http://nasepismo.blogspot.com/2007/08/blog-post_27.html

Odgovarajući kombinujući dijakritik dodaješ iza slova unosom koda (Što meni nekad davno na Windowsu nije uvek radilo, valjda zavisi od regionalnih postavki sistema.) ili izborom dijakritika preko „Insert > Symbol…“ menija (pa neka grupa gde su ovi „kombinujući“). Za akcentovane latinične vokale pored kombinujućih dijakritika imaš mogućnost da ubaciš i celo slovo iz Latin-1 skupa. Za ćirilične znakove to nije dostupno.

Za OpenOffice.org postoji dodatak koji dodaje ove znakove u paletu alatki, sigurno tako nešto postoji i za MS Word da ne moraš svaki put da lomiš prste na tastaturi ili klikćeš po menijima.

Postoji i zastarela ne-Unicode varijanta kada se koristi poseban font koji znakove \, ^ i sl. iscrtava kao akcentovane vokale. Problem je što to ne vidi ispravno bilo ko ko nema taj font i što takav unos otežava obradu.