Pravopis - 10 načina da pogrešno napišete Mac, OS X, iPod, iMac ili iPhone

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 12.11.2007. 19:59 ] @

Kako sve više ljudi posećuje Mac forume, sve češće čitamo različite spelinge tako jednostavne reči...Mac :)

Prvo ću se osvrnuti na istoriju imena Mac...kratko, obećavam :) Naravno, ne pričamo o vijetnamskoj dinastiji, reperu iz Luizijane, filmu iz '92., već o Macintosh računarima :)

Pošto se kompanija koja proizvodi ove računare zove Apple (što na engleskom znači jabuka), maštoviti momci iz Applea su svoj prvi Macintosh računar nazvali tako davne '84. po McIntosh sorti jabuka.

To Macintosh se od milja pretvorilo u Mac i tako do dan danas.

Znači, pogrešno je pisati MAC, Mack, Mackintosh, Meck, Meckintosh, Mak.... Treba Mac ili Macintosh.

Takođe, operativni sistem koji je pravljen za ove računare je Mac OS. Mac OS to ime nosi od verzije 7.6 (pre toga se zvao samo System, koji je pored Findera bio jedna od 2 komponente koje su činile ovaj OS) i nosio ga je sve do izlaska poslednje generacije ovog OS-a, nazvanog OS X, odnosno, punim imenom i prezimenom Mac OS X, kojim je 2000-2001. godine napravljen zaokret u filozofiji dotadašnjeg OS-a.

Danas se za Mac OS verzije 9.2.2 i starije, kaže Classic, zbog [url=http://www.en.wikipedia.org/wiki/Classic_(Mac_OS_X)]Classic okruženja[/url] u kome se mogu pokrenuti na novijim sistemima (OS X 10.1 - 10.4). Više o tome na prethodnom linku.

Dakle, trebalo bi da pišete Mac OS ili Mac OS X ili jednostavno OS X, ukoliko pričate o novijim sistemima. Nema potrebe da lepite ime i verzije zajedno, da koristite mala i velika slova u nekom drugom rasporedu od ovog navedenog.

Verzije OS X-a, koje su do sada objavljene, pored standardne nomenklature koja se sastoji od broja 10 (OS X ustvari znači OS 10, te se stoga u USA i izgovara OS Ten, međutim, kod nas je zaživela praksa da se ovo izgovara OS Iks), zatim verzije sistema (od 0 do aktuelne 5-ice) (kao i podverzija, tj. apdejta npr. 10.4.10) od starta ima i kodno ime (dobro, Public Beta ga nije imala:), dobijeno po imenu neke od velikih mačaka.

10.0 - Cheetah (ne Tarzanova Čita, već gepard)
10.1 - Puma
10.2 - Jaguar
10.3 - Panther
10.4 - Tiger
10.5 - Leopard
10.6 - Snow Leopard
10.7 - Lion

Takođe, ako pišete sa računara na koji je instaliran OS X, ali ga nije proizveo Apple, tehnički, ne može se reći da radite na Macu, već u OS X-u (ili pod OS X-om).

*****************

Još par proizvoda koje pravi Apple se često pogrešno piše. Radi se o proizvodima koji kao "prefix" imaju malo slovo "i".

Pogrešno je pisati Iphone, iPHONE, iPhon, i-Phone, Iphone.... Treba iPhone.

Pogrešno je pisati Imac, iMAC, iMack, Imac.... Treba iMac.

Pogrešno je pisati Ipod, iPOD, i-Pod.... Treba iPod.

Dakle, poenta je da "i" bude malo, a zatim prvo sledeće slovo veliko. Ostala, normalno, ukoliko ne vičete, mala :)

Edit: Pojašnjeno da se prvi Appleov računar nije zvao Macintosh
Edit: Popravljen link ka [url=http://www.en.wikipedia.org/wiki/Classic_(Mac_OS_X)]Classicu[/url]
Edit: Dopunjen pravopis za iPhone i iMac.

