[ Slobodan Milivojevic @ 21.07.2003. 12:53 ] @
Da li je nekako moguće prevesti OO.org na srpski, bez skidanja celog OpenOffice-a? Drugim rečima, da li postoji neki language pack... u najgorem slučaju patch za sors, koji će prevesti OO.org na srpski?

Hvala unapred.
[ tOwk @ 21.07.2003. 13:20 ] @
Sve što sam ja dobio na zahtev takve prirode je .OO fajl koji sadrži prevode.

Možeš ga naći na http://prevod.org/ftp/oo/srpski.OO.gz (620k). Na istom mestu se nalazi i neka moja konverzija u .PO fajl.

Međutim, čuo sam da Branko Tanović osvežava prevod za 1.0.3 i 1.1RC1, i to bi trebalo za koji dan da bude dostupno (ako bude, poslaću obaveštenje na ovu temu).
[ golden eye @ 09.11.2006. 21:24 ] @
kako da iskoristim prevod open officea

Sta kad ga raspakujem

Please open office mi je na kinsekom i ne mogu da ga promenim
[ jocar @ 12.11.2006. 22:17 ] @
Evo, verzija 2.02:
http://ftp.linux.cz/pub/locali....org-sh-YU-2.0.2-5.i586.tar.gz

Verzija 2.0:
http://ftp.linux.cz/pub/locali....org-sh-YU-2.0.0-3.i586.tar.gz