[ N1k0la @ 23.01.2006. 09:55 ] @
Da li je moguce u Virtual Dub-u dodati titlove na sliku pomocu Vob Suba? Sub Station Alfa mi ne odgovara. I da li postoji mogucnost dodavanja 'Black Bar-ova' radi dobijanja slike iz formata 16:9 u format 4:3?
Hvala

[Ovu poruku je menjao N1k0la dana 23.01.2006. u 10:56 GMT+1]
[ blackpantera84 @ 27.01.2006. 13:54 ] @
Moguće je,naravno. Ubaciš prvo film u VirtualDub.Namjesti kompresiju(divx,xvid,itd.) i otvori video->filters i pristni add.Izaberi "Resize" filter.U njemu upiši:
NEW WIDTH i NEW HEIGHT:napiši ovdje osnovnu rezoluciju
Ispod toga uključi "Expand frame and letterbox image" i upiši koju želiš rezoluciju(stisni preview pa vidi kako ti se sviđa)->Stisni OK.
Sada add-aj "TextSub" filter(prodrazumjeva se da si instalirao VobSub i označio instalaciju za VirtualDub).Kada se otvori taj filter izaberi svoje titlove.->OK.
Stisni opet Video i provjeri jeli uključeno Full Processing Mode(ako nije uključi ga).
File->Save as->GOTOVO.