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 13.11.2007. u 20:54 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 19.12.2007. u 16:59 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 12.03.2008. u 12:15 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao madamov dana 09.02.2009. u 17:12 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 21.05.2009. u 15:27 GMT+1]}

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 07.01.2012. u 03:59 GMT+1]}

[ madamov @ 13.11.2007. 15:51 ] @

Citat:

Pošto se kompanija koja proizvodi ove računare zove Apple (što na engleskom znači jabuka), maštoviti momci iz Applea su svom prvom računaru davne '84. dali ime Macintosh, po McIntosh sorti jabuka.

Hm, nije prvi, ti si kanda zaboravio na Apple I (kit-ploča), pa Apple II i Apple III, a gde je tu Lisa, preteča Macintosha? B)

Citat:

Znači, pogrešno je pisati MAC, Mack, Mackintosh, Meck, Meckintosh, Mak.... Treba Mac ili Macintosh.

A može se tolerisati srpska transkripcija Mek ili Mekintoš.

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 13.11.2007. 19:48 ] @

Pogrešno sam se ja izrazio..mislio sam da kažem da su prvi put dali ime Macintosh svom računaru davne 1984 ;)
Odnosno, Apple I, II i Lisa nisu nosili ime Macintosh :)

A nisam hteo da pominjem ni srpsku transkirpciju, da ne širim priču :)

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 14.11.2007. u 00:43 GMT+1]}

[ delimir @ 15.11.2007. 19:17 ] @

Skoro sam video neki thread na inostranom forumu u kome se glasa izmedju dve opcije koje se odnose na to kako korisnici izgovaraju ono "X" u okviru naziva Mac OS X. Dakle, kao Mac OS "iks" ("eks") ili kao "Deset" ("Ten").

Otprilike je pola/pola - sto znaci da cak 50% njih nije u pravu i cita nepravilno :)

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 15.11.2007. 19:38 ] @

Pa ako pričamo o Americi, njihova firma koja ga proizvodi čita to Ten, onda je glupo da ga 50% Amera čita drugačije, ali ja na Iks gledam kao na transkripciju, što je dozvoljeno :) Kao i EVRO i OJRO i sl :)

[ vindic8or @ 16.11.2007. 21:55 ] @

Na tom forumu je 50-50 odnos, verovatno zato sto tu dolaze upuceni ljudi. U realnosti vecina amera/engleza govori X umesto 10. 10 je za techies, X je ono narodski :)

[ jesus alejandro @ 16.11.2007. 22:18 ] @

Citat:

-V-O-Y-A-G-E-R-: Pogrešno sam se ja izrazio..mislio sam da kažem da su prvi put dali ime Macintosh svom računaru davne 1984 ;)
Odnosno, Apple I, II i Lisa nisu nosili ime Macintosh :)

A nisam hteo da pominjem ni srpsku transkirpciju, da ne širim priču :)

_{[Ovu poruku je menjao -V-O-Y-A-G-E-R- dana 14.11.2007. u 00:43 GMT+1]}

Lisa je nosila Macintosh ime, odnosno Lisa 2 je jos poznata i kao Macintosh XL .

Evo jednog finog filmcica o Linear Integrated System Architecturi ;) http://www.youtube.com/watch?v...I&mode=related&search=

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 17.11.2007. 12:47 ] @

Citat:

jesus alejandro: Lisa je nosila Macintosh ime, odnosno Lisa 2 je jos poznata i kao Macintosh XL .

Pa ne baš. Lisa 2 je kasnije prepakivana, kako bi radila pod Mac OS-om, a ne Lisa OS-om, ali je to bilo od januara do aprila '85. i samo su se ti modeli zvali Macintosh XL. A 128K je nastao '84. :)

http://lowendmac.com/lisa/index.shtml
http://lowendmac.com/lisa/lisa2.shtml
http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Lisa
http://en.wikipedia.org/wiki/Macintosh_XL

OS XI..svejedno..onda će ga Ameri čitati ZI i opet smo na početku :D
Al ajde da ne idemo u dalji offtopic :)

[ madamov @ 19.12.2007. 07:16 ] @

Citat:

Npr. NANYA memorije ne rade na eMac/Imac racunarima.Ja sam na moj stari Imac G3 a isto tako i na Imac G4 stavio SAMSUNG memorije sa Cas Latency 3 i rade besprekorno....

