Na primer, koja je baza u pitanju, kako su definisane kolone...?

Baza je CHARSET=utf8 tako da kad ručno unosim u bazu ok je ali iz softvera neće prolaze žđš ali čć ne prolaze...

MSSQL, MySql, PostgreSQL...?

MySQL...

Koji je izvor teksta sa kojim radis? .NET je po defaultu Unicode svuda, tako da verovatno radis nesto neobicno.

ako rucno pravis insert naredbu probaj da stavis N ispred stringa, npr : insert into tabela values N"čćč"

Evo jedne od komandi:
upit = new MySqlCommand("INSERT INTO elin.klijenti(jib,naziv,grad,adresa) VALUE (N'" + jib.Text + "',N'" + naziv.Text + "','" + grad.Text + "','" + adresa.Text + "');", myConn);
myConn.Open();
upit.ExecuteNonQuery();
myConn.Close();

ili još jedan problem kada upisuje u datoteku:
sw.WriteLine("K,1,______,_,__;;1;0000;" + jib.Text + ";" + naziv.Text + ";;" + adresa.Text + ";" + grad.Text);
ne upiše karaktere žćčđš već neke druge oznake upisuje

ili kad exportujem u pdf:
zaglavlje(table, "Količina", 1);
ovo "Količina" u pdf upiše kao "Kolicina"

Dok ne resis ovaj upis u datoteku, ni druge stvari ti nece raditi.
Na primer, mozes da probas na stavis na formu jedan tekstbox (txOutput recimo) i u njega upises

pa da nam kazes sta tu dobijes

Probao sam i dobro mi radi. Još nešto kada iz textBox-a uzimam string i upisuje u bazu takođe mi ne upisuje ć i č, a ostali su ok. A kad ručno u bazu unesem č i ć i pokupim iz baze u textBox onda je ok.

Probaj da koristis parameterized query

Nista ne pomaže. Mislim da je problem u textBox-u jer iz baze povuče sve super ali kada uzmem vrijednost iz textBox-a onda ne upiše dobro čćžšđ u bazu.

http://stackoverflow.com/quest...ad-write-unicode-data-in-mysql



Korisno je da kad postaviš pitanje, staviš i reprezentativan kod koji se ponaša problematično.