugog nivoa kada sam bila u "Sagi",i kada je trebalo zapravo pricati i vise i ozbiljnije,sklapati sve to u neku celinu,pa prepricavati...imala sam bas krizu od nekih mesec dana,cinilo mi se da mi nista vise nije jasno kada hocu nesto da kazem...ali prodje to,veruj mi.
Recimo ovde kazu:
dere (doker)
hvorfor (kufor)
hvem (kem)
hvor (kur)...i jos milion toga,ja sam ti stavila te samo upitne reci...To je ta zavrzlama oko norveskog...laka je to relativno gramatika,ali svako prica svojim stilom...
Pozdrav!
[ Mirjana Savicic @ 12.01.2011. 01:04 ] @
O "Sagi" sam na ranijim stranicama foruma pisala i to mnogo,vrati se pa procitaj to, da se ne ponavljam.U svakom slucaju,imam najbolje misljenje o skoli i ljudima koji rade u njoj.Jedan nivo 4 meseca,tako tri nivoa...svaki nivo kosta 300 eura.Dakle,to je oko 900 eura.To je taj finansijski momenat.Ja sam isla u "Sagu",dva nivoa kod Viktora Markovica i jedan nivo kod Jelene Joksimovic.Imas sve njihove kontakt telefone,moze da se uci i putem skajpa...ako nisi u Bgd,npr.
Pozdrav!
[ zoks975 @ 12.01.2011. 09:02 ] @
aleksandra1411

Ukoliko sam dobro razumeo tebi je potrebna i licenca iz Srbije za fizioterapeuta. Za dobijanje licence jedini uslov je da si clan komore i da su izmirene obaveze oko clanarine potom dobijes od njih potvrdu a sobzirom da se licence stampaju na topcideru gde se i novac stampa potrebno je da se sakupi veci broj zahteva da bi se stampale licence. Danas sam razgovarao sa deckom koji je u komori neki funkcioner i on mi je objasnio da je to jedini uslov sada za dobijanje licence i da nepostoji uslov radnog odnosa. Napomeno mi je da se poslednjih par meseci nije nista stampalo i da ce najverovatnije uci licence u stampu u narednih 30-60 dana.
[ vikibjorg @ 12.01.2011. 09:25 ] @
Evo da se javim i kazem nesto u vezi sezonskih poslova. Pravo da vam kazem ja se nisam puno upustala u tu pricu jer moj muz nije bio za to da ja radim na crno da me ne bi uhvatili i deportovali a papire nisam imala dok sam zivela u Valldalu. Tamo ima puno kamp naselja gde treba radne snage za sezonu posto je Valldal izmedju dve najvece turisticke atrakcije u Norveskoj, Trollstigen i Geiranger, u hotelima u Geirangeru takodje traze sezonske radnike ali ja nemam nikakvu vezu na koju bih nekog uputila jer ja posao tamo nisam imala niti sam ga trazila zato sto nisam imala papire. Onaj ko misli da pokusa da potrazi sezonski posao to mora uraditi sada jer treba vremena da se srede papiri ali posto mi nismo u EU mislim da je to komplikovano i da ce oni pre uzeti nekog cija zemlja jeste u EU. Na zalost, sezonski posao moze naci samo neko ko ima nekog u NO ko moze da mu to sredi,cini mi se,ili ja nisam upucena u to.
[ milanoviCDanijela @ 12.01.2011. 10:48 ] @
Hvala Mirjani Savičić i Viktoru Markoviću za dosta korisnih info i linkova.
DIPLOMIRANI PSIHOLOG
sam i učim Norveški jezik. Imam poznanike u Oslu koji bi mi pomogli za početak. Zanima me da li ima još psihologa ili srodnih disciplina koji znaju neke info kao, da li treba prevoditi i diplomu gimnazije i plan i program rada, kako se vrednuje diploma diplomiranih psihologa, koje poslove bismo tamo mogli raditi i sl.
hvala unapred
Danijela
[ Djordje den hellige @ 12.01.2011. 11:25 ] @
Draga Mirjana imam samo jedno pitanje za tebe,da li si ti polagala norskprøve 3 i zasto odmah Bergen test?Prijateljski pozdrav iz Novog Sada!
[ sandi.k85 @ 12.01.2011. 11:46 ] @
Parola i Gogi77 hvala vam puno, sada mi je napokon sve jasno ;-) Gogi77 pretpostavljam da znaš, ali pošto nisi naveo da ti skrenem pažnju da i kopija pasoša mora biti ovjerena i moje mišljenje koliko sam ja shvatila da sve dokumente koje šalješ moraju biti prevedeni. Želim ti svu sreću da dobiješ posao i ne mogu da vjerujem da ni ljudi koji završe tako težak fakultet i za koji kod nas u RS tvrde da je deficitaran nemaju posla, žalosno je to, ali tako je.
Danijela pročitaj poruku od Gogi77 imaš sve što ti je potrebno od papira da pošalješ u nokut da bi ti priznali fakultet, a Parola je napisao kako oni vredniju nas faks, na istoj strani su ti obe poruke. Ja sam dip. pedagog i takođe planiram slati svojen papire u nokut, a trenutno čekam da dobijem autorizaciju za helsefagarbeider. Sretno, pozdrav
[ gogi77 @ 12.01.2011. 12:23 ] @
Citat:
sandi.k85: Parola i Gogi77 hvala vam puno, sada mi je napokon sve jasno ;-) Gogi77 pretpostavljam da znaš, ali pošto nisi naveo da ti skrenem pažnju da i kopija pasoša mora biti ovjerena i moje mišljenje koliko sam ja shvatila da sve dokumente koje šalješ moraju biti prevedeni. Želim ti svu sreću da dobiješ posao i ne mogu da vjerujem da ni ljudi koji završe tako težak fakultet i za koji kod nas u RS tvrde da je deficitaran nemaju posla, žalosno je to, ali tako je.
Danijela pročitaj poruku od Gogi77 imaš sve što ti je potrebno od papira da pošalješ u nokut da bi ti priznali fakultet, a Parola je napisao kako oni vredniju nas faks, na istoj strani su ti obe poruke. Ja sam dip. pedagog i takođe planiram slati svojen papire u nokut, a trenutno čekam da dobijem autorizaciju za helsefagarbeider. Sretno, pozdrav

Da i ja mislim da treba i taj papir-fotokopija pasosa da bude overena.