Izvini PPZ, ti si mi naleteo, a odavno želim da napišem jer je i ovo česta greška. Piše se iMac, nikako ovako kako ti pišeš.

A nedostatak spejsa iza tačke nije za ovu temu, ali bi mogao i to da ispraviš. B)

[ wankel @ 20.12.2007. 00:35 ] @

Jeste da zvuci malo glupo, ali po SRPSKOJ gramatici i pravopisu potpuno je pravilno pisati:
ajMek, ajFon, Mekintosh itd.
A iPhone bi trebalo da se pise: "iPhone".

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 20.12.2007. 01:02 ] @

Primetićeš da nisam nigde rekao da je "ajFon" neispravno, samo je rogobatno i pošto 99% ljudi želi da napiše iPhone i iPod, cela tema je nastala kao putokaz za te ljude :)
A Miki se već u drugom postu dotakao srpske transkripcije :)

[ Dachaz @ 20.12.2007. 06:23 ] @

Zapravo, iPhone je ništa drugo do jaTelefon - kako ga najčešće i zovem

[ DS_Store @ 20.12.2007. 16:51 ] @

Citat:

Dachaz: Zapravo, iPhone je ništa drugo do

"telefoniram".

[ Dachaz @ 20.12.2007. 17:16 ] @

U nekoj Ubuntu varijanti engleskog ;)

[ DS_Store @ 20.12.2007. 19:31 ] @

Ne, nego u Simple Present-u.

To i jeste čitava fora, da se od imenice (počelo je sa "Mac") napravi glagol i doda se "i" (malim slovom, da se naglasi caka) ispred.

Kasnije su došli i svi ostali derivati.

[ Dachaz @ 20.12.2007. 20:19 ] @

Zar to "i" u iMac nije stajalo za Internet?

Uzgred, pre nego što sam izjavio ono za Ubuntu engleski sam se konsultovao sa ortakinjom iz UK i rekla je da ni u jednoj konstrukciji ne bi "I'm using the phone" sabila na "I phone" - sa "I'm phoning (someone)" bez problema, ali samo obično - ne.

[ DS_Store @ 20.12.2007. 20:26 ] @

Pa ne bi ovako u svakodnevnom govoru ali... pogledaj svoj potpis :D

[ Dachaz @ 20.12.2007. 20:31 ] @

Touché

[ Lord_Master @ 07.01.2008. 16:11 ] @

Hehe... Cela ekipa sa macserbia.org

Koristan post ;) ... Mada sam ovo znao ;)

[ calimero @ 16.03.2009. 19:37 ] @

sjajan post Mario! nisam ga ranije video ali stvarno sjajan! ...

[ Sinisa_m @ 25.04.2009. 02:03 ] @

Znaci ispravno je iVar?

[ Dachaz @ 25.04.2009. 02:11 ] @

Ye olde.

[ bttp @ 26.06.2012. 14:26 ] @

Zašto ovde na forumu, ispod nicka gde stoji sa kog OSa korisnik postuje, stoji Iphone, Ipad, ako je to nepravilno kako ova tema sugeriše?

Mislim, ako već postoji ova tema sa uputstvom kako bi trebalo da se piše pravilno, nelogično je da ni sam forum ne poštuje ova pravila.

[ -V-O-Y-A-G-E-R- @ 26.06.2012. 14:49 ] @

Odgovor je jednostavan, nije ista osoba pisala obe stvari i potkrala se greška te vrste.
I meni je to ubolo oči par puta, ali nikako da skrenem pažnju adminu na to :)