Ne primas tudje mail-ove, vec je posaljilac stavio tvoju adresu u BCC (blind carbon copy) polje kada je slao mail.

Pokusaj i ti pa ces videti o cemu se radi:
1. U "To" polje stavi svoju adresu
2. U "BCC" polje stavi adresu tvog druga

Na ovaj nacin, tvoj drug ce dobiti mail koji je adresiran na tebe (polje "To") - mozda ce i on pomisliti da je greskom dobio mail koji si ti trebao da dobijes. Mail ces dobiti ti (polje "To") i tvoj drug (polje "BCC").

http://en.wikipedia.org/wiki/Blind_Carbon_Copy

Do sad najlogičnije objašnjenje. Zahvaljijem.