Inace imam ja posao ovde u struci i zadovoljan sam realno poslom , cak radim i povremeno jos jedan posao... ali iznerviraju te gluposti tipa kasni plata dva meseca i vise... dobijes je u koverti... a tako je maltene u svim firmama...
A ostalo je manje vise klasika zivota u nasoj banana drzavi. Mislim sada dok nemam porodicu jos nekako i OK zivim ali kad jednog dana osnujem porodicu jedva cu sastavljati kraj sa krajem.
Kupovina stana mi je naucna fantastika sa obzirom na divljanje evra itd....

Tako da sam sada u fazonu dok sam jos mlad,i imam slobodnog vremena za ucenje stranih jezika... da probam otici odavde.




[ slaya.olja @ 12.01.2011. 12:37 ] @
za sandi
pasos je dvojezican dokument i nije ga potrebno prevoditi
[ garfild63 @ 12.01.2011. 15:28 ] @




Hvala Mirjana!

Veliki pozz. za tebe.
[ sandi.k85 @ 12.01.2011. 16:48 ] @
slaya.olja nisam mislila da pasoš prevodi nego ovjeru iz opštine samo na kopiranom pasošu...pozdrav
[ aleksandra1411 @ 12.01.2011. 17:32 ] @
Zoks hvala puno!
U pravu si, raspitala sam se u vezi dobijanja licence za fizioterapeute, tako da cu to i da odradim preko komore, a i morala sam da prevedem program skolovanja i tih 65 strana kostace me 35000 dinara, to je najbolja varijanta koju sam nasla, nadam se da ce se isplatiti jednog dana!
Pozdrav!
[ sandi.k85 @ 12.01.2011. 20:54 ] @
Dragi moji forumaši da li neko zna neku drugu adresu osim ove što je već na forumu za ny i norge 2008 ili pasvord od ove jer mi to traže...ja sama učim jezik pa mi svako slušanje lekcija dobro dođe, a knjigu imam. I ako neko zna za još neku knjigu osim ny i norge, på vei i stein på stein nek okači link na forumu ako mu nije problem.
Veliko hvala i pozdrav.
[ medicman @ 12.01.2011. 21:17 ] @
Za Mriku 85:

U Krusevcu navodno postoji neka profesorka norveskog, mi smo cak nasli i njen broj telefona, ali i posle visednevnih pokusaja da je kontaktiramo, sve je ostalo bezuspesno. Navodno je radila pri Radnickom Univerzitetu, sto su nam oni i potvrdili kada smo otisli do njih, ali na taj kontakt cekamo vec pet meseci, i ljudi nam nista ne odgovaraju.
Kolega i ja ucino norveski jezik kod profesorke u Nisu, Dimitrijevic Gordana se zove, tako da dva puta nedeljno putujemo za Nis.
Nazalost ja ti ne mogu preporuciti ni jednu profesorku norveskog u Krusevcu. Ne tvrdim da ta ne postoji, samo kazem da mi nikako nismo uspeli da uopste stupimo u kontakt sa njom, iako smo pokusavali.
[ medicman @ 12.01.2011. 21:19 ] @
Za Mirjanu:

Hvala puno na odgovoru. Jednostavno, kako i sama kazes, poceo sam malkice da sumnjam u taj njihov naglasak. Inace, radim i ucim svaki, ali bas svaki dan, kad god mi to obaveze dozvoljavaju. Ne trazim ja 'leba bez motike, tj. muke bez nauke. ;-)
Samo me je to interesovalo, oko procesa navikavanja. A svestan sam da se za sve mora uloziti napor.
[ medicman @ 12.01.2011. 21:23 ] @
SandyK85
Ako imas problema oko nalazenja Ny i Norge u PDF formatu, napisi, postavicu na net i ostavicu link ovde, nije nikakav problem.
Pozz
[ zoks975 @ 12.01.2011. 21:26 ] @
medicman
Koliko placas tu profesorku iz nisa ako nije tajna ?
Supruga i ja smo poceli da ucimo kod profesora iz SAGE Viktor se zove fantasticno covek predaje a postoji i mogucnost da vam predaje preko skype tu svakako izbegnes troskove oko prevoza.
[ gogi77 @ 12.01.2011. 22:14 ] @
Citat:
sandi.k85: Dragi moji forumaši da li neko zna neku drugu adresu osim ove što je već na forumu za ny i norge 2008 ili pasvord od ove jer mi to traže...ja sama učim jezik pa mi svako slušanje lekcija dobro dođe, a knjigu imam. I ako neko zna za još neku knjigu osim ny i norge, på vei i stein på stein nek okači link na forumu ako mu nije problem.
Veliko hvala i pozdrav.

På Vei http://www.mirrorcreator.com/files/OC3ZEIG2/P___Vei.zip_links
Stein pa stein http://www.mirrorcreator.com/f...QGXIS/Stein_pa_stein.zip_links
[ Mirjana Savicic @ 12.01.2011. 23:17 ] @
Djordje,imam ja norsk prøve 3...stalno podizu kriterijum...trazice veruj mi trinn 3,pa i Bergen...Pa ovde u skoli su nas tako rasporedjivali po grupama,pitali su sta bi ko zeleo da polaze...i ja sam rekla da bih volela da imam Bergen.E,sad...veliko je pitanje iz kog cu puta uspeti da ga polozim...ali cu uspeti.Radim na tome...videcemo.Jer dalje od toga nema,sa tim mozes i da studiras ako zelis.U svakom slucaju,jos u Beogradu sam razmisljala o letnjoj skoli u Oslu,jer to je najjaca priprema za Bergen,ali bilo mi je jako skupo da idem...u svakom slucaju pisacu kako je bilo,ali ima jos do toga,moram dosta da radim da bi se to polozilo.
Otom potom...
Pozdrav!
[ sandi.k85 @ 12.01.2011. 23:47 ] @
Medicman ako možeš okači taj link za ny i norge....hvala ti mnogo.
Gogi77 hvala i tebi ali te sam već skinula.
[ gogi77 @ 13.01.2011. 00:42 ] @
Citat:
sandi.k85: Medicman ako možeš okači taj link za ny i norge....hvala ti mnogo.
Gogi77 hvala i tebi ali te sam već skinula.


