mislim da ti u tom slučaju može odgovarati SQL Server Compact Edition koji dolazi uz VS i slobodan je za distribuciju uz aplikacije. ako su i tu preveliki sistemski zahtevi, možeš da koristiš Access mdb datoteku koju zaštitiš lozinkom.

postoje i drugi lightweight DB serveri poput SQLite, Firebird, PostgreSQL koji su besplatni i za komercijalnu upotrebu. za Firebird postoji i embedded klijent, tako da korisnik ne mora ni da instalira server.

još jedna mogućnost koja mi pada na pamet je neka kriptovana datoteka, ali tu nemaš mogućnosti koje ti nudi server baze podataka. no, za jednostavnije upotrebe može i to da posluži.

Meni je ovo pomoglo http://nfilestorage.codeplex.com/
Mada ako je neki veci projekat sto da ne neka baza tipa MySql?

Ja koristim Google docs s manjim il vecim uspehom al ispada skupo posto ima mnogo programiranja.

Just my 2¢