[ trucker @ 05.02.2004. 21:41 ] @
Nedavno sam kupio DVD kucni player sa divx podrskom. Problem 1 Ubaciti(zalepiti) subtitl-resen. Jedino resenje je subtitl zalepiti pa ponovo snimiti .ssa fajl zajedno sa avi fajlom. To klapa,ali kod nekih filmova mi izbacuje poruku da treba da prebacim source fajl u wav fajl pa tako snimim sa avi fajlom.Cak i to klapa ali ako na PC-u pustim film od pocetka i bez preskakanja.Ako malo preskocim koji deo filma ton je vec "polupao loncice"tj.ne ide zajedno sa slikom.Pokusao sam tako i da snimim na cd pa pustim na kucnom playeru ali ton nikako nije mogao da se nadje sa slikom.Da napomenem slika i ton su u totalno razlicitom vremenu.Pretpostavljam da je source fajl mp3 fajl.Vdub ne dopusta mogucnost da sastavim normalno avi,subtitl i ton fajl.Ako stavim normalni ton tj.source fajl,takodje ton i slika nisu sinhronizovani.Kod vecine filmova to moze.Ali sta kod onih kod kojih ne????U ovom slucaju codec je xvid mpeg-4. Zna li neko kako se resava ova "sitnica"??? Ustvari da li bi neko mogao(ako zna)da uopste objasni taj postupak kojim bi se odvojeni avi i subtitl fajl mogli sastaviti(zalepiti)ali da naravno sve klapa i da se moze snimiti da bi se gledalo na kucnom divx playeru? Unapred zahvalan |