NY_I_NORGE_2008.rar:
http://www.mirrorcreator.com/f...YAQ0/NY_I_NORGE_2008.rar_links
[ parola @ 13.01.2011. 04:28 ] @
Miro,moram nesto da te pitam jer mi nije jasno:) Kad si polagala NP3 i gde s obzirom da si od skoro u N?Pitam zbog toga sto je tesko poloziti NP3 i za one koji su ovde i vise od 1,5-2 god.Mozda ima neki laksi put.
[ vikibjorg @ 13.01.2011. 09:46 ] @
Ako nekome treba profesor norveskog u Zrenjaninu i okolini,neka se javi na PP
[ srbijadamus @ 13.01.2011. 10:09 ] @
Molim vas da li za IT profesionalce ima mesta u Norveskoj uzimajuci u obzir da zaposljavaju bolnicarke i slicne profile samo sa srednjom skolom.
Koliko zaradjuej jedan php programer?Ili c++
[ sandi.k85 @ 13.01.2011. 12:44 ] @
Gogi77 malo je da ti kazem hvala, ali posto ne mogu nista drugo opet ponavljam hvala ti mnogo za sve informacije i pomoc.....i svima ostalima koji nesebicno pomazu svojim znanjem i iskustvima.........pozdrav za sve
[ medicman @ 13.01.2011. 16:12 ] @
Za Zoksa 975:

Mi placamo profesorku 7 eura po dvocasu, ali ruku na srce, uvek, ali UVEK ostanemo duze. Recimo poslednji cas, juce nam je trajao dva i po sata. Zaista, na tome joj svaka cast, nikada ne gleda na sat, vec se trudi da zavrsimo zapoceti posao.
Sto se tice predavanja preko skype-a, to bi mi mnogo znacilo, jer veruj mi da uopste nije lako dva puta nedeljno odmah posle posla putovati do Nisa, imati cas onako umoran i vratiti se za Krusevac, pa onda odmah u krevet jer se i sutra radi...
Ali kad sam vec poceo kod nje da idem, ne znam, ne bih je menjao.
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 16:41 ] @
E,he...he he...moj Parola...ima laksi put,ali je dosta neuobicajen.Zato nisam ni pisala o tome,niko ziv ne bi verovao da je i to moguce.Sve,ali bas sve mi je bilo na ovom putu posla u Norveskoj otezano,do te mere da sam se pitala da nije neka natprirodna pojava u pitanju...E,jedina stvar koja mi je bila olaksana je taj test Norsk Prøve 3.Naime,sefica moja je predala u opstinu moju diplomu srednje skole medicinske,koja nije autorizovana,i dve autorizacije,za helsefagarbeidera i radiografa.I trazila od njih da ja pocnem da radim kao sykepleier.Isla sam ja i na razgovor,ali prica se kocila kada se spomene neki pismeni dokaz o znanju jezika.Dakle,oni su meni saopstili,lepo pricas jezik,ali nemas papir kao dokaz za neki od testova.Potreban je norsk prøve 3.Ja sam rekla da ja to mogu da polazem negde juna,jula ali sada ne,eventualno mogu norsk prøve 2...Medjutim,ne moze sa Norsk prøve 2.I sefica njima kaze,da cu ja da idem da polazem test a da u medjuvremenu ja pocnem sa praksom kao sestra.I dalje je prica takva da me je ona vozila u Altu,da sam ja celim putem samo kukala,a posebno se zalila na deo gde ja treba da slusam pa da razumem o cemu se prica,za gramatiku sam ja bila ok,manje vise...ali ona se samo smeskala.Inace,sefica mi je Finkinja i jedna od onih koja stalno razmislja kako da ne ceka negde red,da plati racun,zna li nekoga,moze li nesto da se sredi,lici na nas Srbe.E tako,ja polozih taj test...a realno je da bih ga pala,doduse ne ladno...ali bilo bi 40-60% u korist padanja.Uglavnom,ja predadoh dokaz u opstini.A cimerka ima norsk prøve 2.Ja sam njoj rekla kada sam izasla posle testa,da ja sigurno padam...a ona na to odgovorila:"Ne,mi nismo zbog toga dosli.Ne razumem sta pricas".I,eto Parola...ja imam to na laksi nacin.Pitao me tu jedan decko sa foruma,zasto hocu da polazem Bergen.Pa,resila sam...taman izlazila 50 puta,ali cu da ga polozim.Jer,nije ovo proizvod mog rada,zato sam uzela i casove istorije u skoli...
Neka sam i ja dozivela da imam normalnog sefa...u Srbiji sam bila vrlo lose srece po tom pitanju.
Ali,nisam ovo pisala,jer ovo uopste nije neki primer,koji treba da posluzi drugima,ali eto...kazem,sve cu dati od sebe da polozim taj bergen,pa da to bude moja zasluga.Nikada meni niko nije nista sredjivao u zivotu,ali eto...treba da priznam.Htela sam da ti trazim mejl privatni da ti napisem,ali sam odustala...Sta treba da se pravim pametna,ja polozila Norsk Prøve 3 posle 4 meseca... da ovi na forumu misle da sam natprirodni talenat,a?Malo sutra.Tako da to ti je ta prica,Parola.
Moja cimerka je citala tvoj mejl u kome si pisao o testu jedno deset puta...i kaze...mene grize savest,ako ima norsk prøve 2.
Eto toliko o tome,a nadam se da cu napisati i mejl na ovom forumu o regularnom polaganju Bergena,pa utiske sa testa...videcemo kako ce to biti i kada ce se dogoditi.Mislim da ti je sada mozda malo jasnije zasto ja kazem da cu biti neko vreme u Karasjoku.Tesko da cu takvu seficu naci dva puta.
Pozdrav veliki!

