[ Metalnem @ 13.09.2004. 21:08 ] @
Kako ugraditi titl pomocu Virtual Duba u neki avi fajl, ali da se u njemu zadrze nasi znaci ščćđ itd.?
[ komptrade @ 14.09.2004. 04:29 ] @
http://www.vr.co.yu/forum/view...e422d0ed19994fc7b119c4aea9da96
[ ZockyBoy @ 14.09.2004. 18:51 ] @
Nadji SUB2SSA i Vdub-ov `subtitler` filter.

Konvertuj titlove, stavi filter u `plugins` folder.

Video... filters... add filter...subtitler...load SSA (naravno podesi na `central european`)... OK...