Corel Video Studio 12 je ujedno program i za video montazu. Ne znam na pamet ali verujem da vec ima takvu mogucnost. Znaci pre sam izrade DVD malo se poigraj sa mogucnostima i vidi sa sve moze da se obavi u njemu.

U svakom slucaju to se mora napraviti u nekom programu za video montazu. Samo je pitanje da li moze i u videostudiu ili ce mozda trebati neki mocniji.

http://www.elitesecurity.org/t159424-0

Po jednoj od preporuka koristio sam dv date. Radi sa .avi (dv avi tip1 ili tip2) fajlovima.
Mali i besplatan program.
Vidi da li ispunjava tvoje prohteve.
Za direktan capture-ing u mpg-2 format na primer sa već urezanim vremenom i datumom moraćeš pronaći neko drugačije rešenje.
Tema jeste malo starija. Stvarno ne znam u medjuvremenu šta se izdešavalo na polju softvera za te potrebe

http://www.elitesecurity.org/t...vremena-snimka-kao-titl-na-DVD .Pozdrav !