PS.-Odem u Spar Bank kada sam dobila dozvolu,personnummer,skattekort i sve to ponesem u zelji da kod njih otvorim racun.I covek mi obrazlozi da ne mogu da otvorim racun jer prvo moram da radim 6 meseci,pa tek onda.Pazi,ne postoji mogucnost pogresnog prevoda.Vise puta mi je ludak to ponovio.A ja sam se pitala da li je moguce da se ovako nesto desava u Norveskoj.Da mi covek daje najgluplje moguce obrazlozenje koje nema veze sa mozgom.A moja cimerka stoji iza mene i kaze."Nije moguce ni test poloziti onako kako si ga ti polozila,prema tome izlazi napolje,idemo u drugu banku".I otvorismo racun u DnB bez ikakvih problema,gde se zena silno cudila kada sam joj rekla sta sam dobila kao objasnjenje!
Eto tako,kroz ovo se vidi vise lica Norveske!
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 16:50 ] @
A,ja sam Parola htela tebe nesto drugo da pitam!
Dakle,ovo je moj prvi posao u Norveskoj.Kako ide situacija oko placenog odmora.Ja imam pravo posle godinu dana na pet nedelja placenog odmora,ali nesto sam cula,ponavljam samo cula,nisam se raspitivala jer sam to danas cula,a bilo je bas puno posla na odeljenju pa nisam ni stigla da pitam...da li meni u junu ili julu skidaju jednu platu,dakle nemam platu tada,a sledece godine dobijam taj novac jer to je kao novac za odmor koji se uzima prve godine rada.Imas li neka saznanja o tome,ti si ovde vec sigurno par godina?Da se pripremim za taj mesec bez novca,ako je to uopste tacno,naravno.
Izvini na maltretiranju,ali daj da i ja nesto pitam,najcesce odgovaram ili se povremeno branim,itd.A stvarno me to zanima,ako znas,mozda nesto o tome?
Toga nema na forumu barem ne konkretno napisano,ako sam ja dobro upucena!
Jos jednom pozdrav!
[ Djordje den hellige @ 13.01.2011. 18:19 ] @
Cekaj Mirjana nesto mi nije jasno,kada si ti polagala NP3,u kom mesecu?I kako je sefica to mogla da smuva kad se rezultati saznaju posle mesec dana?
[ parola @ 13.01.2011. 18:40 ] @
Ucinilo se meni da tu nesto nije kako treba pa reko da pitam.Jel su ti dali jednu ili dve diplome za np3?Rezultati se salju u Bergen a polaze se anonimno i pod brojem i rezultati se cekaju oko mesec i nesto dana.Niko nikad to nije mogao da sredi nikome ali eto mozda si ti prvi slucaj:)Nije mi jasno ni to kad kazes da radis kao sykepleier a bez autorizacije,i tu si jedinstveni slucaj,jer meni ovde rekose da bez autorizacije nema sanse da radis i da bi direktorka odmah i krivicno odgovarala i bila smenjena.Na kraju Opstina je ta koja zaposljava a ne Sykehjem,mada ko zna izgleda da je tamo na severu sve moguce:)Izvini ali cudim se svemu tome a i svi koji su ovde nesto duze ce ti to reci,jer to u ostalim delovima prosto nije moguce.Ovde ne mozes da delis ni lekove bez medicinskog kursa. Nisam par godina ovde nego oko godinu i po,ali muvam se svuda i njuskam pa po nesto i saznam.Sto se tice odmora,imaces pravo na 2,5 nedelja placenog odmora posto nemas punu radnu godinu za sobom,ali mozes da uzmes neplaceni odmor ,recimo jos toliko i da sastavis 5 nedelja.Sto se tice para tj plate u junu ne da je neces dobiti nego ces tog meseca dobiti najvise od svih,mozda kao dve sadasnje plate ili nesto manje jer oko 15.6 se dobija feriepengene tj od celog bruto prihoda u prosloj godini dobijas nazad oko 11 posto,ti znas koliko si zaradila do kraja2010 bruto pa izracunaj a 24.6 ces dobiti povracaj poreza,minimum par hiljada,jos malo extra smena od 15.4-15.5 i eto para.I tako svake godine u junu......Plata za juni=feriepengene.Feriepengene je bruto zarada od 1.1 do 31.12 svake godine i od toga oko 11 posto nazad.To nije povracaj poreza.Ne znam koliko si plata primila do 31.12.2010 ali ako nije puno radi malo extra i imaces platu i u junu.Zaboravio sam da si od skoro tamo a mrzi me da brisem i ispravljam a mozda nekom i dobro dodje.Pozdrav.


A sto se tice price sa bankom i sta sve mozete ovde cuti od njih evo da i ja nesto dodam:Kada sam stigao i otisao da kupim pripejd karticu za mob. telefon rece mi covek:Morate biti Norveski drzavljanin da bi mogli da kupite karticu!?Samo sto nisam pao koliko sam se smejao a on gleda.....U sledecoj radnji kupim bez problema.



