Najverovatnije treba uslov da izgleda ovako:
WHERE (((IDStudenta)=Forms!ImeForme!Ispiti.IDStudenta));

Najverovatnije, jer mi nije baš jasno koji podaci se unose u formu. Da li se selektuju studenti koji su prijavili ispit, ili svi koji imaju odgovarajući predmet u programu. U svakom slučaju posle popunjavanja polja koje je uslov za popunjavanje sledećeg polja treba uraditi Refresh forme.

Nije mi uspelo na prethodan nacin.

A sada malo preciznije:

Na formi se nalazi Text Box IDStud.
U podformi je tabela sa kolonama Predmet, IDPredmeta, IDStudenta.
IDPredmeta je Combo Box i u njemu se selektuje vrednost na osnovu upita:

SELECT Ispiti.IDPredmeta, Ispiti.Predmet, Ispiti.IDStudenta FROM Ispiti [WHERE Ispiti.IDStudenta=______?]

Cilj je da se selektuju samo predmeti studenta, ciji je identifikator IDStudenta jednak vrednosti Text Box-a IDStud.
I u pitanju je Access Project.

Moguca je i realizacija pomocu liste.