> Da li je neko od vas radio u delphiju check spelling. Prvenstveno za jezike bivše jugoslavije.

Nisam sa nasim ali jesam za engleskim, najlakse je koristiti hunspell u tu svrhu, samo nadji nas recnik. OpenOffice koristi hunspell pa mozda ga mozes tamo naci.
Evo jedan demo na tu temu, nazalost kod sam izgubio ali dace ti neku ideju.
https://www.dropbox.com/s/8q6szu8a27c51ov/Demo.7z?dl=0