Najlakse je po meni da na toj masini gde ti je baza nabacis IIS i web app koja radi "protiv" nje tako da svi mogu da pristupe... Malo kompleksniji scenario bi bio da umesto web odradish SOA tako da i client i web rade na isti data source...

web programming www.asp.net/learn

client programming www.windowsforms.net/learn

Pure data http://msdn.microsoft.com/en-us/data/videos.aspx

ne treba zaboraviti wcf koji je stvoren za klijent server komunikaciju, ali i za mnogo vise
sto se tice literature, pogledaj codeproject - verovatno ima tutorijala i za klijent server, a i za wcf

Moja primarna ideja je da sistem uradim u ASP-u jer je potrebno da se omoguci pristup bazi u kojoj su neki bitni podaci preko interneta. Samo nisam siguran koliko je dobro odraditi jedan informacioni sistem na principu web aplikacije. Zato me zanima vase misljenje.

Ma samo dok prelomish u glavi