Za Office 2007 (mislim slično i u novijem)
Office dugme (okruglo u ćošku), pa levo proofing, a onda otčekiraš.

Možeš isključiti proveru gramatike ali je bolje da naučiš šta je čemu namenjeno jer se ovde sigurno ne radi o nameri da se bilo ko maltretira. Očigledno ti je za podrazumevani jezik postavljen pogrešan -najverovatnije Engleski jezik, pa, dovoljno će biti da to uskladiš.

v2003 change-the-default-language-setting
v2007 change-the-default-language-for-office-programs