Da, potrebna je baza samog sajta, i na lokalnom kompjuteru (ili intranetu), webserver i mysql server.

Recimo, ceo webserver sa mysql imaš u paketima poput XAMPP ili WampServer. Samo prenesi bazu na lokalni server, postavi skriptu, i to je gotovo.

Ok hvala...
pretpostavio sam da treba Xampp...pošto mi je poznato o čemu se radi...

A sta je onda sa redirekcijama i adresama tipa http:\\www.adresa.com/fff ?
Da li se to mora prepravljati na localhost adrese?

Ako imaš redirekciju preko webservera (recimo Apache, .htaccess) možda neće biti potrebna nikakva prepravka. Ako koristiš drugi webserver (nginx, IIS itd.) na web serveru, onda moraš da prepravljaš, odnosno pišeš iznova pravila za redirekciju.