[ define @ 31.12.2005. 15:02 ] @
Zamolio bih Vas da podelite iskustva oko izrade dvojezicnog sajta. Obzirom da ovo sto radim je delom cms, molio bih Vas da mi kazete sta je najkraci nacin za takav jedan posao.
Ako imam tabelu sa kategorijama
catime
catimeeng
catid

domain www.domain.com
jedna od opcija izlistavanja kategorija je www.domain.com/cat.php?catid=1
mislio sam da unesem jos promenljivu lang koja oznacava jezik pa bi postojalo
www.domain.com/cat.php?catid=1&lang=sr
www.domain.com/cat.php?catid=1&lang=en
i mislio sam da odradim preko if komande
if($HTTP_GET_VARS['lang']=='sr')
{
echo $catname; //ovo sam ispisao skraceno, recimo da sam negde vec izvukao tu vrednost
}
else
{
echo $catnameeng;
}

Mislim to sve funkcionise, ali ima li neki kraci nacin, jer cu ovako fakticki sve da dupliram, ili tako jednostavno mora?
[ broker @ 31.12.2005. 16:33 ] @
http://www.elitesecurity.org/tema/112795
http://www.elitesecurity.org/tema/49690
http://www.elitesecurity.org/tema/90748
http://www.elitesecurity.org/tema/140567
[ dado_k @ 31.12.2005. 18:44 ] @
a da jednostavno napraviš neki fajl npr jezik1.php pa jezik2.php
u kojoj su ti varijable $var1="dobrodošli"; a u jezik2.php $var1="welcome";
sad kad staviš include"jezik1.php"; pa echo $var1 ispisat će se dobrodošli a ako staviš include"jezik2.php" znaš već što se događa mislim da ti sada mora biti sve jasno!
[ Radovan__III @ 31.12.2005. 19:20 ] @
Citat:
dado_k: a da jednostavno napraviš neki fajl npr jezik1.php pa jezik2.php
u kojoj su ti varijable $var1="dobrodošli"; a u jezik2.php $var1="welcome";
sad kad staviš include"jezik1.php"; pa echo $var1 ispisat će se dobrodošli a ako staviš include"jezik2.php" znaš već što se događa mislim da ti sada mora biti sve jasno!


ma taj nacin se ne radi cms jel extra je glupo da ti sad svaki fajl tu nesto editujes, i zato se radi generalizacija.

@define

nacin koji si ti naveo je po meni najbolji ali probaj da te linkove napravis deskriptivnim zbog googla i indeksiranja. Mozes ti da koristis i sesije i kukije za izbor jezika ali tu ti je google opet problem posto ce on onda indeksirati samo jednojezicnu verziju.