Evo uspeo sam, i to sa ResourceHacker-om:
Prvo skinite RH, valjda sa http://rpi.net.au/~ajohnson/resourcehacker
ako nije, idite na http://www.google.com/ pa trazite.

Pokrenite ResourceHacker sa ovim parametrima:
ResHacker.exe -addoverwrite fajl_za_menjanje_ikonice.exe, novi_fajl.exe, ikonica.ico, icon,mainicon,2074

primer:
ResHacker.exe -addoverwrite c:\test.exe, C:\test2.exe, c:\koja.ico, icon,mainicon,2074

Mozda mogu stari i noovi EXE da budu isti, nisam probao!!!

promeni ikonicu u Project->Options, tj glavnu ikonu aplikacije i ona ce se videti kao ikona exe fajla

Ako hoces da ti doticni fajl i aplikacija imaju razlicite ikone, dodaj u OnCreate even glavne forme da ucita u application.icon neku drugu ikonu koju ces sacuvati kao resurs u exe fajlu ili u neko TImage objektu. Ako napravis reurs sa vise ikona i ubaci ga u exe kod - direktiva {$R} i moci ces da menjas ikonu exe fajla iz explorera - desni klik pa Properties->Change Icon

Je sam li ti pomogao ili ti treba nesto drugo?

Ma bez delphija, da moj prog. menja ikonu drugom exe-u. Ova UpdateResource bre mnogo komplikovana, ali preko ResHack-a radi!

Sorry...
Nisam razumeo sta hoces....

Ako sam dobro razumeo, moras da dostavis i resource hacker uz program ako hoces menjanje ikone iz programa ??

Nisi dobro razumeo, ResHack menja fajl i ti ga izmenjenog saljes dalje....

Svako dobro

Jeste dobro razumeo. Posto moj prog menja ikonu EXE-a u runtime-u. Ali nije problem, upx ga smanjio na ~200kb...