Kako misliš titl bele boje?! Titlovi u SRT, SUB i sličnim formatima su obični tekstualni fajlovi, a prikaz boje podešavaš u plejeru!

konkretno zanima me kada pustim snimljeni film na cd-u kada pustim na dvd-u? slova su bijele boje a podloge nema pa se cesto ne moze procitati nista? samo me zanima da stavim podlogu neku da mogu uvjek vidjeti slova sva. valjda ima neki editor koji to radi. hvala

Problem sam resio tako sto sam svoj dvd uredjaj flesovao sa novim firmwareom, koji slovima daje tamnu pozadinu; e sad ja sam rizikovao i isplatilo se. Ovo je standardan problem kod dvd uredjaja (mala zuta ili bela slova bez tamne pozadine).

za aplikaciju ne znam mozda se neko javi

-za Forum: Video softver-

U programima za obradu videa (npr. avidemux) imaš opciju da zalepiš prevod (koji je u nekom SRT fajlu) na film. Tu postavi koju će boju imati titl, font, veličinu... i uživaj!

Sa programom koji se zove:DivXG400.On je savrsen za titlove..Pored toga ja ga koristim za "izbacivanje" titla preko TVTOOL-a na TV!Probaj neces se razocarati!
Ako ti treba neki screenshoot kako stoje podesavanja kod mene pisi mi na PM!
Pozzz

BS plejer
http://www.bsplayer.org

@zoran_dojkic
koliko sam ja razumeo coveka on filmove gleda na standalone dvd playeru.

snjimim film na netu,stavim mu titl,snjimim film na cd,sve je ok,moze se gledati na dvd-u,ali su slova ocajna,bijele boje tako da se ne vide uvek ova slova,treba mi podloga,da se ta slova fino vide.

EASYYU .........ja ne da nemogu da se snadjem sa ovim vec nem pojma ni sta je ovo.....nigdje nema da otvorim titl? pise mi : DivX400 (DISCONNECTED) Properties jel to to,jel to taj program ? pozdrav i hvala ti ... a privatnu poruku ne mogu da saljem trebam biti registrovani clan 2 nedelje,tako kaz,mada sam clan ima mjesec dana al et.

E daj mi neki mail posto ovde na ovom forumu ne kontam kako mogu da attach-ujem slicice.Napravio sam screen shoot-e tako da treba samo da ti posaljem!

Mare...evo ovaj tvoj program,ali kako da ubacim titl u njega,mogu ubaciti samo film ali titl ne ???
Tek kada ubacim titl mogu mijenjati boju i staviti podlogu,ali kako ??


_{[Ovu poruku je menjao adok_007 dana 24.09.2006. u 00:23 GMT+1]}

Da li se ovo odnosi na kućni DVD plejer, kako su već pomenuli? Ako je tako, napiši koji je pa da proverimo može li to uopšte da se promeni.

da,odnosi se na kucni dvd plejer......BIRA pa valjda moze da se stavi podloga i na film koji gledam na kompjuteru,ni to ne uspjevam.

I meni treba nesto za Biru, ako uopste moze sta da se uradi, posto je uredjaj vrlo skromnih mogucnosti.

BIRA DA801.HVALA.
_______________________________________