Pokušaj sledeće:
1- start/run
2- Ukucaj REGSVR32 URLMON.DLL i Enter

Važi li ovo rešenje i za office 2003?

Ovo je vezano za problemom u IE i porukom koja je navedena i odnosi se na slučaj kad ti linkovi ne rade ne samo u Wordu nego i u mailovima...
Mislim da od toga svakoko ne bi trebalo da ima štete. Takođe vezano za ovu poruku postoje uputstva da se resetuju
podešavanja Internet Explorera
> In IE 6, click Tools>Internet
> Options>Programs. There should be a reset button there. In IE7, it will be
> on the Advanced tab.
Kao i da se ponovo postavi default browser.
Takođe moguće rešenje je i da se registry ključevi za IE importuju sa nekog drugog računara http://www.slipstick.com/problems/link_restrict.htm

Za neke druge probleme sa hiperlinkovima vidi http://sbarnhill.mvps.org/WordFAQs/HyperlinkProbs.htm