[ Fanta @ 14.10.2009. 16:12 ] @
Poštovanje svima!

Zanima me po Vama kako će tražilice, prvenstveno Google ocjenjivati ovakve višejezićne linkove, tj. da li će ih tretirati kao različite ili kao iste.

Da malo pojasnim trenutno link može izgledati npr.

http://www.moj-sajt.com/Addres...es.aspx?productID=966&Boje

a na engleskom bi bio

http://www.moj-sajt.com/Addres...s.aspx?productID=966&Color

a na talijanskom

http://www.moj-sajt.com/Addres....aspx?productID=966&Colore

Znači u skladu sa time kako korisnik odabere koji jezik pod istim id-em tako mu se mijenja address bar, title, sučelje i sadržaj stranice na odgovarajućem jeziku.

Sad svjestan sam toga da bi možda bilo bolje da se uvede dodatni parametar u taj query string, tipa idlanguage=1, ali programer mi tvrdi da mu je to teško napraviti, mada sam ja svjestan da ga to ustvari traži pola sata posla (da mogu prići kodu i sam bih to napravio).

Ono što me od Vas svih zanima, u skladu sa vašim iskustvom, da li će tražilice ovo tretirati kao različite linkove i dobro ih ocjenjivati ili će me ocjeniti loše misleći da ih želim prevariti, prvenstveno Google.

Unaprijed hvala svima na pomoći.

Lp
Fanta

[ old @ 14.10.2009. 18:07 ] @
Ako su različite uri adrese sa međusobno različitim stranicama, Google nema osnova da u tome vidi bilo kakvu "prevaru".
[ Fanta @ 16.10.2009. 08:30 ] @
Hvala @Old.

Znači po tebi ne bi trebalo biti problema, zar ne? :)

Ne želim da mi Google povuće linkove pa da ih trebam opet preurediti, a onda bi opet trebalo vremena Google-u da ih povuće.

Lp

Fanta
[ old @ 16.10.2009. 13:00 ] @
Problema biva, tačnije kontraproduktivno je ponekad, menjati uri adrese ako su već indeksirane i dobro pozicionirane među rezultatima.
(Naravno ako se radi o generisanju, a ne o redirekciji).
[ ||NeX|| @ 22.10.2009. 10:42 ] @
URLovi su ti katastrofa. Pitanje je hoće li ih uopšte indeksirati.
O više jezičnosti sam maloprije pisao odgovor pa pročitaj.
Što se tiče URLova ima milion tekstova o tome. Session IDs gurati u URL nije SEO praksa nimalo.