[ Aleksandar.srb @ 13.01.2011. 19:10 ] @
Ko bi rekao, da neki skandinavci mogu da lice na Srbe? "Ne pravi se fin nisi iz Finske..." Uzgred, kako se polaze NP3? Ima li usmenog dela, pismenog, pisanja? Mozes li Mirjana da pustis neku sliku iz Karasjoka? Ili, ko god da je gore, neku slicicu. Bas me zanima, a verujem i druge, kako je na severu Evrope sad?
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 21:29 ] @
Parola,evo zasto nisam ni napisala sve to,izazvala bih razne polemike i mislili biste ova garant luda.Ali,nije tako,zivota mi!Sve sto sam stavila se istinski dogodilo.Potpuno regularan imam test.Pa sta ja imam od toga da kazem imam test ili nemam...to je u celoj ovoj prici potpuno nebitna stvar.U Hammerfestu nase dve sestre rade,jedna kao bolnicarka a druga kao sestra,a imaju ista dokumenta.I nemaju norsk prøve 3,niti su im trazili.Jedna zna jezik dobro i to joj je bila prednost.Ima li tu pravila,nema ni p od pravila.Ko se kako snadje!To znam jer mi imamo ugovor sa bolnicom u Hammerfestu,pa se pacijenti prevoze tamo i ide se u pratnju pacijenta.Ja imam prijatelja u Lillehammeru,radi kao sykepleier...on i ja kada pricamo,ja se pitam da li smo mi u istoj drzavi.Ali,nesto drugo cu jos da napisem.Dalje,ti si rekao da je plata manje vise ista...Nije,Parola...evo sada mogu to i da napisem a da obrazlozim.Opet,sve zavisi od opstine do opstine...za struju mesecno nam skidaju 750 kruna,a grejanje radi 24h izmedju 25-30 stepeni...Meni napricali da ce biti prilicno skupo,i da je bolje da lozim.Drugo,evo ti znas za primere plata juznije od Tromsa,pa kazes ako se dobije 22 000 pesma je...bogami,ja danas dobila obracun...Mnogo je vise,a pazi overtid nije obracunat.Opet ces mi reci da preterujem...Znas,dolazim u situaciju da to deluje napumpano,a nije.Ja sam jednostavno jakooo prijatno iznenadjena,ali bas.I dalje ja gledam ovaj papir sto je stigao sa izvestajem.Drugo,ja ovde mogu da imam koliko hocu overtida,u Kautokenu,ne mozes ni jednu smenu,a to je u jakoj blizini.Prvo sam mislila da je greska neka,ali nije.Izgleda,nisu sve price koje su neki pisali prenapumpane...Ja bar nisam osoba koja zeli da pise bajke...znas i sam,ali kazem,stigla mi prva plata 12.og,umesto 15.og kako sam ja to mislila da ce biti,pa sam bas iznenadjena,jer sam se povela info ovde sa foruma,gde su svi stavili da je 22000 plafon...malo mi je bilo cudno,sto ovi na poslu pricaju da ce biti dobra para kada ja pisem one liste...pa se razmisljam da li je to njima 22000 kruna ekstra para...medjutim sada mi je jasno...Ponovo,izbegavam da stavim iznos jer cu izazvati polemike.Kaze meni cimerka,bolje ne pisi nista...niko nece verovati i svi ce da misle da izmisljamo.Ali sve ovo ce se moci proveriti na skattelister za godinu dana.Ovde u Norge nema lazi,lako se to sazna sve.Nadje se opstina,ukuca se ime osobe koja radi tu i ako je radila godinu dana ima sve precizno...naravno u zavisnosti koliko je neko radio,koji procenat polozaja.
Dalje,imam 2 papira za test!Jedan odmah dobijen,a drugi par dana pred N.Godinu,ja sam vrlo posteno napisala da je sredjeno,nema tu sta da se sminka.Ali evo stojim iza toga da je i to moguce.Pa verovatno znas za slucaj direktorke SAFH-a...godinama imala falsifikovane diplome...
Ali,regularno je jer ja sam u skoli predala test,ovde kod mene gde idem na casove...Ne bitno,necu da polemisem oko toga,mozda nije trebalo ni pisati na tu temu uopste,jer nije to nesto sto moze biti korisno sirim masama.Samo,moram da se ispravim ponavljam jos jednom...jeste vece para,i to prilicno!Porez je isti,ali para nije.3200 kruna 40 casova...ja sam mislila da ti mene zezas!Ali,naravno da verujem,jer sam kazem dozivela to u Lillehammeru.E,sto se podele lekova tice,to je isto svugde,isle i cimerka i ja svaka na odvojeni kurs i na predavanja i polagale ja pismeno,cimerka usmeno(dali joj mogucnost kako bi joj bilo lakse,zbog pravopisa),i polozile LEGEMIDDELLÆRE.Pa,cekaj ima olaksica...ali ne toliko!To se mora uraditi,ali nije strasno,dobije se knjizica i plus sve sa predavanja se kopira za svakog posebno.Imali smo tri nedelje da to spremimo.Za taj novac,nasa doktorka radi ovde i prve godine nije dobila platu u junu a svake naredne u tom periodu dupli iznos...ajde videcemo.Ovo su sada suprotne informacije.Necu se sad opterecivati time.Zena mi to rekla licno,kako bi se spremile za to,zato sam ja pitala tebe,jer nisam to videla nigde kao info na forumu.
STO SE SLIKE TICE,HOCU DA OKACIM,ALI NEZNAM KAKO!Nisam ja neki specijalista za ovo,ali znam na privatene mejlove da saljem.Pa posteno da priznam,ajde da mi neko napise kako,i imam jednu gde cistim sneg ispred stana,a sneg do kolena,ja sa lopatom,a mrak okolo!Divota bozja!Ili napisite mejlove privatne pa da saljem,ali bolje je na forum,tako je lakse!Evo cekam da stavim sliku!Mozda nesto i sama resim.Ali ajde da neko napise kako,ako nije problem!
[ Svejeok @ 13.01.2011. 21:40 ] @
Mirjanaaaaaa ! Citas li ti privatne poruke ? :D Jel mozemo da se cujemo preko tvog maila ? :))))
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 21:43 ] @
A imam ideju...sad cu Zoks-u,mom prijatelju,da prosledim sliku pa da je on mozda okaci ako ja ne mogu.Ljudi,ja sam Bosanka...poreklom.Ovo nista licno....ja sam ponosna na svoje poreklo,tako da Bosanci sa foruma ne shvate ovo pogresno!Ha,ha ha...SRECAN VAM SVIMA DOCEK SRPSKE NOVE GODINE!Zoks,stize slika...vidi kako ces da je prosledis na forum...ajde cekam da mi neko napise kako...sta spavate...
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 21:45 ] @
Pa citala bih kada bih dobila neku poruku...ne stize,prijatelju!
[ Svejeok @ 13.01.2011. 21:52 ] @
Bachi pogled na mail. Da ne zamaram na forumu , jer je vec vidjeno! :))))
[ parola @ 13.01.2011. 22:03 ] @
Sedimo i pricamo.Jedna devojka,nasa, radila u Kirkenesu i jedna Norvezanka radila u Hamerfestu,sada je styrer jednog sykehjema ovde.Pokusavamo da joj objasnimo i prevedemo ovo a ona se izbecila i......Ma nebitno.Zaboravi.Samo sam pitao nesto sto mi nije bilo jasno i imam svoje neko misljenje o tome ali ne bih ni ja raspredao jer nije ni bitno.Ipak je ovo samo forum zar ne? Veliki pozdrav.
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 22:14 ] @
E,Parola...na sta se ja sve ovde becim i cudim..Delovalo mi je ne verujes,jer si napisao u jednoj recenici Mirjana vam je napisala sve kako jeste,dobro mozda je malo dodala...Ma,nisam...s druge strane treba napomenuti da je ovo podrucje Samijaca.Pa u Kirkenesu sta rade Rusi...tu bi se tek svako normalan becio,to zapravo i nije Norge.Lakse ces se sporazumeti na ruskom nego na norveskom,bila sam tamo,grad je super.Ma,jeste forum ali je bitno da se razmene iskustva...da se stavi sve...i sam vidis koliko ovde pravila osciliraju.Ja moram uskoro da idem opet tamo jer cimerka hoce da vidi papirologiju oko pripoja porodice...sta i kako...Nego,znas li ti kako se kace slicice na forum...ja trazila,ali ne ide...Da ne ispadne da necu da stavim slicice,hocu...Evo prosledila sam to nekima,pa ako znaju neka stave.Pozdrav!
[ zoks975 @ 13.01.2011. 22:26 ] @
Cica maca u snegu do kolena :)

