da li je u pitanju regulator napona za vetrenjacu ili mi se samo ucinilo?

Ne, u pitanju je ispravljac za kablovska pojacala koja se napajuju daljinski putem mreze 65V ~ .

Galvansko razdvajanje ili ne?

Moze a i ne mora da bude

Mozda ti je najjevtinije da kupis ovo: http://www.sah.rs/Industrijska%20Napajanja/S-25.html
, da promenis broj navoja primara trafoa (odmotavanjem dela spoljasnje sekcije primara, veoma je lako), i par sitnica oko otpornika za start naprave (o tom se moze tek kada se sagleda unutrasnjost).

Mislim da ces za taj novac tesko uspeti da napravis ono sto ti treba, a ovo je bas jevtino.

Pozdrav