[ kriskab @ 28.01.2006. 20:54 ] @
Zelim da prevedem nekoliko filmova sa francuskog jezika na sprski i zanima me koji program koristiti za izradu i utiskivanje titla na film u divx formi
[ blackpantera84 @ 30.01.2006. 08:14 ] @
Možeš koristiti Subtitle Workshop(freeware) za izradu titlova,a za ljepljenje titlova pogledaj http://www.elitesecurity.org/tema/157856-Ljepljenje-titlova ili http://www.elitesecurity.org/t...anje-Black-Bars-Virtual-Dub-om.