http://img688.imageshack.us/f/pc120020.jpg/
[ Djordje den hellige @ 13.01.2011. 22:28 ] @
Mirjana sta da se kaze SVAKA CAST,ja zelim i tebi i svima nama dobru zaradu,svaku si krunu zaradila posteno i krvavo jer ne treba zaboraviti da si away,away from home i sve ima svoju cenu.Nisam ni sanjao da cemo morati da idemo u beli svet da zaradimo 'leba ali tako nam je kako nam je...jos jednom cestitam prvu platu i velik pozdrav!
[ mrxon @ 13.01.2011. 22:35 ] @
Mirjana, da li si za kontaktiranje preko skype-a? SRECNA SVIMA PRAVOSLAVNA NOVA GODINA i da sledecu novu godinu docekamo u Norveskoj :)
[ Mirjana Savicic @ 13.01.2011. 22:46 ] @
Ma,nije problem...naravno.Skajp adresa je mirjana.karasjok.Menjala sam adresu,nesto me je zezao skajp.Nije problem,naravno ali moramo da uskladimo sa smenama...Evo slicica...stigla...ima jos,...uz ovu slicicu ide opis "Fina je ovo zemlja,ali me malo bole ledja od lopatanja"!
[ mrxon @ 13.01.2011. 22:52 ] @
Evo poslao sam ti zahtev, prihvati, pa da se cujemo.
[ zoks975 @ 13.01.2011. 23:22 ] @
Evo jos malo slicica

http://img37.imageshack.us/i/pb040010.jpg/
http://img40.imageshack.us/i/pb040015m.jpg/
http://img703.imageshack.us/i/pc120018t.jpg/
http://img218.imageshack.us/i/pc120021.jpg/
http://img222.imageshack.us/i/pc120026.jpg/
http://img413.imageshack.us/i/pc120032.jpg/

Inace ja obozavam sneg :)

Mirjana usvoji me i ja cu da cistim 3 x dnevno :) :) :)
[ Svejeok @ 13.01.2011. 23:24 ] @
@ Mirjana !




:D



[Ovu poruku je menjao Svejeok dana 14.01.2011. u 01:42 GMT+1]
[ gogi77 @ 13.01.2011. 23:31 ] @
Citat:
Mirjana Savicic: Ma,nije problem...naravno.Skajp adresa je mirjana.karasjok.Menjala sam adresu,nesto me je zezao skajp.Nije problem,naravno ali moramo da uskladimo sa smenama...Evo slicica...stigla...ima jos,...uz ovu slicicu ide opis "Fina je ovo zemlja,ali me malo bole ledja od lopatanja"!


Hehe... pa normalno da te bole ledja... mala ti je lopata :)

Trebas nabaviti onu vecu sa duzom drskom.... aluminijumsku :)

[ Aleksandar.srb @ 14.01.2011. 00:32 ] @
Hvala na slikama, ovo su "najsevernije" koje videh! Bas puno snegaaa. Stvarno je mala lopata, ali nema veze, pa nece valjda dama da lopata ovom sto lici kao da je skinuta s malog kamiona cistaca?:-) Ili mozda hoce, tj. mora?!
Koliko inace traje dan zimi? Koja je temperatura? Jel zivi negde to mestasce ili su svi kuci-na poslu?
[ Mirjana Savicic @ 14.01.2011. 00:39 ] @
E,lako je vama da se zezate...ha ha,ali lopata je odlicna,razbija led super...Tad kada sam kupovala,nisam dovoljno poznavala sve radnje...skoro sam videla jednu napredniju...Nemam sliku samiskih cizama,ali kupicu ih pa cu slikati...to je slicica...Izvinjavam se,nisam videla privatne poruke...i sada je to markirano kao crveno polje pa obratih paznju...74 poruke...a sazvakali smo temu Norveske kako ja mislim niko nikada nije ni na jednom forumu...Ok,citacu...kada stignem sve!Naime,ja sam sto se foruma tice neznalica za mnoge stvari,samo se ulogujem,saljem poruke,pitam,odgovaram i to je to...ali,ok...naucicu...do 2013...(stalna dozvola ako me ovde neka zivotinja ne ubije do tada,sto kaze Parola,tek tada neko moze da kaze da je uspeo)...
Bitna stvar...prilaz stanu...uvucen dosta od puta,tako da grtalica kada prodje ne zatrpava...sto bi rekao onaj lik iz "Dnevnik jednog izbeglice"...
Zoks...usvajam te...ako ces da cistis sneg,nema problema...ali,znaj to ti je fast 100% stilling,sa velikom mogucnoscu overtida...a znas da razmisljam "cudno",ha ha ha!

PS.Snimci avionski su iznad Tromsa!

