Svaki softver za editovanje audio fajlova može to da uradi ako podržava oba formata koji ti trebaju. Npr. Nero Wave Editor, i sl. Otvoriš mp3 fajl i uradiš "save as" wma.
Može i iz foobara: desni klik na fajl u plej-listi - izabereš kontekst meni convert/convert to..., a iz Winampa desnim klikom na fajl u plej-listi izabereš kontekst meni Send to:/Format converter.
Pri konverziji nužno dolazi do određenog gubitka kvaliteta kao posledica višestrukog enkodovanja istog fajla.

A zašto bi to radio?
wma je, kao i mp3, lossy format.
Prebacivanjem iz jednog u drugi lossy format gubis na kvalitetu zvuka.

Hvala na predlozima.
Imam stari CD player u kuću i u kolima sa CD šaržerom koji ne čitaju MP3.