Samo sa zvučnika.
Nema više klasičnih audio pojačala u njemu pa da se doda neki samo za slušalice jer sada svi barataju sa digitalnim signalima.
Ako nadješ šemu možda i ima sa procesora analogni audio out (zbog modela koji imaju izlaz za slušalice) ali fale zavojnice i kondenzatori na ploči a i pitanje je da li sam firmware podržava izlaz...

Dakle, par otpornika i odgovarajući konektor koji prekida signal ka zvučnicima i šalje na slušalice.

Možda bi kolege sa podforuma "TV uređaji"
imali bolji odgovor.

Eh dobra stara vremena.
Moja nekadašnja muzička linija Hitachi je imala 6.3mm konektor za slušalice i drugi, ne znam kako se zvao, sličan 5polnom DIN konektoru,
sa četiri osno simetrična kontakta. Kad uključim slušalice na jedan način ostaje i ton na zvučnicima, kad konektor zaokrenem za 180 stepeni
isključi se ton na zvučnicima.
Onaj 6.3mm je isključivao zvučnike.

Ovi današnji plastikaneri i ne znaju šta je 6.3mm izlaz za slušalice.
To im je izgleda nešto "predebelo" !

Danas hoće svi kroz nešto tanko da proguraju nešto debelo,
da ima što manje bakra, i da sve to ne bude veliko.

Ovako Japanci rešavaju izlaz za slušalice na Technics-u:


Detaljnije, sam izlaz preko otpornika 330Ω/2W +1nF (1000pF)

risp73,

U časopisu "What Hi-Fi" kažu da taj monitor/TV ima suround izlaz od 10W:
https://www.whathifi.com/samsung/t22c300ew/overview

Ovaj ga otvori, ali nisam primetio (ili mi je promaklo)
zvučnike u njemu?!

https://www.youtube.com/watch?v=axh1dgVgpYU

Možda nije to baš-baš taj model?

PS: Interesantan je onaj komentar, kada tip otvara uredjaj,
proces ide ovako:

Step 1: Watch the video
Step 2: Brake the monitor
Step 3: Lay on the floor
Step 4: Cry
Step 5: No profit

Ima, dva (8 oma)

Svaki zvučnik je od 5W.
Mislim da je u tvom TV-u ovaj PCB:



Bitno je proveriti instrumentom da li oba zvučnika imaju istu masu ?
("minus" - kraj na jednom i "minus" kraj na drugom zvučniku)

Možda ovako...jes da košta...
https://youtu.be/r-0Z0c2FMz0

https://www.ebay.com/itm/NICE-Car-Audio-Line-Out-converter-Hi-Low-adapter-Speaker-to-Control-K-103A-RCA/143276655678

Predraže, 10K na red je previše za slušalice.

Možda ovako nešto bolje paše: