[ Exodusbgd @ 24.09.2008. 21:35 ] @
www.orfejtranslation.com

Prvi mi je sajt koji sam pravio, pa bih da čujerm vaša mišljenja. Nije ni blizu savršenstva (morao sam do kraja današnjeg dana da ga završim), ali po meni i nije tako loš (opavdava svrhu).

Odmah da napomenem da je jsp meni napravljen uz pomoć programa SothinkTree Menu, ali molim administratore da ne brišu ovaj topic (znam za pravila) jer me zanima šta bih mogao da ispravim na ovom prvom sajtu koji sam napravio.


A da, ni PHP nemam pojma, pa sam se poslužio skriptom koju je lik postovao na drugom forumu.
[ kelja @ 11.10.2008. 07:25 ] @
Ako je prvi - dobro je. :)

Meni prvo bode oci vrlo nizak kvalitet slika i grafika. Malko si preterao sa optimizacijom, imam utisak.
Header sa nabacanim zastavama i nije bas najsrecnije resenje. Malo ga reorganizuj, napravi malo diskretnije linkove za srpsku i englesku verziju.
Oni plavi boxovi na pocetnoj stranici odudaraju od ostatka. Mozda bi mogao da koristis istu plavu koja se nalazi u meniju.
Na strani "O nama" sredi padding, tekst je ''prilepljen'' uz ivice, i sa leve i sa desne strane. U stvari, to vazi za sve stranice.

Ili malo zacrni font, ili pobeli pozadinu, radi lakseg citanja.


Eto, nadam se da sam pomogao. :)
[ Buum @ 11.10.2008. 11:57 ] @
Sajt za prevodilačku agenciju prepun pravopisnih grešaka!?! Strašno.

Što se dizajna tiče – nema ga. Previše šareno i nabacano, bez ikakve koncepcije i stila.

Evo ti par linkova da vidiš kako se izgledaju profesionalni sajtovi iz te branše:

http://www.sdl.com
http://www.lionbridge.com
http://www.vistatec.ie
http://www.moraviaworldwide.com
[ X Files @ 11.10.2008. 12:05 ] @
Po meni, treba da malo sinhrnizujes sve one nijanse plave boje, tako da se slazu... Narocito bodu oci one dve u meniju.
Grafika je isuvise gruba, ali to ti je vec receno.

Nije to puno posla.
[ vatri @ 12.10.2008. 11:09 ] @
"...mi obezbeđujemo da u svakoj tačci prevodilačkog procesa provere..."

Ispravljaj to brze :))