Na tom tutorijalu se koristi swing designer a ne swt. To su dve razlicite stvari.

Ja licno ne koristim JBuilder ali vidim da je eclipse platforma u njegovoj osnovi pa bi mogao da potrazis po helpu kako se instaliraju pluginovi i da vidis da li ti je swing designer instaliran. Koliko se secam u helpu je slikovito objasnjeno kako se instalira neki plugin a tvoje je samo da potrazis onaj koji ti treba po imenu.

Poz!