iskreno, meni je uvek bio bolji

ma de bre, ni prineti...
gsmarena je ipak... najbolja...

Zorane sad tek vidim sta si mi hteo reci. Ne moze nam niko nista jacHi smo od sudbine
Mislim da si stvarno sebe prevazisao i da je definitno GsmArena mnogo ugrozena!

Jos uvijek sam u dilemi dali da karakteristike ostavim na engleskom ili da ih prevedem na srpski. Volio bi cuti vase prijedloge.

Kad god si u dilemi stavi dvojezicno. Ako bi se odlucio da prevodis na srpski imao bi X posla (''englezi'' nezadovoljni) , ako bi ostavio na engleskom ne bi imao posla , ali bi opet bilo nezadovoljnih iz naseg govornog podrucija , a ako postavis oba , opet imas onih X posla , a SVI SRECNI

da, prava stvar- dvojezično

Engleski je trenutni sto ce reci postojeci jezik. Tako da ako vec prevede bolje da stavi dvojezicno. SAd cu da mu javim rezultate ove male anketice pa da nas sto pre iznenadi sa pravim stvarima

Pa izgleda da ne preostaje nista drugo nego dvojezicno.

Evo gotov je prijevod, mozete provjeriti kako izgleda i javiti bugove

Svaka cast.. samo napred :)
Meni se jako svidja "podrska" telfona- svaki put su mi odgovorili na mail, tj. na neka jako dosadna pitanja :)
hvala

Zoki je jedan izuzeran mladic , jako prijatan i uvek spreman da pomogne , jednom recju KRALJ
TO je pokazao svakom recju i svakim pismom koje je napisao

Ne bih da izgleda bezveze, ali ja cuvam ta pisma, jer su mi zaista mnogo pomogla u izboru telefona... i svakome ko me je pitao za gsm sajt, ja sam na prvom mestu rekao - TELFON.NET

Ko i malo poznaje Zoranova pisma i Zoranov sajt nece smatrati tosmesnim i glupim. Pise opsirno , kvalitetno , strucno , ali tako da i debil zna o cemu se radi i shvati. Pa sta mislis kako sam ja poceo tamo , jedan obican mail i pitanje .. i pocelo dopisivanje... i eto mene u Impressium

Lijepo je cuti ovako postene rijeci i misljenja. Nadam se da ce Telfon.net ostati ovakav sto je moguce duze, a i biti jos bolji. Zato pozivam sve koji su upoznati sa tematikama koje se nalaze na sajtu da sa jave na saradnju, jer zajedno smo jaci

Budite pozdravljeni

Kada si ti u pitanju covek ne mora da laze da bi rekao nesto lepo.
Forum mozda nije mesto za takve hvalospeve , ali ja do sada sem tebe nisam naisao na jos mnogo ljudi koji se trude da ti pomognu i koji kad pisu odgovor to rade ljudski , tj ne moras da im cupas reci iz usta.
Ne bi bilo lose i ako biste glasali u anketamana sajtu i ako biste prosirili sajt prijateljima.
Ko god ima nekakav zanimljiv sadrzaj bilo da je vezan za Tips&Tricks ili pak nesto drugo , opis , test i sl, bilo bi lepo da posalje. A takodje sto se novih vesti na sajtu tice prijavite se , dobicete mogucnost da ih i sami objavljujete.