[ Mirjana Savicic @ 14.01.2011. 00:55 ] @
Nema dana sada...dakle od 27.11 do 31.01 nema dana,Sunca...nista...ima nekih sat vremena mozda malo jace,sumrak teski sumrak...sad ce da svane uskoro,pa ce valjda biti normalno...ali ne znam nista dok ne vidim.Temperatura je iskljucivo u minusu sada tj od oktobra do maja,kazu mi kolege da april zna biti hladan takodje.E,varira...i to jako cesto ali najcesce od -15 do -40.Imali smo sigurno nekih 10-tak dana i -10C.Interesantno,na vremenskoj prognozi kada najave -26C to znaci da pada na -35 sigurno.Na onoj zvanicnoj prognozi je uvek predstavljen Kautokeno,to je blizu,to je ta Samiska oblast.E,pitas me kako zive...da li zive...ne znam sta da ti kazem...ne zive,mozda je to najprecizniji odgovor.Dosta je veliki prostor a 3000 ljudi,ne sreces ljude tako cesto,ali ima ih...ma ne moze to da se docara i opise,mora da se dozivi,ali covek moze da se navikne.Letuju,putuju,idu stalno negde i naravno koriste bolovanje enormno,sacuvaj Boze...
Ali to je verovatno tako u celoj Norveskoj.Samo se jave ujutru pola sata pre smene,da ne dolaze...bolesni...ja ne znam kako se to tolerise toliko,jer apsolutno je nemoguce da budu toliko bolesni a na ovakvom minusu virusi i ne mogu da opstanu...Medjutim,stalno sim nesto fali,a bolovanje 100%.Npr.za Bozic svaki sat je pored obicnog obracuna bio plus jos 133%,i za Novu Godinu,i svi oni koji su stavljeni na raspored,velika vecina se javila da je bolesna da nece doci.Za njih su se morale naci zamene,kako posao ne bi trpeo a dobili su pare regularno kao da su radili i oni i ti koji su ih menjali.To nema nigde na svetu.Zloupotrebljavaju bolovanje,ali mogu da rade sta hoce...moze im se...Ja sam manja od makovog zrna,bez zahteva i slicno,prosto moj je status takav,tek stigla,do stalne dozvole ima jos da se gura.To sto je sefica definitivno vise nego covek i prema meni i cimerki,to se ne zloupotrebljava apsolutno.Dok,oni su druga prica...
[ Mirjana Savicic @ 14.01.2011. 01:03 ] @
NORDKAPP KOMMUNE POSAO- Sto se tice onih koji krecu sada put Norveske,ili su vec u Norveskoj a hteli bi da menjaju posao,ima u Nordkapp kommune slobodnih mesta.I to je prva lokacija koju sam videla da ispunjava uslove za nasu dozvolu,dakle ima i od 100% i od 80% polozaji.To je sam sever,na obali grad...ne znam nista prakticno vec sam to slucajno saznala od koleginice iz Finske.Dakle,ukuca se Nordkapp kommune pa se ide na ledige stillinger...i tu ce da se pojave ponude,ima svasta...pa ako neko hoce,neka proba.To je tri sata voznje od mene ka severu...(dalje nema!)...eto to je to sto sam videla,sve ostalo je nizi procenat pa nas to zeza zbog dozvole!
[ Aleksandar.srb @ 14.01.2011. 12:59 ] @
Teski sumrak :-) Samo 2 meseca! A tek mraz. Mada, to sam i ocekivao, ali bas bez sunca. Treba imati petlju za to opstajanje gore. Stvrno! A ti Mirjana, ne samo da ostajes, "nego Patrice, znas sta jos"... nego "vrbujes" i ostale da dodju na taj sever :-)
E pa lepo. Docaravas nam i slikovito price iz: en av de peneste lander i Europa...
Nego, ako smem da primetim za privatne poruke, ljudi, pa zar to nije u vise navrata vec pisano? Forum je za druzenje i korist, dobrobit, pomoc, info... mnogih ljudi koji ga koriste, citaju, pa jos neki budu dobri, nalaze vremena i nesebicno pisu i ostavljaju sve sto znaju. Onda tako, mic po mic navuku druge, koji su mozda makar priblizno dobri, ali ih je mrzelo, nisu imali vremena, ili se pak nisu ni registrovali, vec samo citali katkad, kao sto sam i ja do skoro bio... Pisac je hteo reci: malo je nekorektno da pojedine osobe zatrpavamo privatnim porukama, i zbog samih tih osoba samih, i zbog onih koji to nece da salju, vec eto, ponekad pitaju, javno, i cekaju, zar ne? I onda svi imamo korist. Ne ugrabimo samo nekog i to je to. Pa naravoucenije iz dosadasnje price i jeste da nema univerzalnog pravila, vec svako ce imati pricu za sebe... Opet, naravno moze neko i da pita sto nije za sve nas, mozda zive jedni do drugih, mozda se neko i zaljubi u nekog, ali 74 poruke samo za Mirjanu... I tesko da je neko gore blizu nje :-) osim ako ne ode sad Nordkapp Kommune, ali i to ce biti zato sto je ona ostavila to kao "odgovor"(ili post) na temu, nije slala pp.
Sad mi padose napamet neki nesebicni ljudi od ranije sa foruma, bas sa ove teme, koji vise, nazalost ne ucestvuju u ovoj temi, da ne navodim... Dakle, ovo predjasnje je pisano iz dobrih namera, da naglasim.
Jedna mala molba, mozes li nam Mirjana reci kako izgleda polaganje NP3? Ti si isla sva 3 kursa u Sagi. Koliko je to bilo dovoljno? A ako neko zna jos, ko je polagao, koliko je to ispod trinn III, tj da li moras jos puno da ucis da bi mogla izaci na Bergen test ili na trinIII? Na sta mi da stavimo akcenat koji se spremamo iz Srbije za ta polaganja, pre svega trinn III? Pisanje, citanje, razgovor, razumevanje. Er de hvilken som vet det (ili tako nekako)?
[ Mirjana Savicic @ 14.01.2011. 18:18 ] @
