[ vladimirn @ 29.12.2006. 13:32 ] @
Mislim da sam pronasao sve teme na forumu koji se ticu nasih slova i dobro ih procitao. Medjutim nisam uspeo da resim problem sa kojim se suocavam, jer su mi poneka objasnjenja prilicno nejasna. Mislim na objasnjenja i pomoc tipa: uzmes utf8 p ga enkodujes u ovo ili ono. Meni to bas nije pomoglo ;)
Mislim da bi mnogo vise pomogao primer, linija ili dve coda, iz koje bi mogli nauciti, mi koji ne znamo, sta to znaci uzmes ovo ili ono. :)

Problem sa kojim sam se ja suocio je sledeci.
Imam word dokument u kojem se nalazi 16000 redova. TO je spisak glasackog tela jedne opstine. Dokumet je pisan latinicom.
Shvatio sam da moram to snimiti kao csv.
Odvojio sam vrednosti u redovima tabom, i iskopirao dokument u Excell. I dalje imam nasa slova č, ć, đ itd..
Nakon toga uradim Save as *.csv.
Bilo da to importujem kao csv u bazu, ili da phpom unesem polja, u bazi dobijam ili upitnike ili AE i sl kukice.
Probao sam yatim da u wordu snimim to kao .txt i dobio sam izbor da biram da li cu ga snimiti kao utf'8 i jos dosta opcija, ne secam se sada koje su sve. Prozor koji se otvori prikaze mi tekst koji snimam i upozori me da neka slova o odredjenom enkodingu nece bit isnimljena kako treba. Nasao sam tako i enkoding koji bi trebalo da slova prikaze pravilno, medjutim kada to ubacim u bazu ponovo tamo vidim kukice i kvacice mesto nasih slova.
Prikazao sam to u browseru i tamo takodje dobio znakove kakvi su u bazi.
Ja bih zamolio nekog da mi pomogne da ovo resim i da jednom za svagda i ljudima poput mene koji ne shvataju objasnjenja gore pomenutog tipa pomognemo :)
Unapred hvala,
V
[ Nemanja Avramović @ 29.12.2006. 14:30 ] @
U principu treba da eksportuješ kao utf-8 (pa otvori u notepadu i vidi da li se vide naša slova) i tako (utf-8) i da ga importuješ u bazu, a u bazi za sva polja stavi collation da bude utf-8.
Posle toga je nebitno kako se vidi u bazi, jer ako stranici za ispis na sajtu staviš da bude utf-8 na stranici će se lepo videti (više o tome u topovanoj temi PHP FAQ na ovom forumu).

napomena: Ja ovo nisam nikad radio (export u csv pa import, ali jesam import iz običnih tekstualnih fajlova) i super je radilo.