Pa nije slovenački toliko različit malo se koncentriši i mislim da ćeš skontati o čemu se radi

Ako neuspješ može se naći na engleskom

Ma šta će ti uputstvo , samo ti pitaj ovde šta te interesuje , a mi majstori ćemo da ti potanko objasnimo.

Odes u prodavnicu gde si kupila tv i trazis uputstvo na srpskom jeziku (ako je kupljen "u nas") jer je prodavac
duzan da ti ga obezbedi ako ne onda sudskim putem potrazuj svoja prava...(ovo poslednje je mala sala:-))

To što piše upustvo na Slovenačkom jeziku znači da tamo ima reda i zakona,
tako bio moralo biti i kod nas. Trgovci na svakom proizvodu bi trebali staviti
deklaraciju sa nazivom proizvoda, državom proizvodnje, atestom, koje uvoznik,
naravno i upustvo za korišćenje uređaja. To znači idi kod trgovca po
upustvo ili kupite i knjigu "Povejmo po Slovensko".
Pozdrav forumu!

Zelim da se zahvalim svima koji su poslali odgovor na moje pitanje o uputstvu na srpskom jeziku za Tv Samsung.

Sama sam kriva sto sam postavila pitanje pre nego sto sam i prikljucila televizor. Naravno da postoji MENY u samom televizoru, a posto je tehnika toliko uznapredovala da svaki prosecan covek moze da se snadje, tako sam i ja uspela da postavim sve kanale bez problema. Hvala takodje i na duhovitim komentarima koji su mi pokazali da slovenacki jezik nema ama bas nikakve veze sa jezikom plemena Gtumba iz Afrike i da postoji prirucnik ( koji cu sigurno kupiti ) iz koga se slovenacki jezik moze nauciti za par sati.


I tako...pisala bih ja jos, al' moram po udzbenik ( da ga ne rasprodaju ) !


Pozdrav svima