> Na DBCtrlGrid-u mi je postavljen tDBEdti.
> tDBEdti ne okida event OnKeyPress.
> Niti forma ne okida svoj OnKeyPress (property forme KeyPreview = true)
> u čemu je problem?

Opisane kontrole same po sebi normalno generišu OnKeyPress. Imaš neki dodatni kod koji to sprečava, pogledaj OnKeyDown, Shortcutove, application Events komponenta, WM_KEY... handleri poruka, neke third party komponente koje jedu poruke i sl. U tavkim situacijama dobra praksa je izbacivati deo po deo koda/kontrola sve dok osnovna postavka ne proradi.