Moja cimerka ima pravo...kada kaze...sto taj forum ne pratis malo sa distance,sto se unosis u pricu i objasnjavas...da bi ti posle rekli kako to nije tacno...a pisao si potpuno iskreno bas onako kako je bilo i onda se tamo neko cudi.Necu da objasnjavam nista za testove.Zasto?Lepo priznas da si malo dobio prolaz sa popustom,i izazoves polemiku opstu...a dok sam pisala kako sam prolazila kroz tesko trnje u ovoj Norveskoj...to je ok,to nikome nije cudno,to je takooo normalno.Bez autorizacije raditi bilo sta u zdravstvu...sef ide u zatvor...pa onda bi ovde trebali odmah da otvore jedan.Jedna je stvar da ljudima ne treba dozvola kao sto su to Finci i u0psteno Skandinavci...oni iz EU...ali druga je stvar da radite sa diplomom samo bez autorizacije...a takvih je mnogo,jer nece ljudi da rade ovde,10% bolnicara je autorizovano,sve ostalo nije i sykepleieri oko 50% imaju a 50% nemaju autorizaciju.Imaju diplome!Neki su prosli na test samiskog jezika.Ko to ima ovde,resio je sebi milion problema.Ja sam bazirana na norsk i ne mogu da se baziram na samiski uporedo,iako se stalno nude kursevi ovde.Na koji nacin je ipak napravljena razlika medju ljudima koji su autorizovani i onima koji nisu.Autorizovani imaju visu cenu sata,ne puno ali visu...Tako medju bolnicarima,tako medju sestrama.Pare od plate podizem u posti,kese za smece u opstini,imamo obrok na poslu koji ne placamo,to je od opstine.Jednostavno...ovo je razmena iskustva.Ja znam da devojka iz Ålesunda kao bolnicarka radi tamo,ima sat 139 kruna.I licno mi je pokazala listu.To je enormna oscilacija.Kod nje su pravila potpuno drugacija.Kod nje mladje kolege ne mogu da privire nocnom radu,praznicima i slicno,a ne da raspravljamo da li imaju autorizaciju ili ne.Ovde se krsi i zakon o turnus radu.Turnus mora da bude 6-nedeljni raspored...ovde nije.Ona mene pita:"Kakvo ti je to pitanje da li su autorizovani i kolike su razlike u satnici?".Ja samo pitam ono sto se meni desava,sta ja znam,dozivljavam...i bas zato sto vidim da je razlicito,pisem sve na forum,pa neka neki pisu kako to nije tacno,do mile volje...Ovo je Samiska oblast...u kojoj je jedna Ruskinja za ugovor od 6 meseci dobila dozvolu na tri godine,sa 85% stilling.Ja imam isti ugovor i 100% stilling a dozvolu na sest meseci sa produzavanjem.U cemu je njena prednost ne znam...
Dakle,ustanovili smo da pravila osciliraju,i to ne malo i na sitno...nego mnogo i na krupno!
Ajde,malo da se smejemo...Upravo sam kupila TELEVIZOR!Nisam ga imala u stanu.Cena na popustu 3499 kruna,42".Proces kupovine trajao dva sata...a odmah mora da se izabere paket kanala koji se zeli kupiti,i vrse registraciju.I ja odabrala neki paket family sport...medjutim treba mi dekoder...pa mi kaze koji biram...(nasla koga ce da pita!,he he...).Adresa,personnummer,e mail adresa,adresa na poslu...ja na kraju u sali izvadim skattekort rekoh evo ti i ovo,kada vec vrsis pretres...a ja naivno mislila...udjes kupis TV,i izadjes napolje...malo sutra!I na kraju,nezna ona koji dekoder da mi predlozi,pa zove razne na telefon,jednog ,drugog,treceg...Ona strucna a ja jos strucnija...dva losa ubise Milosa,i nadjosmo nekako dekoder.Ja sva srecna,rekoh konacno TV...kad pita ona mene imam li ja fiber kabal,nemam...kakav fiber kabal...kazem ja lap top,fen i pegla,to su uredjaji sa kablovima...ona se smeje,kaze zabavno...ja vec vidim da TV bezi od mene...kad ona okrenu broj i kaze mi posle 20 sekundi.Morate da narucite fiber kabal i onda cete moci da uzmete ovaj paket.Cekanje mesec dana...minimum...Pitam ja moze li to bez kabla?Kaze moze ali drugi paket ne digitalni paket...kako mi objasni nego RIKS...ako sam dobro razumela,330 kruna mesecno,dekoder kosta 300 kruna.I ja rekoh,ma nema veze,samo da ne cekam vise...i kazem ja moze,odgovara...kad problem...pa rekoh majku mu,dokle vise ovako?Jel ovo neki katramunac pao na moju glavu...ovi iz Lindorfa...me nisu registrovali zbog praznika...u smislu da su registrovali moj personnummer,a dobila ga pre mesec i po dana,i jace...kaze,pa to je zbog praznika.Tako da televizor uzeh a po dekoder u utorak,jer ce u ponedeljak da me registruju ovi iz Lindorfa...Ni televozor ne mogu kao covek normalno da kupim...
Ima li sta u tom paketu RIKS?Pitanje za one koji znaju?
Aleksandre,ako radis mnogo sva tri nivoa u Sagi,npr.i na trecem nivou uzmes jos jednog profesora da pojacas...moze da se polozi Norsk Prøve 2...za 3 mora jos da se radi...a za dalje da ne pricam...ali rekoh na pocetku,necu vise o testovima.Samo da znas nije dovoljno da ides u skolu i radis domaci...moras bas da se das,ali ja sam vrlo kriticna prema sebi i ja sam sebi najstroziji kriticar...ako se ide tom linijom,moze puno da se nauci i savlada...a ako kazes,ja znam,e onda nista od toga!Ne opterecuj se testovima,najvise dobiti ce ti doneti ako budes znao da pricas jezik,a to ti test nece doneti,veruj mi!Siri sam fond reci,nemoj samo one reci iz lekcija da ucis,uzmi recnik i svaki dan daj sebi zadatak da nesto naucis mimo lekcije,i pisi sastave kako bi mogao da te reci upotrebljavas...To oduzme najvise vremena,znam ali isplati se...ali ne da pises tako sto ces svaku recenicu da pocnes sa Ja sam... Ja sam...To je...koristi sve sto si naucio u gramatici,od zavisnih,nezavisnih recnica sa vise varijanti veznika,kondicionale,pa i treci za koji mislim da je najtezi...koristi sva vremena,preteritum,pluskvamperfekat,present,perfekat,futur(pa da ga izrazis na vise nacina),prideve...probaj da neke tekstove prepricavas svojim recima,probaj da ubacis indirektan govor,nepravilnu komparaciju prideva,odredjen,neodredjen oblik,(ona neka pravila kako ide posle prisvojne zamenice,kako ispred,posle genitiva,posle mange,flere,ingen,pa kao je mange,flere,ingen sa av,pa hver,hvert,pa hvilken,hvilket,hvilke kako tu ide posle