[ antoan @ 11.01.2004. 21:42 ] @

Imam jedan kraci video (*.avi) zapis kojega sam uspio tilovati u programu " Subtittle workshop " ali problem je nastao kad sam to isao da spremim u istom (*.avi) formatu. Nigdje ne vidim tu soluciju on mi nudi neke formate za koje nisam nikad cuo. Bilo koji format da odaberem ne moze ga otvoriti niti jedan video player (BS player, Windows media player itd.) osim " Subtittle workshop ".
Da bih taj zapis pogledao na bilo kom racunalu znaci svugdje bih morao instalirati program " Subtittle workshop " sta je priznat cete neprakticno.
Da li netko zna rjesenje za ovaj problem
[ eXPerience @ 12.01.2004. 01:14 ] @
Pa subtittle workshop podrzava desetine formata titlova ... a srt, sub, txt i slicne podrzava svaki player ... Ili ja nisam shvatio sta ti hoces ...
[ antoan @ 12.01.2004. 09:53 ] @
Da bude jasnije evo detaljnog opisa problema.
Umetnuo sam jedan *.avi zapis i titlovao ga. Zatim sam uradio file/save as i otvorio mi se okvir koji mi nudi oko pedesetak formata. Koji god format da odaberem i spremim ga ne moze ga otvoriti niti jedan video player (BS player, Windows media player itd.) osim " Subtittle workshop ".
Da skratim ako ti znas objasni mi tocno u par koraka kako da to izvedem da mi titlovani video otvara npr. Windows Media Player itd.