[ euripyd @ 06.02.2009. 10:38 ] @
U toku sam pravljenja udzbenika za gitaru pa me interesuje koliko je Word (2003) dobar za to.
Evo o cemu se radi:
* Iz muzickog programa Finale eksportujem notni materijal u .eps formatu.
* .eps slike ubacim u Word. Sve su identicne velicine. Njih bi bilo nekoliko stotina (kao vezbe).
* U Word dokumentu dodajem tekst, footer/header, dodavanje stranica, pravljenje TOC, numerisanje vezbi i tako dalje.
* Dokument sadrzi iskljucivo .eps slike i tekst.
* Unutrasnji deo knjige je BW, korice u boji, ali to dolazi naknadno.

Interesuje me da li je to dobar nacin da se uradi jedna takva knjiga, koja bi se kasnije prosledila stampariji.
Na koji nacin da se uradi najuspesnije? Odnosno na koji nacin da stamparija dobije najbolji kvalitet za stampu?
Vidim ovde dosta tekstova o InDesign itd.. ali jednostavno nemam nerava da ucim novi program, ali i ne treba mi neko kompleksnije baratanje objektima.
[ dejmi4 @ 06.02.2009. 11:17 ] @
Najbolje je da te eps fajlove importujes u Indesign ili QuarkXPress i da u
tim programima dodas ostatak,
ili da se konsultujes sa stamparijom koja ce to da radi da ti oni daju sve
ostale odgovore.
[ euripyd @ 07.02.2009. 10:40 ] @
ok. doduse jos nisam nasao stampariju koja bi to odradila, pitanje je vise bilo generalno.
video sam sada da neke stamparije prihataju word, ali ne znam ako su i slike u pitanju.

e sad, da li je u indesign-u lako da se dodaju ove gorepomenute stvari, recimo automatsko numerisanje vezbi, zatim footer ili automatsko pravljenje sadrzaja na osnovu paragrafa u dokumentu, itd.
nemam nikakve predstave kako funkcionisu ta dva programa... tako da su i pitanja laicka
[ mm74 @ 07.02.2009. 11:07 ] @
Mi na primer do skoro nismo prihvatali materijal donesen u wordu, ali sobzirom da sve vise i vise ljudi koristi word i za njega su samo osposobljeni, morali smo se i mi prilagoditi tome. Npr. donese se word, mi to odmah konertujemo u pdf tj snimimo u pdf (office 2007, ali tu mogucnost ima 2003), bez obzira na slike (one su tu), zatim sve to otvorimo u acrobatu i tamo sav text konvertujemo u krive (zbog fontova - za to ti treba plug-in), a potom ja licno sve ostalo sredjujem u korelu (stvar navike). U principu tako sam resio problem sa word dokumentima, koji nece izgubiti na kvalitetu sigurno, a zavrsavam posao na obostrano zadovoljstvo i moje musterije i mene.

Ako treba jos neki savet, tu sam da pomognem. pozdrav.
[ missortr @ 07.02.2009. 11:41 ] @
.pdf ce ti bti dovoljan za bilo koju stampariju.
ako si vec zavrsio taj dokument u word-u, samo print u .pdf, ne convert, publish ili sl., nego print.

[ dejmi4 @ 07.02.2009. 12:47 ] @
Slike bi bilo dobro da im dostavis u izvornom formatu, a te epsove isto
tako, za slucaj da treba da oni nesto doradjuju.
A u INdesignu ti je to slicno kao u wordu, postavis u master strani kako ce
da ti izgleda svaka strana i to je to numeracija je takodje automatska.
[ smsoft @ 07.02.2009. 18:55 ] @
Citat:
mm74:  zatim sve to otvorimo u acrobatu i tamo sav text konvertujemo u krive (zbog fontova - za to ti treba plug-in)


KOJI PLUGIN ???
[ koska @ 07.02.2009. 19:03 ] @
enfocus pitstop