Mozda si snimak koji ima sample rate od 44.100 Hz pokusao da paste-ujes u prozor koji je predvidjen za snimak od 48.000 Hz (mada SF obavestava kada tako nesto pokusas da uradis)...proveri u donjem desnom uglu Sound Forgea sa kojim sample rate-om radis.

Tačno to. Video sam da piše nešto tako, ali nisam znao šta to znači. Dobro, kako sada da napravim da to ide onako kako treba? Imam Sound forge 5, stara verzija, s obzirom da postoji i 8, ali dobra je, radi posao. Međutim, išao sam na opciju help da vidim šta tamo piše. I video sam. Piše svašta, objašnjeno je super, ali ima jedan strahovit problem. Sve što piše je na engleskom. S obzirom da sam slab sa tim jezikom, i da postoji velika verovatnoća da neću najlepše da prevedem nešto, postoji li neki sajt gde na lepom našem jeziku piše kako se rukuje ovim programom.

_{[Ovu poruku je menjao parmin dana 13.11.2006. u 07:02 GMT+1]}

Pa jednostavno, fajlove koji su na 48.000 Hz nemoj da mixujes sa onima koji su na 44.100...ako iz nekog razloga treba da ih mixas ili da ih lepis jedan na drugi, moras da uradis resamplovanje jednog od njih, tj. ides na Process > Resample i odaberes sample rate u kom ces da radis...
Sto se tice uputstva za Sound Forge, ja sam negde naisao na srpski tutorial, ali da me ubijes, ne secam se gde...ako naletim na njega, sigurno cu ga uploadovati.

Ako si se odlucio za Sound Forge mislim da nije skupa investicija odvojiti par stotina dinara za knjigu (imas verziju 6 i 8 ) . Posto si slab sa engleskim knjiga ce ti sigurno pomoci da ovladas osnovama ovog programa . U podesenjima uvek ima sitnih stvari koje ti kasnije pomazu u radu . Pozdrav !

Ma sta ima veze sto ti ne ide englesi, ionako sve strucne stvari kazemo na engleskom ili nesto izmedju :)

kao ono pastujes, risemplujes itd! Tu ti srpski i ne treba ;)

A ja recimo jos koristim SF6. zavrsava mi sve sto mi treba i nisam ni instalirao ni 7 ni 8,

Zato nemoj da se opterecujes oko toga.