[ Ren Hoek @ 14.05.2005. 11:38 ] @
Pravio sam maturski u Flashu i imam gomilu tekstova koje sam kucao fontom Arial Cir, Arial CE – sto je u drugim programima samo Arial, i naravno sa razlicitim kodnim rasporedima za srpski( cirilica), engleski i francuski. Na mom kompu sve to lepo radi ali kada se film eksportuje i odnesem ga na neki drugi komp umesto slova pojavljuju se uspravne crtice ili tacke. Da stvar bude jos gora, jedni tekstovi se na jednom kompjuteru otvaraju normalno a drugi ne, tako na svakom kompu razliciti tekstovi ne mogu da se citaju i to unosi dodatnu konfuziju. Postoji li nacin da se ovaj tekst prebaci u neki drugi oblik, npr u latinicu i da se tako koristi. Tekst, kada se prebaci u word ili neki drugi tekst editor, izgleda ovako: È ìíîãî ïîñëå ðåâîëóöè¼å 1789. ãîäèíå, ìîíàðõè¼à ¼å èìàëà âîäåžó óëîãó ó èñòîðè¼è ôðàíöóñêå ãàñòðîíîìè¼å ¼åð ¼å îä íà÷èíà èñõðàíå óñïåëà äà ñòâîðè ñðåäñòâî çà èñêàçèâàœå ìîžè è èñïîšàâàœå ïîëèòè÷êîã óòèöà¼à. Ñàìî íåêîëèêî ãîäèíà ïðå ðåâîëèöè¼å, ôðàíöóñêè êóâàð Áîâè¼å îòâàðà ó Ïàðèçó ïðâè ðåñòîðàí íàçâàí "BUJON" ó êîìå ñó ãîñòè ìîãëè äà ñåäå çà ìàëèì ñòîëîâèìà ïðåêðèâåíèì ñòîëœàöèìà. Ó âðåìå ðåâîëóöè¼å, ïîâåäåíè œåãîâèì ïðèìåðîì, ìíîãè êóâàðè èç ïëåìèžêèõ êóžà, îñòàâøè áåç ïîñëå óëàçå ó âîäå ïðèâàòíîã óãîñòèòåšñòâà. Íà ò༠íà÷èí òà¼íà äâîðñêèõ êóõèœà ïîñòàëà ¼å íàðîäíî äîáðî. |