[ nature @ 05.04.2005. 23:50 ] @
zanima me zna li neko kako da titlove uskladim sa filmom snimljenim ss2 karticom.gledao sam po forumu i subtitle workshopom treba to odraditi,ali ja nikako to da uspem znaci ako neko moze malo vece objasnjenje jer verujem da mnoge ovo zanima.hvala
[ doki @ 10.05.2005. 23:03 ] @
Prvo zapisi vreme prve i zadnje izgovorene recenice zatim
ucitaj titl u subtitle workshop pa idi na padajuci meni
uredi-vremena-prilagodi -prilagodi titl unesi predhodno zapisana
vremena i pritisni uskladi zatim snimi i to je to.