Najbrži metod je da formiraš tabelu koja će imati definisane "kockice i pravougaonike" po tvojoj zamisli tj zahtevima. Posle toga, podacima popunjavaš polja kao i svaku tabelu.

Iz (gorkog) iskustva s takvim stvarima: Word nije pogodan za to, jer se cesto pravi pametan i ne da ti da podesis proizvljne margine itd. I cesto pravi velike greske.

Ako ikako mozes, koristi Adobe InDesign - tu ne samo sto mozes da podesis sve precizno, nego mnoge stvari mozes da dizajniras mnogo naprednije tabele nego u Wordu. Plus, sto se Indesign ne pravi pametan, pa da suzava i reformatira tabele po svom nahodjedju kao Word ... gde moras da klikces na stotinu opcija da iskljucis ono za sta je Microsoft mislio da je optimalno resenje, a sto cesto nema veze s mozgom.

I da, ovo se podrazumeva, ali za svaki slucaj - obavezno testiraj par primeraka na obicnom papiru pre nego sto ubacis samolepljivi.

Ako se koristi Word za "precizno" gađanje u kućice, jedino Text Box dolazi u obzir.
Znači, lenjir u ruke, i apsolutno pozicioniranje Text Boxa u odnosu na ivice papira.

Iz menija izaberi 'Mailing' pa nakon toga 'Labels'.
U dobijenom prozoru idi na 'Options'.
Selektuj proizvođača nalepnica i oznaku nalepnica koje imaš.

Nakon odabira odgovarajućih nalepnica idi na 'New document'.

Zavisi da li su isti podaci na svim nalepnicama ili su različiti. Word preko Mail & Merge omogućava ubacivanje takvih podataka iz Excel-a u šablone, bilo za štampanje nalepnica ili slanje personalizovanih mejlova.

Ako se radi o istom sadržaju, Corel ima opciju da štampa dizajniranu nalepnicu na "tabake", ali njega odavno ne koristim, međutim znam da su na Illustrator godinama kukali što nema tu opciju automatizovanu, nego mora da se radi bar u dva koraka (horizontalno i potom vertikalno "kopiranje" elementa definisan broj puta sa definisanim pomeranjem), ne znam kod novijih verzija.