Taj problem može da se pojavi iz više razloga, najčešće sa word dokumentom, ako je tekst otkucan u nekom od zastarelih YU ciriličnih fontova koji ti nemaš instaliran, a ponekad sistem jednostavno 'zabrljavi' i ne iskopira dokument kako treba (viđao sam da se to dešava i kad se dokument prenosi preko cd ili fleš memorije).
Ako je za kucanje korišćen YU font onda ti treba da instaliraš taj font ili da onaj ko ti daje dokument pre snimanja dokumenta 'čekira' opciju "Embed TrueType fonts" u Tools->Options na kartici Save.
Ako je korišćen standardni windows font i srpska tastatura ond je verovatno problem što je prilikom snimanja/kopiranja dokumenta na disketu disketa izvađena iz uređaja pre nego što je sistem završio kopiranje/snimanje (to što je lampica na uređaju ugašena ne znači uvek da je sistem završio operaciju) ili je kopiran nezatvoren dokument.

A sta ako sam ja u svom racunaru imao tekst kucan srpskom tastaturom i zapamtio.
Posle nekog vremena sam fontove premestao sa particije D na particiju E .
Od tada mi se to desava.

Znaci ja imam intaliran na primer ariel. Dobijem cd ili otvaram moj stari fail sa HD koji je kucan u srpskoj tastaturi i umesto teksta pojavljuju se samo kockice

Premeštanje fontova ne bi trebalo da ima uticaja, ako nisu premeštani/brisani iz windows\fonts foldera (default foldera za fontove) i ako možeš da ga odabereš u listi fontova.
Jesi li probao da otvoriš neki od tih dokumenata sa 'Open & Repair' opcijom?
Kako izgledaju dokumenti koji sada odradiš u nekom od tih fontova?

Ovde nisu u pitanju stari Yu fontovi pošto su oni 7-bitni pa bi se, ako ih nema, pojavila slova sa default fonta, jedino bi umesto naših slova bile zagrade i slično. Ne liči mi da je problem i u premeštanju fontova pošto onda ne bi ništa radilo a i malo je čudno što pominje premeštanje sa D na E, osim ako Windows nije na D. Jedino ako je premestio neke fontove pa malo brlja.
Meni više liči na neinstaliranu podršku za naše kodne strane pa zato i ne može da vidi slova koja su van 8 bita ... mada bi to ipak trebalo da se vidi. Ipak tipujem na to sklanjanje fontova.

Zašto si premestio fontove na E particiju i šta se dešava ako ih vratiš? Da li je u pitanju regularni Ariel ili neka podvarijanta?

Inače mi je opcija sa ubacivanjem fontova u dokument mnogo prljava, poštenije je da uz dokument priloži fontove a najpoštenije da koristi standard fontove.

edit: sad gledam, kod instalacije novih fontova može da se izabere i da oni ne idu u \Windows\Fonts folder pa liči da je tačno da su bili na D pa premešteni na E. Jedino što bi Ariel ipak morao da bude među sistemskim fontovima.

Kako se dolazi do opcije "open & repair"?
To je bio primer za normalan ariel, ali to je samo primer. Nece ni jedan drugi font da radi.
Inace to prebacivanje sam radio zato sto sam hteo malo da sredim racunar, naime, imao sam fontove u vise direktorijuma pa sam hteo da ih stavim sve u jedan. I bas sam ge sradio.
I pitam ja vas, sta sad da radim a da to ne bude ponovna instalacija windovsa?

Do repair opcije dolaziš preko open dijaloga File->Open na desnoj strani dugmeta Open imaš strelicu.
Možeš da instaliraš fontove ponovo, ako neki postoji neće biti ponovo instaliran.

I dalje nema rezultata. A nije mi jasno na koji program mislis kad kazes file/open.
Ja imam xp i u my computer/file/open (ako si to mislio. Nista se ne desava.
Znaci svaki fail da li u offisu ili corelu ili bilo kom programu, koji ima nasa slova kucana srpskom tastaturom sada su samo kocke.
Pomoc

Za : brz na tastaturi

Evo i sad dok mi ti pisem, kod mene se nasa slova vide samo kao kockice

Za open&reapir mislio sam na neki od office programa, word, excel ... (Zato što je pitanje postavljno u office delu foruma)
Ako se to dešava i sa drugim programima onda je definitvno nešto puklo u sistemu.
Kako se ponaša kad postaviš 'englesku tastaturu' ?

Jesi li probao da u Control Panel ->Regional and language options izbrišeš srpske tastature i da ih ponovo vratiš?
Da li su one instalirane kao "input language" ili kao samo "keyboard layout"?

U krajnjem slučaju pre nego što ponovo instaliraš windows možeš da pokušaš sa repair opcijom, da ne bi morao da instaliraš sve programe ponovo.

U pitanju je kodna strana promeni je na 1250 za latinicu odnosno 1251 za
ćirlicu.
__________ NOD32 2513 (20070907) Information __________

This message was checked by NOD32 antivirus system.
http://www.eset.com

Moras instalirati te fontove koje si prebacio kao nove fontove znaci:

1.Start/Control Panel/Fonts
2. U prozoru fonts ides na File/Install New font...

I to je to.